Gwendolyn Mac Ewen

Gwendolyn Margaret MacEwen (1 de septiembre de 1941 - 29 de noviembre de 1987) fue una poeta y novelista canadiense . ^[1] Una "escritora sofisticada, de amplio espectro y reflexiva", ^[2] publicó más de 20 libros a lo largo de su vida. "Un sentido de magia y misterio proveniente de sus propios intereses en los gnósticos , el Antiguo Egipto y la magia misma, y de su asombro ante la vida y la muerte, hace que su escritura sea única... Todavía es considerada por la mayoría como una de las más grandes poetas de Canadá". ^[3]

Vida

MacEwen nació en Toronto , Ontario . ^[4]^[5] Su madre, Elsie, pasó gran parte de su vida como paciente en instituciones de salud mental. Su padre, Alick, sufría de alcoholismo. ^[6] Gwendolyn MacEwen creció en el área de High Park de la ciudad y asistió a la Western Technical-Commercial School . ^[7]

El primer poema de MacEwan fue publicado en The Canadian Forum cuando tenía solo 17 años, y dejó la escuela a los 18 para dedicarse a la escritura. ^[4] A los 18 años ya había escrito su primera novela, Julian the Magician. ^[3]

"Era pequeña y delgada, con una cara redonda y pálida, enormes ojos azules generalmente delineados con kohl (un tipo de delineador de ojos y cosmético) y cabello largo, oscuro y liso". ^[3]

Su primer libro de poesía, The Drunken Clock , fue publicado en 1961 en Toronto, ^[2] entonces centro de un renacimiento literario en Canadá, alentado por el editor Robert Weaver y el influyente profesor Northrop Frye . MacEwen estaba así en contacto con James Reaney , Margaret Atwood , Dennis Lee , etc. Se casó con el poeta Milton Acorn , 19 años mayor que ella, en 1962, ^[6] aunque se divorciaron dos años después.

Publicó más de veinte libros de diversos géneros. También escribió numerosos docudramas radiofónicos para la Canadian Broadcasting Corporation (CBC), incluido un "radioteatro muy admirado", Terror and Erebus , en 1965, que incluía música de Terry Rusling . ^{[ cita requerida ]}

Con su segundo marido, el músico griego Niko Tsingos, MacEwen abrió una cafetería en Toronto, The Trojan Horse, en 1972. Ella y Tsingos tradujeron parte de la poesía del escritor griego contemporáneo Yiannis Ritsos (publicada en su libro de 1981 Trojan Women ). ^{[ cita requerida ]}

Aprendió por sí sola a leer hebreo, árabe, griego y francés, y tradujo a escritores de cada uno de esos idiomas. ^{[ cita requerida ]} En 1978, su traducción del drama de Eurípides Las troyanas se representó por primera vez en Toronto. ^[8]

Trabajó como escritora residente en la Universidad de Western Ontario en 1985 y en la Universidad de Toronto en 1986 y 1987. ^[4]

Durante los últimos años de su vida mantuvo una relación con el escritor callejero Crad Kilodney (Lou Trifon). ^[9]

MacEwen murió en 1987, ^[4] a la edad de 46 años, por problemas de salud relacionados con el alcoholismo . ^[6] Está enterrada en el cementerio Mount Pleasant de Toronto . ^[10]

Escribiendo

"Una escritora sofisticada, de amplio espectro y reflexiva", dice The Canadian Encyclopedia , MacEwen "mostró un interés dominante en la magia y la historia, así como una destreza elaborada y penetrante en su poesía". ^[2]

Sus dos novelas –Julian el mago , que trata de la ambigua relación entre las filosofías herméticas del Renacimiento temprano y el cristianismo , y Rey de Egipto, rey de los sueños, que reconstruye imaginativamente la vida y la reforma religiosa del faraón egipcio Akenatón– mezclan fantasía e historia. ^[^{cita requerida}^]

Reconocimiento

MacEwen ganó el Premio del Gobernador General en 1969 por su colección de poesía The Shadow Maker . ^[2] Recibió un segundo Premio del Gobernador General póstumamente en 1987 por Afterworlds . ^[11]

