stringtranslate.com

Varilla Liddle

Rod Liddle (nacido el 1 de abril de 1960) es un periodista inglés, [5] y editor asociado de The Spectator . Fue editor del programa Today de BBC Radio 4. Entre sus obras publicadas se incluyen Too Beautiful for You (2003), Love Will Destroy Everything (2007), The Best of Liddle Britain (coautor, 2007) y el semiautobiográfico Selfish Whining Monkeys (2014). Ha presentado programas de televisión, incluidos The New Fundamentalists , The Trouble with Atheism y Immigration Is A Time Bomb .

Liddle comenzó su carrera en el South Wales Echo , luego trabajó para el Partido Laborista y más tarde se unió a la BBC . Se convirtió en editor de Today en 1998, dimitiendo en 2002 después de que sus empleadores objetaran uno de sus artículos en The Guardian . Actualmente escribe para The Sunday Times , The Spectator y The Sun , entre otras publicaciones.

Primeros años y radio

A los 16 años, fue miembro del Partido Socialista de los Trabajadores , [6] permaneciendo como miembro durante aproximadamente un año, [7] y fue partidario de la Campaña por el Desarme Nuclear (CND) en la misma época. [8] Recordó haber hecho campaña por el Partido Laborista en las elecciones generales de 1983 , haciendo campaña para conseguir votos yendo de puerta en puerta con un atuendo punk . Calculó que al hacerlo "debo haber perdido para mi partido unos buenos 5.000 votos". [9]

Asistió a la London School of Economics (LSE) como estudiante maduro, donde estudió psicología social. [10] [11] Su carrera temprana en el periodismo fue con el South Wales Echo en Cardiff, donde fue reportero de noticias generales y, durante un tiempo, escritor de rock y pop. Trabajó entre 1983 y 1987 como redactor de discursos e investigador para el Partido Laborista . [12]

Aunque Liddle consideró convertirse en profesor de secundaria , decidió no hacerlo porque "no podía ni remotamente concebir no intentar acostarse con los niños", refiriéndose a estudiantes tan jóvenes como de décimo año o de "cuarto curso" (14-15). [13] En cambio, Liddle regresó al periodismo después de graduarse de la LSE y fue contratado como productor en prácticas por la BBC. [10]

Liddle fue nombrado editor del programa Today en 1998. [14] El programa tenía una sólida reputación por sus entrevistas políticas, pero Liddle intentó, con cierto éxito, mejorar el periodismo de investigación del programa. [11] Para ello, contrató a periodistas externos a la BBC. Entre los más controvertidos estuvo Andrew Gilligan , que se incorporó procedente de The Sunday Telegraph en 1999. El informe de Gilligan del 29 de mayo de 2003 en Today —que el gobierno británico había "sexuado" el expediente de inteligencia sobre Irak, un informe emitido después de que Liddle hubiera dejado el programa— inició una cadena de acontecimientos que incluyeron la muerte en julio de ese año de David Kelly , el inspector de armas que era la fuente de Gilligan, y la posterior Investigación Hutton , una investigación pública sobre las circunstancias de la muerte de Kelly. Liddle defendió a Gilligan durante toda la controversia. [8]

Bajo la dirección editorial de Liddle, Today ganó varios premios: un Sony Silver en 2002 por los informes de Barnie Choudhury y Mike Thomson sobre las causas de los disturbios raciales en el norte de Inglaterra; un Sony Bronze en 2003 por una investigación de Angus Stickler sobre sacerdotes pedófilos; y un Premio de Medios de Amnistía Internacional en 2003 por la investigación de Gilligan sobre la venta de minas terrestres ilegales, una investigación que atrajo una larga acción legal. Mientras trabajaba para Today , Liddle también escribió una columna para The Guardian . El 25 de septiembre de 2002, refiriéndose a una marcha organizada por la Countryside Alliance en defensa de la caza del zorro , Liddle escribió que los lectores pueden haber olvidado por qué votaron al Partido Laborista en 1997, pero lo recordarían una vez que vieran a la gente haciendo campaña para salvar la caza. [15] Su columna llevó a The Daily Telegraph a acusar a Liddle de parcialidad y de poner en peligro la democracia. [16]

La BBC concluyó que los comentarios de Liddle violaron su compromiso con la imparcialidad como editor de un programa de la BBC, y le dio un ultimátum para que dejara de escribir su columna o renunciara a su puesto en Today . Renunció el 30 de septiembre de 2002. [17] Dijo más tarde que cuando era editor la dirección de la BBC le había ordenado que despidiera a Frederick Forsyth del programa, y ​​especuló que se debía a las opiniones políticas de derecha de Forsyth. [18] La BBC respondió que la decisión se tomó por razones editoriales. [19] Liddle también generó controversia al hablar de la respuesta del público y la policía a la pornografía infantil y destacó el caso de Pete Townshend como un medio para destacar los problemas con la aplicación de la ley. [20]

Televisión

Los nuevos fundamentalistas

En The New Fundamentalists , un programa de la sección Dispatches emitido en marzo de 2006, Liddle, miembro de la Iglesia de Inglaterra , condenó el auge del evangelismo y el fundamentalismo cristiano en Gran Bretaña, especialmente la influencia antidarwinista de tales creencias en las escuelas religiosas; y criticó la enseñanza social y la influencia cultural de esta corriente del cristianismo . El documental fue criticado por David Hilborn de la Alianza Evangélica [21] y por Rupert Kaye de la Asociación de Maestros Cristianos [22] .

