« Los herederos del dragón » es el estreno de la serie de televisión de drama de fantasía House of the Dragon , una adaptación de la segunda mitad del libro Fire & Blood de George R. R. Martin y una precuela de Game of Thrones . El episodio fue escrito por el cocreador de la serie Ryan Condal y dirigido por el co-showrunner y productor ejecutivo Miguel Sapochnik . Se emitió por primera vez en HBO y HBO Max el 21 de agosto de 2022.
Como primer episodio de la serie, presenta el escenario y los personajes principales del programa. El episodio se centra en el debate sobre el heredero del Rey Viserys Targaryen al Trono de Hierro , específicamente entre su hermano Daemon y su hija primogénita Rhaenyra , luego del nacimiento sin vida de su primogénito.
En Estados Unidos, el episodio logró una audiencia de casi 10 millones durante su noche de estreno, lo que lo convirtió en el estreno de serie más grande para HBO, con 2,1 millones de espectadores solo en televisión lineal. Obtuvo críticas mayoritariamente positivas de los críticos, con elogios para la dirección de Sapochnik, la escena de justas, el elenco y las actuaciones (particularmente la de Matt Smith ). Recibió dos nominaciones al premio Emmy por vestuario de fantasía/ciencia ficción sobresaliente y diseño de producción sobresaliente para una serie de una hora de período/fantasía , ganando el primero.
En el año 101 d. C., el rey Jaehaerys I Targaryen, que había sobrevivido a sus hijos, convocó un Gran Consejo para seleccionar un heredero y evitar una posible guerra de sucesión . Aunque se escucharon 14 reclamaciones, solo se consideraron realmente dos candidatos: la princesa Rhaenys Targaryen, la descendiente mayor del rey, y el príncipe Viserys Targaryen, el descendiente masculino mayor del rey. Los señores de los Siete Reinos finalmente eligen a Viserys.
Nueve años después del inicio del reinado de Viserys, [b] su esposa, la reina Aemma Arryn, está nuevamente embarazada. Después de muchos embarazos fallidos, Viserys está seguro de que Aemma tendrá un hijo sano. Se organiza un gran torneo para celebrar el inminente nacimiento. Ser Otto Hightower, la Mano del Rey , insiste en que el Príncipe Daemon, hermano de Viserys y presunto heredero , no es apto para gobernar, citando sus métodos brutales como Comandante de la Guardia de la Ciudad, pero Viserys ignora su consejo.
En el torneo, la única hija viva de Viserys, la princesa Rhaenyra, y su compañera , Lady Alicent Hightower, la hija de Otto, están intrigadas por Ser Criston Cole, un apuesto caballero de origen común que derrota al popular demonio tanto en justas como en combate cuerpo a cuerpo. Mientras tanto, Aemma sufre un parto de nalgas que pone en riesgo drásticamente tanto su vida como la de su bebé. Viserys permite al Gran Maestre Mellos realizar una cesárea , con la esperanza de salvar al niño, aunque sabe que el procedimiento matará a Aemma. El bebé, llamado Baelon, muere poco después de su madre. El dragón de Rhaenyra , Syrax, incinera sus restos durante el funeral.
A petición de Otto, Alicent hace una visita de condolencias a Viserys. Otto informa más tarde al Consejo Privado que, en un burdel local, Daemon se refirió en tono de burla al fallecido Baelon como "el heredero por un día". Cuando lo confrontan, Daemon dice que Viserys nunca lo apoyó y afirma que es un rey débil manipulado por otros, particularmente por Otto. Indignado, Viserys elimina a Daemon como su heredero en favor de Rhaenyra y lo destierra de Desembarco del Rey.
Viserys le cuenta a Rhaenyra un secreto que se ha transmitido de generación en generación: su antepasado Aegon el Conquistador soñó con una amenaza del Norte que Poniente solo puede derrotar si un Targaryen se sienta en el Trono de Hierro. Los señores de Poniente juran lealtad a Rhaenyra como princesa heredera , mientras que Daemon y su amante, Mysaria, parten a lomos de su dragón, Caraxes.
"Los herederos del dragón" fue dirigida y escrita por los showrunners y productores ejecutivos Miguel Sapochnik y Ryan Condal , respectivamente. Marca el regreso de Sapochnik a la franquicia de Juego de Tronos y su séptimo crédito como director en la franquicia. Anteriormente dirigió los episodios de Juego de Tronos " El regalo ", " Casa Austera ", " La batalla de los bastardos ", " Los vientos del invierno ", " La larga noche " y " Las campanas ".