Otros premios y galardones que ganó MacEwen incluyen el CBC New Canadian Writing Contest de poesía en 1965; el AJM Smith Poetry Award en 1973; el Borestone Mountain Poetry Award en 1983; el CBC Literary Competition, de cuento corto en 1983; y los Du Maurier Awards, oro y plata de poesía, en 1983. ^[12]

Sus escritos han sido traducidos a muchos idiomas, incluidos el chino , el francés, el alemán y el italiano. ^[7]

Rosemary Sullivan publicó una biografía de MacEwen, Shadow Maker: The Life of Gwendolyn MacEwen , en 1995 , que ganó el Premio del Gobernador General , para no ficción en 1995. [ ^4]

Margaret Atwood (el cuento "Isis in Darkness") y Lorne S. Jones (la novela Mighty Oaks ) han publicado tributos ficticios a MacEwen .

Una obra unipersonal de Linda Griffiths , Alien Creature: A Visitation from Gwendolyn MacEwen, ganó el premio Dora Mavor Moore y el premio Chalmers en 2000. ^[13]

Su libro de poemas escrito en 1969 titulado The Shadow-Maker fue musicalizado por el compositor holandés/canadiense Rudi Martinus van Dijk en 1977. Como resultado, uno de los momentos destacados de la temporada 1978-79 de la Orquesta Sinfónica de Toronto incluyó el estreno mundial de The Shadow-Maker de Van Dijk bajo la dirección de Mario Bernardi y con la participación del barítono canadiense Victor Braun. Se interpretó en el Massey Hall de Toronto en octubre de 1978. Gwendolyn MacEwan asistió a las representaciones en el Massey Hall y quedó profundamente impresionada por la ambientación musical de su obra. La biógrafa de MacEwan, Rosemary Sullivan , cita al compositor Van Dijk en su libro: "Lo que me atrajo de la poesía fue la sustancia detrás del tema, es decir, el sueño. La poesía intenta, me parece, levantar el velo de 'Maya' (ilusión). ¿Nuestra experiencia sensorial es realidad o ilusión? MacEwan tiene algo en común con Strindberg y DH Lawrence, como explorador de esos rincones oscuros del alma que la mayoría de nosotros excluimos convenientemente, para crear una realidad segura pero ilusoria". Como escribió el musicólogo holandés Maarten Brandt, "El lado audaz y expresionista de Alban Berg y Arnold Schoenberg se encuentra en la versión que van Dijk hizo de The Shadow-Maker de Gwendolyn MacEwan para barítono y gran orquesta, escrita en 1977. Sin embargo, como en cada composición de van Dijk, las referencias tonales también están presentes aquí, demostrando un parentesco no solo con Alban Berg , sino también con Benjamin Britten , Hans Werner Henze , Michael Tippett y Frank Martin ; todos ellos compositores que no solo explotaron los recursos disponibles para ellos, sino que fueron agradecidos 'habitantes' de un paisaje musical rico y saturado".

Veinte años después, se realizó un documental de Brenda Longfellow , Shadow Maker: Gwendolyn MacEwen, Poet , en 1998, que ganó el premio Genie al mejor cortometraje documental . ^[14]

Parque Gwendolyn MacEwen

El antiguo parque Walmer Road Parkette, en el barrio The Annex de Toronto, pasó a llamarse Parque Gwendolyn MacEwen en su honor en 1994.

El 9 de septiembre de 2006, se inauguró en el parque un busto de bronce de MacEwen realizado por su amigo, el escultor John McCombe Reynolds. ^[7]

El parque había sido una rotonda cubierta de hierba en medio de Walmer Road ^[15] en Lowther Avenue, pero una remodelación de $300,000 en 2010 amplió el parque y estrechó las calles circundantes. ^[16] El singular espacio verde rediseñado reabrió sus puertas el 21 de julio de 2010, y la escritora Claudia Dey leyó uno de los poemas de MacEwen. ^[17]

