stringtranslate.com

Cumplimiento del deber

Line of Duty es un drama policial ycreado por Jed Mercurio y producido por World Productions para la British Broadcasting Corporation (BBC). Comenzó a emitirse en BBC Two el 26 de junio de 2012. El programa tuvo un buen desempeño y rápidamente fue encargado para temporadas adicionales que se emitieron en 2014 y 2016. Después de convertirse en la serie con mayor audiencia en BBC Two en 10 años, Line of Duty fue ascendida a BBC One comenzando con la cuarta temporada en 2017 y la quinta en 2019, asegurando encargos hasta una sexta temporada, que concluyó el 2 de mayo de 2021, después de que el programa hubiera emitido un total de 36 episodios.

La serie está protagonizada por Martin Compston , Vicky McClure y Adrian Dunbar , entre otros. Gira en torno a la Unidad Anticorrupción 12 (AC-12), un equipo dentro de una fuerza policial ficticia encargada de "vigilar a la policía". Mercurio presentó originalmente la serie a BBC One en 2011, pero fue rechazada y dirigida a BBC Two. Finalmente se transfirió a BBC One después de que las dos cadenas se reestructuraran. Mercurio ha escrito la totalidad de la serie, dirigiendo algunos episodios, además de actuar como productor y productor ejecutivo . El rodaje de la primera serie tuvo lugar en Birmingham, Inglaterra , antes de trasladarse a Belfast, Irlanda del Norte, para el resto del programa. Simon Heath, Stephen Wright y Tommy Bulfin son productores ejecutivos adicionales del programa que también fue producido con Northern Ireland Screen y BBC Northern Ireland .

Line of Duty se ha ganado un seguimiento de culto internacional a pesar de las complicaciones con los derechos de distribución internacional. La serie ha sido elogiada por muchos críticos, aunque recibió algunas críticas por la conclusión de un largo arco argumental. Estableció récords de audiencia y se convirtió en el drama de mayor audiencia en el Reino Unido desde 2002. El programa ha sido objeto de varios galardones, incluidas múltiples nominaciones a los premios de la Academia Británica de Cine y Televisión (BAFTA). Después de la sexta temporada, el futuro del programa sigue siendo incierto.

Sinopsis

Line of Duty sigue al DS Steve Arnott, un oficial de armas de fuego autorizado que es transferido a la Unidad Anticorrupción 12 (AC-12) después de negarse a aceptar encubrir un tiroteo ilegal por parte de su propio equipo. En la AC-12, Arnott se asocia con la DC Kate Fleming, una oficial encubierta muy elogiada con un agudo instinto de investigación. Trabajan bajo la supervisión del Superintendente Ted Hastings, descubriendo la corrupción dentro de la ficticia Policía Central. A lo largo de la serie, la AC-12 investiga casos aparentemente dispares que involucran a oficiales de policía aparentemente corruptos como el DCI Tony Gates (serie uno), la DI Lindsay Denton (serie dos), el sargento Danny Waldron (serie tres), la DCI Roseanne Huntley (serie cuatro), el oficial encubierto DS John Corbett (serie cinco) y la DCI Joanne Davidson (serie seis), entre otros.

AC-12 se da cuenta de la naturaleza generalizada de la corrupción y de los vínculos profundos de la policía con un grupo de crimen organizado. Una trama de larga duración gira en torno al descubrimiento de la identidad de "H", una persona o personas corruptas de alto rango dentro de la fuerza policial que son fundamentales para dirigir el crimen organizado.

Reparto y personajes

Principal

Periódico

Episodios

Producción

Desarrollo

Jed Mercurio
Jed Mercurio creó Line of Duty .

El creador y productor de la serie, Jed Mercurio, declaró que quería crear algo diferente a otros programas y vio la serie como un "comentario revisionista sobre la policía del siglo XXI". [2] La serie es producida por World Productions . [3] Mercurio originalmente la presentó a BBC One , que lo rechazó, creyendo que era demasiado "problemático para el público general", y lo dirigió hacia BBC Two , [4] que encargó la serie nueve meses después. [5] Mercurio también se desempeñó como showrunner del programa. [6] La BBC encargó una segunda serie el 25 de julio de 2012. [7] Mercurio se convirtió en productor ejecutivo a partir de la segunda serie, junto con Simon Heath para World Productions y Stephen Wright para BBC Northern Ireland . [8] Tommy Bulfin reemplazó a Wright para la quinta y sexta temporada. [9] [10] Se encargaron una tercera y cuarta temporada en abril de 2014, [11] seguidas de una quinta en mayo de 2016. [12] En el momento de la renovación de la quinta temporada, se anunció que las futuras ediciones del programa, incluida la cuarta, se trasladarían de BBC Two a BBC One. [13] [14] Esta decisión se produjo tras las altas cifras de audiencia de la serie y una reestructuración de las cadenas. [15] Cinco días después de que concluyera la transmisión de la cuarta, se encargó Line of Duty para una sexta temporada . [16] En 2020 se produjo un miniepisodio especial en apoyo de Sport Relief . [17] El especial se promocionó como una "escena eliminada" de la quinta temporada y fue protagonizado por Compston, McClure y Dunbar junto con Jason Isaacs y Lee Mack . [18]

