stringtranslate.com

Kolas Yotaka

Kolas Yotaka  (nacido el 17 de marzo de 1974) es un político y periodista amis taiwanés. De 2020 a 2022 y nuevamente en 2023, se desempeñó como portavoz de la Oficina del Presidente bajo Tsai Ing-wen . Kolas se desempeñó anteriormente como portavoz del Yuan Ejecutivo en 2018, siendo el primer aborigen taiwanés en ocupar el cargo.

Como periodista, Kolas ha trabajado como reportero para Formosa Television  y como presentador de noticias para la Televisión Indígena de Taiwán . Kolas se convirtió en director de la Administración del Pueblo Aborigen del gobierno de la ciudad de Taoyuan . En 2016, fue elegida legisladora no divisional y representante de asuntos aborígenes del Partido Democrático Progresista (DPP). En 2017, fue elegida académica visitante del Programa de Liderazgo Internacional del Departamento de Estado de EE. UU .

Nombre

El pueblo Pangcah (también conocido como pueblo Amis ) utiliza patronímicos o matronímicos . El abuelo de Kolas recibió el nombre japonés Yoshinari durante el dominio japonés , y su padre siguió el sistema tribal con el nombre Yoshinari Yutaka (吉成豐). Después de que terminó el dominio japonés, el gobierno del KMT convirtió el sonido "Yo" al apellido chino Yeh (葉), que asignó el apellido a la familia como parte de sus políticas de sinización . [1] [2] [3] Kolas siguió el sistema usando el nombre de pila de su padre como segundo nombre, y así obtuvo el nombre de Kolas Yotaka. [4] 

Inicialmente, sólo su nombre Han, Yeh Kuan-lin ( chino :葉冠伶), fue reconocido legalmente. Cambió su nombre legal en el registro de su hogar a su nombre indígena en 2006, después de que una nueva legislación hiciera posible que los indígenas lo hicieran. [1] [5] [6] Utiliza la traducción romanizada Kolas Yotaka en lugar de la traducción fonética Han (谷辣斯·尤達卡). [7]

Primeros años de vida

Nació en la ciudad de Hsinchu y pertenece a la tribu Amis Harawan de Yuli , condado de Hualien . [8]

carrera de periodismo

Después de finalizar sus estudios, trabajó como productora de programas y reportera en PTS y FTV . También trabajó en la revista semanal de negocios, Harvard Business Review y otras revistas, así como en CNN Interactive English. [9] Tradujo  al chino el libro Rutas: viajes y traducción a finales del siglo XX del antropólogo e historiador James Clifford .

De 2005 a 2013, se desempeñó como asistente, productora y presentadora en la Televisión Indígena de Taiwán. También se desempeñó como líder de entrevistas y presentadora de noticias en inglés. Fue responsable de logística, planificación especial, filmación de documentales y entrevistas de noticias internacionales. En 2007, mientras era productora y presentadora de "Indigenous Peoples Evening News", el programa recibió un premio a la Excelencia en Periodismo. También fue nominado al premio en 2008 y 2011. [10]

En 2014, comenzó a producir y conducir el programa semanal de noticias internacionales "Mata! See the World". [11] También produjo 14 documentales sobre el activismo indígena. Esta serie se llama "Movimientos Indígenas". Varios de sus documentales fueron nominados y recibieron diversos premios. "Wounds of Sami" fue nominada al Premio a la Excelencia en Periodismo 2012, [12] [10] "The Death of Wufeng" ganó la plata en el Festival Internacional de Cine Aborigen de Nepal 2013, [13] [11] y "Fight for the Island-Punsu No Tao" fue nominada para el Festival Internacional de Cine de Uranio 2014 en Río . [14]

Carrera política

Kolas se desempeñó como director de la Oficina Administrativa Nacional Aborigen del gobierno de la ciudad de Taoyuan, el Noveno Yuan Legislativo (en representación del Partido Democrático Progresista) y portavoz del Yuan Ejecutivo.

Oficina Administrativa Nacional Aborigen del Gobierno de la ciudad de Taoyuan

A finales de 2014, Cheng Wen-tsan , entonces alcalde de la ciudad de Taoyuan, la nombró como la primera mujer directora de la Administración Aborigen del Gobierno de la ciudad de Taoyuan; y revisó el nombre de la institución que se ha utilizado durante 14 años a “Oficina de Administración de los Pueblos Indígenas”. Entró en vigor el 11 de marzo de 2015 y requería que la tarjeta de presentación incluyera escrituras aborígenes. [15]

Yuan legislativo

En las elecciones generales de 2016 , Kolas fue elegido legislador del DPP. El Citizens Congress Watch la calificó como una legisladora destacada en la Tercera Sesión. A veces escribe sus informes legislativos en idioma amis . [dieciséis]

En vísperas del Día Internacional de la Lengua Materna  en 2016, Kolas promovió la “justicia de la lengua materna” [17] y propuso enmiendas al “Reglamento de Nombres” [18] y a la “Elección de Ley por parte de los Funcionarios Públicos”. Sugirió que el nombre del Documento Nacional de Identidad de la República de China se pueda utilizar sin caracteres chinos, por lo que se pueden utilizar otros sistemas de escritura (como la ortografía de lenguas tribales ) para registrar el nombre. [19] Es posible incluir tanto los idiomas aborígenes como los documentos chinos juntos en el boletín electoral. [20] A mediados de diciembre del mismo año se propuso el proyecto de Ley para el Desarrollo de las Lenguas de los Pueblos Indígenas. [21]

En mayo de 2016, Kolas, Chen Chi-mai y otros 17 legisladores propusieron un proyecto de ley para abolir la Comisión de Asuntos de Mongolia y Tibetano . [22]

El 20 de mayo de 2016, 18 legisladores, incluidos Kolas y Chen Qimai, propusieron el Proyecto de Enmienda al Artículo 16 de la Ley de Inmigración y Extranjería, que fue aprobado el 1 de noviembre de 2016. [23] [24]

El 5 de septiembre de 2016, Kolas visitó al líder espiritual tibetano Dalai Lama en Dharamsala, India . Fue la primera legisladora aborigen taiwanesa en reunirse con el Dalai Lama. El Dalai Lama estaba muy interesado en la banda Amis de Kolas. Dijo que las disculpas de la presidenta Tsai Ing-wen a los aborígenes fueron "muy buenas, es una tendencia". [25] Al día siguiente, la Red de Derechos Humanos para el Tíbet y Taiwán celebró su primera conferencia de prensa en Dharamsala. [26]

El 15 de febrero de 2017, Kolas acompañó a una familia taiwanesa-tibetana al Yuan Ejecutivo para presentar una solicitud; [27] el 20 del mismo mes, el Departamento de Inmigración del Ministerio del Interior abolió el principio de "revisión colectiva de la solicitud de residencia de los cónyuges tibetanos titulares de permisos de viaje indios" y estableció "de conformidad con la Ley de Nacionalidad e Inmigración, el artículo 16 , Punto 4, los residentes tibetanos que hayan cambiado de nacionalidad y posean un permiso de viaje indio pueden solicitar su estancia en Taiwán”. [28]

El 23 de abril de 2017, el Ministerio del Interior, a petición de Kolas, canceló la ceremonia del Mausoleo del Emperador Amarillo , y el Gobierno Central ya no enviaría representantes del Ministerio para asistir al Festival Zheng Chenggong  , rompiendo un 54 convención política de un año de duración y que refleja el cambio de actitud de Taiwán hacia la identidad y el multiculturalismo. [29]

El 17 de junio de 2018, Kolas fue invitado por el Proyecto Hawaiki (una iniciativa social indígena) a buscar financiación del Consejo de Pueblos Indígenas para permitir que los niños maoríes de Nueva Zelanda vinieran a Taiwán el 23 de agosto de 2018 para un viaje de origen de 10 días y participar. en ceremonias tribales tradicionales; y al mismo tiempo planear, a mediados de febrero de 2019, permitir que los niños aborígenes taiwaneses vayan a Nueva Zelanda para experimentar la cultura maorí. [30]

Portavoz ejecutivo del Yuan

Debido a su historial de conducción en estado de ebriedad de agosto de 2014, [31] ha expresado su voluntad de servir como voluntaria contra la conducción en estado de ebriedad de por vida. [32] [33] Los miembros del Yuan Legislativo del KMT discutieron con el consenso social de la política de "tolerancia cero" para que Kolas fuera despedido. [34] [35] Ho Hsin-chun , el jefe del Comité del Partido Demócrata Progresista, cree que una persona que admite su error debe tener la oportunidad. [36]

El 15 de agosto de 2018, cuando la presidenta Tsai Ing-wen pasó por Los Ángeles, visitó la tienda local de 85°C . Por lo tanto, los internautas chinos bombardearon los 85 °C como una “empresa de independencia de Taiwán”. 85 °C inmediatamente emitió una declaración diciendo que “Apoyan el Consenso de 1992”. Kolas Yotaka dijo que "simpatiza mucho con 85 °C" y también condena enérgicamente el uso de ideología moralista en países específicos para reprimir los mercados libres y las empresas internacionales. [37]

