stringtranslate.com

Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano

La Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano ( ANCWL ) es una organización política auxiliar de mujeres del Congreso Nacional Africano (ANC) de Sudáfrica . [1] Esta organización tiene su precedente en la Liga de Mujeres Bantú, y osciló de ser la Sección de Mujeres a la Liga de Mujeres desde su fundación, durante los años del exilio y en una Sudáfrica post-apartheid . [2] [3] Después de que a las mujeres se les permitió convertirse en miembros del ANC en 1943, se creó la ANCWL como el medio por el cual las mujeres sudafricanas negras podían contribuir a la lucha de liberación nacional canalizando la actividad política de las mujeres negras hacia el ANC a través de la ANCWL. [3]

Desde su fundación hasta el presente, la estructura de la organización, los debates internos y la actividad han sido influenciados por eventos críticos en la lucha de liberación nacional y por la autoridad máxima del ANC. [3] Aunque la ANCWL fue establecida como una forma de incorporar a las mujeres y sus problemas en el ANC, hay relatos contradictorios sobre el grado en que las mujeres y sus problemas estaban representados por esta organización, el grado en que se deseaba la autonomía organizacional y la relación de la organización con la política feminista . [3] [1] Después de que se le permitió al ANC regresar a Sudáfrica en 1990, la ANCWL volvió a ser una organización formal dentro del ANC. [3]

El presidente más reciente de la ANCWL fue Bathabile Dlamini , quien ocupó el cargo desde 2015 hasta abril de 2022, cuando todo el ejecutivo nacional de la liga fue disuelto por el Comité Ejecutivo Nacional de la principal ANC. [4]

Liga de mujeres bantú

Viola Hashe, dirigente sindical ciega, hablando en una manifestación de 1952 durante la " Campaña de Desafío ". Foto tomada en Fordsburg, Johannesburgo; cartel diseñado para el Congreso Nacional Africano de Sudáfrica en Lusaka, para conmemorar 1984 como el "Año de las Mujeres"

La Liga de Mujeres Bantú (BWL) fue fundada en 1913 por la Dra. Charlotte Manye Maxeke como parte del Congreso Nacional Africano, pero sin plenos derechos de membresía. [5] Fue fundada para dar organización a los problemas de las mujeres y canalizar la política de las mujeres hacia la lucha nacionalista del Congreso Nacional Africano. [6] La organización operaba sobre la concepción nacionalista patriarcal del Congreso Nacional Africano de que los intereses políticos de las mujeres eran únicamente cuestiones que inhibían a las mujeres en sus roles de esposas y madres. [7] Una cuestión central que llevó a su formación fueron los intentos de la provincia del Estado Libre de Orange de exigir a las mujeres negras que llevaran pases. [8] Los pases eran documentos que se usaban como un medio por el cual las autoridades estatales locales y los capitalistas blancos podían regular el movimiento de los sudafricanos negros, la mayoría de los cuales eran trabajadores migrantes. [9] El pase era visto como un símbolo de opresión racista y la Liga de Mujeres Bantú fue construida para canalizar la militancia de las mujeres con el fin de protestar contra los pases. [10] A los hombres negros ya se les había exigido llevar pases. Los blancos no tenían por qué llevar pases. [11]

En 1912, la BWL obtuvo 5000 firmas de mujeres negras y de color. [12] La petición fue enviada al Primer Ministro Louis Bothaasking, solicitando la derogación de las leyes de pases. Las mujeres no recibieron respuesta. En respuesta y lideradas por Maxeke, las miembros quemaron sus pases frente a las oficinas municipales mientras cantaban, protestaban e incluso peleaban con la policía. Muchas miembros fueron arrestadas en Jagersfontein, Winburg y Bloemfontein. Esta acción militante de las mujeres resultó en la exclusión de las mujeres de las leyes de pases hasta 1956, cuando el gobierno sudafricano intentó someter a las mujeres a leyes de pases nuevamente. [3] La movilización masiva de las mujeres tomó al ANC por sorpresa; este alto nivel de actividad política continuó durante todo el período de entreguerras, lo que impulsó al ANC a reconsiderar el papel de las mujeres en la lucha nacionalista. [3] Las mujeres constituían un poderoso electorado político, y el ANC estaba construyendo una base de masas para lograr su objetivo de liberación nacional. [3]

