stringtranslate.com

Libertad de Norton Folgate

Mirando hacia el sur a lo largo de la calle Norton Folgate en 2005. El Gherkin (30 St Mary Axe), a la izquierda, y la Torre 42 , a la derecha, se pueden ver en el fondo.

Norton Folgate era una biblioteca en Middlesex , Inglaterra; adyacente a la ciudad de Londres en lo que se convertiría en el East End de Londres .

Estaba situada entre el barrio de Bishopsgate de la ciudad de Londres al sur, la parroquia de St Leonard, Shoreditch al norte y la parroquia de Spitalfields al este.

El distrito, que era un componente de la Tower Division, también conocido como Tower Hamlets , dejó de existir cuando se fusionó con el distrito metropolitano de Stepney en 1900. Tras los cambios de límites en la década de 1990, su antigua área ahora está dividida entre la ciudad de Londres y el distrito londinense de Tower Hamlets . [1]

Toponimia

El nombre se registró alrededor de  1110 como Nortune y significa "granja del norte". Se forma a partir del inglés antiguo north y tūn , con el afijo "Folgate" tal vez derivado del apellido señorial Foliot . Esto posiblemente se refiere a Gilbert Foliot , obispo de Londres o Richard Foliot, un canónigo de la catedral de San Pablo . [2] Una explicación alternativa encontrada en The National Gazetteer de 1868 describe a Folgate como derivado "de la palabra sajona Foldweg , una carretera, en alusión a la antigua calzada romana ( Ermine Street ) que pasaba por este lugar". [3] Se recuerda en la calle de Norton Folgate y el álbum de 2009 de la banda Madness , llamado The Liberty of Norton Folgate .

Historia

Norton Folgate se originó como el terreno ocupado por el recinto interior del Priorato y Hospital de St Mary Spital. El priorato se disolvió durante la Reforma , pero el terreno, que volvió a la Corona , conservó su condición de libertad extraparroquial. Dentro de los 8,7 acres (35.000 m2 ) de la antigua libertad se encuentran Folgate Street (anteriormente White Lyon Yard o White Lion Street), Spital Square, Elder Street, Fleur de Lis Street y Blossom Street.

Los mapas del siglo XVIII indican que una zona al oeste de Bishopsgate también formaba parte de Norton Folgate, pero probablemente formaba parte de la mansión más amplia y no de la liberty. Su extensión original era desde lo que ahora es Worship Street (entonces llamada Hog Lane) en un estrecho corredor que corría paralelo a Bishopsgate hasta la estación de Liverpool Street al sur . En el siglo XIX se había reducido a una pequeña parcela entre Primrose Street y Worship Street. Se ha sugerido que Norton Folgate puede identificarse como las nueve hectáreas que los canónigos de San Pablo tenían en Bishopsgate ( ad portam Episcopi ) en el momento de la Encuesta Domesday y que se tenían de manera similar durante la época de Eduardo el Confesor . [4]

En el siglo XVIII, las cervecerías de Hog Lane y White Lion Street producían cerveza negra . [5] [4] La Gas Light and Coke Company estableció unas instalaciones, también conocidas como «Curtain Road Works» desde aproximadamente 1812, cuando fue contratada para iluminar Bishopsgate y abastecer de gas a la zona circundante. El lugar era estrecho y estaba plagado de manantiales. La empresa aplicó una química novedosa (ideada por Fredrick Winsor) a escala industrial. Las instalaciones funcionaron desde aproximadamente 1820 hasta 1871, cuando Beckton Gas Works se hizo cargo del suministro de gran parte de Londres. El lugar se utilizó entonces como vía de acceso para el carbón, para los trenes de carbón en Broad Street y Liverpool Street . Después se utilizó como patio para taxis antes de que se reurbanizara en aproximadamente 2000. [6]

Norton Folgate fue en su día la residencia del dramaturgo Christopher Marlowe . La asociación teatral continuó con la construcción en 1837 del City of London Theatre por parte del arquitecto Samuel Beazley . El teatro se especializó en dramas "domésticos" y de abstinencia , y cerró en 1868. Entre las representaciones se incluyen The Pickwick Papers entre marzo y abril de 1837; y Nicholas Nickleby en noviembre y diciembre de 1838. [7]

La libertad existió hasta octubre de 1900, [4] aunque continuó teniendo existencia nominal como parroquia civil hasta 1921. El área al oeste de Bishopsgate fue eliminada y pasó a formar parte de la parroquia y distrito de Shoreditch (que a su vez pasó a formar parte del distrito londinense de Hackney en 1965). [8] Desde una revisión de los límites en la década de 1990, esta área ahora forma parte de la ciudad de Londres . La parroquia restante al este de Bishopsgate formó parte del distrito metropolitano de Stepney hasta que fue abolida en 1921, absorbida por la parroquia de Spitalfields . [9]

