Lista de unciales del Nuevo Testamento

Códice Sinaítico , Lucas 11:2

Códice Alejandrino , Juan 1:1–7

Una uncial del Nuevo Testamento es una sección del Nuevo Testamento escrita en letras mayúsculas griegas o latinas , sobre pergamino o vitela . Este estilo de escritura se denomina uncial bíblica o mayúscula bíblica .

Los unciales del Nuevo Testamento se distinguen de otros textos antiguos por las siguientes diferencias:

• Papiros del Nuevo Testamento  : escritos en papiro y generalmente más antiguos.
• Minúsculas del Nuevo Testamento  : escritas en letras minúsculas y generalmente más recientes.
• Leccionarios del Nuevo Testamento  , generalmente escritos en letras minúsculas (pero algunos en unciales) y generalmente más recientes.
• Unciales del Nuevo Testamento: escritos en letras mayúsculas , sobre pergamino o vitela .

Clasificación de las unciales

En 1751, el teólogo del Nuevo Testamento Johann Jakob Wettstein conocía solo 23 códices unciales del Nuevo Testamento. ^[1] En 1859, Constantin von Tischendorf había aumentado ese número a 64 unciales, y en 1909 Caspar René Gregory enumeró 161 códices unciales. En 1963, Kurt Aland , en su Kurzgefasste Liste , había enumerado 250, y luego, en 1989, finalmente, 299 unciales.

Wettstein inauguró el método moderno de clasificación. Utilizó letras latinas mayúsculas para identificar las unciales. El Códice Alejandrino recibió la letra "A", el Códice Vaticano - "B", el Códice Efraín - "C", el Códice Bezae - "D", hasta que llegó a la última letra utilizada por él, "O". Las generaciones posteriores utilizaron este patrón, pero los manuscritos recién descubiertos pronto agotaron el alfabeto latino. ^[2] Como resultado, comenzaron a usarse letras de los alfabetos griego y hebreo. Tischendorf, por ejemplo, asignó al Códice Sinaítico la letra hebrea א . El uncial 047 recibió el siglum ב ¹ , el uncial 048 recibió ב ² , el uncial 075 recibió ג , el Códice Macedoniensis  - ו , por nombrar algunos. ^{[3] [4]} Cuando las letras griegas y hebreas se agotaron, Gregorio asignó a los números unciales un número con un 0 inicial (para distinguirlos de los símbolos de los manuscritos minúsculos). El Codex Sinaiticus recibió el número 01, el Alexandrinus el 02, el Vaticanus el 03, el Ephraemi el 04, etc. El último manuscrito uncial conocido por Gregorio recibió el número 0161. ^[5] Ernst von Dobschütz amplió la lista de unciales hasta el 0208 en 1933. ^[2]

Hasta 2012, el Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento (INTF) en Münster, Alemania, ^[actualizar]ha catalogado más de 320 siglas de códices unciales . ^{[6] [7]}

Sin embargo, los 322 que se encuentran catalogados actualmente no proporcionan un recuento preciso de todos los unciales griegos del Nuevo Testamento. El uncial 0168 se ha perdido y más de treinta manuscritos están asociados con un conjunto más pequeño de designaciones. ^{[n 1]} A veces, un número también se aplica a dos manuscritos separados, como con los unciales 092a y 092b, 0121a y 0121b, y 0278a y 0278b. Algunas otras designaciones numéricas deberían reasignarse a otras listas: 055 (comentario), 0100 (leccionario), 0129 (leccionario), 0152 ( talismán ), 0153 ( óstracon ), 0192 (leccionario), 0195 (leccionario), 0203 (leccionario). ^{[ se necesita más explicación ] [2]} El uncial 0212 del siglo III o IV es más propiamente un testimonio del Diatessaron que del Nuevo Testamento en sí. ^[2] Por lo tanto, el número 322 es meramente nominal; la cifra real debería ser algo menor. ^{[2] [8]} Por el contrario, el minúsculo 1143 , conocido como Beratinus 2 , tiene algunas partes que fueron escritas en letras semiunciales .