Historia

Primeros años: 1948-1960

El período de entreguerras estuvo marcado por un aumento de la movilización de las mujeres negras contra el apartheid. El aumento de la industria secundaria y la reducción de la economía de reserva impulsaron la urbanización masiva de las mujeres en los municipios, creando las condiciones para una ola masiva de resistencia en las décadas de 1940 y 1950. [3] En 1943, el CNA decidió permitir que las mujeres se unieran a la organización como miembros de pleno derecho. En 1948, el CNA creó la Liga de Mujeres, la organización que sería el hogar de las mujeres miembros del CNA y el mecanismo a través del cual se dirigirían su política y participación. [13] Madie Hall-Xuma se convirtió en la primera presidenta de la organización auxiliar, y se le permitió a la organización gobernarse a sí misma dentro de los límites establecidos por el CNA. [3]

Casi inmediatamente después de la creación de la ANCWL comenzaron los debates dentro de la organización sobre si la ANCWL debía ser una organización más autónoma o descentralizada para promover la política y la posición de las mujeres dentro del movimiento nacionalista y en el futuro estado post-apartheid. [3] En 1945, el Comité Ejecutivo de la ANCWL aprobó una resolución para permitirse establecer sucursales dondequiera que el ANC ya tuviera presencia, lo que indicaba un paso hacia la construcción de una organización política para mujeres en el ANC. [3] Esto fue rechazado por el ANC con el argumento de que estaría promoviendo una organización feminista paralela que podría fomentar divisiones dentro del movimiento nacionalista. [3] La tensión entre el feminismo y el movimiento nacionalista fue una lucha constante que en última instancia resultó en un patrón cíclico de "doble militancia" para las mujeres en el ANC; Las mujeres tuvieron que luchar contra las nociones patriarcales de los roles de las mujeres en el nacionalismo del ANC, luchar por un espacio político para las mujeres y luchar contra las críticas o ataques de sus camaradas, en su mayoría hombres, cuando intentaron buscar autonomía para la ANCWL. [14] A pesar de esto, la propia fuerza política de las mujeres presionaría contra los roles de género asumidos dentro del ANC.

El Congreso Nacional Africano (ANC) le había pedido ayuda para organizar el Congreso del Pueblo de 1955, donde se adoptó la Carta de la Libertad . El entonces secretario general del ANC, Oliver Tambo, comentó que "la Liga de Mujeres no es sólo un auxiliar del ANC y sabemos que no podemos lograr la liberación o construir un movimiento fuerte sin la participación de las mujeres". [15] Esta observación se hizo poco después de la gran participación de la ANCWL en la Campaña de Desafío , en la que las mujeres miembros asumieron papeles importantes y lideraron acciones masivas. [13] Las mujeres vieron la influencia que esto les dio y aprovecharon la oportunidad para exigir que sus demandas se incorporaran a la carta. El 9 de agosto de 1956 , los miembros de la liga que representaban a la Federación de Mujeres Sudafricanas se enfrentaron al Primer Ministro JG Strydom con una petición contra las leyes de pases. [16]

La experiencia de la Campaña de Desafío también condujo al papel de la ANCWL en la creación de la Federación de Mujeres Sudafricanas (FEDSAW), una organización paralela que el ANC podía incorporar a la lucha de liberación nacional a través de la membresía y el liderazgo clave de la ANCWL en la federación. [3]