Escribiendo

Un arco argumental de larga duración es la identidad desconocida de "H", un presunto oficial de policía corrupto que se cree que es la conexión más alta con el grupo del crimen organizado . [19] A pesar de no presentar esta historia hasta el final de la tercera serie, [20] Mercurio declaró que la había elaborado desde el principio y que deliberadamente le dio a varios personajes nombres que comenzaran con "H" para poder volver a elaborar partes de la historia si era necesario. [21] Agregó que esto también le permitió engañar intencionalmente a los espectadores. [22] Mercurio escribió muchos personajes para que fueran moralmente grises para que se sintieran más identificables. [23] Atribuyó esto a su creencia de que el mundo es "más complicado" que el bien contra el mal . [24] Mercurio también mata con frecuencia a personajes clave para mantener a la audiencia comprometida. [25] [26] Algunas de las historias se han basado vagamente en historias reales. [27] La ​​escena de apertura del programa presentó la muerte a tiros de un hombre confundido con un terrorista suicida, esto se atribuyó al tiroteo policial de 2005 a Jean Charles de Menezes en el que se creyó incorrectamente que un hombre era parte de los atentados en Londres . [28] Además, la historia que rodea al Sands View Boys' Home en la tercera temporada incluyó referencias al escándalo de abuso sexual de Jimmy Savile . [29] La BBC inicialmente se sintió incómoda con la mención de Savile y quiso excluirlo, pero Mercurio los persuadió de mantenerlo. [ 23] El asesinato de Gail Vella en la sexta temporada se basó en el asesinato de la periodista Daphne Caruana Galizia en 2017. [30] Esta serie también presentó un salto de tiempo de 18 meses desde la conclusión de la quinta. [31] Muchos de los coloquialismos que usa Hastings se inspiraron en el padre italiano de Mercurio y el padre irlandés de Dunbar. [32] Mercurio optó por no incorporar COVID-19 al programa ya que cuatro episodios de la sexta temporada ya se habían filmado cuando se introdujeron las pautas de confinamiento , uso de mascarillas y distanciamiento social y habría sido demasiado costoso volver a filmar. [22]

Fundición

Compston, McClure y Dunbar son los únicos miembros del reparto que aparecen en las seis temporadas.

Liderando el reparto principal en las seis temporadas están Martin Compston y Vicky McClure , quienes interpretaron a Steve Arnott y Kate Fleming respectivamente, dos oficiales en AC-12. [33] Adrian Dunbar también apareció en la primera temporada en un papel secundario como Ted Hastings, y fue ascendido al reparto principal a partir de la segunda temporada. [34] Cada serie presenta un actor adicional como parte del reparto principal que interpreta a un oficial de policía que está siendo investigado por AC-12. [35] Estos papeles fueron interpretados por Lennie James en la primera temporada, [36] Keely Hawes en la segunda temporada, [37] Daniel Mays en la tercera temporada, [38] Thandie Newton en la cuarta temporada, [39] Stephen Graham en la quinta temporada, [40] y Kelly Macdonald en la sexta y última temporada. [41] Craig Parkinson también tuvo un papel secundario en la primera temporada y se unió al reparto principal para la segunda y tercera. [42] [43] [44] Parkinson originalmente audicionó para el papel de Arnott pero finalmente interpretó a Matthew Cottan. [45] Mercurio también decidió traer a Hawes de regreso para la tercera temporada como resultado de la recepción positiva de su personaje, e hizo cambios en el guion. [46] Mercurio mató a los personajes de Parkinson y Hawes al concluir la tercera temporada. [46] A pesar de esto, Parkinson filmó nuevas imágenes para escenas de flashback en la cuarta y quinta temporada. [47] Jessica Raine y Jason Watkins aparecieron brevemente en la segunda y cuarta temporada, respectivamente, y ambos fueron acreditados dentro del elenco principal. [48] [49] Anna Maxwell Martin también apareció como parte del elenco protagonista en la quinta y sexta temporada, pero solo apareció en la última parte de cada temporada. [50] Line of Duty cuenta con un gran elenco de personajes recurrentes y estrellas invitadas . [33]

Diseño de producción

Peter Anderson diseñó la secuencia del título de apertura de Line of Duty. [ 51 ] A partir de la segunda temporada, Maggie Donnelly trabajó como diseñadora de vestuario. [52] Le dio a Hawes atuendos de gama baja para reflejar "cuánto [Denton] se había hundido en su dolor", pero también incluyó trajes de poder para mostrar dónde "habría estado en su carrera si el destino no le hubiera repartido esa mano". [53] Otros atuendos incluyeron piezas de diseñadores de alta gama, como APC , Marks & Spencer y Tommy Hilfiger para McClure, Theory para Newton y ME+EM tanto para Macdonald como para McClure. [52] [53] Compston usa regularmente trajes de tres piezas y su personaje se hizo famoso por los chalecos . [54] Compston atribuyó esta idea a la experiencia de un amigo que trabajaba en un centro de llamadas . [55]

En la sexta temporada, la comisaría de policía de Hillside Lane se construyó dentro de una antigua escuela. Gillian Devenney fue la diseñadora de producción de la serie. Diseñó el apartamento de Davidson con una "decoración minimalista y tonos fríos" para ilustrarlo como un lugar solitario, mientras que se esperaba que la oficina de Buckells mostrara su "superficialidad y falta de compromiso con su carrera". El diseño más antiguo de la sede de la policía contrastaba con la apariencia moderna de las oficinas de AC-12. [51] La sala de interrogatorios se describió como una caja de cristal debido a sus grandes ventanas en lugar de paredes. [56] Esta sala existía originalmente en el lugar, pero tuvo que ser replicada en un estudio de sonido durante la pandemia de COVID-19 , y se construyó sin techo para permitir la ventilación. [57]

Rodaje

Un gran edificio de varios pisos con un frente de vidrio centrado alrededor de otras estructuras.
La sede de Invest NI en Belfast muestra la sede de AC-12.

La fotografía principal de la primera serie comenzó en agosto de 2011. [58] David Caffrey y Douglas Mackinnon dirigieron cinco episodios de una hora de duración . [42] Se filmó durante 11 semanas en Birmingham y se utilizaron dos cámaras. [59] El escenario se cambió más tarde a Midlands por consejo de la BBC. [60] Para la segunda serie, el rodaje se trasladó a Belfast y comenzó a mediados de 2013. [61] Los seis episodios se dividieron en dos bloques de rodaje con Mackinnon regresando para dirigir el primer bloque de episodios y Daniel Nettheim dirigiendo el segundo. [62] La sede de Invest Northern Ireland se duplicó como edificio de oficinas de la Unidad Anticorrupción 12, mientras que el exterior de la Biblioteca Central de Belfast sirvió como fachada de la sede de la policía. [63]

El rodaje de la tercera temporada comenzó en marzo de 2015. [64] [65] Michael Kellior dirigió los primeros tres episodios, mientras que John Strickland dirigió los tres últimos. [66] Las ubicaciones incluyeron BT Riverside Tower , McHugh's Bar y Belfast City Hall . [67] El rodaje de la cuarta temporada tuvo lugar del 29 de agosto al 16 de diciembre de 2016. [68] Mercurio dirigió los dos primeros episodios de la cuarta temporada [68] y Strickland regresó para dirigir los cuatro últimos. [69] Se pueden tomar hasta 20 horas de metraje para crear solo 20 minutos de contenido episódico para la serie. [70] La quinta temporada fue dirigida por Strickland y Sue Tully , [71] y el rodaje se realizó entre el 3 de septiembre y el 21 de diciembre de 2018. [72]

Para la serie final, Nettheim volvió a dirigir junto a los recién llegados Gareth Bryn y Jennie Darnell. [73] El rodaje comenzó en febrero de 2020, pero se detuvo en marzo debido al coronavirus. [74] Posteriormente se reanudó la producción en agosto y concluyó el 23 de noviembre. [75] Una vez que se reanudó el rodaje, se realizaron cambios en los guiones para permitir el distanciamiento social porque la intimidad física entre los intérpretes tenía que ser limitada. [76]

Música

"Tema del título final de Line of Duty"
Muestra de 15 segundos del tema del título final de Line of Duty
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Carly Paradis fue la compositora de música incidental de Line of Duty . [77] Ella atribuyó la inspiración para la música del tema a " Heaven " de Emeli Sandé y al tema principal de The X-Files , afirmando que "quería tocar un poco los años 1980, 1990 y 2000, para que suene contemporáneo pero que aún recuerde a las series policiales del pasado". [78] Los temas de apertura y cierre están diseñados en torno a un motivo de cuatro notas . Paradis también dijo que pensó en las palabras "Line of Duty" al componer el tema. [79]

Banda sonora

El 1 de abril de 2014 se lanzó un álbum de banda sonora titulado Line of Duty (Música de la serie original) que contiene pistas de las dos primeras series . [80]

Futuro

Desde 2021 ha habido interés en producir una séptima temporada. [81] [82] Mercurio afirmó que concluyó muchos de los cabos sueltos durante la sexta temporada, ya que no se había encargado una séptima. También dijo que la BBC "apoyaba mucho" la serie y que "las conversaciones han sido muy tranquilizadoras desde el punto de vista de no tener que terminar las cosas". [22] Dunbar dijo en 2022 que no esperaba una séptima temporada completa, pero anticipó la posibilidad de una miniserie de tres o cuatro partes o dos episodios de 90 minutos. [83] Compston, McClure y Dunbar expresaron interés en regresar, si se lo pedían. [84] [85] [86] Compston explicó que solo habría una séptima temporada si Mercurio tenía una historia que contar. [87] Informes posteriores sugirieron que una serie de tres episodios se emitiría en 2023. [88] [89] En abril de 2024, Compston confirmó que no había planes inmediatos para una séptima serie. [90]

Liberar

Transmisión y streaming

La serie se emitió por primera vez en BBC Two a partir del 26 de junio de 2012. [91] Siguieron series adicionales en 2014 [92] y 2016. [93] Comenzó a emitirse en BBC One en 2017, [94] con otra serie en 2019. La serie final se emitió en 2021, [95] concluyendo el 2 de mayo de 2021. [96] La primera serie también se transmitió simultáneamente en BBC HD [97] mientras que algunos episodios de la segunda serie se transmitieron simultáneamente en BBC Two HD . [98] En 2020, la primera y la segunda temporada se volvieron a emitir en BBC One debido a que los cierres de rodaje por COVID-19 retrasaron la producción de la sexta temporada . [99] [100] En el Reino Unido, la serie se transmite en BBC iPlayer . [101]

Content Media inicialmente manejó la distribución internacional de Line of Duty . [102] En los Estados Unidos, las primeras cuatro series se lanzaron inicialmente en Hulu . [103] [104] [105] También se agregaron a Acorn TV en 2018. [106] Kew Media Group adquirió Content Media en 2017 asumiendo efectivamente las tareas de distribución. [102] Acorn TV tenía derechos de distribución exclusivos para la quinta serie dentro de los Estados Unidos mientras continuaba compartiendo derechos de transmisión no exclusivos para las primeras cuatro. [107] Las primeras tres series se transmitieron en la red de televisión por cable básica estadounidense AMC en 2020. [e] [108] Tras el colapso de Kew Media Group en 2020, [109] Quiver Entertainment compró los derechos de distribución internacional para las primeras cinco series [110] e ITV Studios los adquirió para la sexta. [111] Los derechos de transmisión para la sexta y cualquier serie futura se emitieron exclusivamente a BritBox en los Estados Unidos y Canadá. [112] En Canadá y Australia, la serie está disponible en Netflix y fue eliminada brevemente debido a la incertidumbre sobre los derechos de transmisión después del colapso de Kew Media Group. [111]

Medios domésticos

Acorn Media distribuyó comunicados de prensa para el hogar de Line of Duty en el Reino Unido y Estados Unidos. El set de DVD de la quinta temporada se lanzó por error un día antes en algunas tiendas Sainsbury's , antes de la transmisión televisiva del final de la quinta temporada. [113] La sexta temporada se lanzó en Blu-ray en el Reino Unido el 31 de mayo de 2021. [76] Una caja Blu-ray del programa completo se lanzó el 12 de julio de 2021. [114]

Recepción

Visualización de cifras

El programa se estrenó con fuertes cifras de audiencia con la primera temporada con un promedio de 4,1 millones de espectadores durante la noche. La segunda temporada bajó ligeramente a un promedio de 3,4 millones antes de subir a 5,1 millones para su tercera. La tercera temporada también mantuvo una participación del 19,3% . [128] Cuando la tercera temporada concluyó su emisión, Line of Duty era la serie de mayor audiencia en emitirse en BBC Two desde 2002. [129] La quinta temporada fue considerada como el "programa más grande de 2019" atrayendo a 7,8 millones en su estreno, 2,8 millones más que la cuarta temporada. [130] La sexta temporada promedió 9,9 millones de espectadores en datos de la noche y mantuvo una participación del 46,1%. El final alcanzó un máximo de 13,1 millones con una participación del 15,8% en sus últimos 15 minutos. [131] Esto convirtió al programa en el drama de mayor audiencia desde que comenzaron los registros en 2002. [132]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el programa tiene una calificación promedio de 96%. [142] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le da una puntuación de 86 basada en 14 reseñas. [143] Los críticos a menudo consideran que las primeras tres temporadas fueron significativamente mejores que las últimas tres. [144] [145] Se considera que tiene un gran número de seguidores de culto . [146] Una fortaleza comúnmente citada del programa es que, junto con su elenco regular, cada temporada gira en torno a un protagonista invitado diferente. [147] [148] El programa también ha sido elogiado por sus escenas de interrogatorio . [149] [150] [151] A los segmentos, que han ocupado hasta 46 minutos de un episodio, a menudo se les atribuye el mérito de ser los momentos más intensos de la serie. [152] El final de un arco argumental de larga duración sobre la verdadera identidad de "H" recibió críticas mixtas. [153] [154]

Premios y nominaciones

A lo largo de la serie, Line of Duty ha ganado múltiples premios y ha sido nominado a varios otros. En particular, el programa recibió nominaciones para varios premios BAFTA como " Mejor serie dramática " en las ceremonias de premios de 2015 y 2018. Además, los miembros del elenco McClure, Dunbar, Hawes, Newton, Macdonald, Mays y Bonnar han sido nominados para elogios relacionados con la actuación. [155] Tres escenas del programa, "Se requiere salida urgente", "La fuga por los pelos de Huntley" y "La muerte de John Corbett" recibieron consideración para " El momento imprescindible de Virgin TV ". [156] [157] [158] La compositora Carly Paradis y el director Andrew John McClelland han sido nominados a los premios BAFTA Craft por su trabajo en el programa. [159] Los actores Graham y Compston han ganado los premios Broadcasting Press Guild y TV Choice . [160] [161] Cada serie individual del programa ha sido nominada a "Mejor serie dramática" en programas de premios relacionados con la Royal Television Society , cuatro de los cuales se ganaron en tres series. [i] [162] Mercurio también ha recibido varias nominaciones por su escritura en el programa, asegurando victorias en los premios Broadcasting Press Guild Awards y los premios estadounidenses Edgar Allan Poe Awards . [163] [164]

Notas

  1. ^ abcd Solo recibe facturación principal en los episodios en los que aparece
  2. ^ En la tercera temporada, Hawes aparece acreditado como estrella invitada en el episodio dos y con el elenco principal en los episodios 3 a 6.
  3. ^ En la quinta temporada, a Watkins se le atribuye el reparto principal en los episodios 1 y 2 y como estrella invitada en el episodio cinco.
  4. ^ En la sexta temporada, a Graham se le atribuye el reparto principal en los episodios 1 al 4 y como estrella invitada en el episodio seis.
  5. ^ Acorn TV y AMC son propiedad de AMC Networks Inc.
  6. ^ 3 discos en la región uno
  7. ^ Titulado Line of Duty: Series 1-5 Colección en la región uno
  8. ^ 5 discos en la región uno
  9. ^ La segunda serie de Line of Duty ganó tanto en el programa de premios principal como en los premios de Irlanda del Norte, mientras que la cuarta y la quinta serie solo ganaron una vez.

Referencias

  1. ^ Múltiples referencias,
    • Para las series 1 a 4, véase: «Top 30 de los programas semanales en los televisores (julio de 1998 – septiembre de 2018) Barb». Junta de Investigación de Audiencias de Radiodifusoras . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2024 .(El usuario debe seleccionar el canal adecuado y luego seleccionar el año, mes y semana apropiados para recuperar la cifra de cada episodio).
    • Para las series 5 y 6, consulte: «Los programas más vistos de Barb». Junta de Investigación de Audiencias de Radiodifusoras . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2024 .(El usuario debe seleccionar el año y la semana apropiados para recuperar la cifra de cada episodio).
  2. ^ "Line of Duty". BBC . 6 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  3. ^ "Line Of Duty regresará para una segunda temporada". BBC . 25 de julio de 2012. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  4. ^ Craig, David (27 de julio de 2020). «Jed Mercurio revela que BBC One rechazó inicialmente Line of Duty». Radio Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  5. ^ Palmer, Bex (30 de abril de 2021). «Cómo se hizo 'Line of Duty'». Backstage . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  6. ^ Cremona, Patrick (20 de septiembre de 2020). "Nueva imagen de Line of Duty revela una emocionante escena de acrobacias de la temporada 6". Radio Times . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  7. ^ Sperling, Daniel (25 de julio de 2012). «'Line of Duty' renovada para una segunda temporada por la BBC». Digital Spy . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024 .
  8. ^ Cronin, Kevin (25 de junio de 2015). «La segunda temporada de 'Line of Duty' de la BBC se está filmando actualmente en Belfast». Irish Film and Television Network . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  9. ^ "Line Of Duty de BBC One revela a Stephen Graham como Balaclava Man en el anuncio de casting para la quinta temporada". BBC . 3 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  10. ^ "Line of Duty vuelve al set". Televisual . 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  11. ^ Sweney, Mark (8 de abril de 2014). «Line of Duty regresará para una tercera y cuarta temporada». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  12. ^ "Line Of Duty se mudará a BBC One". BBC . 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  13. ^ Plunkett, John (6 de mayo de 2016). «Line of Duty ascendió a BBC1 para dos temporadas más». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  14. ^ Stolworthy, Jacob (7 de mayo de 2016). «Line of Duty ascendió a BBC1 para al menos dos temporadas más». The Independent . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  15. ^ Hogan, Michael (26 de junio de 2022). "Jed Mercurio de Line of Duty habla sobre las historias descartadas, el posible romance de Steve y Kate y "H"". Radio Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  16. ^ "Line of Duty comisionado para la sexta serie". The Irish News . 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  17. ^ Harp, Justin (13 de marzo de 2020). «El episodio único de Line of Duty para Sport Relief finalmente 'revela la verdadera H'». Digital Spy . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  18. ^ "Primer vistazo: Line of Duty Sport Relief Special". BBC . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  19. ^ Coles, Amy (3 de mayo de 2021). "La estrella de Line Of Duty se reveló como 'H' sobre cómo descubrió su verdadera identidad". Sky News . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  20. ^ Griffiths, Eleanor Bley (4 de mayo de 2021). "¿Quién es la 'H' final en Line of Duty? Todos los sospechosos, pistas y teorías". Radio Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  21. ^ Allen, Ben (18 de abril de 2019). «El escritor de Line of Duty, Jed Mercurio, ha estado planeando la conspiración de la 'H' desde el primer día». Radio Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  22. ^ abc Lawson, Mark (21 de marzo de 2021). "Jed Mercurio sobre el misterio de H en Line of Duty: "A veces usamos la distracción, y es deliberada"". Radio Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  23. ^ ab Harvey, Chris (3 de mayo de 2019). "El escritor de Line of Duty, Jed Mercurio, habla de mentiras, agujeros en la trama y el regreso de Bodyguard". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  24. ^ Brown, Maggie (9 de febrero de 2014). «Jed Mercurio de Line of Duty: 'Me gusta escribir personajes conflictivos'». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  25. ^ Nicholson, Rebecca (23 de marzo de 2019). «'Te hace decir: ¡Dios mío!': cómo Line of Duty rompió las leyes de los programas policiales». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  26. ^ Griffiths, Eleanor Bley (28 de junio de 2019). "Jed Mercurio revela lo único que le impidió matar a su trío principal de Line of Duty". Radio Times . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  27. ^ Hogan, Michael; Gee, Catherine (19 de abril de 2021). «Las historias de la vida real que inspiraron Line of Duty, desde Stephen Lawrence hasta Jill Dando». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  28. ^ Mellor, Louisa (19 de marzo de 2021). "Line of Duty: Ranking Every Bent Copper By Level of Corruption, Mother of God!". Den of Geek . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  29. ^ Percival, Ash (29 de marzo de 2021). «Por qué Line Of Duty hizo referencia a Jimmy Savile en su último episodio». The Huffington Post . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  30. ^ Cremona, Patrick (21 de abril de 2021). «Cómo la trama de la temporada 6 de Line of Duty se inspiró en un crimen de la vida real». Radio Times . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  31. ^ Seddon, Dan (17 de febrero de 2020). «Line of Duty: la serie 6 publica las primeras imágenes de la filmación y confirma el salto temporal». Digital Spy . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  32. ^ Hogan, Michael (8 de noviembre de 2020). «Jed Mercurio: «Algunos de los coloquialismos de Line of Duty están inspirados en mi padre»». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  33. ^ ab Craig, David (27 de abril de 2021). "Conoce al elenco de Line of Duty". Radio Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  34. ^ Hogan, Michael (26 de junio de 2022). "Jed Mercurio de Line of Duty habla sobre las historias descartadas, el posible romance de Steve y Kate y "H"". Radio Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  35. ^ Hogan, Michael (21 de marzo de 2021). "¿Quién es el malo? Los policías corruptos de Line of Duty, clasificados". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  36. ^ "Resumen de la serie 1 de Line of Duty: todo lo que necesitas saber antes de que regrese el drama de la BBC". Radio Times . 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  37. ^ "Resumen de la serie 2 de Line of Duty: todo lo que necesitas saber antes de que regrese el drama de la BBC". Radio Times . 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  38. ^ "Resumen de la serie 3 de Line of Duty: todo lo que necesitas saber antes de que regrese el drama de la BBC". Radio Times . 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  39. ^ Jeffery, Morgan (14 de marzo de 2017). «Thandie Newton se inscribió en la cuarta temporada de Line of Duty sin leer ni un solo guion». Digital Spy . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  40. ^ Griffiths, Elanor Bley (5 de mayo de 2019). "¿Quién es John Corbett? Todo lo que necesitas saber sobre el personaje de Stephen Graham en Line of Duty". Radio Times . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  41. ^ "Fecha y hora de emisión de la sexta temporada de Line of Duty: Tu guía para la próxima temporada del drama criminal". Radio Times . 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  42. ^ ab Halliday, Josh (24 de agosto de 2011). «Gina McKee y Neil Morrissey se apuntan para un drama sobre corrupción policial en la BBC2». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024 .
  43. ^ Fletcher, Alex (26 de febrero de 2014). "Reseña del episodio 3 de Line of Duty: ¿confías en el DI Denton?". Digital Spy . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  44. ^ Anderton, Joe (15 de abril de 2021). «El actor Dot Cottan de Line of Duty casi interpretó un papel completamente diferente en el programa». Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  45. ^ Molina-Whyte, Lidia (13 de abril de 2021). «El actor Dot Cottan de Line of Duty revela que originalmente hizo una audición para un papel diferente». Radio Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  46. ^ ab Hogan, Michael (26 de junio de 2022). "Jed Mercurio de Line of Duty habla sobre las historias descartadas, el posible romance de Steve y Kate y "H"". Radio Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  47. ^ Griffiths, Elanor Bley (4 de junio de 2019). «La estrella de Line of Duty, Craig Parkinson, revela cómo volvió a filmar la declaración de muerte de Dot Cottan». Radio Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de abril de 2024 .
  48. ^ Harrison, Ellie (26 de febrero de 2017). «Thandie Newton se niega a ceder en el nuevo tráiler de Line of Duty». Radio Times . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  49. ^ Rigby, Sam (14 de abril de 2014). «Keeley Hawes y Robert Lindsay se unen a la segunda temporada de 'Line of Duty'». Digital Spy . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024. Consultado el 18 de enero de 2024 .
  50. ^ Cremona, Patrick (28 de abril de 2021). "¿Quién es la DCS Patricia Carmichael en Line of Duty y podría ser 'el cuarto hombre'?". Radio Times . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  51. ^ ab Mellor, Louisa (6 de mayo de 2021). "Designing Line of Duty: "La decoración de la oficina de Buckells refleja su superficialidad"". Den of Geek . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  52. ^ ab Elan, Priya (30 de abril de 2021). "Del drama apasionante al estilo atrevido: cómo Line of Duty se volvió más inteligente". The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  53. ^ ab Armstrong, Lisa (31 de marzo de 2021). «Los secretos de estilo de Line of Duty, desde los abrigos «icónicos» de Vicky McClure hasta los elegantes trajes de Kelly Macdonald». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  54. ^ van den Broeke, Teo (28 de marzo de 2021). «El curioso caso de los chalecos del sargento Steve Arnott: una investigación al estilo de Line of Duty». GQ . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  55. ^ Griffiths, Eleanor Bley (30 de abril de 2017). «Martin Compston de Line of Duty explica la verdadera razón por la que Steve Arnott siempre usa chalecos». Radio Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  56. ^ Fullerton, Huw (10 de noviembre de 2018). "Las estrellas de Line of Duty se preparan para una gran escena de entrevista en la nueva película de la quinta temporada". Radio Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  57. ^ Cremona, Patrick (19 de marzo de 2021). «Cómo las escenas de interrogatorio de la temporada 6 de Line of Duty cambiaron debido a la COVID». Radio Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  58. ^ "Anunciado el reparto del nuevo drama de BBC Two, Line Of Duty". BBC . 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  59. ^ Cummins, Steve (5 de julio de 2012). «Cinco minutos con... el director de fotografía de 'Line Of Duty' Ruairi O'Brien». Irish Film and Television Network . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024 .
  60. ^ Hogan, Michael (26 de julio de 2012). "Jed Mercurio de Line of Duty habla sobre las historias descartadas, el posible romance de Steve y Kate y "H"". Radio Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  61. ^ "Hawes acepta trabajo en Line Of Duty". Belfast Telegraph . 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  62. ^ "Keeley Hawes y Jessica Raine se unirán a Line Of Duty de BBC Two". BBC . 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  63. ^ "Line of Duty: Why Keeley Hawes had her head down down loo in Belfast" (Cumplimiento del deber: por qué a Keeley Hawes le tiraron la cabeza por el retrete en Belfast). Belfast Telegraph . 13 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  64. ^ «Primer vistazo a 'Line of Duty': los nuevos miembros del reparto de la temporada 3». CultBox . 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  65. ^ Rigby, Sam (16 de marzo de 2015). «Line of Duty: Daniel Mays se une a la serie 3 del drama de Jed Mercurio». Digital Spy . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  66. ^ "Will Mellor, Arsher Ali y Leanne Best se unen a Line Of Duty: Serie tres". BBC . 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  67. ^ "Line of Duty Series 3 - Northern Ireland Screen". Northern Ireland Screen . 10 de enero de 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  68. ^ ab "Line of Duty Series 4". Northern Ireland Screen . 30 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2024. Consultado el 26 de abril de 2024 .
  69. ^ "John Strickland". Independent Talent . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024. Consultado el 26 de abril de 2024 .
  70. ^ Jeffery, Morgan (17 de marzo de 2017). "Line of Duty graba 20 horas de metraje para 20 minutos de televisión, para lograr que esas escenas de interrogatorio sean perfectas". Radio Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  71. ^ "Line of Duty". BBC Media Centre . 31 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  72. ^ "Line of Duty 5". Northern Ireland Screen . 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  73. ^ "Line of Duty". BBC Media Centre . 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  74. ^ Sweney, Mark (16 de marzo de 2020). «Se pospone el rodaje de Peaky Blinders y Line of Duty de la BBC». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  75. ^ Kanter, Jake (10 de mayo de 2024). «La sexta temporada de 'Line Of Duty' finaliza su rodaje tras una pausa de cinco meses por el coronavirus». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  76. ^ abcd Mellor, Louisa (27 de mayo de 2021). "Line of Duty: Jed Mercurio 'Sabemos que hay gente a la que no le gusta el programa'". Den of Geek . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  77. ^ Hogan, Michael (14 de abril de 2022). "'No dejo que mi esposa lo use': los grandes compositores de temas para televisión critican duramente la 'omisión de la introducción'". The Guardian . Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  78. ^ Griffiths, Elanor Bley (21 de marzo de 2021). "¿Obsesionado con la música de Line of Duty? Conoce a la compositora Carly Paradis". Radio Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  79. ^ Penna, Dominic (19 de marzo de 2021). "La melodía principal de Line of Duty tiene un significado oculto, revela el compositor del programa antes de la nueva serie". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  80. ^ "Créditos / Line of Duty (Música de la serie original) / Carly Paradis - TIDAL". Tidal . 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  81. ^ Mellor, Louisa (2 de mayo de 2021). "Line of Duty: ¿Habrá una serie 7?". Den of Geek . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  82. ^ Guilla, Emily (30 de abril de 2021). "El elenco de Line of Duty habla sobre si habrá una temporada 7". Cosmopolitan . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  83. ^ Ramachandran, Naman (19 de agosto de 2022). «La temporada 7 de 'Line of Duty' podría tener 'tres o cuatro episodios', dice Adrian Dunbar». Variety . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  84. ^ Warner, Sam (6 de enero de 2023). «Martin Compston de Line of Duty responde a los rumores sobre el regreso de la temporada 7». Digital Spy . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  85. ^ White, Terri (15 de enero de 2022). «'Simplemente hazlo. Inténtalo. Yo lo hice, empecé sin nada': en casa con Vicky McClure». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  86. ^ Morris, Lauren (22 de agosto de 2022). «La estrella de Line of Duty espera que «algo pueda pasar» con nuevos episodios en 2023». Radio Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  87. ^ Seddon, Dan; Berry, Jo (15 de octubre de 2022). "El jefe de Line of Duty habla sobre el futuro del programa después del éxito de Trigger Point". Digital Spy . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  88. ^ Vickers-Green, Laura (22 de octubre de 2022). «Line of Duty: las preguntas sin respuesta que podría abordar la serie 7». Den of Geek . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  89. ^ Cremona, Patrick (22 de diciembre de 2022). «Line of Duty 'regresará para episodios finales explosivos el próximo año'». Radio Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  90. ^ Cormack, Morgan (26 de abril de 2024). «Martin Compston de Line of Duty confirma que «no hay planes inmediatos» para más». Radio Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  91. ^ "BBC Two England - Schedules, Tuesday 26 June 2012". BBC . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  92. ^ "Guía de episodios de la temporada 2 de 'Line of Duty'". Cult Box . 27 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  93. ^ "Guía de episodios de la temporada 3 de 'Line of Duty'". CultBox . 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  94. ^ Stolworthy, Jacob (24 de marzo de 2017). «Line of Duty: Por qué la serie de la BBC es el mejor drama británico de la década». The Independent . Archivado desde el original el 27 de abril de 2024. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  95. ^ "¿Cuándo se emite Line of Duty en televisión?". Radio Times . 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  96. ^ Ross, Charley (3 de mayo de 2021). «El final de la sexta temporada de Line of Duty rompe récords de audiencia mientras el creador responde a la reacción negativa de los fans». Digital Spy . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  97. ^ Plunkett, John (18 de julio de 2012). "Line of Duty se suma a los problemas de Superstar". The Guardian . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  98. ^ "BBC One - Line of Duty, Serie 2, Episodio 1". BBC One . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  99. ^ Jeffery, Morgan (17 de julio de 2020). «Line of Duty se repetirá desde el principio en BBC One tras el retraso de la temporada 6». Radio Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 22 de enero de 2024 .
  100. ^ Morris, Lauren (1 de febrero de 2021). «La segunda temporada de Line of Duty se emitirá por primera vez en BBC One, pero Ted Hastings está confundido». Radio Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 23 de enero de 2024 .
  101. ^ Kanter, Jake (19 de abril de 2021). «'The Serpent' y 'Line Of Duty' impulsan a BBC iPlayer a un récord de 250 millones de reproducciones». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  102. ^ ab Lodderhouse, Diana (3 de febrero de 2017). «Kew Media Group adquiere seis empresas, incluida Content Media, por 104 millones de dólares». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  103. ^ Hale, Mike (20 de agosto de 2012). «Zonas grises infinitas para la delgada línea azul». New York Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  104. ^ Lewis, Hillary (2 de mayo de 2016). «Nuevos programas de televisión y películas en Hulu en mayo: finales de temporada, 'Elecciones', 'Hot Pursuit'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 30 de enero de 2024 .
  105. ^ Foran, Chris (17 de abril de 2017). "Novedades en (y salidas de) Hulu en mayo de 2017". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 27 de abril de 2024. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  106. ^ Ramachandran, Naman (26 de marzo de 2021). «La sexta temporada de 'Line of Duty' se estrenará en BritBox en Estados Unidos y Canadá». Variety . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  107. ^ White, Peter (5 de noviembre de 2018). "Acorn TV consigue el estreno estadounidense de la quinta temporada de 'Line Of Duty' lejos de Hulu; drama policial creado por Jed Mercurio de 'Bodyguard'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  108. ^ "Primera temporada de la serie policial británica Fear the Walking Dead protagonizada por Lennie James". AMC Networks . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  109. ^ Kanter, Jake (9 de mayo de 2024). «Kew Media se derrumbó debido a una deuda de 13 millones de dólares con clientes, entre ellos Netflix y el productor de 'Leaving Neverland' Amos». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  110. ^ Kanter, Jake (12 de mayo de 2020). «Quiver Entertainment se lanza a por la biblioteca de distribución de medios de Kew». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  111. ^ ab Kanter, Jake (9 de junio de 2020). «'Line Of Duty': ITV Studios venderá la sexta temporada del exitoso drama policial tras el colapso de Kew Media». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  112. ^ Kanter, Jake (26 de marzo de 2021). «'Line Of Duty': BritBox se convierte en el hogar exclusivo de la temporada 6 en Estados Unidos y Canadá». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  113. ^ McGrath, Rachel (5 de mayo de 2019). "Final de Line Of Duty: los fanáticos afirman que se filtró el episodio mientras se ven DVD de la quinta temporada a la venta". Huffington Post . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  114. ^ "Line of Duty - Series 1-6 Complete Box Set [Blu-ray]". Amazon . 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  115. ^ "Line of Duty, Serie 1". Amazon . 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  116. ^ "Line of Duty - Serie Uno [DVD]". Amazon . 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  117. ^ "Line of Duty, Serie 2". Amazon . 4 de junio de 2014. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  118. ^ "Line of Duty Series 2". Amazon . 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  119. ^ "Line of Duty: Complete Series 1 & 2 [DVD]". Amazon . 