stringtranslate.com

Luces apagadas (película de 2016)

Lights Out es una película de terror sobrenatural estadounidense de 2016 dirigida por David F. Sandberg en su debut como director , producida por Lawrence Grey , James Wan y Eric Heisserer y escrita por Heisserer. Está protagonizada por Teresa Palmer , Gabriel Bateman , Alexander DiPersia , Billy Burke y Maria Bello . Está basada en el cortometraje homónimo de Sandberg de 2013 y cuenta con Lotta Losten , quien protagonizó el corto. [4]

En la película, cuando una fuerza aterradora surge del pasado de su familia, una mujer debe proteger a su joven medio hermano de un espíritu que mata a sus víctimas en la oscuridad. Después del éxito del cortometraje, Sandberg anunció una adaptación cinematográfica basada en su cortometraje. La fotografía principal de la película comenzó en junio de 2015 en  Los Ángeles . El rodaje finalizó el 5 de agosto de 2015.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Los Ángeles el 8 de junio de 2016 y fue estrenada en Estados Unidos y Canadá el 22 de julio de 2016 por Warner Bros. La película recibió críticas positivas de los críticos, muchos elogiaron la dirección, el guion, la actuación, la cinematografía y la banda sonora, y recaudó $148  millones contra un presupuesto de $4,9  millones. Una secuela está en desarrollo.

Trama

En una fábrica textil , durante las horas de cierre, después de que una empleada llamada Esther se despida de su jefe Paul, se encuentra con la silueta de una extraña mujer con manos en forma de garra cuando las luces están apagadas, pero no puede verla cuando las luces están encendidas. Después de que ella se va, Paul también se encuentra con la mujer. Intenta huir y se encierra en una oficina, pero es asesinado después de que se apagan las luces.

Algún tiempo después, el hijo de Paul, Martin, ve a su madre, Sophie, hablando con algo en la oscuridad. Sophie se da cuenta de Martin y lo consuela por el evento, pero cuando Martin vuelve a la cama, nota una figura extraña en la sombra detrás de Sophie y se encierra en su habitación por miedo. Poco después, Martin comienza a tener problemas para mantenerse despierto en la escuela. La enfermera no puede ponerse en contacto con Sophie para informarle de esto, por lo que la media hermana materna mayor de Martin (la hijastra de Paul), Rebecca, es llamada a la oficina de la enfermera de la escuela. Un agente de Servicios de Protección Infantil interroga a Rebecca sobre las condiciones de vida de Martin, y Rebecca le dice al funcionario que Sophie está tomando antidepresivos .

Martin le dice que su madre ha estado hablando con una mujer llamada "Diana". Rebecca le asegura que Diana no es real, y que también había escuchado a su madre hablar con la niña imaginaria cuando era niña. Una vez que llegan a la casa de Martin, Rebecca discute con Sophie cuando se da cuenta de que su madre no está tomando su medicación, pero Sophie le dice a Rebecca que no tiene derecho a sermonearla, acusando a Rebecca de abandonarla como lo hizo el padre de Rebecca. Cuestionando la cordura de su madre, Rebecca lleva a Martin a su apartamento, para gran desesperación de Sophie. Esa noche, Rebecca es despertada por la misma mujer en la sombra que mató a Paul. Ella escapa por poco de un ataque cuando enciende las luces, haciendo que la mujer desaparezca. A la mañana siguiente, Rebecca se da cuenta de que el nombre "Diana" ha sido rayado en su piso, junto con un dibujo de una figura de palitos. Recuerda haber encontrado el mismo nombre y dibujo cuando era niña y se da cuenta de que Diana es real.

Rebecca encuentra una caja con registros médicos e investigaciones en la oficina de Paul, que revelan que Sophie fue ingresada en un hospital psiquiátrico cuando era niña. Mientras estaba allí, se hizo amiga de una joven paciente llamada Diana, que sufría una grave afección cutánea que significaba que no podía salir a la luz del sol. Se creía que era malvada y que podía "meterse en la cabeza de las personas" ya que el padre de Diana se suicidó después de que Diana lo influyera para que lo hiciera. Al final, Diana fue reducida accidentalmente a cenizas por el personal del hospital cuando intentaron realizarle un tratamiento experimental bajo una luz intensa. Sophie tiene una conversación con Martin, quien fue llevado de regreso con su madre por el agente de la CPS, y decide permitir que Martin conozca a Diana después de apagar la luz. Sin embargo, Martin está asustado por Diana y huye de ellos de regreso a la casa de Rebecca.