El problema del ateísmo

En The Trouble with Atheism (El problema del ateísmo) , Liddle sostuvo que los ateos pueden ser tan dogmáticos e intolerantes como los seguidores de una religión. Liddle dijo: “La historia nos ha demostrado que el problema no es la religión, sino cualquier sistema de pensamiento que insista en que un grupo de personas está inviolablemente en lo correcto, mientras que los demás están equivocados y deben ser castigados de alguna manera”. [23] Liddle sostuvo, por ejemplo, que las políticas eugenésicas son la consecuencia lógica de la adhesión dogmática al darwinismo .

La inmigración es una bomba de tiempo

El programa de Liddle, Immigration Is a Time Bomb, fue emitido por Channel 4 en 2005. Las quejas que siguieron incluyeron que no debería haber permitido que el líder del Partido Nacional Británico, Nick Griffin, hablara sin ser cuestionado. Ofcom dictaminó que el programa era justo y las quejas fueron desestimadas. Liddle argumentó posteriormente, después de que Griffin fuera absuelto en febrero de 2006 de dos cargos de incitación al odio racial , que los cargos eran "demasiado efímeros, demasiado dependientes de la mentalidad y la disposición política del jurado, y de lo que está sucediendo fuera de la sala del tribunal, en las calles". [24]

Otros trabajos

En abril de 2007, Liddle presentó un documental teológico de dos horas de duración llamado The Bible Revolution , donde miró hacia atrás en la historia a la traducción de la Biblia al inglés de William Tyndale y el efecto que esto tuvo sobre el idioma inglés. [25] El 21 de mayo de 2007, presentó un documental de una hora de duración, Battle for the Holy Land: Love Thy Neighbour , sobre el conflicto israelí-palestino . Visitó Belén , Hebrón y el asentamiento israelí de Tekoa . Liddle buscó examinar si Israel era una verdadera democracia liberal a la luz de su trato a los palestinos. También apareció en el episodio alternativo de la noche de elecciones de Channel 4 de Come Dine with Me junto con Edwina Currie , Derek Hatton y Brian Paddick .

Junto con Kate Silverton , presentó el programa político de corta duración de la BBC2 Weekend , descrito por The Independent on Sunday como "el peor programa en cualquier lugar, jamás, en la historia del tiempo", [26] y The Talk Show de la BBC Four . Continuó escribiendo para The Guardian y se convirtió en capitán del equipo en Call My Bluff . Se convirtió en editor asociado de The Spectator . También escribe para las revistas masculinas GQ y Arena , y una columna semanal para The Sunday Times . [10]

Periodismo impreso posterior

Acusaciones de misoginia y racismo

En agosto de 2009, en su blog Spectator escribió sobre Harriet Harman , vicelíder del Partido Laborista, en términos poco halagadores. Liddle comenzó el artículo preguntando: "Entonces, Harriet Harman. ¿Lo harías? Me refiero a después de unas cuantas cervezas, obviamente, no cuando estés sobria". [27] Tanya Gold escribió en The Guardian que Liddle había lanzado una "polémica superficial". Señalando que era la historia de portada de The Spectator esa semana, Gold se preguntó si, después de 100 años de luchar por mejorar los derechos de las mujeres, "estamos de nuevo en el patio de la escuela, ¿o es el burdel?". [28] Rachel Cooke en The Observer casi dos meses después recordó que el artículo de Liddle le pareció "tan repugnante que me sonrojé violentamente desde el esternón hasta la frente cuando lo leí por primera vez. Parecía que tenía rubor". [29] Cooke continuó diciendo: "Todavía me gustaría hacerle algo realmente desagradable al hombre que escribió [el artículo]".

Dos meses después, Liddle dijo que la columna de Harman “se suponía que era una parodia del sexismo gutural y básico”, una broma que supuso que los lectores entenderían. Después de la respuesta negativa de Gold (y luego de Cooke, entre otras periodistas mujeres), continuó: “Y luego supongo que llegué a la conclusión –gradualmente– de que debí haberme equivocado”. [30] En junio de 2014, dijo que de aquellos a quienes había ofendido, Harman era la única persona a la que le pediría disculpas. [31]

En noviembre de 2009, también para el sitio web The Spectator , ofreció "una rápida actualización sobre lo que están haciendo los salvajes musulmanes", un breve artículo sobre la lapidación hasta la muerte de una mujer de 20 años en Somalia después de que fuera acusada de adulterio, y la muerte similar de una joven de 13 años el año anterior. Hizo comentarios, considerados sarcásticos, que decían: "Por cierto, muchos somalíes han llegado recientemente a Gran Bretaña como inmigrantes, donde son ampliamente admirados por su fuerte ética de trabajo, su respeto por la ley y su inteligencia aguda y penetrante". [32] [33]

