Literatura belga

Como la Bélgica moderna es un país multilingüe , ^{[nota 1]} la literatura belga suele considerarse una rama de la literatura francesa o de la literatura holandesa . También existen algunos escritos en las lenguas regionales de Bélgica, con obras publicadas tanto en valón , estrechamente relacionado con el francés, como en varios dialectos regionales flamencos o relacionados con el holandés.

El alemán es el tercer idioma oficial de Bélgica y lo habla una pequeña comunidad de unos 70.000 germanoparlantes de la Comunidad germanófona de Bélgica en la región fronteriza de Eupen-Malmedy . Véase de:Belgische_Literatur#Die_deutsche_Literatur_in_Belgien.

Escritores holandeses/flamencos

• Hendrik Conscience (1812 – 1883), autor de El león de Flandes (1838)
• Guido Gezelle (1830 – 1899), conocido por su uso del dialecto flamenco occidental
• Cyriel Buysse (1859-1932)
• Willem Elsschot (seudónimo de Alfonso Josefo de Ridder, 1882 – 1960)
• Marnix Gijsen (seudónimo de Joannes Alphonsius Albertus Goris, 1899-1984)
• Luis Pablo Boon (1912 – 1979)
• Hugo Claus (1929 – 2008)
• Jef Geeraerts (1930-2015)
• Eric de Kuyper (nacido en 1942)
• Herman de Coninck (1944 – 1997) poeta
• Herman Brusselmans (nacido en 1957)
• Tom Lanoye (nacido en 1958)
• Erwin Mortier (nacido en 1965)
• Dimitri Verhulst (nacido en 1972)

Véase también

• Comunidad flamenca
• (en holandés) Lijst van Vlaamse schrijvers (lista de autores flamencos)
• «Museo de la literatura flamenca» (en neerlandés). Het Letterenhuis. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .

Literatura belga en francés

• Nicolás Ancion
• Alain Le Bussy
• Francisco Balduino
• Charles De Coster
• Eugène Demolder
• André-Paul Duchâteau
• Georges Eekhoud
• Max Elskamp
• Michel de Ghelderode
• Albert Giraud
• Maurice Grevisse
• Camille Lemonnier
• Suzanne Lilar
• Maurice Maeterlinck
• Thierry Martens
• Pierre Mertens
• Henri Michaux
• Amelie Nothomb
• Jean Ray, también conocido como John Flanders, por sus obras en holandés
• Georges Rodenbach
• JH Rosny y J.-H. Rosny aîné & J.-H. Rosny joven
• Stanislas-André Steeman
• Georges Simenon
• Jean-Philippe Toussaint
• Émile Verhaeren
• Enrique Vernes
• Arthur Xhignesse
• Margarita Yourcenar

Véase también

• Literatura francófona
• Francés belga
• Comunidad francesa de Bélgica

• "Centre d'Histoire de la littérature belge en langue française" (en francés). www.ulb.ac.be. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .

Literatura belga en Valonia

La literatura valona se ha impreso desde el siglo XVI o al menos desde principios del siglo XVII. ^[1] Su época dorada fue el siglo XIX: «En ese período floreció la literatura valona, ​​principalmente obras de teatro y poemas, y se fundaron muchos teatros y publicaciones periódicas». ^[2] Yves Quairiaux contabilizó 4.800 obras de teatro entre 1860 y 1914, publicadas o no. ^[3] En este período, las obras de teatro eran casi el único espectáculo popular en Valonia. Pero este teatro sigue siendo popular en la Valonia actual: el teatro sigue floreciendo con más de 200 compañías no profesionales que actúan en las ciudades y pueblos de Valonia para una audiencia de más de 200.000 personas cada año. ^[4] Jacques Ancion quería desarrollar un público adulto regular. ^[5] Esta literatura regional trata sobre todo del folclore local y las tradiciones antiguas, siendo el autor valón más destacado Arthur Masson. ^{[6] [7]}

• Charles-Nicolas Simonon (1774-1847): "Li Côparèye" (1822)
• Nicolas Defrecheux (1825-1874): "Lèyîs-m'plorer" (Déjame llorar, 1854)
• Edward Remouchamps (1836-1900) escribió la pieza de teatro de vodevil "Tatî l'pèriquî" (Gautier, el barbero, 1885)
• Salme Dieudonné: la novela "Li Houlot" (El cadete, 1888)
• Willame Georges (1863-1917), sonetos
• François Renkin (1872-1906), prosa estilizada
• Henri Simon (1856-1939): "Li Mwert di l'abe" (La muerte del árbol, 1909) y "Li pan dè bon Dieu" (El pan del buen Dios, 1914)
• Jules Claskin (1884-1926), poesía
• Laloux Auguste (1908-1976): "Li p'tit Bêrt", escrito antes de 1940, publicado en 1963
• Geo Libbrecht (1891-1976): poesía, "Les cloques / Les cleokes (1964)".

Véase también

• Cómics belgas
• Literatura francesa
• Literatura holandesa

Enlaces externos

• Biblioteca Hendrik Conscience Heritage de Amberes para la literatura flamenca y francesa en Bélgica

Notas y referencias

• Notas:

1. El holandés, el francés y el alemán son legalmente los tres idiomas oficiales en Bélgica, véase: Bélgica, Unión Europea

• Referencias:

1. En su Anthologie de la littérature wallonne , Mardaga, Lieja, 1978, ISBN 2-8021-0024-6 Maurice Piron habla (p. 5) de cuatro diálogos impresos entre 1631 y 1636. 
2. 'Switching Languages', Escritores translingües reflexionan sobre su oficio, editado por Steven G. Kellman Lincoln: University of Nebraska Press, 2003, pág. 153. ISBN 978-0-8032-2747-7 
3. Yves Quairiaux, L'image du Flamand en Wallonie, Essai d'analyse sociale et politique (1830-1914) , Labor, Bruwxelles, 2006, p. 126. ISBN 2-8040-2174-2 
4. "La página de la lengua valona" (en valón) . Consultado el 1 de enero de 2012 .
5. Joan Gross, Hablando con otras voces: una etnografía de los teatros de marionetas valones. Ámsterdam y Filadelfia: John Benjamins Press, 2001, ISBN 1-58811-054-0 
6. "Biografía de Arthur Masson" (en francés) . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
7. «Bibliografía del Museo Arthur Masson» (en francés). www.espacemasson.be. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .