La práctica de derivar nombres, imágenes y mascotas de equipos deportivos de los pueblos indígenas de América del Norte es un fenómeno importante en los Estados Unidos y Canadá. La popularidad de las representaciones estereotipadas de los indios americanos en la cultura global ha llevado a que varios equipos en Europa también adopten nombres de equipos derivados de los nativos americanos. Si bien hay nombres de equipos en América del Norte derivados de otros grupos étnicos, como los Boston Celtics , los New York Yankees , los Montreal Canadiens y los Notre Dame Fighting Irish , estos son nombres seleccionados por los grupos para representarse a sí mismos.
A nivel mundial, hay equipos en África y Europa que utilizan imágenes y logotipos de nativos americanos, mientras que en América del Sur hay varios equipos que hacen referencia al pueblo guaraní . En Brasil, se puede hacer referencia a estos equipos utilizando el término despectivo bugre . [1] Sin embargo, la adopción de nombres indígenas en Asia, África, Australia y América del Sur puede indicar que los miembros del equipo son ellos mismos indígenas.
El auge de los movimientos por los derechos de los indígenas ha generado controversia sobre la continuación de prácticas arraigadas en el colonialismo . [2] Tales prácticas mantienen la relación de poder entre la cultura dominante y la cultura indígena, y pueden verse como una forma de imperialismo cultural . [3] Estas prácticas se consideran particularmente dañinas en las escuelas y universidades, que tienen el propósito declarado de promover la diversidad étnica y la inclusión. [4] En reconocimiento de la responsabilidad de la educación superior de eliminar conductas que crean un ambiente hostil para la educación, en 2005 la NCAA inició una política contra nombres y mascotas "hostiles y abusivas" que llevó al cambio de muchos derivados de la cultura nativa americana. , con excepción de aquellos que establecían un acuerdo con tribus particulares para el uso de sus nombres específicos. Otras escuelas conservan sus nombres porque fueron fundadas para la educación de los nativos americanos y siguen teniendo un número significativo de estudiantes indígenas.
La tendencia hacia la eliminación de nombres y mascotas indígenas en las escuelas locales ha sido constante: dos tercios han sido eliminados en los últimos 50 años, según el Congreso Nacional de Indios Americanos (NCAI). [5] En algunos estados con poblaciones significativas de nativos americanos, el cambio ha sido ordenado por ley, como en Maine , [6] Wisconsin , [7] Oregon , [8] y Washington . [9] [10]
Little League International ha actualizado su reglamento de 2019 para incluir una declaración que prohíbe "el uso de nombres de equipos, mascotas, apodos o logotipos que sean de naturaleza racialmente insensibles, despectivos o discriminatorios". [11] Esta decisión ha sido aplaudida por el Congreso Nacional de Indios Americanos. [12]
Equipos profesionales/adultos
Uso actual
- Bristol Aztecs ( Liga Británica de Fútbol Americano ) - Bristol , Inglaterra
- Bürstadt Redskins, un club de fútbol americano en Bürstadt , Alemania
- Eberswalder Warriors, un club de fútbol americano en Eberswalde , Alemania
- Garland Aztecs, Garland, Texas - Semiprofesional
- Mayas CDMX ( Liga de Fútbol Americano Profesional ) - Ciudad de México , México
- Mexicas CDMX ( Liga de Fútbol Americano Profesional ) - Ciudad de México , México
- Kansas City Chiefs ( NFL ): si bien adoptó imágenes de nativos americanos, el equipo recibió su nombre en honor al alcalde de Kansas City, Harold Roe Bartle, quien jugó un papel decisivo en traer a los Dallas Texans de la AFL a Kansas City en 1963 (convirtiéndose en el último equipo profesional en adoptar un indígena). -nombre derivado). Bartle se ganó su apodo como fundador de la Tribu de Mic-O-Say , una sociedad regional de campamentos de honor de los Boy Scouts en la que era el "Jefe" Lone Bear. En 1989, los Chiefs cambiaron de Warpaint , un caballo Pinto montado por un hombre con un tocado de plumas, a su actual mascota KC Wolf . Warpaint regresó en 2009, pero lo monta una animadora. [13]
- Apaches del sur de California - (Semiprofesional, United Football Alliance League)
- Florida State Seminoles (fútbol universitario americano) Subdivisión de fútbol americano de la División I de la NCAA (FBS) de la Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NCAA) y la División Atlántica de la Conferencia de la Costa Atlántica (ACC)
- Utah Utes (Fútbol universitario americano) Subdivisión de fútbol americano universitario (FBS) de la División I de la NCAA de la Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NCAA) y División Sur de la Conferencia Pac-12 (Pac-12)
- Salvaje de Nueva Jersey
- Spanktown Boyz: utiliza un nativo americano empuñando un hacha de guerra como logotipo.