El 22 de agosto de 2018, la tribu maorí Ngāti Manu de Nueva Zelanda visitó Taiwán en busca de un rastro cultural. Después de llegar a Taiwán, la líder tradicional (rangatira) Arapeta Hamilton condujo al equipo al Yuan Ejecutivo para agradecer al portavoz Kolas Yotaka, expresando su entusiasmo por encontrar un vínculo entre la cultura maorí y la cultura aborigen taiwanesa. [38] [39] [40] [41]

El 20 de septiembre de 2018, por invitación de Bilung Gloria Salii de la República de Palau , participó en la "Conferencia del 25º Aniversario de la Conferencia Nacional de Mujeres" como oradora invitada. Fue la primera representante del gobierno taiwanés en asistir a la conferencia. [42] [43] [44] [45]

Portavoz de la Oficina Presidencial

Kolas fue portavoz de la Oficina del Presidente desde mayo de 2020 hasta julio de 2022, cuando renunció para hacer campaña sin éxito para la gobernación de Hualien durante las elecciones locales taiwanesas de 2022 [46]

En 2023, fue nombrada nuevamente portavoz, pero renunció en julio en respuesta a acusaciones de que estuvo involucrada en una aventura con un policía casado asignado a su equipo de seguridad durante su campaña para gobernadora. [47]

Vida personal

En 2007, mantuvo una relación con el político Icyang Parod . [48] 

En marzo de 2018, la abogada Jewel Chen insinuó en línea que Kolas convivía con el político Icyang Parod , por lo que Kolas la demandó por difamación . El 3 de octubre de 2018, la Fiscalía del Distrito de Taiwán Taipei señaló que dado que la representación del electorado es elegida por el público, el manejo de los asuntos públicos, ya sean privados u honestos, afectará la pureza y el crédito del cargo público, por lo que debe ser criticado por el mundo exterior. Incluso si es necesaria una inspección privada, ésta debería estar disponible públicamente. En este asunto, como estaba implícito, se desestimó la demanda. [49] [50] [51] [52] [53] El 6 de octubre de 2018, Kolas solicitó asistencia de la Legal Aid Foundation con la demanda. Posteriormente, esta acción fue criticada como un mal uso de los recursos de asistencia jurídica. [54] [55] [56 ] [57] [58] [59]

Referencias

  1. ^ ab Kolas專訪-關於成長. 台灣新社會智庫(en chino (Taiwán)). 2018-01-05. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  2. ^ Chiu, Wen-hsiu 邱文秀 (14 de julio de 2018). Yotaka是父親日本名 Kolas曾說「光復」是痛苦開始. 中時電子報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Sumiki, Hikari 栖來光 (1 de agosto de 2018). Kolas Yotaka的「豊」絕非「夜鷹」——從姓名標記事件思考多元社會和文化. Nippon.com (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Yen, Chen-kai (10 de noviembre de 2015). 民進黨不分區 原民Kolas Yotaka、鍾孔炤列安全名單. 風傳媒(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Yang, Stephanie; Shen, David (2 de mayo de 2023). "Algunos pueblos indígenas de Taiwán quieren abandonar sus nombres chinos: 'Esa historia no tiene nada que ver con la mía'". Los Ángeles Times .
  6. ^ Chang, Li-kuo張理國; Hsieh, Chin-fang 謝錦芳; Teng, Po-jen 鄧博仁 (6 de agosto de 2018). 旺視界 》Kolas小革命 為原民正名. 中時電子報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Chen, Chun-hua 陳俊華; Su, Lung-chi 蘇龍麒 (12 de julio de 2018). 名字堅用羅馬拼音 政院新發言人：盼大家適應. 中央社(en chino). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  8. ^ Yang, Chun-hui 楊淳卉 (13 de julio de 2018). 人物特寫》曾任原民台主播 正名爭取認同. 自由時報[ Liberty Times Net ] (en chino). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  9. ^ Yen, Chen-kai 顏振凱 (5 de abril de 2018). 「強烈地震躲桌下急撥電話」谷辣斯憶記者生涯 「快狠準」非常受用. 風傳媒(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  10. ^ ab Chen, Chen-hua 陳貞樺 (26 de febrero de 2014). 【活動預告】原民台主播、製作人Kolas Yotaka：Mata！原民新聞之眼. 臺大新聞e論壇(en chino). Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  11. ^ ab 【Mata 活動報】你想像中的原民新聞應該長怎樣？讓原民台當家國際新聞主播 Kolas 來解答！. Mata Taiwán (en chino). 2014-03-01. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  12. ^ 第十一屆卓越新聞獎 : 電視類評審實錄（上）. 卓新獎(en chino (Taiwán)). 7 de abril de 2018. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Hsieh, I-an 謝懿安 (5 de marzo de 2014). 臺大新聞e論壇: 族人的口、族人的眼：原住民新聞人Kolas. 臺大新聞e論壇(en chino). Archivado desde el original el 30 de julio de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  14. ^ "Lucha por la isla - Punsu No Tao". Festival Internacional de Cine sobre Uranio . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  15. ^ Wang, Yeh 網爺 (11 de marzo de 2015). 桃園"原住民族行政局" 上路. 原傳媒(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Chen, Han-chih 陳漢墀 (14 de febrero de 2018). 數位網路報: Kolas Yotaka除夕發布「期中報告」, 全文阿美族文字書寫!. 數位網路報(en chino). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Hsiao, Ting-fang 蕭婷方 (30 de junio de 2016). 綠委Kolas推原民「正名」9成6原住民贊成. 自由時報(en chino). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  18. ^ Huang, Kuo-liang 黃國樑 (20 de octubre de 2017). 內政部：姓名條例修正 中文登記原則不變. 好房網Noticias(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  19. ^ Umas Suqluman (1 de abril de 2018). 立委盼晶片身分證 用羅馬字登記族名. Yahoo奇摩(en chino). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  20. ^ 世界首創！世界母語日前夕立委提草案，讓原民不再需用中文寫自己的名字. Mata Taiwán (en chino). 2016-02-22. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  21. ^ 議事暨公報管理系統. lci.ly.gov.tw (en chino). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  22. ^ 質詢覺安慈仁 Kolas感嘆：物換星移. 自由時報(en chino). 2016-06-20. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  23. ^ 中華民國立法院. 議案系統-議案查詢明細. misq.ly.gov.tw (en chino). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  24. ^ 流亡藏人在台過「非人生活」 盼行政院處理. 公民行動影音紀錄資料庫(en chino (Taiwán)). 2016-10-21. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  25. ^ Lin, Kuan-miao 林冠妙 (5 de septiembre de 2016). 達賴喇嘛會Kolas Yotaka ：蔡英文向原住民道歉很好 (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 2018-09-20 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  26. ^ 西藏台灣人權連線代表團：新成立人權網絡將加強支持西藏-達賴喇嘛西藏宗教基金會. tibet.org.tw (en chino). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  27. ^ Hsia, Hsiao-hua 夏小华 (15 de febrero de 2017). 台藏家庭与人权团体赴行政院陈情. Radio Asia Libre (en chino). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Hsiao, Ting-fang 蕭婷方 (1 de noviembre de 2016). 流亡藏配在台依親、居留成問題 促政府專案援助. 自由時報(en chino). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  29. ^ Chen, Yu-fu 陳鈺馥; Hung, Jui-chin 洪瑞琴 (23 de abril de 2017). 打破54年慣例 中樞不再主祭鄭成功. 自由時報(en chino). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  30. ^ Hsiao, Chao-ping 蕭照平 (11 de julio de 2018). 新南向／紐國毛利部落來台尋根 原民立委加巧思. 中央廣播電臺(en chino). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  31. ^ 臺灣臺北地方法院刑事103交簡2475號 (en chino). Archivado desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  32. ^ Chiu, Wen-hsiu 邱文秀 (14 de julio de 2018). Kolas認酒駕 很後悔希望大家都不要發生相同錯誤. 