En diciembre de 2009, en su blog Spectator , Liddle se refirió a dos productores musicales negros, Brandon Jolie y Kingsley Ogundele, que habían planeado matar a la novia de Jolie, de 15 años, embarazada, como "basura humana" y dijo que el incidente no era una anomalía. Continuó:

La inmensa mayoría de los delitos callejeros, los delitos con armas blancas, los delitos con armas de fuego, los robos y los delitos de violencia sexual en Londres son cometidos por jóvenes de la comunidad afrocaribeña . Por supuesto, a cambio tenemos música rap, curry de cabra y una comprensión mucho más vibrante y diversa de culturas que antes nos eran ajenas. Por lo que muchas gracias. [34]

Cuando fue acusado de racismo, Liddle dijo que en cambio estaba participando en un debate sobre el multiculturalismo . [35] [36] En marzo de 2010, la Comisión de Quejas de Prensa (PCC) confirmó una queja contra Liddle, quien se convirtió en el primer periodista en ser censurado por el contenido de un blog, porque no había podido probar su afirmación sobre las estadísticas de delincuencia. [37] Después de la publicación de las cifras de delincuencia de Londres en junio de 2010, The Sunday Telegraph sugirió que Liddle tenía razón en gran medida en algunas de sus afirmaciones, pero que probablemente estaba equivocado en sus afirmaciones sobre los crímenes con cuchillos y los crímenes sexuales violentos. [38]

En octubre de 2010, Liddle pidió la abolición del canal de televisión en galés S4C como resultado de la Revisión Integral del Gasto de 2010. En su artículo para The Spectator , describió a los nacionalistas galeses como "tribus de montaña miserables, de rostros apretados, que comen algas y molestan a las ovejas". [39]

En un discurso pronunciado en la Universidad de Durham en diciembre de 2021, Liddle afirmó: "Es bastante fácil demostrar que el colonialismo no es ni remotamente la principal causa de los problemas de África, así como es muy fácil demostrar que el bajo rendimiento educativo de los británicos de ascendencia caribeña o de los afroamericanos no tiene nada que ver con el racismo institucional o estructural". [40]

IndependienteRumor del editor y sitio web de los seguidores del Millwall

El 8 de enero de 2010, The Guardian informó que la compra esperada de The Independent por parte de Alexander Lebedev , un multimillonario ruso, sería seguida por el nombramiento de Liddle como editor. [41] Roy Greenslade escribió el 11 de enero que los informes estaban provocando una "revuelta interna y externa importante" por parte del personal y los lectores de The Independent . [42] Las historias sobre las publicaciones de Liddle en Millwall Online aparentemente redujeron aún más la probabilidad de que le ofrecieran el trabajo. [43] Finalmente, el 19 de febrero, Stephen Brook de The Guardian informó que Liddle ya no estaba en la carrera por el puesto. [44] Tim Luckhurst , profesor de periodismo en la Universidad de Kent , argumentó que las perspectivas de Liddle de editar The Independent fueron anuladas "por la gente detrás de una campaña viciosamente intolerante de intolerancia liberal". [45]

En enero de 2010, la prensa llamó la atención sobre comentarios supuestamente racistas y misóginos publicados bajo el nombre de usuario "monkeymfc" (un nombre que Liddle ha utilizado) en Millwall Online, un foro web de un club de fans sin conexión oficial con el Millwall Football Club . Liddle atribuyó algunos de los comentarios a los aficionados de la oposición que se registraban bajo su nombre para avergonzarlo. Más tarde dijo que había escrito algunas de las publicaciones que estaban siendo criticadas, incluida una en apoyo de la exclusión del BNP de la gente negra y asiática del partido. [46] Otra publicación, en la que bromeaba sobre no poder fumar en Auschwitz , [47] llevó a que se le pidiera que explicara lo que quería decir en The Jewish Chronicle . [43] Si bien dijo en junio de 2014 que sus comentarios fueron sacados de contexto, dijo que no se arrepentía de haberlos hecho. "No. Nunca. Absolutamente no. Pensé en mis compañeros de Millwall Online, Dios, los respeto mucho más que a estas otras personas, estas personas horribles de mierda". [31]

Stephen Lawrence, Lee Rigby, personas discapacitadas y transgénero

En noviembre de 2011, un artículo de Liddle para The Spectator sugirió que el juicio de dos hombres acusados ​​(y luego condenados) de asesinar a Stephen Lawrence no sería justo. [48] El juez lo remitió al fiscal general Dominic Grieve por posible desacato al tribunal, [49] y ordenó a los jurados que no lo leyeran. Habiendo decidido que podría haber infringido una orden judicial, Grieve pasó el caso al Servicio de Fiscalía de la Corona y al Director del Ministerio Público. [50] La decisión de que The Spectator fuera procesado por el CPS por violar las restricciones de información se anunció el 9 de mayo de 2012, con una audiencia judicial programada para el 7 de junio, aunque Liddle, como autor, no era responsable del procesamiento. Fraser Nelson , el editor de la revista, anunció que la acusación no sería impugnada, [51] y la revista se declaró culpable en la audiencia. La multa fue de £3.000, más £2.000 de compensación para los padres de Stephen Lawrence y £625 de costos. [52]