- Jefes de Union City
Bélgica
Brasil
- Guaraní Esporte Clube (CE) , Juazeiro do Norte
- Guaraní Esporte Clube (MG) , Divinópolis
- Guaraní Futebol Clube , Campinas
- Guarany Futebol Clube , Bagé
- Guarany Futebol Clube (Camaquã)
- Club Deportivo Guaraní , Sobral
- Asociación Atlética Guarany , Porto da Folha
- Esporte Clube Guaraní , Venâncio Aires
- Sociedade Esportiva, Recreativa e Cultural Guaraní , Palhoça
- Club Deportivo Guarany , Cruz Alta
- Club de Fútbol Tupi , Juiz de Fora
- Tupynambás Futebol Clube , Juiz de Fora
Chile
- Colo-Colo , Santiago de Chile. El nombre se relaciona con los mapuche.
- Lautaro , Buin. También llamados Guerreros de Buín
Ecuador
Paraguay
Sudáfrica
Todos estos equipos están compuestos por australianos indígenas .
Liga Mayor
Ligas menores
Un equipo de liga menor en Innisfail, Alberta , los "Indios", ha tomado la decisión de convertirse en los "Tramperos". [dieciséis]
Afiliados de los Bravos de Atlanta :
Afiliado de los Piratas de Pittsburgh :
Afiliado de los Colorado Rockies :
Los tres equipos de la Asociación Nacional de Baloncesto que anteriormente utilizaban imágenes indígenas han dejado de hacerlo. (Consulte la lista de uso anterior a continuación).
Otro
Uso profesional previo
Muchos equipos profesionales cambiaron porque se mudaron a otra ciudad o cerraron ("Desaparecidos" en la tabla a continuación).
Colegios y universidades
Escuelas secundarias
Equipos juveniles no escolares
Béisbol
Asociación de Futbol
Fútbol americano
- Pieles rojas de Albemarle, condado de Albemarle, Virginia [34]
- Pieles rojas de Antioquía, Plant City, Florida [35]
- Guerreros de Bennetts Creek, Suffolk, Virginia [36]
- Derby Red Raiders, Derby, Connecticut [37]
- Guerreros de East Bay, Oakland, California [38]
- Jefes de Fort Braden, Fort Braden, Florida [39]
- Pieles rojas del FW, Goodyear, Arizona [40]
- Seminolas de Immokalee, Immokalee, Florida [41]
- Indios del Bajo Sussex, condado de Sussex, Delaware [42]
- Jefes Nonnewaug, Woodbury, Connecticut [43]
- Pieles rojas de Oak Cliff, Dallas, Texas [44]
- Guerreros Pomperaug, Southbury, Connecticut [45]
- Pieles rojas de la esquina de Reynolds, Toledo, Ohio [46]
- Apaches del sudeste, San Antonio, Texas [47]
- Comanches del sur, Colorado [48]
- Piel roja de Stratford, Stratford, Connecticut [49]
- Indios de Water Oak, Watertown, Connecticut [50]
- Jefes de Albemarle occidental, Crozet, Virginia [51]
- Willamette Redskins, Eugene, Oregón [52]
- Pieles rojas de Antioquía, Plant City, Florida [53]
- Fútbol CLCF, Cranston, Rhode Island (Jefes) [54]
- Pieles rojas de Catawissa, Catawissa, Pensilvania
- Pieles rojas de Donaldsonville, Donaldsonville, Luisiana [55]
- Fútbol juvenil de Fauquier, condado de Fauquier, Virginia [56]
- Fútbol juvenil Grayling Redskins, Grayling, Michigan [57]
- Pieles rojas de fútbol juvenil de Kanawha, Richmond, Virginia [58]
- Lancaster Junior Redskins, Lancaster, Nueva York
- Fútbol juvenil Loudon Redskins, Loudon, Tennessee [59]
- Fútbol juvenil y animación de Patterson Redskins, Patterson, California [60]
- Fútbol juvenil y animación de los Rochester Redskins, Rochester, Michigan [61]
- Pieles rojas Sarasota Ringling, Sarasota, Florida [62]
- Fútbol y animación de South Cherokee "Redskins", Woodstock, Georgia [63]
- Pieles rojas del suroeste, Houston, Texas [64]
- Pieles rojas de Sterling Heights, Sterling Heights, Míchigan [65]
- Jefes de fútbol de Vienna Youth Inc., Viena, Virginia [66]
- Fútbol enano de los Washington Redskins, Washington, Nueva Jersey [67]
- Pieles rojas de Whittier, Whittier, California
- Fútbol juvenil y porristas de Woonsocket Redskins, Woonsocket, Rhode Island [68]
Hockey sobre hielo
- Chilliwack Chiefs , Chilliwack, Columbia Británica ( Liga de hockey de la Columbia Británica )
- Copper Cliff Redmen, Copper Cliff, Ontario [69] El nombre del equipo ha cambiado al artículo de CBC de julio de 2019 'Rojos'
- Johnstown Tomahawks , Johnstown, Pensilvania ( Liga norteamericana de hockey )