En 2008, en oposición a un plan para demoler el Light Bar (construido como una central eléctrica para el Great Eastern Railway ) [10] con el fin de construir un edificio de oficinas, los activistas locales afirmaron que los documentos en los archivos del consejo mostraban que la abolición de la Libertad de Norton Folgate en 1900 era técnicamente inválida y que todavía existía. [11]

Gobierno

La libertad de Norton Folgate está marcada en una hoja de Ordnance Survey, 1873
Placa en la casa de beneficencia Norton Folgate, inaugurada en 1860, en la que se enumeran diez fideicomisarios. Los edificios reemplazaron a las casas de beneficencia anteriores de 1728 y se encuentran en Puma Court (anteriormente Red Lion Court), en el lado este de Commercial Street y, por lo tanto, fuera de los límites de Liberty.

En 1732, los secretarios parroquiales de Shoreditch dijeron que "todos los asuntos de Liberty están gestionados por los ancianos, que tienen la naturaleza de una sacristía". [4] Estos "ancianos" o "antiguos habitantes" pueden haber sido originalmente clérigos, pero después de la reforma probablemente fueron terratenientes establecidos. Registros posteriores indican que estos "antiguos habitantes" se turnaban para ocupar varios cargos, entre ellos:

Los diez "antiguos habitantes" estaban obligados a ocupar estos cargos a menos que pagaran una multa para excusarse. Parece que los antiguos habitantes reemplazaron su número mediante la cooptación de residentes del Liberty. Después de una ley local, estos antiguos cargos fueron reemplazados por una Junta de Síndicos más democrática que administraba el Liberty desde el Palacio de Justicia ubicado en el centro de Norton Folgate Street (ahora llamado Norton Folgate ). Estos veinte síndicos eran responsables de establecer y mantener los servicios públicos, como el alcantarillado, el alumbrado y el mantenimiento de las aceras. En 1743 se derribó el antiguo Palacio de Justicia y los tribunales de la mansión se llevaron a cabo más tarde en un edificio en el lado norte de White Lion Street (más tarde No. 1 Folgate Street) alquilado por los habitantes y supervisores del Liberty a partir de 1744. Este edificio también se utilizó para las reuniones de los síndicos hasta 1900; fue demolido en la década de 1960.

La libertad era uno de los componentes de la División de la Torre, también conocida como Tower Hamlets , un área mejor conocida por su asociación militar con la Torre de Londres , pero que también tenía un papel civil. [12]

En 1855, el Liberty pasó a formar parte del distrito de Whitechapel . En 1897, los fideicomisarios contemplaron la posibilidad de presentar una demanda, junto con el Liberty de Old Artillery Ground , vecino, para su inclusión en la ciudad de Londres, pero no lo hicieron. En 1900, el Liberty se fusionó con el distrito metropolitano de Stepney y la última reunión de los fideicomisarios tuvo lugar el 24 de octubre de ese año. El último presidente de la Junta de Fideicomisarios del Liberty fue William Chillingworth. [13]

Población y superficie

La finca de Norton Folgate abarcaba 8 acres (3 ha). La población registrada en el censo era:

Libertad de Norton Folgate 1801-1901

Véase también

Referencias

  1. ^ "Orden de 1993 sobre límites de la ciudad y de los distritos de Londres".
  2. ^ Mills, D. (2000). Diccionario Oxford de nombres de lugares de Londres . Oxford.
  3. ^ GenUKI Middlesex, Norton Folgate
  4. ^ abcd Sheppard 1957.
  5. ^ Directorios comerciales de Londres.
  6. ^ Historia de Hackney , vol. 7.
  7. ^ Teatros en el Londres victoriano, consultado el 21 de diciembre de 2006
  8. ^ Thomas, C., Sloane, B. y Phillpotts, C. (1997) Excavaciones en el Priorato y Hospital de St Mary Spital, Londres . Museo de Londres.
  9. ^ Youngs, FA (1979). Guía de las unidades administrativas de Inglaterra . Vol. 1. Londres: Royal Historical Society. pp. 306, 336. ISBN. 0-901050-67-9.
  10. ^ JE Connor, "La gran luz del este" [ enlace muerto permanente ‍] , 2000, p.12
  11. ^ Norton Folgate levanta la bandera y declara 'UDI'
  12. ^ Enciclopedia de Londres, Weinreb y Hibbert, 1983
  13. ^ Libro de actas de la libertad de Norton Folgate (en la Biblioteca de Registros Públicos de Bancroft), 24 de octubre de 1900
  14. ^ Resumen estadístico de Londres, 1901 (Vol. IV) - Tablas del censo para Liberty of Norton Folgate.

Lectura adicional

Enlaces externos

51°31′16″N 0°04′44″O / 51.5211, -0.0788