Leyenda

• Los números (#) son el sistema ahora estándar de Gregory-Aland .
• Las fechas son estimadas paleográficamente por el INTF (excepto el Códice Vaticano 354 donde el escriba dio una fecha: 949).
• El contenido generalmente sólo describe secciones del Nuevo Testamento: Evangelios (Gosp), Hechos de los Apóstoles (Hechos), Epístolas Paulinas (Pablo), Epístolas Católicas (EC), etc. A veces, la porción sobreviviente de un códice es tan limitada que se pueden indicar libros, capítulos o incluso versículos específicos. Los artículos vinculados, cuando existen, generalmente especifican el contenido en detalle, por versículo.
• Las imágenes digitales se referencian con enlaces directos a las páginas web que las albergan, con excepción de las del INTF . La calidad y accesibilidad de las imágenes es la siguiente:

† Indica que el manuscrito tiene páginas dañadas o faltantes.
^K Indica que el manuscrito también incluye un comentario.
[ ] Los corchetes alrededor del número de Gregory-Aland indican que el manuscrito pertenece a un manuscrito ya numerado, se encontró que no era un manuscrito de texto continuo, está destruido o se presume destruido.

Lista de todos los códices unciales del Nuevo Testamento registrados

Sólo un uncial, el Códice Sinaítico, contiene el texto completo del Nuevo Testamento . El Códice Alejandrino tiene un texto casi completo. Contiene todos los libros del Nuevo Testamento, pero le faltan algunas hojas de Mateo (25), Juan (2) y Segunda a los Corintios (3). El Códice Vaticano carece de los cuatro últimos libros, y la Epístola a los Hebreos no está completa. El Códice Efraín contiene aproximadamente el 66 por ciento del Nuevo Testamento. Los unciales con designaciones superiores a 046 suelen tener sólo una o dos hojas.

Unciales con sigla

A las primeras 45 unciales se les han asignado nombres descriptivos, así como un código de una sola letra llamado siglum , para su uso en la escritura académica. A partir de la uncial 046, se abandonó la asignación de sigla y, a partir de entonces, solo unos pocos manuscritos recibieron un nombre descriptivo.

Unciales 046-0100

A partir del 046 se abandonó el uso de siglas identificativas y muy pocas unciales recibieron nombres identificativos.

Unciales 0101-0200

Unciales 0201-0300

Unciales 0301–

Galería

• Foto de manuscritos unciales griegos
• 
  Códice Basilensis AN III. 12 Mateo 1
• 
  Códice Boreliano
• 
  Códice Petropolitanus Purpureus
• 
  Códice Guelferbytanus A Códice Guelferbytanus B
• 
  Códice Petropolitano (Nuevo Testamento)
• 
  Evangelios de Rossano
• 
  Códice Beratinus

Véase también

• Portal de la Biblia

Otras listas de manuscritos del Nuevo Testamento

• Lista de papiros del Nuevo Testamento
• Lista de letras minúsculas del Nuevo Testamento
• Lista de leccionarios del Nuevo Testamento
• Lista de amuletos del Nuevo Testamento
• Lista de manuscritos latinos del Nuevo Testamento
• Lista de los Padres de la Iglesia del Nuevo Testamento
• Categorías de manuscritos del Nuevo Testamento
• Lista de manuscritos del Nuevo Testamento siríaco

Otros artículos

• Lista de papiros egipcios por fecha
• Nuevo Testamento de Grecia
• Paleografía
• Manuscrito bíblico
• Crítica textual

Notas

1. 074, 084, 090, 0110, 0112, 0113, 0117, 0119, 0123, 0124, 0125, 0137, 0138, 0139, 0149, 0179, 0180, 0190, 0191, 0193, , 0195, 0202, 0215, 0224 , 0235, 0285, 0293.