- Jefes fronterizos de Onion Lake , Nación Cree de Onion Lake
- Guerreros de Saddle Lake , Saddle Lake, Alberta
- Bravos de Tavistock , Tavistock, Ontario
Lacrosse
- Indios Akwesasne , Akwesasne , una nación Mohawk que cruza Estados Unidos y Canadá
- Elora Mohawks , Elora, Ontario
- Bravos de Kitchener-Waterloo , Kitchener, Ontario
- Cazadores de Kahnawake , Kahnawake , Quebec
- Mississauga Tomahawks , Mississauga , Ontario
- Flechas de las Seis Naciones , Hagersville, Ontario
- Rebeldes de las Seis Naciones , Hagersville, Ontario
- Guerreros de las Seis Naciones, Hagersville, Ontario
- Tomahawks , Palo Alto, California
- Guerreros de Whitby , Whitby, Ontario
Lucha
- Club autorizado por Little Redskins, Illinois Kids Wrestling Federation (IKWF) (grados K-8) en Morris, Illinois : utiliza una versión del logotipo del equipo de DC [70]
Ver también
enlaces externos
Fuentes de datos sobre equipos/mascotas
- MaxPreps es un sitio de información sobre deportes de escuelas secundarias de EE. UU. y se puede buscar por nombre de mascota y por nombre de escuela, pero los datos no se mantienen actualizados, por lo que son solo un punto de partida.
- MascotDB es una base de datos con capacidad de búsqueda de mascotas desde Pro hasta High School.
- Lista de equipos de fútbol semiprofesionales
Referencias
- ^ Calum Trenaman (18 de enero de 2021). "El problema del deporte mundial con la apropiación de la cultura indígena". CNN.com .
- ^ Pewewardy, Cornel (1999). "De enemigo a mascota: la desculturación de las mascotas indias en la cultura deportiva". Revista canadiense de educación nativa . 23 (2): 176–189. ISSN 0710-1481. ProQuest230304174 .
- ^ Longwell-Grice, Robert; Esperanza Longwell-Grice (2003). "Jefes, valientes y hachas de guerra: el uso de indios americanos como mascotas universitarias". Revista NASPA (Asociación Nacional de Administradores de Personal Estudiantil, Inc.) . 40 (3): 1–12. doi :10.2202/0027-6014.1255. ISSN 0027-6014.
- ^ "Declaración de la Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos sobre el uso de imágenes y apodos de nativos americanos como símbolos deportivos". 2001 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
- ^ "Antidifamación y mascotas". Congreso Nacional de Indios Americanos . Consultado el 12 de enero de 2013 .
- ^ Hauser, Christine (22 de mayo de 2019). "Maine acaba de prohibir las mascotas nativas americanas. Es un movimiento que avanza poco a poco". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Keen, Judy (7 de octubre de 2010). "La ley de Wisconsin permite a los residentes desafiar a las mascotas basadas en la raza". EE.UU. Hoy en día .
- ^ "La Junta Estatal de Educación prohíbe el uso de mascotas nativas americanas". Departamento de Educación del Estado de Oregón. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
- ^ Abby Ellin (29 de septiembre de 2012). "El estado de Washington quiere que las escuelas prohíban las mascotas nativas americanas". ABC Noticias . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "Resolución de mascotas nativas americanas de 2012" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "Actualización del libro de reglas". Pequeñas ligas internacionales . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "NCAI aplaude la decisión de Little League International de prohibir mascotas y nombres de equipos racialmente ofensivos". Noticias nativas de Alaska. 11 de enero de 2019.
- ^ "Pintura de guerra". Jefes de Kansas City. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ ab Andrew Keh (7 de mayo de 2018). "Tomahawk Chops y mascotas indias: en Europa, los equipos no ven ningún problema". Los New York Times .
- ^ "Cómo los Bravos de Atlanta adoptaron el corte tomahawk de los Seminoles del estado de Florida". 30 de abril de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
- ^ The Canadian Press (28 de noviembre de 2016). "El equipo de béisbol de Innisfail cambia de nombre de 'indios' a 'tramperos'". El Correo Huffington .
