The Long Riders es unapelícula biográfica - western estadounidense de 1980 dirigida por Walter Hill . Fue producida por James Keach , Stacy Keach y Tim Zinnemann y contó con una banda sonora original de Ry Cooder . Cooder ganó el premio a la Mejor Música en 1980 de los Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles por esta banda sonora .La película participó en el Festival de Cine de Cannes de 1980. [4]
La película se destaca por haber elegido a cuatro grupos de hermanos reales para interpretar a los cuatro grupos de hermanos de la banda James-Younger .
Durante los años posteriores a la Guerra Civil , los bancos y los trenes se convierten en el objetivo de la banda James-Younger , que aterroriza el Medio Oeste de los Estados Unidos . La banda de ladrones está liderada por Jesse James y Cole Younger , junto con varios de sus hermanos. Después de ponerse nervioso durante un robo a un banco, Ed Miller abre fuego y mata al empleado, lo que resulta en un tiroteo donde Jesse resulta herido. Jesse expulsa a Ed de la banda; su hermano Clell permanece.
El Sr. Rixley, un detective de la agencia de los Pinkerton , recibe la misión de capturar a los forajidos. Rixley sigue obstinadamente su rastro, matando accidentalmente a un primo de los Younger y al hermano menor de los James, y perdiendo a varios de sus hombres en el proceso. Debido a sus errores, los Pinkerton se echan atrás. Jim Younger, que inicialmente cortejaba a una chica llamada Beth, se preocupa al descubrir que está comprometida con Ed. En el funeral del hermano menor de Frank y Jesse, convence a Beth de que deje a Ed y ella finalmente se casa con él. Clell Miller sugiere que la banda de James-Younger viaje hacia el norte en septiembre de 1876 para robar un banco perteneciente a los "cabezas cuadradas" en Northfield, Minnesota ; se corre la voz sobre ellos y los Pinkerton han advertido a la ciudad.
El asalto sale mal: la bóveda del banco tiene un temporizador y no se puede abrir. Un cajero y otro ciudadano son asesinados a tiros. Mientras intentan escapar, la banda es atacada a tiros por los habitantes del pueblo. Dos delincuentes mueren, Clell recibe un disparo mortal, Frank recibe un golpe en el brazo y todos los Younger resultan gravemente heridos.
Los miembros de la banda que sobrevivieron acamparon temporalmente en el bosque. Jesse decidió seguir huyendo y dejó a los heridos a su suerte cuando un grupo de hombres los alcanzó. Aunque reacio y amenazado por Cole, Frank se unió a Jesse y se marcharon. Jesse le informó a Frank que tenía la intención de formar una nueva banda cuando regresaran a Missouri, pero Frank se mostró claramente reticente. Los hermanos James regresaron a su hogar en Missouri y los Younger fueron capturados. Rixley interrogó a los Younger en prisión, pero se negaron a entregar a Jesse.
Bob y Charley Ford ofrecen entregar a Jesse, quien les ha pedido que se unan a su nueva banda, a cambio de dinero. Rixley los recluta para asesinar a Jesse por 15.000 dólares. Cenan en la casa de Jesse y, mientras éste arregla un cuadro que cuelga, Bob lo mata. Al enterarse del asesinato de su hermano, Frank James se entrega con la condición de que pueda llevar a Jesse a su casa para que lo entierren. Rixley cumple con Frank bajo custodia.
The Long Riders está protagonizada por cuatro grupos de hermanos actores que interpretan a hermanos en la vida real:
Los Quaid:
Los invitados:
También cuenta con una aparición no acreditada de Ever Carradine , [ cita requerida ] hija de Robert Carradine y sobrina de David y Keith Carradine. Además, el hijo de James Keach, Kalen Keach, es elegido como el hijo de Jesse, Jesse E. James .