Rebecca, su novio Bret y Martin organizan una intervención con Sophie sobre cómo está permitiendo que Diana los persiga. Sophie se enfurece, pero en secreto le pide ayuda a Rebecca, ya que Diana no dejará que Sophie se vaya. El grupo pasa la noche en casa de Sophie, con la intención de obtener su ayuda por la mañana. Para evitar un ataque de Diana durante la noche, preparan la casa para que esté lo más iluminada posible, pero esto resulta inútil cuando Diana corta la energía de todo el vecindario. Atrapa a Rebecca y Martin en el sótano e intenta matar a Bret. A pesar de estar herido, Bret escapa iluminando el faro de su auto y se va. Más tarde, Sophie se enfrenta a Diana, tratando de decirle que perdone a sus hijos, pero Diana la deja inconsciente cuando intenta tomar su medicina. En el sótano, Martin y Rebecca encuentran una luz negra; Rebecca puede ver claramente a Diana con ella, pero se da cuenta de que no es lo suficientemente poderosa como para alejarla.

Bret regresa con dos oficiales de policía. Cuando los oficiales liberan a Martin y Rebecca del sótano, también ven la sombra de Diana e intentan ir tras ella, pero ella los mata. Rebecca y Martin salen de la casa, pero Martin insiste en sacar a Sophie también. Rebecca regresa sola por su madre. Mientras sube las escaleras, Diana revela que mató al padre de Rebecca hace años porque, como Paul, trató de ayudar a Sophie a recuperarse de su trauma. Hiere a Rebecca por intentar hacer lo mismo, pero mientras Diana se prepara para matarla, Sophie, que se ha recuperado, aparece con un arma de uno de los oficiales muertos y le dispara a Diana, quien dice que no puede hacerle daño, a lo que Sophie responde: "Lo sé". Sophie se ha dado cuenta de que ella es el vínculo para que Diana exista en el mundo real y se suicida para salvar a Rebecca y Martin. Cuando el cuerpo de Sophie cae, Diana desaparece de la existencia.

Después de una larga noche, Bret consuela a Martin y Rebecca en una ambulancia afuera de la casa; una luz parpadea dentro de la ambulancia, pero Bret les asegura que Diana realmente se ha ido.

Elenco

Producción

Desarrollo

Sandberg, junto con su esposa Lotta Losten, creó el cortometraje inicial para un concurso de cine. Aunque la película no ganó el concurso, el cortometraje pronto se volvió viral, lo que llevó a que varios agentes se pusieran en contacto con Sandberg, hasta el punto en que tuvo que desarrollar una hoja de cálculo para realizar un seguimiento de todos ellos. [5] Uno de los contactos fue Lawrence Grey, que quería colaborar con James Wan para producir una versión de largometraje. Aunque Wan disfrutó del cortometraje, dudaba de que pudiera convertirse en un largometraje hasta que Sandberg produjera un tratamiento para la versión de largometraje. [5]

La mudanza a Hollywood fue algo agitada para la pareja, por lo que Losten tuvo que dejar su trabajo habitual para poder hacerlo. Una vez en Hollywood, los dos no pudieron conseguir un apartamento debido a que no tenían una calificación crediticia estadounidense, lo que los obligó a alquilar Airbnb mensualmente. [5]

Sandberg originalmente basó el personaje de Rebecca en una chica real que conocía que sufría de depresión y que se autolesionaba , por lo que Rebecca tiene cicatrices en los brazos, pero el desarrollo de la película hizo que fuera menos sobre la depresión y más una historia de fantasmas en la que Diana habría sido la persona real que murió y se convirtió en un fantasma. A Wan se le ocurrió la idea de hacer de Diana el fantasma. Al novio de Rebecca también se le dio un giro de ser un rockero, pero en realidad es comprometido y responsable, incluso conduce un auto seguro como un Volvo. Otro giro que le gustó a Sandberg fue hacer que la amiga imaginaria fuera la madre en lugar del tropo de que la amiga fuera para la niña. [6]