Medios relacionados con Gwendolyn MacEwen Park en Wikimedia Commons

Publicaciones

Poesía

Selah . Toronto: Aleph Press, 1961 .
El reloj borracho . Toronto: Aleph Press, 1961 .
El fuego creciente . Toronto: Contact Press, 1963 .
Terror y Erebus (1965)
Un desayuno para bárbaros ^[18] . Toronto: Ryerson Press, 1966 .
El hacedor de sombras . Toronto: Macmillan, 1969 .
Los ejércitos de la Luna . Toronto : Macmillan, 1972. ISBN 978-0-7705-0868-5
Animales mágicos: poemas selectos antiguos y nuevos . Toronto : Macmillan, 1974. ISBN 978-0-7705-1214-9
Los tragafuegos . Ottawa : Oberon Press, 1976. ISBN 978-0-88750-179-1
Mujeres troyanas, ^1981.[ ^cita^requerida ]
Los poemas de TE Lawrence . Oakville: Mosaic Press, 1982 .
Tierra-Luz: Poesía seleccionada 1963-1982 . Toronto : General Publishing, 1982. ISBN 978-0-7736-1117-7
El hombre de los tres violines 1986 HMS Press (Toronto) ISBN 0-919957-83-8
Más allá del mundo . Toronto : McClelland y Stewart, 1987. ISBN 978-0-7710-5428-0
Atwood, Margaret y Barry Callaghan, eds. La poesía de Gwendolyn MacEwen: Los primeros años (volumen uno) . Toronto : Exile Editions, 1993. ISBN 978-1-55096-543-8
Atwood, Margaret y Barry Callaghan, eds. La poesía de Gwendolyn MacEwen: Los últimos años (volumen dos) . Toronto: Exile Editions, 1993. ISBN 978-1-55096-547-6
Gwendolyn MacEwen; Meaghan Strimas; Rosemary Sullivan; Barry Callaghan (2008). La Gwendolyn MacEwen seleccionada. Exile Editions, Ltd. ISBN 978-1-55096-111-9.

Ficción

Julián el mago. Insomniac Press. 2004 [1963]. ISBN 978-1-894663-57-1.
Rey de Egipto, rey de los sueños. Insomniac Press. 2004 [1971]. ISBN 978-1-894663-60-1.
Nadie . Ottawa: Oberon Press, 1972.
Tierra de nadie: historias Coach House Press, 1985. ISBN 978-0-88910-312-2

No ficción

Sirenas e iconos: un verano griego . Toronto: House of Anansi, 1978. ISBN 978-0-88784-062-3

Libros para niños

El alce de chocolate . Toronto: N/C Press, 1979. ISBN 978-0-919601-57-4
El tambor de miel . Oakville: Mosaic Press, 1983. ISBN 978-0-88962-228-9
Sándwiches de dragón Black Moss Press, 1987. ISBN 978-0-88753-157-6

Drama

Mujeres troyanas según la obra de Eurípides (incluye poemas Helena y Oristos de Yannis Ritsos, traducidos por MacEwen y Niko Tsingos) . Toronto: Ediciones del exilio. 2009 [1994, 1981]. ^{[ cita necesaria ]} 978-1-55096-123-2
Los pájaros , según la obra de Aristófanes. Toronto: Exile Editions. 1993 [1983]. ^{[ cita requerida ]} 978-1-55096-065-5

Salvo que se indique lo contrario, la información bibliográfica es cortesía de Brock University.^[5]

Discografía

Secreto a voces. CBC Learning Systems, 1972. LP T-57191
Celebración: CD de poetas canadienses famosos Asociación Canadiense de Poesía – 2001 ISBN 1-55253-032-9 (CD#3) (con Raymond Souster )

Véase también

Referencias

Libros

Jan Bartley. Invocaciones: la poesía y la prosa de Gwendolyn MacEwen. 1983.
Mª Luz González-Rodríguez. Bajo el Signo del Dios Mercurio: dicotomía del ser y fusión de los opuestos en Gwendolyn MacEwen . Tesis doctoral. Departamento de Filología Inglesa y Alemana, Universidad de La Laguna, 2003, ISBN 84-7756-566-X . http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/9951
Rosemary Sullivan. La creadora de sombras: la vida de Gwendolyn MacEwen. Toronto: Harper Collins, 1995.
Linda Weiland: «Desentrañando». CG Jungs Individuations- und Archetypenlehre im Werk Gwendolyn MacEwens. Peter Lang, Berna 2013 ISBN 3631641222 (en alemán)