En 1971, James y Stacy Keach interpretaron a los hermanos Wright [1] en una película para televisión llamada The Wright Brothers (1971). Esto le dio a James la idea de que debían interpretar a Jesse y Frank James en una película juntos. James comenzó concibiendo una obra sobre los hermanos James, Brothers , que Stacy financió y produjo. [5] Brothers era una ópera popular; el guion se atribuyó a Barry Litvak como escritor. Christopher Allport proporcionó la música. James Keach interpretó a Jesse y Marion Killinger interpretó a Frank. Fue producida por el Edmund Bananas Ensemble. [6]
La pusieron en escena en el Bucks County Playhouse [1] y luego la presentaron en gira por escuelas de Nueva Jersey.
La obra fue adaptada posteriormente a un musical country, The Bandit Kings , y se representó en el teatro Bowery Lane, fuera de Broadway. James Keach produjo (por 10 000 dólares), dirigió y protagonizó el papel de Jesse. Los Keaches decidieron entonces convertir el musical en un guion cinematográfico en el que ambos pudieran actuar. [1] [7]
Los hermanos reescribieron el material en forma de guion y lo combinaron con el trabajo de Bill Bryden , que tenía su propio guion de Jesse James. Stacy Keach dice que otro escritor llamado Steven Smith "entró para unir todos los hilos". [8] En octubre de 1975 se informó que los hermanos Keach estaban trabajando en el guion, entonces llamado Outlaws . [9]
En 1974, James Keach estaba actuando junto a Robert Carradine en la película para televisión The Hatfields and the McCoys y le mencionó el proyecto; Carradine sugirió que él y sus hermanos interpretaran a los hermanos Younger. [1] David Carradine dijo:
Bobby y Jim vinieron a verme y me dijeron: "¿Quieres hacer esta película?". Pensé que eran los chicos los que hablaban, pero luego dijeron: "Bueno, Stacy dijo que la haría". Y yo dije: "Bueno, si Stacy dijo que la haría, la haré". Entonces fueron a ver a Stacy y le dijeron: "Bueno, David dijo que la haría", y Stacy dijo: "Bueno, si él la hace, la haré". Luego trabajamos con Keith, que era difícil de vender, pero no podía rechazar la propuesta si el resto de nosotros la hacíamos. [10]
La idea de que todos los hermanos de la historia fueran interpretados por hermanos de la vida real se expandió. En junio de 1976 se anunció que la película estaría protagonizada por los Keaches como los hermanos James, los Carradine como los Youngers y Beau y Jeff Bridges como los Ford. [11] En junio de 1977 se anunció que la película se llamaría The Bad Guys [12] Randy y Dennis Quaid también se unieron al proyecto para interpretar a los hermanos Miller. [13]
James Keach recordó más tarde: "Todo el mundo me decía: 'No puedes juntar a todos estos chicos; la devoción familiar es una cosa, pero esto es Hollywood'. Decidimos demostrar lo serios que íbamos haciendo una foto de grupo. Lo hicimos a medianoche en un estudio de grabación donde Keith estaba grabando algunos números. Enviamos limusinas para todos; fue toda una producción". [7]
La fotografía ayudó a convencer a la NBC de financiar Long Riders como una miniserie de seis horas. Se llamaría The Bandit Kings y se anunció en mayo de 1978. [14] Pero Fred Silverman se convirtió en presidente de la NBC y canceló todas las miniseries encargadas por sus predecesores. [7]
"Todo esto sucedió mientras yo estaba en Bora Bora haciendo The Hurricane (1979)", dijo James. "Pasé mucho tiempo pescando con Tim Zinnemann , que estaba produciendo la película. Nos hicimos buenos amigos y le hablé de The Long Riders ". Zinnemann llevó el proyecto a United Artists , "que estaban interesados en financiar la película si se podía encontrar un director adecuado". [1] [7] Stacy Keach dijo que el truco de los hermanos interpretando a hermanos fue lo que hizo que la película triunfara. [5]