- ^ Reyes, Lorenzo. "Los indios de Indianápolis mantendrán el apodo del equipo y se asociarán con la tribu nativa americana local". EE.UU. HOY EN DÍA . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
- ^ "Danza de afiliados: 2020". Resumen del estadio de béisbol . 26 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Liam Britten (7 de septiembre de 2017). "El equipo de hockey de Chilliwack retira a la mascota 'inapropiada' Chief Wannawin". Noticias CBC.
- ^ Bell, Mandy (19 de noviembre de 2021). "La era de los Guardianes llega oficialmente a Cleveland". MLB.com . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
- ^ Reichard, Kevin (9 de diciembre de 2020). "Fresno acepta el movimiento de la Cal League; alineación MiLB de 120 equipos completa". Ballparkdigest.com . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Personal de Esks (21 de julio de 2020). "El equipo de fútbol de Edmonton deja de utilizar el nombre esquimales". Esks.com . Empresas CFL LP . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ Snowdon, Wallis (1 de junio de 2021). "Edmonton Elks: el club CFL anuncia un nuevo nombre". Noticias CBC . Consultado el 14 de julio de 2021 .
- ^ "Los jefes revelan una nueva identidad visual". Jefes de Exeter . 27 de enero de 2022.
- ^ "El club sueco de hockey sobre hielo eliminará el logotipo de los nativos americanos". Reuters. 17 de septiembre de 2020.
- ^ Cory McCartney (8 de diciembre de 2017). "La filial Triple-A de los Bravos pasó a llamarse Gwinnett Stripers". FOX Sports Sur . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
- ^ Jared Cowley (14 de julio de 2021). "'Es hora de dar un paso adelante: los Portland Winterhawks reemplazan el logotipo y la mascota de los nativos americanos ". KGW .
- ^ "El equipo de béisbol Swift Current, Sask. Revela un nuevo nombre para los 'Indios': el cambio de marca del equipo Sask. Sigue una decisión similar en Alberta". Noticias CBC. 10 de enero de 2017.
- ^ Speddon, Zach (16 de octubre de 2018). "Nuevo para 2019: Syracuse Mets". Resumen del estadio de béisbol . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Keim, John (2 de febrero de 2022). "Washington selecciona Commanders como nuevo nombre del equipo de la NFL después de un proceso de dos temporadas". espn.com . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
- ^ "Indios de Dornbirn" . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
- ^ Indios skokie, Illinois
- ^ "RPLL: pieles rojas" . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ Pieles rojas de Albemarle Virginia
- ^ Antioch Redskins Archivado el 13 de octubre de 2015 en la Wayback Machine.
- ^ Guerreros de Bennetts Creek
- ^ Derby Red Raiders, CT
- ^ "Guerreros de East Bay, Oakland CA". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
- ^ Jefes de Fort Braden, Florida
- ^ Phoenix, Arizona
- ^ Immokalee Seminoles, Florida
- ^ Indios del Bajo Sussex, DE
- ^ "Jefes no newaug, CT". Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
- ^ Pieles rojas de Oak Cliff
- ^ Guerreros Pomperaug, CT
- ^ Pieles rojas de la esquina de Reynolds, Toledo OH
- ^ Apaches del sudeste, San Antonio, Texas
- ^ Comanches del sur, CO
- ^ Piel roja de Stratford, CT
- ^ Indios del roble de agua, CT
- ^ Jefes de Albemarle occidental
- ^ Willamette Redskins, Eugene O
- ^ "Pieles rojas de Antioquía, Plant City, Florida".
- ^ Jefes de CLCF
- ^ DeRon Talley (15 de noviembre de 2012). "D'ville Redskins se dirigió a la Superbowl". El jefe de Donaldsonville .
- ^ Fútbol juvenil de Fauquier, condado de Fauquier, Virginia
- ^ Fútbol juvenil Grayling Redskins
- ^ Pieles rojas de fútbol juvenil de Kanawha, Richmond, Virginia
- ^ Fútbol juvenil Loudon Redskins, Loudon, Tennessee
- ^ Patterson Redskins Football Archivado el 18 de diciembre de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ Pieles rojas de Rochester, Rochester, Michigan
- ^ "La liga juvenil local de los Redskins no siente presión para cambiar de nombre". WWSB. 19 de junio de 2014.
- ^ Fútbol y alegría de South Cherokee
- ^ Pieles rojas del suroeste, Houston, Texas
- ^ Pieles rojas de Sterling Heights
- ^ Viena Youth Inc.
- ^ Fútbol enano de los Washington Redskins, Washington, Nueva Jersey
- ^ Fútbol juvenil y porristas de Woonsocket Redskins
- ^ "Una pareja pide al gobierno de Ontario que prohíba los logotipos y mascotas indígenas en las escuelas". Noticias CBC Ottawa. 22 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ^ "Pequeños pieles rojas". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