Fundición

En junio de 2015, Gabriel Bateman y Teresa Palmer fueron elegidos para la película como los protagonistas niños y adolescentes. En ese mismo mes, Maria Bello fue elegida para la película como la madre de los personajes de Bateman y Palmer, junto con Alexander DiPersia como el novio del personaje de Palmer, Billy Burke como el padrastro del personaje de Palmer y padre del personaje de Bateman, y Alicia Vela-Bailey como la antagonista principal Diana también fueron protagonistas. [7] [8] [9] [10]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó en junio de 2015 en Los Ángeles . El rodaje se completó el 5 de agosto de 2015. [11] Sandberg no había trabajado con un equipo de filmación ni había visitado un set de filmación antes de dirigir Lights Out ; tuvo que preguntarle al primer asistente de dirección : "Entonces, ¿cuándo digo acción?" [12]

Efectos especiales

Los efectos especiales de la aparición y desaparición del fantasma se hicieron principalmente con una técnica de pantalla dividida , como también se utiliza en el corto. Sandberg dijo: "Siempre que está en el cuadro con otro personaje, es básicamente una pantalla dividida. Así que lo filmas con ella y sin ella. Enciendes la cámara con ella, la apagas y ella se va, y luego la enciendes de nuevo. Es súper simple, en realidad". Sandberg también hizo una lista de lo que llamó los "gags de luz", o diferentes formas de crear fuentes de luz, desde linternas hasta teléfonos celulares y disparos. En la escena en la que Diana aparece en la habitación de Rebecca, James Wan sugirió reemplazar los faros de los autos que pasan en un tratamiento temprano con el letrero de neón intermitente que aparece en la película final. [6]

Preocupaciones finales

Después de escuchar las preocupaciones de los críticos de que el final de la película estaba promoviendo el suicidio, Sandberg se entrevistó con The AV Club , donde dijo que estaba angustiado por esa idea y quería explicar su posición. Dijo que originalmente quería hacer una película sobre la depresión, ya que él también la había sufrido y que uno de sus amigos se había suicidado. Diana no era un fantasma en ese entonces, pero durante el desarrollo de la película, se convirtió más en una película de terror. Todavía conservaba algunos temas sobre la depresión y la enfermedad mental. Originalmente había filmado un segundo final de la película en el que Martin se deprime y Diana regresa una vez más antes de ser asesinada. Las audiencias de prueba concluyeron que el sacrificio de Sophie habría sido en vano. [6]

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Los Ángeles el 8 de junio de 2016. [13] La película también se proyectó en la Comic-Con el 20 de julio de 2016, [14] y se estrenó el 22 de julio de 2016. [15]

Recepción

Taquillas

Lights Out recaudó 67,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 81,6 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 148,9 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 4,9 millones de dólares. [3]

En Norteamérica, Lights Out tenía previsto recaudar entre 13 y 15 millones de dólares en 2.900 salas en su primer fin de semana. [16] Ganó 1,8 millones de dólares en sus proyecciones del jueves por la noche y 9,2 millones de dólares en su primer día. [17] La ​​película superó las expectativas y ganó 21,7 millones de dólares en su primer fin de semana, quedando en tercer lugar detrás de la recién llegada Star Trek Beyond y la remanente The Secret Life of Pets . [18] [19]

En otros territorios, la película ganó $8.5 millones en su fin de semana de estreno en 3,737 pantallas en mercados clave de Rusia y Australia junto con 30 mercados más pequeños de Europa del Este y Asia . La película se benefició de ser lanzada a raíz del éxito mundial de The Conjuring 2. [ 20] Debutó en primer lugar en Rusia con $1.7 millones. [20] Sus otros estrenos principales se registraron en Corea del Sur ($3.9 millones), Francia ($1.5 millones), el Reino Unido ($1.4 millones) y España ($1.1 millones). [21] [22] Sus mercados de mayores ganancias son Corea del Sur ($7.7 millones), México ($5.5 millones), el Reino Unido ($4.5 millones) y España ($3.9 millones). [23]

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 75 % basado en 183 reseñas, con una calificación promedio ponderada de 6.3/10. El consenso crítico del sitio dice: " Lights Out hace un uso hábil de tropos de género robustos, y algunas actuaciones fabulosas, para una experiencia inquietante y llena de miedo que ofrece escalofríos superiores sin escatimar en la historia". [24] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 58 sobre 100, basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [25] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A + a F. [26]