Stacy Keach dice que George Roy Hill "se burló de la idea" de que los hermanos hicieran el casting. [8] Zinnemann le mostró el guión a Walter Hill, quien aceptó dirigirlo. [1] Hill había estado trabajando en otra película que no se había concretado y, como dijo más tarde, "me moría de ganas de hacer un western desde hacía años. Me gustan. Hay una especie de cualidad idílica que rodea el rodaje de los western, parece un proceso cinematográfico más fundamental, para mí más de lo que tratan las películas que de despejar multitudes de una calle de la ciudad". [15]
Hill calificó la película como una "pieza extraña";
En lugar de que la conclusión lógica sea Northfield, pasa a otra fase de una espiral descendente y termina con la muerte de Jesse. Es un material al que le resulta muy difícil dar la curva dramática adecuada. No se desarrolla en una estructura clásica de tres actos. Es casi una pieza de cuatro actos, con Northfield y las consecuencias como la culminación del tercer acto. El cuarto acto es casi un epílogo: Cómo se hundieron... Hay una frase de una película de Jean-Luc Godard : "Los chistes son divertidos, pero las balas son reales". De eso trata realmente esta película. Eran tipos grandes, temerarios y llenos de energía que no eran conscientes de las repercusiones que causaban. [16]
Los hermanos Ford iban a ser interpretados por Beau y Jeff Bridges, pero para entonces ya no estaban disponibles. Jeff Bridges dijo más tarde: "No pude hacerlo por un problema de agenda. Y cuando leí el guion por primera vez, pensé que era otro caso en el que el material no coincidía con el truco. Pero luego vi el resultado final y pensé que era bastante bueno y pensé que nos lo habríamos pasado bien haciéndolo porque conocemos a todos esos otros tipos. Walter Hill es un cineasta extraordinario y creo que le agregó una particularidad que al guion le faltaba". [17]
Joseph Bottoms había discutido el proyecto con James Keach, pero quería que él y sus hermanos interpretaran a los Youngers, papeles que ya estaban reservados para los Carradine. [13] Finalmente, Nicholas y Chris Guest interpretaron a los hermanos Ford. [1]
"El uso de todos los hermanos puede ser percibido como un truco, pero quería darle a la película un sentimiento familiar", dijo Hill. [18]
Para hacer la película, David Carradine renunció a su participación habitual en las ganancias; los hermanos Keach renunciaron a los porcentajes de ganancias adicionales a los que tenían derecho como productores ejecutivos para que los hermanos Carradine obtuvieran la misma cantidad de ganancias. [1]
Walter Hill dijo más tarde que su "código" para la película era mantener "los chistes divertidos y las balas reales. Se trata de decisiones morales. Creo que las personas que se oponen a la violencia no deberían ir al cine". [18]
Walter Hill argumentó más tarde que la mejor película que se había hecho sobre los hermanos Younger-James antes de ésta era El regreso de Frank James . "En el sentido histórico también fue la menos precisa, pero tenía un verdadero sentido de la veracidad de los personajes", dijo. [16]
Parte de la película se filmó en Parrott, Georgia , [19] y la secuencia de apertura se filmó en Leary, Georgia. La calle principal de Leary se cubrió con tierra para ocultar la carretera de asfalto, y muchas de las fachadas de las tiendas se modificaron para que parecieran "auténticas" a la época. Las escenas del ferrocarril se filmaron en el Texas State Railroad y el Sierra Railroad en el condado de Tuolumne, California . [20]
"La compañía quería filmar en Missouri, pero se dieron cuenta de que la expansión urbana lo superaba", dijo un publicista. "Se eligió Parrott porque es casi como si el tiempo se hubiera detenido allí. [21] Los estragos de los años no han afectado a los edificios y se parece mucho a Northfield, Minnesota, en 1876", dijo Gene Levy, el director de producción. [22]
Hill dice que la secuencia más difícil fue aquella en la que los caballos saltaron a través de un cristal. "Los entrenamos durante tres semanas, haciéndoles realizar el salto sin el cristal. Una vez que los acostumbramos a eso, pusimos el cristal dentro. Es una gran sorpresa para los caballos, y sólo lo harán una vez. Tuvimos que utilizar un grupo diferente de caballos para el segundo salto". [15]