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  120. ^ "Line of Duty, Serie 3". Amazon . 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  121. ^ "Line Of Duty: Serie 3". Amazon . 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  122. ^ "Line Of Duty: Series 1-3 [2017]". Amazon . 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  123. ^ "Line of Duty: Serie 4". Amazon . 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  124. ^ ab Brew, Simon (7 de mayo de 2017). «Entrevista a Adrian Dunbar: Ted Hastings, Line Of Duty». Den of Geek . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  125. ^ "Line of Duty Serie 5 DVD". Amazon . 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  126. ^ ab Jeffery, Morgan (5 de mayo de 2019). "Line of Duty temporada 5, episodio 6 explicado por el escritor Jed Mercurio: la revelación de 'H', la culpa de Ted y más". Digital Spy . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  127. ^ "Line of Duty: Series 1-5 Collection". Amazon . 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  128. ^ "Line Of Duty se mudará a BBC One". BBC Media Centre . 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  129. ^ Plunkett, John (28 de abril de 2016). «Line of Duty supera a Wolf Hall y se lleva la corona de audiencia de BBC2». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de abril de 2024 .
  130. ^ Mehmedova (10 de mayo de 2024). "El estreno de la quinta temporada de Line of Duty rompe un récord de audiencia para el programa". Digital Spy . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  131. ^ Goldbart, Max (3 de mayo de 2021). "Line of Duty se despide con gran éxito". Transmisión . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  132. ^ ang, Jamie (3 de mayo de 2021). «El final de 'Line of Duty' rompe récords de audiencia en el Reino Unido moderno para la BBC – Global Bulletin». Variety . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  133. ^ "Line of Duty Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  134. ^ «Line of Duty temporada 1». Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  135. ^ "Line of Duty Temporada 2". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  136. ^ "Line of Duty Temporada 3". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  137. ^ "Line of Duty Temporada 4". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  138. ^ "Line of Duty Temporada 5". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  139. ^ "Line of Duty temporada 5". Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  140. ^ "Line of Duty Temporada 6". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  141. ^ "Line of Duty temporada 6". Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  142. ^ ab "Line of Duty". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  143. ^ ab "Line of Duty". Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  144. ^ Kain, Erik (6 de mayo de 2024). «El mayor problema de la temporada 6 de 'Line Of Duty' no es la revelación final». Forbes . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  145. ^ McEwan, Cameron K (18 de julio de 2023). «Todas las series de Line of Duty clasificadas, de peor a mejor». Digital Spy . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  146. ^ Alexander, Susannah; Robinson, Abby (10 de noviembre de 2019). "Exclusiva: Martin Compston de Line of Duty dice que el programa terminará en los términos de Jed Mercurio". Digital Spy . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  147. ^ Hale, Mike (12 de mayo de 2019). «Reseña: policía bueno, policía malo, policía loco en 'Line of Duty'» . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  148. ^ Chilton, Louis (22 de marzo de 2021). «Resumen de Line of Duty: ¿Qué sucedió en las series uno a cinco?» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  149. ^ Hogan, Michael (21 de marzo de 2021). «Martin Compston: 'Steve Arnott cree que es Sherlock Holmes, uno de los grandes detectives'». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  150. ^ Welsh, Daniel (29 de abril de 2021). «Martin Compston de Line Of Duty revela la razón muy estresante por la que el elenco no quiere arruinar esas escenas de interrogatorio». The Huffington Post . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  151. ^ Cremona, Patrick (19 de marzo de 2021). «Cómo las escenas de interrogatorio de la temporada 6 de Line of Duty cambiaron debido a la COVID». Radio Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  152. ^ Bryan, Scott (31 de marzo de 2019). "¿Se están haciendo más largas las entrevistas de Line of Duty? ¿Y cuál es la más intensa? Scott Bryan investiga…". Radio Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  153. ^ Harp, Justin (3 de mayo de 2021). "Las estrellas de Line of Duty abordan la decepción de los fanáticos por la revelación de H". Digital Spy . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  154. ^ Griffiths, Eleanor Bley (2 de mayo de 2021). "Explicación del final de Line of Duty: cómo la sexta temporada reveló la identidad de H y todos los detalles importantes del final". Radio Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  155. ^ Múltiples referencias,
    • Para Hawes, McClure y Mejor drama de 2015, véase: «Bafta TV awards 2015: full list of nominations». The Guardian . 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
    • Para Mays, véase: «Bafta TV awards 2017: full list of winners». The Guardian . 14 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
    • Para Newton, Dunbar y Mejor drama de 2018, véase: Bakare, Lanre (13 de mayo de 2018). «Bafta TV awards 2018: full list of winners». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
    • Para Bonnar, véase: Ritman, Alex (16 de noviembre de 2014). «James McAvoy se lleva el premio al mejor actor en los premios BAFTA de Escocia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
    • Para Macdonald, véase: «BAFTA Scotland Awards 2021: Winners Announced». Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . 20 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  156. ^ "Bafta TV awards 2017: full list of winners". The Guardian . 14 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  157. ^ Bakare, Lanre (13 de mayo de 2018). «Bafta TV awards 2018: full list of winners». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  158. ^ Kanter, Jake (31 de julio de 2020). «Ganadores de los premios BAFTA TV: una noche de sorpresas, ya que 'Chernobyl' y 'The End Of The F***ing World' se llevan dos premios cada una». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  159. ^ Ritman, ALex (24 de abril de 2022). «BAFTA TV Craft Awards: 'Landscapers' y 'We Are Lady Parts' entre los ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  160. ^ "2020". Broadcasting Press Guild . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  161. ^ "Tus ganadores de 2021". Revista TV Choice . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  162. ^ "Premios - World Productions". World Productions . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  163. ^ Dowell, Ben (16 de marzo de 2018). «La estrella de The Crown, Claire Foy, entre los ganadores de los premios Broadcasting Press Guild Awards». Radio Times . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  164. ^ "Todos los ganadores - Información y base de datos de los premios Edgar". Premios Edgar Allan Poe . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2024 .

Enlaces externos