Referencias

1. Wettstein, JJ (1751). Manuscritos Novum Testamentum Graecum editionis receptae cum lectionibus variantebus codicum. Ámsterdam: Ex Officina Dommeriana. págs. 8–41.
2. Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna. Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . págs. 72–73, 104, 106. ISBN 978-0-8028-4098-1.
3. H. Schumacher, Un manual de estudio de las Escrituras (B. Herder Book Co.: St. Louis-Londres 1923), pág. 28.
4. Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. págs. 172-175.
5. CR Gregory , Die griechischen Handschriften des Neuen Testament (Leipzig 1908), pág. 44.
6. "Liste Handschriften". Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
7. Eberhard Nestle , Erwin Nestle , Barbara Aland y Kurt Aland (eds), Novum Testamentum Graece , 27ª edición, (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft , 2001).
8. JK Elliott, "La cita de manuscritos en ediciones impresas recientes del Nuevo Testamento griego", Novum Testamentum XXV, 2 (1983), pp. 103-104; T. Wassermann, "Algunas notas bibliográficas sobre manuscritos del Nuevo Testamento griego", Novum Testamentum 49 (2007), pp. 291-295.
9. Las dos colecciones principales de imágenes de manuscritos incluyen CSNTM ( "Búsqueda de manuscritos". Centro para el estudiante de manuscritos del Nuevo Testamento . Consultado el 26 de agosto de 2016 .) y el INTF ( "Manuscript Workspace". Institut für Neutestamentliche Textforschung . Consultado el 26 de agosto de 2016 .) Otras imágenes alojadas se referencian por separado.
10. "Codex Sinaiticus". Biblioteca Británica, Biblioteca de la Universidad de Leipzig, Monasterio de Santa Catalina en el Sinaí y Biblioteca Nacional de Rusia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
11. "Add MS 43725". Biblioteca Británica. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de julio de 2017 .
12. «Royal MS 1 D VIII». Biblioteca Británica. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
13. "Manuscrito - Vat.gr.1209". Biblioteca Digital Vaticana . Consultado el 7 de julio de 2017 .
14. "Codex Ephræmi Syri rescriptus". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
15. "Codex Bezae". Biblioteca digital de la Universidad de Cambridge . Consultado el 7 de julio de 2017 .
16. "Grec 107". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
17. "Hechos de los Apóstoles ('Los Hechos de Laudia')". Digital Bodleian . Consultado el 7 de julio de 2017 .
18. "Evangeliorum fragmenta". Universidad de Utrecht . Consultado el 7 de julio de 2017 .
19. "B.17.1". Trinity College. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
20. "Harley MS 5684". Biblioteca Británica. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 7 de julio de 2017 .
21. "Codex Boernerianus epistolarum Paulinarum greco-latino. - Mscr.Dresd.A.145.b". Biblioteca Estatal de Sajonia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
22. "B.17.20, 21". Trinity College. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
23. "Suplemento Grec 1074". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
24. "Coislin 202". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
25. "Manuscrito Washington IV - Las epístolas de Pablo". Instituto Smithsoniano. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
26. "Grec 63". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
27. "Grec 62". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
28. "Roma, Biblioteca Angelica, Manoscritti greci, Ang. gr. 39". Internet Cultural . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
29. "Grec 48". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
30. "Manuscrito - Vat.gr.2305". Biblioteca Vaticana . Consultado el 7 de julio de 2017 .
31. "Manuscrito de algodón Tito C XV". Biblioteca Británica. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de julio de 2017 .
32. "Supl. Gr. 1286". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 7 de julio de 2017 .
33. "Add MS 17211". Biblioteca Británica. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de julio de 2017 .
34. "Manuscrito - Vat.gr.354". Biblioteca Vaticana . Consultado el 10 de julio de 2017 .
35. "Manuscrito - Borg.copt.109.cass.XVIII.fasc.65.1". Biblioteca Vaticana . Consultado el 10 de julio de 2017 .
36. "Manuscrito - Washington Manuscript III - The Four Gospels (Codex Washingtonensis)". Instituto Smithsoniano. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016. Consultado el 10 de julio de 2017 .
37. "Codex Macedoniensis (MS Add. 6594)". Biblioteca de la Universidad de Cambridge . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
38. "IE TCD MS 32". Trinity College Dublin . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
39. "MS. Auct. T. inf. 2.2". Biblioteca Bodleian . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
40. "Cod. Sang. 48". e-codices . Consultado el 10 de julio de 2017 .
41. "MS. Auct. T. inf. 1.1". Biblioteca Bodleian . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
42. "Manuscrito - Vat.gr.2066". Biblioteca Digital Vaticana . Consultado el 11 de julio de 2017 .
43. "Manuscrito - Vat.gr.2061". Biblioteca Digital Vaticana . Consultado el 11 de julio de 2017 .
44. "Una transcripción y descripción del manuscrito griego del Vaticano 2061 (Gregorio 048)". Universidad Estatal de Michigan . Consultado el 2 de julio de 2021 .
45. "BSB Cod.graec. 208". Biblioteca Estatal de Baviera . Consultado el 11 de julio de 2017 .
46. "Grec 201". Biblioteca Nacional . Consultado el 11 de julio de 2017 .
47. "Grec 26". Biblioteca Nacional . Consultado el 11 de julio de 2017 .