Stacy Keach dice que los hermanos se unían tocando música juntos todas las noches durante el rodaje. Dice que los hermanos Guest se sentaban separados de los demás porque estaban interpretando a villanos. [23]
Hill filmó la secuencia en cámara lenta, una técnica asociada con los westerns de Sam Peckinpah . Hill cree que "la forma en que Sam usaba la cámara lenta era casi directamente opuesta a la mía. Lo que Sam hacía era hacer que los momentos individuales fueran más reales al extenderlos, subrayando de alguna manera el momento horrible de recibir un disparo. The Long Riders está destinada a ser casi como un sueño, para tener la realidad de una pesadilla, donde todo va mal pero no hay un enfoque en ello, no sabes dónde estás o cómo llegaste allí". [15]
James Keach dijo que la película "era muy auténtica, no un western tradicional con artemisas y desierto. La nuestra tiene más un aire del medio oeste. Tenemos muchas esperanzas en ella, pero me gustaría que tuviéramos más tiempo". [24]
Cuando la película superó su presupuesto original de 7,5 millones de dólares, los Keach renunciaron a sus honorarios como productores ejecutivos. " The Long Riders se hizo con fe e idealismo", dijo Keach. [1]
Stacy Keach escribió en sus memorias que Hill "hizo un gran trabajo al imponer su visión en nuestro guión sin socavar su esencia", pero dice que "ninguno de nosotros tenía la influencia" para impedir que el estudio cortara varias escenas que involucraban a Keach y Randy Quaid. "Sólo querían mantener la historia en movimiento y centrarse en la acción y no en las relaciones personales". [25]
La música de la película fue compuesta, arreglada e interpretada por Ry Cooder. [26] Cooder dijo que Hill había escuchado uno de sus discos mientras hacía la película "y pensó que mi música tenía una calidad atmosférica que él estaba buscando. A Walter le gusta que las bandas sonoras sean parte del entorno de su película en lugar del factor que la impulsa, y siempre he visto la música de cine como una cuestión medioambiental". [27]
Otros intérpretes en la banda sonora fueron el multiinstrumentista David Lindley y el percusionista Milt Holland . [28] Algunas de las canciones fueron lanzadas como un álbum, The Long Riders.
Fue la primera de varias bandas sonoras que Cooder escribiría para Walter Hill. [29] Cooder dijo más tarde que esta era "la más simple" de sus bandas sonoras de hacer, y agregó que:
Había escuchado y tocado suficiente música sureña antigua como para que no me resultara demasiado complicado crearla. La película trataba sobre la comunidad y la familia, y tenía que pensar en cómo se habría sentido la música en aquellos días. Tenía que capturar esa estética americana temprana, que está a un mundo de distancia de cómo vivimos ahora... Tienes que sonar "auténtico", pero también tienes que inventar esa autenticidad. Tuve que imaginarme a mí mismo en otra época, y no pensar en lo que era feliz, triste o peligroso para Arnold Schwarzenegger , sino en lo que era feliz, triste y peligroso para Jesse James. Terminé concentrándome en las emociones de la escena, y la música funcionó bien. [30]
Janet Maslin, del New York Times, escribió sobre la película: "Incluso sus momentos más lánguidos tienen cierta fascinación, con la hermosa fotografía de Ric Waite y un reparto que Noah podría envidiar. Sin embargo, la película es lenta y sólo vagamente especulativa, sin mucha historia que le dé forma". [31]
Todd McCarthy, de Variety, afirmó que la película "es sorprendente en varios aspectos, y no el menos importante es la elección de los hermanos actores como parientes de unos forajidos históricos, pero la narrativa es extremadamente episódica y las cualidades artísticas dispares no logran cuajar por completo en un todo satisfactorio. A pesar del interesante intento, esta no parece ser la película que haga despegar nuevamente el género western". [32]
Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película tres estrellas y media de cuatro y escribió que "el western vivirá mientras los directores hagan westerns tan frescos y emocionantes como The Long Riders , que cuenta una historia contada muchas veces de manera excepcionalmente buena". [33]
Kevin Thomas, del diario Los Angeles Times, dijo: "Dado que los guionistas de 'The Long Riders' , entre los que se incluyen James y Stacy Keach, que también interpretan a Jesse y Frank James, y su director Walter Hill, no tienen nada nuevo que revelar, su película se convierte por defecto en una mera excusa para recrear aquella incursión en Northfield de la forma más sangrienta posible. Esta hueca y tediosa saga de forajidos puede presentar una cantidad sin precedentes de hermanos (cuatro grupos, nada menos) en los papeles principales, pero no es una película familiar, eso es seguro". [34]
Gary Arnold, del Washington Post, declaró que la película "parece un western perfectamente sentido y visualizado, fiel al tema y a las aspiraciones que los cineastas probablemente tenían para ella". [35] David Ansen , de Newsweek, escribió: "la historia parece más recreada que actuada y uno finalmente queda más impresionado que conmovido. Sólo el macho frío y sarnoso de David Carradine como Cole Younger y el ingenio amargo de Pamela Reed como Belle Starr logran atravesar la superficie templada y elegíaca. El guión (de Bill Bryden, Steven Phillip Smith, Stacy y James Keach) es básicamente un ensamblaje de fragmentos que no conduce a ningún resultado emocional real. Sin embargo, 'The Long Riders' sigue siendo el mejor western en muchos años: tiene la elegancia lacónica de un ritual". [36]
El historiador de cine Leonard Maltin describió esta película como "Elegante, aunque extremadamente sangrienta... All In the Family Out West" y le dio 3 de las 4 estrellas posibles en su guía anual de películas y videos (ya no se publica).
En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 82% basada en 28 reseñas , con una calificación promedio ponderada de 6.8/10. [37] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada a las reseñas, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 68 sobre 100, basada en 5 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [38]
The Long Riders fue una decepción en taquilla en su estreno inicial. [5] Según Film Comment recaudó 5.891.149 dólares en los EE. UU., en parte debido a "una campaña terrible que enfatizó lo parecidos que se veían todos los actores sin explotar el tema familiar que podría haber ayudado a la taquilla". [39]
En junio de 1981, James Keach escribió una carta al diario Los Angeles Times en respuesta a un artículo sobre el pobre rendimiento de taquilla de las películas del Oeste. Keach afirmó que The Long Riders "no fue una Star Wars en taquilla", pero recuperó la inversión de 9 millones de dólares y le generó ganancias a United Artists. [40]
Stacy Keach escribió en sus memorias: "Creo hasta el día de hoy que la película ganó dinero aunque el estudio afirmó que sólo alcanzó el punto de equilibrio". [41]
En mayo de 1981, David Carradine dijo que se estaba desarrollando una precuela, ambientada durante la Guerra Civil . [42]
En febrero de 1982, Stacy Keach dijo que estaban escribiendo el guión y que sería una película de cine o una miniserie de televisión. Dijo que cuando estaba en Arkansas haciendo una serie de televisión "se acercó tanta gente a hablar sobre The Long Riders que se había emitido allí por cable que me entusiasmé de nuevo. Me di cuenta de que la leyenda de Jesse James sigue y sigue. No veo la hora de hacer la nueva". [43]
En septiembre de 1982, Stacy Keach dijo: "Existe la posibilidad de hacer algo para la televisión con esto. Hay una enorme cantidad de historia que sucede después de The Long Riders . Todo el mundo dice: 'Bueno, Jesse está muerto', pero nosotros sostenemos que no murió exactamente de la manera en que la historia dice que murió". [44] Sin embargo, el proyecto nunca se concretó.
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )