Li Shengjiao ( chino simplificado :厉声教; chino tradicional :厲聲教; pinyin : Lì Shēngjiào ; 7 de enero de 1935 - 6 de agosto de 2017) [1] fue un alto diplomático, jurista, educador, erudito, autor bilingüe chino, ex Nanjing estrella del deporte y experto en el I Ching . Al ser reconocido como una autoridad en derecho internacional y en las relaciones entre Estados Unidos y China, Li era conocido por su contribución al Derecho Internacional del Mar y los asuntos fronterizos y oceánicos de China. [2] [3] [4] [5] [6]
Se le consideraba el principal experto de China en derecho marítimo internacional y cuestiones de demarcación de fronteras y uno de los diplomáticos más distinguidos de China. Era una autoridad destacada en derecho internacional y relaciones entre China y Estados Unidos. [6] [7]
Ha sido aclamado como "un destacado diplomático, académico, educador y literato que hizo contribuciones extraordinarias en múltiples campos" y "un enviado que conecta las culturas china y occidental". [8]
Li murió de una enfermedad no especificada el 6 de agosto de 2017 en Beijing a la edad de 82 años. [5] [7] [9]
En 2018, Li fue nombrado "pilar de la nación que falleció en 2017". [8]
Li Shengjiao nació en 1935 en Nanjing , entonces capital de China, en el seno de una familia distinguida. Su padre, el Dr. Li Linsi, era un educador y diplomático que gozaba de la misma fama que el diplomático de Shanghai Wellington Koo , mientras que su madre Tang Liling era una brillante pianista considerada por el pianista italiano Mario Paci como "la estrella más brillante del mañana". [6]
Su familia se mudó a Shanghai cuando él tenía dos años en 1937. Creció en Shanghai y se hizo un nombre en la ciudad por su talento. Con una gran tradición familiar y un notable talento natural, Li pudo escribir coplas antitéticas a la edad de 6 años y componer poemas a la edad de 8. Cuando llegó a la adolescencia, era capaz de escribir maravillosamente tanto en inglés como en chino mientras hablando con un inglés británico puro. [6]
Li leyó geología económica en la Universidad de Nanjing en 1952. Mientras estaba en la universidad, terminó su novela autobiográfica en inglés, "Shanghai Memories", y la traducción al inglés de las obras maestras de su antepasado Li E , un líder en poesía de la dinastía Qing. [6]
Según Wang Ying, compañero de clase de Li en la Universidad de Nanjing y académico de la Academia de Ciencias de China, Li era ampliamente considerado como "un líder del mañana" y "la estrella más brillante de la Universidad de Nanjing". [6]
Li no sólo fue considerado un talento poco común por los profesores de la Universidad de Nanjing, sino que también llamó la atención del Ministerio de Relaciones Exteriores de China. El ministerio le reservó un puesto incluso antes de graduarse. Después de graduarse con gran éxito, el Ministerio de Asuntos Exteriores nombró a un representante para invitarlo tres veces. Tenía entonces 21 años y era el más joven en el ministerio. Curiosamente, era una raza poco común, que se unió al Ministerio de Asuntos Exteriores sin ser miembro del Partido Comunista ni de la Liga Juvenil Comunista. [6]
Li comenzó su carrera diplomática en 1956 después de graduarse de la Universidad de Nanjing. Formó parte de un equipo que trabajaba en temas de territorio, fronteras y demarcación en la Cancillería, y luego pasó a estudiar derecho internacional. [6] [7]
En 1960, sus investigaciones recibieron un gran reconocimiento por parte de los principales líderes de China. [6]
Durante la Revolución Cultural , Li fue enviado a zonas rurales para trabajar con agricultores en varias ocasiones, y su padre murió miserablemente en aquel entonces. Sin embargo, durante los tiempos turbulentos, no importa cuán dura fuera la vida, siempre apoyó y se puso del lado del Primer Ministro Zhou y tuvo una gran fe en el Partido. [6]
Después de que China recuperó su asiento legal en la ONU en 1971, Li participó en una serie de importantes actividades diplomáticas y negociaciones con la ONU, incluida la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, que duró diez años, de 1972 a 1982, y que dio como resultado en un acuerdo internacional que ha tenido una profunda influencia en la política, la economía y la seguridad globales. Li fue un importante contribuyente a la creación e implementación de la UNCLOS . [6]
También participó en una serie de eventos diplomáticos importantes, incluida la diplomacia de ping pong de China, la histórica visita del ex presidente estadounidense Richard Nixon a China en 1972 y el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Estados Unidos. [6]
En 1973, sugirió al entonces primer ministro chino, Zhou Enlai, que China debería distinguir 12 millas náuticas de mar territorial y una zona económica exclusiva de 200 millas náuticas dentro de la ley de la ONU. [7]
Como experto del Ministerio de Asuntos Exteriores, Li participó en la investigación y el estudio de algunas cuestiones importantes sobre la situación internacional y la política exterior de China y ofreció opiniones consultivas al Comité Central para ayudar en la toma de decisiones diplomáticas de la nación. [6]
Después de retirarse del cargo diplomático, Li permaneció como consultor del Ministerio de Relaciones Exteriores y fue invitado como profesor honorario en la Universidad de Asuntos Exteriores de China y la Universidad de Nanjing . Cambió su enfoque y dedicó su tiempo a educar a la próxima generación de diplomáticos y expertos en derecho internacional. [6] [7]
En sus más de 40 años como diplomático, Li se desempeñó como Consejero de la Misión China ante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, Consejero de la Misión China ante las Naciones Unidas , Embajador interino de China en Barbados , Primer Cónsul General Adjunto de China en Toronto y Consejero del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, entre otros cargos. [2] [3] [4] [5] [9]