Artículos

Atwood, Margaret. “La musa de MacEwen”. Literatura canadiense 45 (1970): 24–32.
Barrett, Elizabeth. “Un gran esfuerzo”. Evidence 8 (1964): 140–143.
Davey, Frank. “Gwendolyn MacEwen: El secreto de la alquimia”. Carta abierta (segunda serie) 4 (1973): 5–23.
Di Michele, María. "Gwendolyn MacEwen: 1941-1987". Libros en Canadá 17.1 (1988): 6.
Eso, David. "Perfect Dismatch: Gwendolyn MacEwen y la Sociedad de la Tierra Plana". Estudios de literatura canadiense 44.2 (2019): 211–231.
Gerry, Thomas M. "Verde pero libre de estaciones: Gwendolyn MacEwen y la tradición mística de la poesía canadiense". Estudios en literatura canadiense 16.2 (1991/1992): 147–161.
Gillam, Robyn. “La mirada de un extraño: el ojo hierático de Gwendolyn MacEwen”. Párrafo 13.2 (1991): 10–13.
Godfrey, Dave. "Invenciones de una mente del norte". Tamarack Review 31 (1964): 90–91.
González-Rodríguez, Mª Luz. "Caronte y la Luna: arquetipos míticos en The Armies of the Moon de Gwendolyn MacEwen". Revista Canaria de Estudios Ingleses 48 (2004): 179–192.
González-Rodríguez, Mª Luz. "El camino arquetípico del héroe: el Mago y el Sumo Sacerdote en las novelas de Gwendolyn MacEwen". Revista Canaria de Estudios Ingleses 39 (1999): 307–321.
González-Rodríguez, Mª Luz. «La presencia de la ciencia en la visión cósmica de Gwendolyn MacEwen: una creación efímera de orden a partir del caos». Intercambios entre literatura y ciencia desde el siglo XIX hasta el siglo XXI. Converging Realms . Cambridge Scholars Publishing, 2017, pp. 90–103. ISBN 1-4438-1273-0 .
Gose, EB "Tendrán arcanos". Literatura canadiense 21 (1964): 36–45.
Harding Russell, Gillian. “Los 'Nueve Arcanos de los Reyes' de Gwendolyn MacEwen como mito y paradigma creativo”. English Studies in Canada 15.2 (1988): 204–217.
Harding Russell, Gillian. "Mitopoeia icónica en los poemas de TE Lawrence de MacEwen". Estudios de literatura canadiense 9.1 (1984): 95–107.
Helwig, Maggie. "El hacedor de sombras confirmó al poeta que hay en mí". Catholic New Times 21.19 (1997): 13,14.
Jones, DG "El lenguaje de nuestro tiempo". Literatura canadiense 29 (1966): 67–69.
Kelly, MT "Pensamientos de una amiga (Perfil de Gwendolyn MacEwen)". Canadian Woman Studies 9.2 (1988): 89.
Kemp, Penn. "Una reflexión que me hubiera gustado compartir con Gwendolyn MacEwen". Tessera 5 (1988): 49–57.
«MacEwen poseía un talento frágil y precoz». Globe and Mail (edición Metro), 2 de diciembre de 1987: A10, C5.
Marshall, Joyce . "Recordando a Gwendolyn MacEwen". Brick 45 (1993): 61–65.
Marshall, Tom. "Varias opiniones sobre Gwendolyn MacEwen". Quarry 38.1 (1989): 76–83.
"Obituario: autor". Gwendolyn MacEwen. Quill and Quire 54.3 (1988): 62.
Potvin, Elisabeth. "Gwendolyn MacEwen y el deseo espiritual femenino". Canadian Poetry 28 (1991): 18–39.
Purdy, Al. "Muerte en la familia". Saturday Night 103.5 (1988): 65–66.
Ringrose, Christopher. “Visión envuelta en la noche”. Literatura canadiense 53 (1972): 102–104.
Sowton, Ian. "Improvisar un Edén". Edge 2 (1964): 119–124.
Tsingos, Nikolas. "Poemas para Gwendolyn MacEwen". Descante 24.4 (1993/1994): 41.
Warwick, Ellen D. "Buscar una única simetría". Literatura canadiense 71 (1976): 21–34.
Wilkinson, Shelagh. "Las mujeres troyanas de Gwendolyn MacEwen: un viejo mito cobra nueva vida". Canadian Woman Studies 8.3 (1987): 81–83.
Wood, Brent. "Del fuego naciente al más allá: el círculo visionario en la poesía de Gwendolyn MacEwen". Canadian Poetry 47 (2000): 40–69.