En enero de 2012, Liddle escribió en su columna para The Sun que muchas personas en el Reino Unido estaban "fingiendo ser discapacitadas" , [53] una opinión defendida por James Delingpole, quien pensó que "el punto de Rod está bien planteado". [54] Frances Ryan en The Guardian lo acusó de "menospreciar algo que a diario afecta a personas reales" que pueden ser "un gran beneficio para la sociedad. Tal vez durante un mes a Liddle le gustaría intentar eso". [55]

El 23 de mayo de 2013, Liddle escribió sobre el asesinato del soldado Lee Rigby cerca del cuartel de artillería real en Woolwich, Londres. En la versión original de un artículo de blog para The Spectator , se refirió a los perpetradores como "dos salvajes negros". [56] Después de muchas objeciones a su uso del lenguaje, [57] esta frase fue modificada. [58] Liddle se disculpó. [56] [59]

En mayo de 2015, la Organización de Normas de Prensa Independiente (IPSO) confirmó una denuncia de Trans Media Watch según la cual Liddle había discriminado a Emily Brothers , candidata laborista ciega y transgénero en las elecciones generales de 2015 , en dos columnas del Sun publicadas en diciembre de 2014 y enero de 2015. Al hacer esos comentarios, Liddle había infringido dos secciones del código editorial. [60] [61]

Cobertura de la BBC sobre la muerte de Nelson Mandela

En diciembre de 2013, en un artículo de blog para el sitio web The Spectator publicado poco después de la muerte de Nelson Mandela , Liddle escribió que la cobertura de la BBC sobre su muerte fue excesiva. [62] [63] Richard Garside, director del Centro de Estudios sobre el Crimen y la Justicia , tuiteó un "árbol de decisiones de Rod Liddle" que describía a Liddle como un "mercader de liquidación". [63] [64]

Columna sobre poppers y sexo gay

Durante un debate parlamentario sobre el proyecto de ley sobre sustancias psicoactivas, que "considera un delito producir, suministrar, ofrecer suministrar, poseer con intención de suministrar, poseer en instalaciones de detención, importar o exportar sustancias psicoactivas " [65], el político conservador Crispin Blunt admitió que consumía poppers :

Y se verían directamente afectados por esta legislación. Y me sorprendió mucho saber que se proponía prohibirlos y, francamente, también se proponía prohibirlos a muchos hombres homosexuales. [66]

Liddle respondió en su blog Spectator :

Entonces, el diputado Crispin Blunt se siente herido porque las leyes que proscriben el nitrato de amilo [ sic ] (o 'poppers') criminalizarían a toda la comunidad gay. ... Yo habría pensado que el requisito de nitrato de amilo para relajar el músculo del esfínter y lubricar para facilitar la entrada era la forma en que Dios te dice que lo que estás a punto de hacer es antinatural y perverso. O la forma en que tu cuerpo te lo dice: tú decides. Así que eeeeuw. ... Crispin y otros siempre pueden usar una palanca en su lugar. [67]

La revista satírica y de actualidad Private Eye calificó esto de hipócrita, señalando el relato de Liddle en The Sunday Times sobre el uso de Viagra en julio de 2004, en el que escribió que era: "La droga más extraña que he tomado, mucho más perturbadora psicológicamente que el LSD. Durante las siguientes seis horas, tuve este apéndice implacable, incorpóreo, inconcebiblemente rígido arrastrándome de aquí para allá". [68] [69]

Un portavoz de la organización benéfica de derechos LGBT Stonewall dijo sobre los comentarios de Liddle: "Comentarios como este son chocantes y dañinos, pero no esperaríamos nada menos de fanáticos reincidentes como Rod Liddle. La decisión del Gobierno de revisar de inmediato si los poppers son nocivos es correcta, pero prohibirlos... causará confusión y obligará a los hombres homosexuales y bisexuales que consumen poppers a buscar proveedores de drogas ilegales a partir de abril, poniendo en grave riesgo su salud". [70]

Trato injusto por parte deNoche de noticias

Liddle apareció en Newsnight de la BBC presentado por Emily Maitlis para hablar sobre el Brexit el 15 de julio de 2019. [71] En el episodio, Maitlis dijo que Liddle escribía columnas que contenían "racismo casual consistente semana tras semana" y le preguntó a Liddle si se describiría a sí mismo como racista. Después de que se transmitiera el episodio, un denunciante alegó que Maitlis estaba "burlándose y acosando" a Liddle. Una investigación de la BBC confirmó estas denuncias, diciendo que Maitlis fue "persistente y personal" en su crítica a Liddle, "dejándola así expuesta a la acusación de que no había sido imparcial" en la discusión. [72] [73]