Lucy O'Brien de IGN le dio a la película 7/10, diciendo: "con un monstruo desconcertante en su núcleo, un gran elenco y una secuencia final implacable, Light's Out es un director debutante del que Sandberg debería estar orgulloso. Un guión torpe a veces afloja su control sobre los nervios, pero es probable que Diana todavía te haga dormir con las luces encendidas durante un buen rato después de salir del cine". [27] Richard Roeper del Chicago Sun-Times le otorgó a la película 4 estrellas de 4, declarando: "[i]ncluso el crítico más cínico, hastiado y que ya lo ha visto todo antes no puede negar ciertas reacciones viscerales a una película. Lights Out me dio escalofríos". [28] Justin Lowe de The Hollywood Reporter escribió: "[una] película de terror sorprendentemente maternal que se basa tanto en el desgaste de los lazos emocionales como en el suspenso sobrenatural para crear tensión, Lights Out trata de una serie de miedos primarios que amenazan con desentrañar las relaciones fundamentales de una familia, junto con su cordura". [29] Jeannette Catsoulis de The New York Times escribió: "[s]imulando cualquier grieta de imitación con una actuación sólida y una edición veloz, Lights Out ofrece sustos minimalistas al estilo de la vieja escuela". [30]

Algunos críticos no se mostraron tan satisfechos con la película. James Berardinelli de Reelviews le dio 2 estrellas de 4, diciendo: "[d]asafortunadamente, la película tropieza, ofreciendo muy pocos sustos legítimos y mostrando una dependencia excesiva de los clichés tradicionales de las películas de terror". Berardinelli detestó el trabajo de cámara de la película, describió a los personajes como "poco definidos" y el guion como "que dedica una cantidad excesiva de tiempo a proporcionar una historia de fondo..." [31] Rex Reed de Observer le dio 1 estrella de 4, diciendo: "el guion de la película se centra casi por completo en la cantidad de formas ingeniosas e ingeniosas que los personajes idean para mantener las luces encendidas, evitar el próximo ataque y mantenerse con vida (luces de velas, linternas, teléfonos celulares, el auto en la entrada) antes de que se agoten las baterías; la diversión se agota rápidamente y también lo hace el factor "te atrapé". [32]

Reconocimientos

Continuación

En julio de 2016, una semana después del estreno de la película, se anunció que New Line Cinema y Warner Bros. Pictures habían dado luz verde a una secuela. Heisserer y Sandberg volverán a escribir y dirigir la película, respectivamente, mientras que Wan y Lawrence Grey volverán a producir bajo sus sellos Atomic Monster y Grey Matter Productions. [33] [34]

Hasta 2024, no ha habido ninguna actualización sobre el desarrollo de la secuela. [35]