48. "P. 9808". Berliner Papyrusdatenbank . Consultado el 11 de julio de 2017 .
49. "P. 5877". Berliner Papyrusdatenbank . Consultado el 11 de julio de 2017 .
50. "Suplemento grec 1155". Biblioteca Nacional . Consultado el 11 de julio de 2017 .
51. "Ms. 2057 (OIM)". Biblioteca de la Universidad de Chicago . Consultado el 11 de julio de 2017 .
52. "Evangelio de Mateo, [4-- o 5--]". Universidad de Harvard . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
53. "Fragmentos de manuscritos". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
54. "Pág. 5010: Evangelium nach Johannes". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
55. "P. 5013: Paulus, Brief an die Thessalonicher 1, 1-2, 2". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
56. "Grec 314". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
57. "Manuscrito - Vat.gr.2302". Biblioteca Digital Vaticana . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
58. "Harley MS 5613*". Biblioteca Británica . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
59. "St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 18". e-codices . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
60. "St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 45". e-codices . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
61. "Agregar MS 31919". Biblioteca Británica . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
62. "Pág. 9961: Evangelium nach Matthäus". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
63. "Pág. 9108: Zweisprachiges Evangelium nach Matthäus". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
64. "P. 13271: Lucas, Acta Apostolorum 3,24–4,13; 4, 17–20". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
65. "P.Heid. Inv. G 1357". Universidad de Heidelberg . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
66. "PSI I 2". Biblioteca Medicea Laurenziana . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
67. "PSI I 4". Biblioteca Medicea Laurenziana . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
68. "PSI I 5". Biblioteca Medicea Laurenziana . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
69. "PSI II 125". Biblioteca Medicea Laurenziana . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
70. "PSIIII 251". Biblioteca Medicea Laurenziana . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
71. "P.Heid. Inv. G 1354". Universidad de Heidelberg . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
72. "Pág. 13416: Evangelium nach Markus". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
73. "P. 11765: Lucas, Acta Apostolorum". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
74. "Fragmento de 1 Pedro (P.Oxy. 1353; Uncial 0206)". Museo de la Biblia . Consultado el 30 de julio de 2019 .
75. "PSI X 1166". Biblioteca Medicea Laurenziana . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
76. "29022". Biblioteca Estatal de Baviera . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
77. "P. 3607 + P. 3623: Bibelorakel mit Versen aus dem Evangelium nach Johannes". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
78. "MS 113". La colección Schøyen . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
79. «"Fragmento Wyman" (Uncial 0220), Romanos 4:23–5:3; 5:8–13 en griego». Museo de la Biblia . Consultado el 31 de julio de 2019 .
80. "PSI XIII 1296". Biblioteca Medicea Laurenziana . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
81. "PSI XIII 1306". Biblioteca Medicea Laurenziana . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
82. "Codex Climaci Rescriptus (Uncial 0250)". Museo de la Biblia . Consultado el 31 de julio de 2019 .
83. "P. 3605: Paulus, 1. Breve an Timoteo". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
84. "Pág. 5542: Zweisprachiges Evangelium nach Johannes". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
85. "P. 6791 + P. 6792 + P. 14043: Paulus, Brief an die Galater". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
86. "P. 13977: Amulett mit Textstellen aus Paulus, 1. Breve an Timotheus". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
87. "Pág. 14045: Evangelium nach Markus". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
88. "Pág. 14049: Evangelium nach Johannes". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
89. "P. 16994 + P. 21290: Evangelium nach Lucas 7, 20-21, 33-35". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
90. "Pág. 17034: Evangelium nach Lukas". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
91. "Pág. 6790: Evangelium nach Johannes". Papyrusdatenbank berlinés . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
92. "P. 21315: Hermeneia-Losorakel". Berliner Papyrusdatenbank . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
93. "Fragmentos de manuscritos". Biblioteca Nacional . Consultado el 11 de julio de 2017 .
94. "MS M.597 fol. 2r". Biblioteca y Museo Morgan . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
95. Brice C. Jones sostiene que este fragmento procede originalmente de un manuscrito de texto continuo del evangelio de Mateo. Más tarde, el fragmento que contiene una parte del Padrenuestro fue recortado y utilizado como amuleto. Como tal, el fragmento debería catalogarse como un manuscrito en mayúsculas en lugar de como un amuleto. "Textos del Nuevo Testamento sobre amuletos griegos de la Antigüedad tardía y su relevancia para la crítica textual". Brice C. Jones . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
96. "Texto bíblico [V d. C.]". Universidad de Columbia . Consultado el 12 de agosto de 2017 .

Bibliografía

• Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna. Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company . ISBN 978-0-8028-4098-1.
• Aland, Kurt, M. Welte, B. Köster y K. Junack. "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments". Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter , 1994.
• Gregory, Caspar René, "Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments" (Leipzig 1908).
• Hatch, WHP (1939). Los principales manuscritos unciales del Nuevo Testamento . University of Chicago Press .
• Kenyon, Frederic . "Nuestra Biblia y los manuscritos antiguos". Eyre & Spottiswoode : Londres, 1895, 1896, 1898 y 1939.
• Krodel, G. "Nuevos manuscritos del Nuevo Testamento griego". JBL 91/2 (junio de 1972): 232–238.
• Parpulov, Georgi (2021). Manuscritos Catena del Nuevo Testamento griego (PDF) . Piscataway Nueva Jersey: Gorgias Press. pag. 241.ISBN​ 978-1-4632-4260-2.
• Scrivener, FHA " Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento ". Cuarta edición. Cambridge 1861, Londres 1894.
• Soden, Hermann von . "Die Schriften des Neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte". Berlín 1902-1910.

Enlaces externos

Listas de manuscritos

• Una tabla de manuscritos griegos
• Códices griegos de la Biblia
• Manuscritos griegos del Nuevo Testamento ordenados por siglo (compilados por Maurice Robinson)
• Referencia rápida de manuscritos griegos – The Life Foundations Nexus
• "Continuación de la lista de manuscritos" INTF , Universidad de Münster. Consultado el 8 de septiembre de 2009

Colecciones

• La colección Schøyen
• Museos estatales de Berlín
• Institut für Altertumskunde (en alemán)

Práctica de lectura de escritura uncial

• Lector de audio antiguo KoineGreek.com: practique la lectura del NT en escritura uncial con grabación de audio en pronunciación histórica