Columna sobre los votantes musulmanes

En octubre de 2019, Liddle escribió una columna en The Spectator en la que comentaba las próximas elecciones generales del Reino Unido de diciembre de 2019 , en las que sugería que las elecciones deberían celebrarse en un día sagrado musulmán para reducir el voto laborista. La columna fue criticada por importantes figuras políticas, entre ellas el ministro de Hacienda, Sajid Javid, y el ex viceprimer ministro conservador, David Lidington . Liddle defendió el contenido por considerarlo humorístico. El artículo también criticó el reciente discurso de la diputada laborista Rosie Duffield sobre su experiencia al intentar salir de una relación abusiva; Duffield describió el artículo como "racista y misógino". [74]

Libros

En 2003, Liddle escribió una colección de cuentos, Too Beautiful For You . [75] Dijo que siempre había querido ser escritor y que veía el periodismo como una salida fácil. [8] También es autor de Love Will Destroy Everything (2007) y coautor de The Best of Liddle Britain (2007).

Selfish Whining Monkeys: How we Ended Up Greedy, Narcissistic and Unhappy (Monos llorones egoístas: cómo terminamos siendo codiciosos, narcisistas e infelices ), publicado en 2014. Will Self , que admitió haber prestado poca atención al periodismo de Liddle, escribió en su reseña para The Guardian : "es mucho más autoritario escuchar a un hombre condenado por su propia boca a lo largo de más de 200 páginas que juzgarlo basándose en columnas de periódicos que, en general, favorecen opiniones polarizadas expresadas tendenciosamente". A pesar de sus serias reservas sobre la escritura de Liddle, Self concluye: "Lo curioso es que no puedo encontrar en el fondo de mi corazón la manera de desagradar al hombre, creo que hay bondad en él y que puede cambiar su complexión biliosa". [76] Liddle respondió a la reseña de Self en una entrevista con Archie Bland de The Independent unas semanas después: "Revisó lo que pensaba que yo era, no de lo que trataba el libro. Extraño. Creo que es un poco trastornado". [77]

En julio de 2019, Liddle publicó The Great Betrayal , un libro sobre el Brexit . El libro recibió una crítica positiva del profesor Matthew Goodwin en The Sunday Times , quien lo calificó como "un ataque sin tapujos al bloqueo del Brexit por parte del establishment". [78] Harry Mount en The Spectator calificó el libro como "muy atractivo", a pesar de señalar las preocupaciones de que la afirmación del libro sobre una traición al Brexit posiblemente resulte infundada. [79] Sin embargo, Fintan O'Toole, que escribe para The Guardian, dijo que el libro estaba "tan libre de hechos como de lógica". [80]

Vida personal

Liddle conoció a Rachel Royce, una presentadora de televisión, en la BBC en 1993, y la pareja pronto se involucró sentimentalmente. [81] En enero de 2004, la pareja se casó en una ceremonia en Malasia. Habían estado viviendo en Heytesbury , Wiltshire, y tuvieron dos hijos juntos, Tyler y Wilder. [81] Seis meses después, Liddle se mudó con Alicia Monckton, una recepcionista de 22 años de The Spectator . Resultó que había acortado su luna de miel con Royce para poder estar con Monckton. [81] Después de su divorcio, Liddle y Royce intercambiaron ataques en los medios. Liddle la llamó "una puta total y desaliñada", [82] y Royce escribió un artículo en el Daily Mail titulado "Mi marido infiel Rod, 10 bolsas de estiércol y yo la caldera de conejos. En cuanto a The Slapper... ella es bienvenida a él". [83] [84]

El 5 de mayo de 2005, fue arrestado por agresión común contra Monckton, que estaba embarazada de 20 semanas en ese momento. Admitió el delito y aceptó una advertencia policial , pero afirmó más tarde que lo hizo solo porque era la forma más rápida de ser liberado y que no la había agredido. [85] La hija de la pareja, Emmeline, llamada así por la sufragista Emmeline Pankhurst , nació en octubre de 2005. [30] La pareja se casó en septiembre de 2008. [ cita requerida ]

Carrera política

Liddle se presentó como candidato del SDP en Middlesbrough South y East Cleveland durante las elecciones generales del Reino Unido de 2024 , [86] un escaño que en el momento de la elección ocupaba Sir Simon Clarke , un conservador . Liddle obtuvo 1.835 votos y quedó en cuarto lugar, con el Partido Laborista derrotando a Clarke para ganar el escaño. [87] Liddle se unió originalmente al SDP en 2019, [88] señalando que como movimiento político "enfatiza los puntos en común compartidos entre los ciudadanos, en lugar de las diferencias".