Notas

^ "Gwendolyn MacEwen", NNDB.com Web, 24 de abril de 2011.
^ abcd "MacEwen, Gwendolyn", Enciclopedia Canadiense (Edmonton: Hurtig, 1988), 1264.
^ abc John Oughton, "Gwendolyn MacEwen Archivado el 30 de noviembre de 2010 en Wayback Machine ", Young Soul Rebels, YoungPoets.ca, Web, 24 de abril de 2011.
^ abcde "Gwendolyn MacEwen: biografía archivada el 12 de junio de 2010 en Wayback Machine ", Canadian Poetry Online, Web, 23 de abril de 2011.
^ ab "Gwendolyn MacEwen", Poetas Canadienses, BrockU.ca, Web, 22 de abril de 2001.
^ abc "Gwendolyn MacEwen: comentarios de escritores y críticos archivados el 27 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ", Canadian Poetry Online, Web, 24 de abril de 2011.
^ abc "El monumento conmemorativo de Gwendolyn MacEwen en el parque". La familia de la fallecida poeta Gwendolyn MacEwen desea anunciar la inauguración prevista para el sábado 9 de septiembre de 2006. Akimbo.ca . Consultado el 3 de abril de 2012 .
^ Michaela Milde, Reseña de Las troyanas de Eurípides, Didaskalia I:1, Web, 22 de abril de 2011.
^ Brown, Ian (8 de agosto de 2020). "El poeta callejero y azote del mundo editorial Crad Kilodney dejó un legado sorprendente: The Globe and Mail". The Globe and Mail .
^ "Nuestros poetas en reposo: Gwendolyn MacEwen", Arc , 15 de noviembre de 2010, Web, 22 de abril de 2011.
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2011. Consultado el 27 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ "Gendolyn MacEwen: premios y honores archivados el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine ", Canadian Poetry Online, 24 de abril de 2011.
^ "Criatura alienígena: una visita de Gwendolyn MacEwen", LindaGriffiths.ca, Web, 24 de abril de 2011.
^ "Shadowmaker: The Life and Times of Gwendolyn MacEwen -- femfilm.ca: Base de datos de directoras de cine canadienses". femfilm.ca . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
^ "Dedicar ciertos terrenos conocidos como Walmer Road Circle para fines de parque público". Ordenanza 20991 . Ciudad de Toronto. 24 de mayo de 1960 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
^ Bert Archer (28 de julio de 2010). "300.000 dólares hacen que el parque Gwendolyn MacEwan sea más grande y menos redondo". Noticias de desarrollo . Yonge Street Media . Consultado el 3 de abril de 2012 .
^ "Claudia Dey lee en la reapertura del parque Gwendolyn MacEwen". Coach House Books. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 3 de abril de 2012 .
^ "Sobre "Un desayuno para bárbaros" de Gwendolyn MacEwen: Arc Poetry".

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Gwendolyn MacEwen .

Judith Fitzgerald. «Dark Pines Under Water». Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. Consultado el 5 de junio de 2009 .
Dark Pines (película para televisión)
Poesía canadiense en línea: Gwendolyn MacEwen Archivado el 12 de junio de 2010 en Wayback Machine - Biografía y 7 poemas (Déjame dejar esto perfectamente claro, Fragmentos de una infancia, Gatos mágicos, Poemas en Braille, Memorias de una cocinera loca, El reloj borracho, Pinos oscuros bajo el agua)
Catherine Joyce (diciembre de 2007). "Catherine Joyce habla de "Un desayuno para bárbaros" de Gwendolyn MacEwen". Revista Arc Poetry .
Barbara Myers (diciembre de 2004). "Barbara Myers habla de "Dark Pines Under Water" de Gwendolyn MacEwen". Revista Arc Poetry .
Barbara Myers (noviembre de 2004). "Barbara Myers habla de "El espejismo" de Gwendolyn MacEwen". Revista Arc Poetry .