El reparto protagonista de la serie incluye a Paddy Considine como el rey Viserys I Targaryen , Matt Smith como el príncipe Daemon Targaryen , Emma D'Arcy como la princesa adulta Rhaenyra Targaryen , Rhys Ifans como Ser Otto Hightower , Steve Toussaint como Lord Corlys Velaryon , Eve Best como la princesa Rhaenys Targaryen , Fabien Frankel como Ser Criston Cole , Milly Alcock como la joven princesa Rhaenyra Targaryen, Emily Carey como la joven Alicent Hightower , Sonoya Mizuno como Mysaria y Graham McTavish como Ser Harrold Westerling. A D'Arcy se le atribuyó la narración de la escena de apertura del episodio, pero no apareció en pantalla.
El casting de Considine se anunció el 5 de octubre de 2020. [1] Ese mismo año, el casting de Smith y D'Arcy se anunció el 11 de diciembre. [2] En 2021, se anunció que Ifans, Toussaint, Best y Mizuno se habían unido al elenco el 11 de febrero, [3] seguidos por Frankel el 15 de abril, [4] y Alcock y Carey el 6 de julio. [5]
"Los herederos del dragón" tuvo 9,99 millones de espectadores, lo que la convirtió en el estreno de serie más grande de HBO. [6] El tamaño de la audiencia provocó que HBO Max en los EE. UU. y Crave en Canadá fallaran para algunos usuarios. [7] Downdetector informó 3700 instancias de la aplicación que no respondían. [7] HBO dijo que la audiencia representó la audiencia de un solo día más grande para el debut de una serie en la historia de HBO Max. [8]
El 26 de agosto, HBO mencionó que el número de espectadores había aumentado a 20 millones en los Estados Unidos. [9] Después de una semana de disponibilidad, la audiencia aumentó a casi 25 millones en los EE. UU. en todas las plataformas. [10]
Según Nielsen , el episodio tuvo una audiencia de 327 millones de minutos o un estimado de 5,03 millones de espectadores en HBO Max en los EE. UU. durante su primer día. [11] [c] Más tarde estimó que el episodio fue visto por 10,6 millones de espectadores en HBO Max en los primeros cuatro días, y el número aumentó a 14,5 millones al incluir la audiencia en el canal principal de HBO. [13] Mientras tanto, Samba TV declaró que 4,8 millones de hogares estadounidenses transmitieron el episodio en los primeros cuatro días. [14]
Solo en HBO, se estima que 2,17 millones de espectadores vieron el episodio de estreno durante su primera emisión. [15] Durante las cuatro emisiones del episodio durante la noche del estreno, la audiencia fue de 3,2 millones. [16] En el Reino Unido, el episodio fue visto por 1,39 millones en Sky Atlantic y se convirtió en el mayor lanzamiento de drama en Sky. [17]
El episodio recibió críticas mayoritariamente positivas. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 85% basado en 157 reseñas, con una calificación promedio de 7.6/10. El consenso crítico del sitio dijo: "Con el peso de un linaje televisivo sagrado, 'Los herederos del dragón' no entusiasmará por completo a los espectadores para otro Juego de tronos , pero prepara el terreno sólidamente con mucha sangre". [18]
Escribiendo para IGN , Helen O'Hara le dio al episodio de estreno una calificación de 8 sobre 10 y dijo: " El estreno de House of the Dragon marca un comienzo fuerte y bien elegido para el spin-off de Game of Thrones . Esto se siente muy cercano a su predecesor en tono y contenido, pero inmediatamente establece una lucha por el poder en torno a un rey amable y de voluntad débil, y nuevos personajes vívidos para luchar en esas batallas". [19] Alec Bojalad de Den of Geek le dio cuatro de cinco estrellas y lo consideró "en muchos sentidos mejor [que ' Winter Is Coming '] ya que es una experiencia mucho más centrada", y elogió además la actuación (particularmente la de Smith) y las escenas de justas . [20] Rebecca Nicholson de The Guardian , en su reseña de los primeros seis episodios, calificó el primer episodio de "espectacular" y que "traquetea a través de todo lo que hizo de su predecesor, Game of Thrones , un titán de la pantalla chica". [21] Calificando el episodio con una "B", Jenna Scherer de The AV Club lo describió como "Si este primer episodio es algo en lo que basarse, House of the Dragon será un asunto más serio que Game of Thrones , para bien o para mal". Sin embargo, criticó el diseño de producción, particularmente "los atuendos, la tecnología y la jerga", por ser "idénticos a los de Game of Thrones " a pesar de tener lugar dos siglos antes. [22]