Bibliografía

Libros

Referencias

  1. ^ Liddle, Rod (26 de septiembre de 2010). «¿Así que algunas personas realmente votaron por Abbott?». The Spectator . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  2. ^ Liddle, Rod (18 de abril de 2015). "Llámenme loco, pero votaré por el Partido Laborista". The Spectator .
  3. ^ Oppenheim, Maya (19 de mayo de 2016). «Rod Liddle suspendido del Partido Laborista por describir el «antisemitismo como algo visceral para muchos musulmanes»». The Independent . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  4. ^ Liddle, Rod (14 de marzo de 2019). "Por qué me uní al SDP (y por qué tú también deberías hacerlo)". The Spectator . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  5. ^ Liddle, Rod (7 de enero de 2023). "Ayúdame, soy escocés". The Spectator . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  6. ^ Rod Liddle "La gran división de Gran Bretaña: Londres versus el resto", The Guardian , 5 de junio de 2002
  7. ^ Rod Liddle "No olvidemos a los raros y tontos", The Spectator , 16 de diciembre de 2005.
  8. ^ abc Barber, Lynn. "Liddle en libertad", The Observer , 5 de octubre de 2003
  9. ^ Liddle, Rod (19 de junio de 2024). "Cómo perder votantes". The Spectator . Consultado el 20 de junio de 2024 . Durante las elecciones generales de 1983, hice campaña todos los días con gran celo y avidez. Llamé literalmente a miles de puertas para preguntar a la gente si nosotros, el Partido Laborista, podíamos contar con su apoyo el 9 de junio. (...) Hice todo esto con el pelo de punta en mechones irregulares sujetos con litros de laca, y con un poco de delineador de ojos y tal vez una raya de colorete en las mejillas. Mi camisa favorita era de rayas azules fluorescentes sobre un fondo azul pálido. Mis vaqueros estaban rotos en ambas rodillas. Un par de botas de béisbol Converse raídas y dos insignias, una que promocionaba la Campaña por el Desarme Nuclear y la otra que prometía mi afecto por una banda llamada Cabaret Voltaire, completaban mi atuendo. Calculo que, sin ayuda de nadie, debo haber perdido para mi partido unos buenos 5.000 votos.
  10. ^ abc "Perfil: Rod Liddle: Cómo sexualizar –y arruinar– tu vida" [ enlace roto ] , The Times , 11 de julio de 2004.
  11. ^ ab Leapman, Michael "La entrevista de New Statesman: Rod Liddle", New Statesman , 30 de julio de 2001
  12. ^ "Rod Liddle", BBC News, 29 de septiembre de 2005
  13. ^ "Una adolescente, un profesor de matemáticas y la furia de un tabloide virtuoso". The Spectator . 29 de septiembre de 2012.
  14. ^ "El panel de esta semana". BBC News . 2 de abril de 2008.
  15. ^ Liddle, Rod. "Regreso al Partido Laborista", The Guardian , 25 de septiembre de 2002
  16. ^ Day, Julia. "El Telegraph acusa a Liddle de parcialidad política", The Guardian , 26 de septiembre de 2002.
    • Para el informe del Telegraph , véase: "Slanted thought on Today", The Daily Telegraph , 26 de septiembre de 2002
  17. ^ "El editor de la BBC dimite", BBC News, 30 de septiembre de 2002.
    • Véase también: Higham, Nick. "Cómo se desempeñó el editor de Today", BBC News, 30 de septiembre de 2002
  18. ^ Wilson, Jamie. "Liddle 'recibió la orden de despedir a Forsyth'", The Guardian , 3 de febrero de 2003
  19. ^ "La BBC rechaza los comentarios de Liddle", BBC News, 3 de febrero de 2003
  20. ^ "¿Debería ser realmente un delito mirar pornografía infantil?". The Guardian . 14 de enero de 2003.
  21. ^ 'Despachos: Los nuevos fundamentalistas' Archivado el 7 de abril de 2007 en Wayback Machine , Evangelical Alliance, 9 de marzo de 2006.
  22. ^ Kaye, Rupert. "Los nuevos fundamentalistas", Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Asociación de Maestros Cristianos, 7 de marzo de 2006.
  23. ^ Busfield, Steve. "Los pronunciamientos de Rod Liddle", The Guardian , 8 de enero de 2010.
  24. ^ Liddle, Rod. "Por desgracia, debo defender al BNP", The Times , 5 de febrero de 2006.
  25. ^ "La revolución de la Biblia", Canal 4. Archivado por Internet Archive el 13 de febrero de 2007.
  26. ^ Stephen Brook "Rod Liddle: una figura abierta cuyas opiniones pueden entrar en conflicto con los valores de Indy", theguardian.co, 8 de enero de 2010
  27. ^ Liddle, Rod (8 de agosto de 2009). «Harriet Harman es tonta o criminalmente hipócrita». The Spectator . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de abril de 2016 – a través de Wayback Machine.
  28. ^ Tanya Gold "Ve a toda velocidad, aplícate lápiz labial, vuelve a volar", The Guardian , 8 de agosto de 2009
  29. ^ Rachel Cooke "Harriet Harman: 'Nadie me cree, pero no soy ambiciosa'", The Observer , 27 de septiembre de 2009
  30. ^ de Viv Groskop "Rod Liddle: Tal vez me equivoqué al decir que no me acostaría con Harriet Harman", Evening Standard (sitio web de This is London), 2 de octubre de 2009