Inactividad: 1960–1990

El 22 de marzo de 1960, en el municipio de Sharpeville , las fuerzas policiales sudafricanas abrieron fuego contra una manifestación de sudafricanos negros contra las leyes de pases. 69 personas fueron asesinadas por la policía y los disturbios se extendieron por toda Sudáfrica en respuesta a la masacre de Sharpeville. El gobierno del Partido Nacional declaró el estado de emergencia y tomó medidas para prohibir el ANC y el Congreso Panafricano , entre otros. Si bien la organización estuvo prohibida, algunos miembros crearon organizaciones como la Federación de Mujeres de Transvaal (FEDTRAW), la Organización de Mujeres de Natal (NOW) y el Congreso de Mujeres Unidas (UWCO) en el Cabo Occidental. [17] El propio ANC operó principalmente en el exilio desde su sede en Lusaka, Zambia ; la Liga de Mujeres quedó inactiva, aunque gran parte de su trabajo fue continuado por la "Sección de Mujeres" del ANC principal, que tenía múltiples sucursales en diferentes estados del exilio. [18] Los líderes de la sección incluyeron a Florence Mophosho y Gertrude Shope . [19] El papel formal de las mujeres en la Sección de Mujeres era actuar como "trabajadoras sociales" para los miembros en el exilio. Sin embargo, las mujeres en el exilio también asumieron roles de diplomáticas, como en el caso de Mophosho, o pudieron repensar su política e incorporar una política feminista en su lucha nacionalista a través de encuentros con feministas en otros países, como las feministas del Movimiento Popular para la Liberación de Angola . [20] Este fue un período importante para las mujeres del CNA en el exilio porque cuando se les permitió regresar en 1990, traerían las lecciones de estos intercambios políticos para abogar por el avance de la condición de las mujeres en una Sudáfrica post-apartheid y su nueva constitución. [3]

Renacimiento: 1990–2022

Presidencia de Shope: 1991-1993

Varios meses después de que el gobierno del apartheid levantara la prohibición del Congreso Nacional Africano, la ANCWL fue relanzada en Durban el 9 de agosto de 1990, aniversario de la famosa Marcha de las Mujeres de 1956. [19] En abril de 1991, la liga celebró su primera conferencia nacional en varias décadas en Kimberley y eligió a Gertrude Shope como presidenta de la ANCWL. [19] Winnie Madikizela-Mandela también se presentó a la presidencia, pero fue elegida en una votación, recibiendo solo 196 votos contra los 633 de Shope; Albertina Sisulu había rechazado una nominación para presentarse a la presidencia y, según se informa, había apoyado la campaña de Shope, y fue elegida vicepresidenta de la ANCWL. [21] Baleka Mbete (entonces conocida como Baleka Kgositsile) fue elegida secretaria general . [22] [23]

En la 48ª Conferencia Nacional del Congreso Nacional Africano, celebrada en julio de 1991, en una sesión plenaria muy cargada , la ANCWL no logró reunir el apoyo necesario para su propuesta de insertar cuotas de género en la constitución del Congreso. [24]

Presidencia de Madikizela-Mandela: 1993-2003

Shope fue reemplazado como presidente por Madikizela-Mandela en diciembre de 1993, en la segunda conferencia nacional de la ANCWL; la conferencia también eligió a Thandi Modise como vicepresidenta y a Nosiviwe Mapisa-Nqakula como secretaria general. [19] Adelaide Tambo fue elegida tesorera general. [25]

El 11 de febrero de 1995, once miembros del ejecutivo nacional de la ANCWL renunciaron a sus cargos en protesta por el liderazgo de Madikizela-Mandela, citando vagamente prácticas antidemocráticas y falta de responsabilidad. [26] [27] [28] El Mail & Guardian dijo que el tesorero general Tambo encabezó la huelga, [25] y el grupo también incluía a la secretaria general Mapisa-Nqakula y al ex secretario general Mbete, así como a Ruth Mompati , Nomvula Mokonyane , Mavivi Myakayaka-Manzini , Nkosazana Dlamini-Zuma y Lindiwe Zulu . [25] [26] [29] El ANC envió a su propio liderazgo nacional para intentar mediar en la disputa: las mujeres se reunieron con el vicepresidente Thabo Mbeki y luego, según se informa durante cuatro horas, con el presidente Nelson Mandela . [27] [30] Tras la muerte de Madikizela-Mandela en 2018, todavía no estaba claro exactamente qué precipitó la protesta; la mayoría de las mujeres se reincorporaron posteriormente a la ANCWL. [29] [31]