Li fue ampliamente reconocido como una autoridad en derecho internacional, asuntos fronterizos y oceánicos de China y relaciones entre Estados Unidos y China, y se desempeñó como Consejero de la Misión China ante las Naciones Unidas y Miembro Especial Superior del Ministerio de Relaciones Exteriores de China. Hizo una gran contribución a la creación e implementación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS). Fue elogiado y recibido dos veces por el primer ministro chino, Zhou Enlai, por su contribución. [2] [3] [4] [5] [9]
Li , profesor honorario de la Universidad de Nanjing y de la Universidad de Asuntos Exteriores de China , fue columnista de The Huffington Post , China Daily y otras publicaciones importantes, opinando sobre asuntos internacionales, negocios internacionales y vínculos entre Estados Unidos y China. [2] [3] [4] [5] [9] [10] [11] [12] [13]
En 2018, después de su muerte, las autoridades chinas nombraron a Li "pilar de la nación que falleció en 2017". [8]
Li fue una estrella del deporte en su juventud, sobresaliendo en fútbol , baloncesto , carrera de 100 metros en atletismo y tenis de mesa . Como miembro habitual del equipo municipal de fútbol de Nanjing, del equipo municipal de baloncesto de Nanjing y como jugador clave del equipo de baloncesto de la Universidad de Nanjing, Li representó a la ciudad de Nanjing en varios partidos a nivel nacional durante sus años universitarios en la Universidad de Nanjing . Fue entrenador del equipo de baloncesto del Ministerio de Asuntos Exteriores de China y campeón de tenis de mesa del Ministerio de Asuntos Exteriores de China. [3] [14]
Desde su muerte, Li Shengjiao ha sido considerado un diplomático erudito competente, un jurista informado y muy respetado, un brillante todoterreno, un verdadero patriota y un hombre íntegro. [5] [15]
El académico de la Academia de Ciencias de China, Wang Ying, calificó a Li como "un diplomático excepcionalmente destacado y un erudito destacado". Como diplomático, Li ganó honores para su país y unió al pueblo. Su muerte es una gran pérdida para la nación, afirmó Wang. [5]
Li fue descrito por Tang Wensheng, ex intérprete de inglés del presidente del Partido Comunista Chino, Mao Zedong , como un excelente funcionario diplomático y un experto profesional que tenía un buen dominio del idioma inglés y una sólida experiencia en asuntos exteriores. [5]
El ex embajador chino en Francia, Wu Jianmin, describió a Li como "un hombre decente y de alta competencia profesional, y con mentalidad profesional". [5]
El ex embajador de China en Rusia, Wu Tao, describió el carácter de Li como genuino y trabajador y dijo que "Li era un caballero modesto, autodisciplinado, honesto y diligente". [5]
Según el ex embajador chino en Luxemburgo, Shi Yanhua, la ética de trabajo y las capacidades de Li eran respetables. Shi también dijo que Li "era muy elocuente y perspicaz, y tenía buen ojo para los detalles". [5]
Huang Huikang, miembro titular de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas, expresó su opinión sobre la contribución de Li poco después de su muerte, diciendo que "el Sr. Li contribuyó mucho a la causa diplomática de China, así como al derecho internacional y los asuntos de los tratados. será recordado para siempre por la gente de la comunidad de tratados y derecho internacional en todo el mundo". [5]
Ouyang Yujing, director general del Departamento de Asuntos Límites y Oceánicos del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, describió a Li como "uno de los pocos pioneros en la profesión, un decano y experto de alto nivel en los asuntos fronterizos y oceánicos de China". [7]
Li fue celebrado por el Shanghai Daily como "un destacado diplomático, erudito, educador y literato, que hizo extraordinarias contribuciones en múltiples campos". [6]
Los resultados de la investigación de Li recibieron un gran reconocimiento por parte del presidente Mao, el primer ministro Zhou y otros altos líderes chinos. Los resultados de su investigación han tenido una profunda influencia. Li contribuyó fuera del escenario a algunos de los acontecimientos y decisiones más importantes de la historia diplomática de la China contemporánea, como la reanudación de su asiento legal en la ONU por parte de China, el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y los EE. UU., la firma de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) por parte de China. , la entrada de China en la OMC y la candidatura de Beijing para los Juegos Olímpicos de 2008. [6] [16]
La contribución de Li también incluyó confirmar las líneas de demarcación en el mapa de China y resolver disputas fronterizas tanto terrestres como marítimas con sus vecinos. [7]
En una carrera de 40 años también participó en las negociaciones fronterizas de China con Myanmar, India, Corea del Norte y la Unión Soviética. Las negociaciones para la UNCLOS, de la que China fue signataria, tuvieron lugar entre 1973 y 1982, y Li fue un miembro importante del equipo chino. [7]
Descendiente directo del renombrado poeta y erudito de la dinastía Qing Li E (厉鹗), Li Shengjiao es hijo de Li Linsi (厉麟似), un distinguido erudito y diplomático de la China moderna. [3] [4]
Li, cuyo nombre se traduce como "educar con voz severa", nació en enero de 1935 en una familia de clase alta. Su madre, Tang Liling (唐丽玲), fue una reconocida pianista y actriz, mientras que su padre, Li Linsi , fue un destacado educador, diplomático y lingüista, y una figura pionera en los intercambios culturales entre China y Europa en la década de 1930. Su padre también tenía el sobrenombre de "Mahatma Gandhi de China" y ayudó a los judíos a escapar de la persecución y establecerse en Shanghai durante la Segunda Guerra Mundial. [7]