  31. ^ ab Simon Hattenstone "Entrevista a Rod Liddle: 'No soy un intolerante'", The Guardian , 13 de junio de 2014
  32. ^ Hughes, Mark. "Liddle bajo fuego por su blog 'racista'", The Independent , 7 de diciembre de 2009
  33. ^ Liddle, Rod. "Actualización sobre los musulmanes salvajes", The Spectator , 19 de noviembre de 2009
  34. ^ Liddle, Rod (5 de diciembre de 2009). «Benefits of a multi-cultural Britain». The Spectator . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
    • Para un informe del incidente, véase: "Pareja de músicos encarcelada por complot de muerte", BBC News, 4 de diciembre de 2009.
  35. ^ Irvine, Chris. "Rod Liddle acusado de racismo por su blog", The Daily Telegraph , 7 de diciembre de 2009
  36. ^ West, Ed. Al hablar con franqueza sobre el crimen cometido por negros, Rod Liddle está combatiendo el racismo, no provocándolo, The Daily Telegraph , 7 de diciembre de 2009
  37. ^ Plunkett, John. "Rod Liddle censurado por el PCC", The Guardian , 29 de marzo de 2010
  38. ^ Alderson, Andrew. "Delincuencia violenta en los barrios marginales, cifras y una cuestión de raza", The Daily Telegraph , 26 de junio de 2010
  39. ^ Liddle, varilla. "Sosban fach yn berwi ana tan" Archivado el 28 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Spectator , 20 de octubre de 2010
  40. ^ Priestley, Catherine (6 de diciembre de 2021). "La Universidad de Durham investiga después de que los estudiantes abandonaron el lugar tras un discurso 'transfóbico y racista'". The Northern Echo . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  41. ^ Sweney, Mark y Brook, Stephen. "Rod Liddle se prepara para editar The Independent", The Guardian , 8 de enero de 2010.
  42. ^ Greenslade, Roy. "El periódico Independent se enfrenta a una revuelta de su personal y de sus lectores si Liddle se convierte en editor", The Guardian , 11 de enero de 2010
  43. ^ ab James Robinson "Rod Liddle defiende un comentario sobre Auschwitz en el foro de fans de Millwall", The Guardian , 22 de enero de 2010
  44. ^ Brook, Stephen. "Rod Liddle ya no se postula para editor independiente", The Guardian , 19 de febrero de 2010
  45. ^ Tim Luckhurst "Cómo la turba 'liberal' acabó con Rod Liddle", The Guardian , 19 de febrero de 2012
  46. ^ Preston, Peter. "Liddle más Lebedev difícilmente pueden considerarse como una combinación de pensamiento independiente", The Observer , 17 de enero de 2010.
  47. ^ Greenslade, Roy (18 de enero de 2010). «El misterio de las publicaciones racistas realizadas bajo el nombre de usuario del sitio web de Rod Liddle». The Guardian . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  48. ^ Dominic Ponsford "El artículo de Rod Liddle que amenazaba con un juicio a Stephen Lawrence cuando apenas había comenzado", Press Gazette (blog), 4 de enero de 2012
  49. ^ "Un espectador es acusado de 'desacato'", BBC News, 17 de noviembre de 2011
  50. ^ Jason Deans "El artículo del Spectator sobre el juicio de Stephen Lawrence fue remitido a la Fiscalía", The Guardian , 29 de noviembre de 2011
  51. ^ "Un espectador acusado por un artículo sobre Stephen Lawrence", BBC News, 9 de mayo de 2012
  52. ^ Halliday, Josh (7 de junio de 2012). "Spectator pagará 5.625 libras por el artículo de Stephen Lawrence de Rod Liddle". The Guardian . Londres . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  53. ^ 'Monkey' "Una pequeña controversia más: la columna de Rod en The Sun enfurece a los discapacitados", The Guardian (blog Media Monkey), 26 de enero de 2012
  54. ^ James Delingpole "Los falsos discapacitados están paralizando nuestra economía", Telegraph (blog), 26 de enero de 2012
  55. ^ Frances Ryan "El ataque de Rod Liddle a la discapacidad no puede ignorarse", theguardian.com (blog), 30 de enero de 2012
  56. ^ ab La versión revisada se refiere a "dos salvajes". Véase Rod Liddle "Las palabras 'ataque terrorista' sólo dignifican la barbarie". Archivado el 9 de junio de 2013 en Wayback Machine , The Spectator (blog), 23 de mayo de 2013
  57. ^ "El blog de Rod Liddle 'Two Black Savages' en The Spectator genera acusaciones de racismo", The Huffington Post , 28 de mayo de 2013
  58. ^ Musa Okwonga "Rod Liddle, los 'salvajes negros' y Louise Mensch", The Independent , 31 de mayo de 2013
  59. ^ William Turvill "Rod Liddle de Spectator se disculpa por describir a los atacantes de Woolwich como 'salvajes negros'", Press Gazette , 28 de mayo de 2013