En la 50ª Conferencia Nacional de la ANC en diciembre de 1997, la ANCWL nominó a su presidenta, Madikizela-Mandela, para la vicepresidencia de la ANC convencional, pero la nominación fue invalidada por un tecnicismo. [32] [33] [34] Un intento de la ANCWL de nominarla nuevamente, esta vez desde el pleno de la conferencia, también fracasó. [35] [36] [37] [38] Aunque Madikizela-Mandela fue elegida para un segundo mandato como presidenta de la ANCWL en la conferencia de la liga de 1997, [19] [39] fue condenada por fraude y robo en abril de 2003 y renunció al cargo. [40] [41] Modise asumió como presidente interino. [42]

Presidencia de Mapisa-Nqakula: 2003-2008

En los meses siguientes, Modise y Mapisa-Nqakula se enfrentaron en una acalorada contienda para suceder a Madikizela-Mandela. [41] Manto Tshabalala-Msimang también fue nominado para la presidencia, pero se negó a presentarse a las elecciones. [43] En la conferencia nacional de agosto de 2003, la cuarta de la ANCWL desde 1990, Mapisa-Nqakula se impuso y fue elegida presidenta de la ANCWL, superando a Modise por 528 votos. [44] La conferencia también eligió a Mavivi Myakayaka-Manzini como vicepresidenta y a Bathabile Dlamini como secretaria general. [45]

Este complemento de liderazgo fue visto como alineado con el actual presidente del ANC y presidente nacional , Thabo Mbeki. [45] [35] En la feroz campaña que precedió a la 52ª Conferencia Nacional del ANC en diciembre de 2007, la ANCWL supuestamente apoyó la candidatura fallida de Mbeki para la reelección como presidente del ANC, aunque el secretario general Dlamini apoyó a su oponente, Jacob Zuma . [46] El Mail & Guardian informó que Mbeki había asegurado el apoyo de la liga al seleccionar a Nkosazana Dlamini-Zuma (una líder provincial de la ANCWL en KwaZulu-Natal en ese momento) [35] como su compañera de fórmula. [46]

Presidencia de Motshekga: 2008-2015

En la conferencia nacional de la ANCWL de 2008, el secretario general saliente Dlamini compitió con Angie Motshekga por la elección a la presidencia; Motshekga ganó la votación. También fueron elegidos en la conferencia Nosiphiwo Mwambi como vicepresidente, Sisisi Tolashe como secretario general, Mpai Mogori como secretario general adjunto y Hlengiwe Mkhize como tesorero. [47] Motshekga permaneció en la presidencia hasta 2013; aunque la constitución de la liga exigía que se celebraran conferencias nacionales cada cinco años, la conferencia se retrasó dos años. [48]

Presidencia de Dlamini: 2015-2022

Cuando se celebró la siguiente conferencia en Pretoria en agosto de 2015, se repitió la batalla por el liderazgo de 2008; [49] en esta ocasión, Dlamini ganó, obteniendo 1.537 votos contra los 1.081 de Motshekga. [48] Sisi Ntombela fue elegida sin oposición como vicepresidenta de la ANCWL, y Maite Nkoana-Mashabane fue elegida tesorera, ganando en una votación contra Edna Molewa . Mookgo Matuba venció a Tolashe en una votación para asumir su puesto como secretaria general, y Weziwe Tikana fue elegida adjunta de Matuba. [48]

El 1 de abril, la presidenta en ejercicio de la ANCWL, Dlamini, fue condenada por perjurio ; [50] hubo cierta controversia dentro de la ANC sobre si la llamada regla de hacerse a un lado de la organización principal requería que Dlamini renunciara como presidenta de la ANCWL después de su condena. [51] [52] Finalmente, más tarde en abril, el Comité Ejecutivo Nacional de la ANC anunció que, si bien no se exigiría a Dlamini que "se hiciera a un lado", se disolvería todo el ejecutivo nacional de la ANCWL porque había excedido su mandato de cinco años. [53] La disolución puso fin a los mandatos de Dlamini y otros líderes nacionales y el liderazgo de la ANCWL fue confiado a un equipo de trabajo interino, en espera de nuevas elecciones de liderazgo. [4]