Véase también

Referencias

  1. ^ "LIGHTS OUT (15)". British Board of Film Classification . 7 de junio de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  2. ^ Murray, Rebecca (18 de abril de 2016). «'Lights Out': entrevista a Lawrence Grey sobre la película de terror». Adictos al mundo del espectáculo . Consultado el 22 de abril de 2016 .
  3. ^ ab "Lights Out (2016)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  4. ^ Woener (26 de marzo de 2016). "Meredith". Los Angeles Times . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  5. ^ abc Wixson, Heather (22 de julio de 2016). "Entrevista de LIGHTS OUT: el director David F. Sandberg y Lotta Losten hablan sobre su viaje de Suecia a Hollywood y las ventajas de la tecnología para los cineastas emergentes". Daily Dead . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  6. ^ abc «David Sandberg, director de Lights Out, defiende el final de su exitosa película de terror». The AV Club . 30 de julio de 2016. Consultado el 22 de julio de 2017 .
  7. ^ McNary, Dave (17 de junio de 2015). "Gabriel Bateman protagonizará 'Lights Out' de James Wan". variety.com . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  8. ^ Busch, Anita (27 de junio de 2015). "Teresa Palmer protagonizará 'Lights Out' de James Wan para Atomic Monster, New Line". deadline.com . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  9. ^ "En el plató del 29/6/15: Justin Lin prepara el rodaje de 'Star Trek Beyond', Emilia Clarke rueda 'Me Before You'". ssninsider.com . 29 de junio de 2015. Archivado desde el original el 30 de junio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  10. ^ "Teresa Palmer se une a LIGHTS OUT con James Wan". hellhorror.com . 29 de junio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  11. ^ "James Wan en Instagram". Instagram . 5 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  12. ^ Sandberg, David F. (9 de agosto de 2016). "dauid comenta sobre ¿Qué hace que una película dé miedo? - Ahora lo ves". Reddit . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  13. ^ "'Hundred Streets' y 'Lights Out' de Idris Elba debutarán en el Festival de Cine de Los Ángeles". 22 de abril de 2016.
  14. ^ D'Alessandro, Anthony (19 de julio de 2016). "Warner Bros./New Line enciende 'Lights Out' con proyección en Comic-Con". Deadline Hollywood . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  15. ^ D'Alessandro, Anthony (21 de diciembre de 2015). "La película de Guy Ritchie sobre el Rey Arturo llega a 2017; 'Lights Out' se estrenará en verano". Deadline Hollywood . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  16. ^ "'Star Trek Beyond' despegará impulsada por el estreno mundial en la Comic-Con - Avance de taquilla". Deadline Hollywood . 19 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  17. ^ Rebecca Ford (22 de julio de 2016). «Taquilla: 'Star Trek Beyond' despega hasta los 5,5 millones de dólares el jueves». The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  18. ^ Scott Mendelson (24 de junio de 2016). "Taquilla del fin de semana: 'Ice Age' se derrite (en Estados Unidos) mientras 'Lights Out' brilla". Forbes . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  19. ^ Anita Busch y Anthony D'Alessandro (25 de julio de 2016). "'Star Trek Beyond' se lanza con $59 millones; 'Lights Out' electrifica; 'Ice Age' tibia; 'Ghostbusters' no es una historia de Cenicienta - Taquilla Final". Deadline Hollywood . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  20. ^ por Anita Busch (25 de julio de 2016). "'Star Trek Beyond' debuta con $30 millones; 'Lights Out' recauda $8.5 millones; 'Skiptrace' de Jackie Chan logra un estreno con $64 millones – Final de taquilla internacional". Deadline Hollywood . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  21. ^ Nancy Tartaglione (21 de agosto de 2016). "'Pets' desplaza a 'Suicide Squad' del primer puesto en el extranjero y se lleva 675 millones de dólares en todo el mundo; los supervillanos ganan 600 millones de dólares - BO internacional" Deadline Hollywood . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  22. ^ Nancy Tartaglione (28 de agosto de 2016). "'Bourne' vuelve al número uno; 'Ice Age' supera los 300 millones de dólares en el extranjero; 'Pets' supera los 700 millones de dólares en taquilla internacional". Deadline Hollywood . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  23. ^ Anita Busch (11 de septiembre de 2016). "Triunfo del fin de semana de Warner Bros. con 'Mil-Jeong', 'Sully' y 'Suicide Squad' en taquilla internacional". Deadline Hollywood . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "Lights Out (2016)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  25. ^ "Reseñas de Lights Out". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  26. ^ "Puntuación de cine". cinemascore.com .
  27. ^ O'Brien, Lucy (1 de julio de 2016). "Teme a la oscuridad". IGN . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  28. ^ Roeper, Richard (21 de julio de 2016). «'Lights Out': En la oscuridad, esta película sumamente aterradora brilla». Chicago Sun-Times . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  29. ^ Lowe, Justin (9 de julio de 2016). "Logró un gran trabajo, pero no fue especialmente distintivo". The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  30. ^ Catsoulis, Jeannette (21 de julio de 2016). "Reseña: En 'Lights Out' un amigo invisible se vuelve malicioso". The New York Times . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  31. ^ Berardinelli, James (21 de julio de 2016). «Lights Out (Estados Unidos, 2016)». Reelviews . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  32. ^ Reed, Rex (20 de julio de 2016). «'Lights Out' es una triste excusa para una película de terror». Observer . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  33. ^ Fleming, Mike Jr. (27 de julio de 2016). "New Line prepara una secuela de la película de terror 'Lights Out'". Deadline Hollywood . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  34. ^ McNary, Dave (27 de julio de 2016). "New Line prepara una secuela de la película de terror 'Lights Out'". Variety . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  35. ^ "Por qué Lights Out 2 aún no se ha estrenado". Screen Rant . 20 de marzo de 2020.

Enlaces externos