stringtranslate.com

gente amis

Los Amis ( Amis : Amis, Ami, Pangcah ; Paiwan : Muqami ), también conocidos como Pangcah (que significa 'pueblo' y 'parientes'), son un grupo étnico indígena austronesio originario de Taiwán . Hablan la lengua amis ( caciyaw no pangcah ; minuqamian ), una lengua austronesia , y son uno de los dieciséis pueblos indígenas taiwaneses oficialmente reconocidos. El territorio tradicional de los Amis incluye el valle largo y estrecho entre las Montañas Centrales y las Montañas Costeras ( Valle de Huadong ), la llanura costera del Pacífico al este de las Montañas Costeras y la Península de Hengchun .

En 2014, los Amis eran 200.604. [1] Esto era aproximadamente el 37,1% de la población indígena total de Taiwán, lo que los convierte en el grupo indígena más grande. [2] Los Amis son principalmente pescadores debido a su ubicación costera. Tradicionalmente tenían un sistema de parentesco matrilineal , mediante el cual la herencia y la propiedad pasan por la línea materna, y los hijos se consideran nacidos del pueblo de la madre. [3]

Las aldeas tradicionales amis eran relativamente grandes para las comunidades indígenas taiwanesas y normalmente albergaban entre 500 y 1.000 personas. En el Taiwán actual, los amis también constituyen la mayoría de los "pueblos indígenas urbanos" y han desarrollado muchas comunidades urbanas en toda la isla. En las últimas décadas, los Amis también se han casado exogámicamente con los Han y con otros pueblos indígenas. [4]

Identidad y clasificación

Centro Folclórico Amis

El pueblo Amis se refiere a sí mismo con dos etnónimos diferentes. Mientras que quienes viven en el este del valle del Rift y el condado de Hualien generalmente se identifican como Pangcah, que significa "humano" o "gente de nuestra especie", los amis que viven en el condado costero de Taitung emplean el término amis. Quizás debido al nombre oficial, en el Taiwán del siglo XXI el término Amis se utiliza con mucha más frecuencia. Este nombre proviene de la palabra 'amis , que significa "norte". Todavía no hay consenso en el círculo académico sobre cómo se llegó a utilizar "'Amis" para dirigirse al Pangcah. Es posible que originalmente haya sido un término utilizado por los Puyuma para referirse a los Pangcah, que vivían al norte de ellos. Otra teoría es que los que vivían en la llanura de Taitung se llamaban a sí mismos "'Amis" porque sus antepasados ​​habían venido del norte. Esta explicación posterior está registrada en el Banzoku Chōsa Hōkokusho , [5] indicando que este término puede haberse originado en un grupo clasificado por los antropólogos como Falangaw Amis, el grupo Amis que ocupa el territorio desde el actual Chengkung hasta la llanura de Taitung. Sus parientes genéticos más cercanos parecen ser los nativos filipinos . [6] [7]

Según la Historia aborigen taiwanesa: Amis , los Amis se clasifican en cinco grupos:

Esta clasificación, por muy aceptada que sea, se basa simplemente en la distribución geográfica y la migración étnica. No corresponde a las diferencias observadas en cultura, idioma y físico.

La República Popular China (RPC), que reclama Taiwán como parte de su propio territorio , considera a todos los Amis como parte de un grupo étnico Gaoshan, uno de los 56 grupos étnicos de la República Popular China.

Cultura

Tradiciones

Fiesta de la cosecha

Los asuntos familiares, incluidas las finanzas de la familia, los decide la mujer cabeza de familia, según la tradición Amis. La ceremonia tradicional más importante es la Fiesta de la Vendimia . El Festival de la Cosecha de Amis se lleva a cabo para expresar el agradecimiento y el aprecio del pueblo a los dioses y para orar por la cosecha del próximo año. Se lleva a cabo cada julio a septiembre. [8]

Ropa

La ropa tradicional amis se confeccionaba con telas tejidas con corteza e hilos de plátano con agujas de bambú, y se utilizaban linos y pieles resistentes al desgaste. Esto evolucionó durante el siglo XX con la llegada del algodón , adquirido por los amis mediante el trueque, que progresivamente fue eliminando el uso del material tradicional en favor del algodón . Hay dos estilos de ropa: Hualien y Taitung . Ambos usan un pañuelo en la cabeza, una cobertura para el pecho y una falda. Los jefes y sacerdotes, por otro lado, visten túnicas y tocados de ratán para distinguirse. También tienen un 'alufo' (“bolso del amante”), elaborado con nuez de betel por su madre o su amante, que se utiliza tanto en la vida cotidiana como durante los rituales. Se utiliza tradicionalmente para transportar nuez de betel, piedra caliza , betel y pipas para fumar .