中時電子報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Chen, Chieh陳頡 (14 de julio de 2018). 準發言人曾酒駕！法官斥「漠視法令」 網酸：千杯再千杯. Noticias TVBS (en chino). Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  34. ^ Lin, Liang-sheng 林良昇 (17 de julio de 2018). 立院國民黨團要求 Kolas應比照江春男請辭. 自由時報(en chino). Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  35. ^ 藍委高喊 「酒駕零容忍、從內閣開始做起」. 快點TV(en chino (Taiwán)). 2018-07-17. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  36. ^ Lin, Ho-ming 林河名 (19 de julio de 2018). 政院發言人Kolas初登場 院會剛好報告原鄉醫療. 聯合新聞網(en chino). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  37. ^ Tsai, Chieh-fan 蔡潔凡 (15 de agosto de 2018). 行政院發言人Kolas：同情85°C 譴責中國以意識形態打壓企業. Newtalk (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  38. ^ Hsieh, Li-hui 李欣芳 (22 de agosto de 2018). 紐西蘭毛利族來台尋根 kolas激動落淚. 自由時報(en chino). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  39. ^ 紐西蘭毛利族部落來台尋根 感謝Kolas促成. 新聞網(en chino). Zhōngyāng Tōngxùnshè. 2018-08-22. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  40. ^ Hsieh, Li-hui 謝莉慧 (22 de agosto de 2018). 部落交流！毛利族學生賣力在政院舞唱 Kolas感動落淚（影）. Newtalk (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  41. ^ Chang, Li-kuo 張理國 (22 de agosto de 2018). 南島一家親 毛利青少年訪問團抵台尋根. 中時電子報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  42. ^ Li, Hsin-fang 李欣芳 (20 de septiembre de 2018). 赴帛琉演說 谷辣斯︰感謝你們挺台灣. 自由時報(en chino). Archivado desde el original el 2018-09-20 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  43. ^ Hsieh, Li-hui 謝莉慧 (19 de septiembre de 2018). 史上首例！行政院發言人Kolas受邀帛琉演說感謝支持台灣. Newtalk (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  44. ^ Wu, Fu-hsin 吳馥馨 (19 de septiembre de 2018). 拚外交！行政院發言人Kolas以官方身分赴帛琉演說. 聯合新聞網(en chino). Archivado desde el original el 2018-09-20 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  45. ^ Kolas 受邀帛琉演說:太平洋把我們緊緊連在一起. 民報官網(en chino). 2018-09-19. Archivado desde el original el 2018-09-20 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  46. ^ "El esperanzado gobernador indígena taiwanés desafía el gobierno dinástico". Nikkei Asia . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  47. ^ "Kolas Yotaka dimite tras un informe sobre una supuesta aventura - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 29 de junio de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  48. ^ 質詢和備詢... 昔日戀人在立院重逢是否尷尬？ [Preguntas y consultas... ¿Es vergonzoso que antiguos amantes se reúnan en el Yuan legislativo?]. 自由時報[ Liberty Times Net ] (en chino). 2016-05-20. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  49. ^ Chen, Chih-hsien 陳志賢; Chang, Li-kuo 張理國 (4 de octubre de 2018). 影射谷辣斯同居 原民律師不起訴. 中時電子報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  50. ^ Chien, Li-chung 錢利忠 (3 de octubre de 2018). 為原民政策槓上谷辣斯·尤達卡 律師陳采邑不起訴. 自由時報(en chino). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  51. ^ Chen, Chih-hsien 陳志賢 (3 de octubre de 2018). 律師批原民政策挨告 檢「打臉」谷辣斯·尤達卡. 中時電子報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  52. ^ Lai, Pei-hsuan 賴佩璇 (4 de octubre de 2018). 「立委感情可公評」 Kolas告律師不起訴. 聯合新聞網(en chino). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  53. ^ Lu, Chih-ming呂志明; Yu, Jen-wen 游仁汶. "2018-10-03" 批谷辣斯．尤達卡為同居人背書 公益律師不起訴. 蘋果日報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  54. ^ Huang, Yen-cheng 黃彥誠 (6 de octubre de 2018). 谷辣斯濫用法扶？ 包正豪轟她：最糟糕的原住民政客. 上報(en chino). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  55. ^ Lin, Wei-sung林惟崧; Tai, Chi-hsiu 戴祺修 (6 de octubre de 2018). "Apple Daily" 谷辣斯申請法扶告法扶律師 黨內同志：不相信她沒錢請律師. 蘋果日報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  56. ^ Lin, Wei-sung林惟崧; Tai, Chi-hsiu 戴祺修; Cheng, Hung-ta 鄭鴻達; Ting, Mu-chun 丁牧群 (7 de octubre de 2018). 月入20萬立委 用免費資源打官司 谷辣斯找法扶 告法扶前律師. 蘋果日報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  57. ^ Chou, Chih-hao 周志豪 (6 de octubre de 2018). 谷辣斯申請法扶告法扶律師 蔡正元：太那個了. 聯合新聞網(en chino). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  58. ^ Cheng, Ling 鄭舲 (7 de octubre de 2018). 被控濫用施壓法扶 谷辣斯喊冤. 中時電子報(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  59. ^ 申請法扶告法扶律師？包正豪怒批Kolas：把荒謬進行到底. 今日新聞[ NOWnews ] (en chino (Taiwán)). 2018-10-06. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Kolas Yotaka .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Kolas Yotaka .