Controversia

Crítica

La artista sudafricana Ayanda Mabulu creó una vez una pintura titulada El poder de la pornografía , en la que retrata al entonces presidente Jacob Zuma recibiendo sexo oral de una mujer afroamericana en una carpa de circo. "Últimamente, la organización ha fracasado una y otra vez en su intento de controlar la misoginia dentro del Congreso Nacional Africano y ha hecho intentos superficiales, en el mejor de los casos, de controlar la misoginia fuera de él".

Presunto fraude en el noroeste

La ANCWL del Noroeste suspendió a tres de sus miembros. El Comité Ejecutivo Provincial (PEC) de la Liga suspendió a tres de sus miembros ejecutivos el 21 de enero de 2022 debido a acusaciones de fraude. [54] La acusación era que los tres individuos estaban conspirando para sacar dinero ilegalmente del partido. [54] El problema supuestamente recaía en la secretaria provincial Briget Tlhomelang, quien en ese momento no era la secretaria pero aun así accedía a las cuentas bancarias de la ANC. [54] El presidente suspendido, Fetsang Molosiwa, afirmó que solo el comité ejecutivo del partido podía suspender a los tres y no el PEC. [54] Una investigación estaba en marcha a principios de 2022. [54]

Lista de líderes

Los principales dirigentes nacionales de la ANCWL se eligen en conferencias nacionales periódicas; la 12ª se celebró en agosto de 2015. [55]

Presidente

Desde que se relanzó la ANCWL en 1990, sus presidentes han sido:

Vicepresidente

Secretario general

Personas notables

En 1956, Lilian Ngoyi se convirtió en la primera mujer elegida miembro del Comité Ejecutivo Nacional del CNA . [3]

Entre los activistas y políticos que se aliaron con el CNA durante las décadas del apartheid se encuentran:

Muchas de estas mujeres eran miembros de la ANCWL o trabajaron con ellos en organizaciones como FEDSAW para promover la lucha de liberación nacional.