  60. ^ Greenslade, Roy (28 de mayo de 2015). «The Sun censurado por Ipso por las columnas discriminatorias de Rod Liddle». The Guardian . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  61. ^ Ponsford, Dominic (28 de mayo de 2015). "IPSO censura a Sun por la broma de la columna de Rod Liddle sobre un parlamentario ciego y transgénero". Press Gazette . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  62. ^ Rod Liddle "Nelson Mandela muere a los 95 años" Archivado el 8 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Spectator (blog), 5 de diciembre de 2013
  63. ^ ab Plunkett, John (6 de diciembre de 2013). "Rod Liddle critica a la BBC por la cobertura excesiva de la muerte de Nelson Mandela". The Guardian . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  64. ^ Tomas Javinda "Rod Liddle criticado por describir la muerte de Nelson Mandela como 'muere un hombre negro famoso y agradable'", The Independent , 6 de diciembre de 2013
  65. ^ "Ley de Sustancias Psicoactivas de 2016". Gov.uk . Ministerio del Interior. 29 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  66. ^ Perraudin, Frances (20 de enero de 2016). «El diputado conservador Crispin Blunt: 'Me declaro consumidor de poppers'». The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  67. ^ Liddle, Rod (25 de enero de 2016). "¿Realmente teníamos que escuchar todo sobre la vida sexual de Crispin Blunt?". The Spectator . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  68. ^ "Private Eye". N.º 1411. 5 de febrero de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  69. ^ Liddle, Rod (17 de julio de 2004). "Love rat? You can't mean me" (¿Rata del amor? No puedes referirte a mí) . Consultado el 29 de septiembre de 2016 . (se requiere suscripción)
  70. ^ Ridley, Louise (25 de enero de 2016). "Rod Liddle criticado por ser un 'intolerante reincidente' por su columna sobre poppers y sexo gay". The Huffington Post . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  71. ^ "Brexit: Rod Liddle y Tom Baldwin de People's Vote sobre la 'traición'". BBC Newsnight . YouTube . 16 de julio de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  72. ^ Charlotte Tobitt (24 de septiembre de 2019). "BBC mantiene la denuncia contra Emily Maitlis por la 'burlona' discusión en Newsnight con Rod Liddle". Press Gazette . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  73. ^ "Análisis de las denuncias" (PDF) . Bbc.co.uk . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  74. ^ Aubrey Allegretti (1 de noviembre de 2019). "El artículo de Rod Liddle en The Spectator que pide elecciones generales en el día sagrado musulmán es 'inaceptable'". Sky News . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  75. ^ Jeffreys, Susan. "Too Beautiful For You" de Rod Liddle [ enlace roto ] , The Independent , 3 de octubre de 2003.
  76. ^ Reseña de Will Self "Selfish, Whining Monkeys" de Rod Liddle: ¿por qué está tan enojado?", The Guardian , 22 de mayo de 2014
  77. ^ Archie Bland "Rod Liddle da a sus críticos muchas razones para que no les guste, pero ¿por qué parece odiarse tanto a sí mismo?", The Independent , 12 de junio de 2014
  78. ^ Matthew Goodwin (21 de julio de 2019). "Reseña de The Great Betrayal de Rod Liddle: un ataque sin tapujos al bloqueo del Brexit por parte del establishment | Cultura | The Sunday Times". Thetimes.co.uk . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  79. ^ "Rod Liddle sobre el Brexit: reseña de The Great Betrayal". The Spectator. 21 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  80. ^ O'Toole, Fintan (17 de julio de 2019). "Reseña de The Great Betrayal de Rod Liddle: una polémica falsa y deshonesta sobre el Brexit". The Guardian . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  81. ^ abc Burleigh, James. "Las trampas, las peleas, la venganza: Liddle y Royce derraman su veneno (y su estiércol) en público", The Independent , 12 de julio de 2004.
  82. ^ Cassandra Jardine "'Los hombres siempre quieren a otras mujeres'", Daily Telegraph , 13 de julio de 2004
  83. ^ Smith, David (11 de julio de 2004). «Las amargas consecuencias de un divorcio mediático». The Observer . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  84. ^ Cole, Peter (17 de julio de 2004). "Bienvenidos al programa de Rod, Rachel y Alicia. Pero ¿a quién va dirigido?". The Independent . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  85. ^ Bloomfield, Steve. "Oh, Dios, el teléfono vuelve a dejar al pobre Rod colgado", The Independent , 8 de mayo de 2005.
    • Sanderson, David. "Liddle recibe una amonestación por pelea con su novia", The Times , 7 de mayo de 2005.
  86. ^ "Candidatos a las elecciones generales". SDP . 29 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  87. ^ "Middlesbrough South y East Cleveland: resultados de las elecciones generales de 2024". BBC News .
  88. ^ "Por qué me uní al SDP". 14 de marzo de 2019.

Enlaces externos