Tradicionalmente negra, la ropa amis ha evolucionado durante el siglo XX hasta utilizar cada vez más rojo, “por su percepción festiva y su compatibilidad con el etnoturismo”. [9] El color de los collares distingue a las diferentes comunidades Amis. Los tocados florales también suelen utilizarse en ocasiones especiales, como la cosecha .

Representación en los medios

El proyecto musical Enigma utilizó un canto Amis en su canción " Return to Innocence ", en su segundo álbum, The Cross of Changes (1993). Esta canción fue utilizada como tema principal de los Juegos Olímpicos de Atlanta de 1996 . El coro principal fue cantado por Difang e Igay Duana , quienes formaban parte de un grupo de actuación cultural aborigen taiwanés.

La Maison des Cultures du Monde había grabado anteriormente el canto de este grupo durante una gira y lanzó un CD. Esta canción fue utilizada posteriormente por Enigma (aunque no señalaron el origen étnico de la canción ni de los cantantes). El estudio de grabación y el grupo taiwanés presentaron una demanda por infracción de derechos de autor, que luego fue resuelta extrajudicialmente por Enigma. Ami canta es conocido por su compleja polifonía contrapuntística .

Personas amis notables

Tanque cantante Amis
El levantador de pesas amigo Kuo Hsing-chun .

Ver también

Referencias

  1. ^ Chia-chen, Hsieh; Wu, Jeffrey (15 de febrero de 2015). "Los amis siguen siendo la tribu aborigen más grande de Taiwán con un 37,1% del total". FocusTaiwan.tw . La Agencia Central de Noticias . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  2. ^ "Cuadro 28: Distribución de la población indígena en el área Taiwán-Fukien", Estadísticas Nacionales, República de China , Taiwán: Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas, Yuan Ejecutivo (DGBAS), archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 , recuperado 30 agosto de 2006.
  3. ^ "Ami". Etnólogo .
  4. ^ Olson, James Estuardo (1998). Un diccionario etnohistórico de China. Westport, Connecticut: Prensa de Greenwood. ISBN 9780313288531.
  5. ^ "Informes de encuestas sobre los salvajes", Banzoku Chōsa Hōkokusho 蕃族調査報告書, vol. 8, Taihoku (Taipei), 1913-1918, pág. 4{{citation}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ).
  6. ^ Trejaut, Jean A; Kivisild, Toomas; Loo, Jun Hun; Lee, Chien Liang; Él, Chun Lin; Hsu, Chia Jung; Li, Zheng Yuan; Lin, María (2005). "Persisten rastros de linajes mitocondriales arcaicos en las poblaciones formosanas de habla austronesia". Más biología . 3 (8): e247. doi : 10.1371/journal.pbio.0030247 . ISSN  1545-7885. PMC 1166350 . PMID  15984912. 
  7. ^ Capelli, Cristian; Wilson, James F.; Richards, Martín; Stumpf, Michael PH; Gratrix, Fiona; Oppenheimer, Stephen; Bajo colina, Peter; Pascali, Vincenzo L.; Ko, Tsang-Ming; Goldstein, David B. (2001). "Una herencia paterna predominantemente indígena para los pueblos de habla austronesia del sudeste asiático insular y Oceanía". La Revista Estadounidense de Genética Humana . 68 (2): 432–443. doi : 10.1086/318205 . PMC 1235276 . PMID  11170891. .
  8. ^ "Festival de la cosecha de Amis celebrado en el este de Taiwán". El Correo de China . 28 de julio de 2005. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  9. ^ "Ropa tradicional Amis restaurada mediante taller - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 8 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Li Tai-hsiang, compositor de Olive Tree y otros éxitos, muere a los 72 años". Tiempos del estrecho . 3 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .

Otras lecturas

enlaces externos