Referencias

  1. ^ ab Brown, Julian (2 de julio de 2016). "Diversidad sin unidad: fragmentos de la historia de la ANC". Revista histórica sudafricana . 68 (3): 464–478. doi :10.1080/02582473.2016.1224269. ISSN  0258-2473. S2CID  151917818.
  2. ^ Ginwala, Frene (1990). "Mujeres y el Congreso Nacional Africano 1912-1943". Agenda: Empoderamiento de las mujeres para la equidad de género (8): 77–93. doi :10.2307/4065639. ISSN  1013-0950. JSTOR  4065639.
  3. ^ abcdefghijklmnop Hassim, Shireen (2006). Organizaciones de mujeres y democracia en Sudáfrica: cuestionando la autoridad. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press. ISBN 0-299-21383-8.OCLC 229432968  .
  4. ^ abc Makinana, Andisiwe (30 de junio de 2022). "ANC designa a Baleka Mbete para dirigir el equipo de trabajo de la liga femenina, excluye a Bathabile Dlamini". Sowetan . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  5. ^ Ginwala, Frene (1990). "Mujeres y el Congreso Nacional Africano 1912-1943". Agenda: Empoderamiento de las mujeres para la equidad de género (8): 77–93. doi :10.2307/4065639. ISSN  1013-0950. JSTOR  4065639.
  6. ^ Ginwala, Frene (1990). "Mujeres y el Congreso Nacional Africano 1912-1943". Agenda: Empoderamiento de las mujeres para la equidad de género (8): 77–93. doi :10.2307/4065639. ISSN  1013-0950. JSTOR  4065639.
  7. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  8. ^ "La campaña anti-pase de las mujeres de 1913 en el Estado Libre de Orange | Historia Sudafricana en Línea". www.sahistory.org.za . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  9. ^ "La campaña anti-pase de las mujeres de 1913 en el Estado Libre de Orange | Historia Sudafricana en Línea". www.sahistory.org.za . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  10. ^ Ginwala, Frene (1990). "Mujeres y el Congreso Nacional Africano 1912-1943". Agenda: Empoderamiento de las mujeres para la equidad de género (8): 77–93. doi :10.2307/4065639. ISSN  1013-0950. JSTOR  4065639.
  11. ^ "La campaña anti-pase de las mujeres de 1913 en el Estado Libre de Orange | Historia Sudafricana en Línea". www.sahistory.org.za . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  12. ^ "La campaña anti-pase de las mujeres de 1913 en el Estado Libre de Orange | Historia Sudafricana en Línea". www.sahistory.org.za . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  13. ^ ab "Historia de la lucha de las mujeres en Sudáfrica | Historia de Sudáfrica en línea". www.sahistory.org.za . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  14. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  15. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  16. ^ "Historia de la lucha de las mujeres en Sudáfrica". Historia de Sudáfrica en línea . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  17. ^ sahoboss (31 de marzo de 2011). «Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano (ANCWL)». Historia de Sudáfrica en línea . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  18. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  19. ^ abcdefghi 'Por la libertad y la igualdad': homenaje a las mujeres en la historia de Sudáfrica (PDF) . Historia de Sudáfrica en línea . 2011. pág. 26.
  20. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  21. ^ ab "Se aclama la derrota de Winnie Mandela en la votación del Congreso Nacional Africano". Christian Science Monitor . 30 de abril de 1991. ISSN  0882-7729 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  22. ^ ab "Baleka Mbete: un aliado de JZ que quiere una investigación sobre captura del Estado". IOL . 22 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "La ANCWL necesita el tipo de líderes que motiven a sus miembros y trabajen para mejorar la situación de todos los sudafricanos". Sowetan . 4 de julio de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  24. ^ Horn, Pat (1991). "48.ª Conferencia Nacional del Congreso Nacional Africano". Agenda: Empoderamiento de las mujeres para la equidad de género (11): 15-18. ISSN  1013-0950. JSTOR  4547966.
  25. ^ abc "Las rebeldes de la Liga de Mujeres reciben una paliza de las regiones". The Mail & Guardian . 24 de febrero de 1995 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  26. ^ ab "Mandela no puede persuadir a las mujeres del Congreso Nacional Africano de que no renuncien en medio de la disputa". SFGate . 13 de febrero de 1995 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  27. ^ abc "Miembros de la ANCWL dimiten". AP News . 12 de febrero de 1995 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Las mujeres del Congreso Nacional Africano abandonan el cargo de Winnie". The Independent . 13 de febrero de 1995 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  29. ^ ab "ANC 'interviene' en acusaciones de 'venta' de ex-ANCWL de Malema". The Mail & Guardian . 17 de abril de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Cuando Thabo acudió al rescate de Winnie". The Mail & Guardian . 17 de febrero de 1995 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  31. ^ Phakgadi, Pelane (16 de abril de 2018). "'No es el momento adecuado para discutir por qué 11 miembros de ANCWL se fueron durante el mandato de #WinnieMandela'". EWN . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "Las mujeres del ANC nominan a Winnie para vicepresidenta". SAPA . 14 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  33. ^ Daley, Suzanne (18 de diciembre de 1997). «Winnie Mandela deja de intentar reavivar su carrera política». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  34. ^ "Winnie Mandela descartada de la carrera por el puesto más alto de la ANC" . The Independent . 9 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  35. ^ abc "La liga de mujeres no está alineada, dice el ministro". The Mail & Guardian . 15 de febrero de 2007 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  36. ^ "Winnie salva la cara en la conferencia de la ANC". SAPA . 17 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  37. ^ Lodge, Tom (1998). "La 50.ª Conferencia del Congreso Nacional Africano: ¿una casa de muchas mansiones?". Informe sobre el África meridional . 13 (2). Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  38. ^ "Después de Mandela: Winnie se retira de la carrera por el puesto de vicelíder" . The Independent . 18 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  39. ^ "Las nueve vidas de Winnie Mandela". SAPA. 23 de septiembre de 1997. Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  40. ^ "La liga femenina acepta la sentencia de Winnie". The Mail & Guardian . 26 de abril de 2003 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  41. ^ ab "La lucha por el primer puesto en la Liga Femenina está en marcha". The Mail & Guardian . 29 de agosto de 2003 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  42. ^ ab wa Sepotokele, Themba (1 de septiembre de 2003). "La Liga quiere igualdad de poder para las mujeres". IOL . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  43. ^ ab Terreblanche, Christelle (29 de agosto de 2003). "Nosiviwe se pone en el lugar de Winnie". LIO . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  44. ^ "Se anuncia nueva líder de la Liga Femenina". The Mail & Guardian . 30 de agosto de 2003 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  45. ^ abcd "¿Unidos se mantendrán firmes?". The Mail & Guardian . 5 de septiembre de 2003 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  46. ^ ab "El equipo de ensueño de Mbeki". The Mail & Guardian . 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  47. ^ abc "Presidenta de la Liga Femenina elegida". IOL . 6 de julio de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  48. ^ abcdefgh "Bathabile Dlamini elegido nuevo presidente de la ANCWL". News24 . 8 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  49. ^ "El Congreso Nacional Africano reprende a su liga femenina". The Mail & Guardian . 23 de abril de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  50. ^ Chabalala, Jeanette (1 de abril de 2022). "El presidente de la ANCWL, Bathabile Dlamini, recibe una condena de 4 años de cárcel o una multa de 200 000 rands, parcialmente suspendida". News24 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  51. ^ "Bathabile Dlamini, Derek Hanekom se hacen a un lado: comienza la lucha del CNA". The Mail & Guardian . 12 de abril de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  52. ^ "Bathabile Dlamini resiste los pedidos de que renuncie como presidenta de la Liga de Mujeres de la ANC". The Mail & Guardian . 21 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  53. ^ Sokutu, Brian (28 de abril de 2022). "Regla de hacerse a un lado: la letra 'fina' salva el pellejo de Bathabile Dlamini". The Citizen . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  54. ^ abcde Mahlati, Zintle. "Toma por toma y daca por la suspensión de las líderes de la Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano (ANC) del Noroeste en medio de acusaciones de fraude". News24 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  55. ^ Lindeque, Mia (6 de agosto de 2015). "ANCWL organiza la 12.ª Conferencia Nacional". EWN . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  56. ^ "Motshekga liderará la ANCWL". News24 . 6 de julio de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "Bathabile Dlamini elegido nuevo presidente de la ANCWL". Sunday Times . 8 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  58. ^ "Bathabile Dlamini asume la presidencia de la Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano | eNCA". eNCA . 8 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  59. ^ "Bathabile Olive Dlamini, Sra." Gobierno de Sudáfrica . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  60. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  61. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  62. ^ Ginwala, Frene (1990). "Mujeres y el Congreso Nacional Africano 1912-1943". Agenda: Empoderamiento de las mujeres para la equidad de género (8): 77–93. doi :10.2307/4065639. ISSN  1013-0950. JSTOR  4065639.
  63. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  64. ^ Sandwell, Rachel (2018). "Los viajes de Florence Mophosho: el Congreso Nacional Africano y el internacionalismo de izquierda, 1948-1985". Revista de Historia de las Mujeres . 30 (4): 84-108. doi :10.1353/jowh.2018.0043. ISSN  1527-2036. S2CID  150069948.
  65. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  66. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  67. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  68. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.
  69. ^ Lundin, Emma Elinor (4 de marzo de 2019). "'¡Ahora es el momento!' La importancia de los espacios internacionales para el activismo de las mujeres en el seno de la ANC, 1960-1976". Revista de Estudios del África Meridional . 45 (2): 323–340. doi :10.1080/03057070.2019.1605738. ISSN  0305-7070. S2CID  155641665.

Enlaces externos