stringtranslate.com

Capitán (hockey sobre hielo)

Sidney Crosby , luciendo la "C" como capitán de los Pittsburgh Penguins

En el hockey sobre hielo , el capitán es el jugador designado por el equipo como la única persona autorizada para hablar con los árbitros del juego sobre la interpretación de las reglas cuando el capitán está en el hielo. [1] [2] En la mayoría de los niveles de juego, cada equipo debe designar un capitán y varios capitanes suplentes (normalmente dos o tres) que hablen con los árbitros cuando el capitán esté en el banquillo. Los capitanes llevan una "C" en sus jerseys , mientras que los capitanes suplentes llevan una "A". [3]

Oficialmente, los capitanes no tienen ninguna otra responsabilidad o autoridad, aunque pueden, dependiendo de la liga o del equipo individual, tener varias obligaciones informales, como la participación en ceremonias previas al juego u otros eventos fuera del juego. Como ocurre con la mayoría de los deportes de equipo que designan capitanes , el capitán suele ser un jugador muy respetado y un líder del equipo. [4]

Responsabilidades e importancia

Los capitanes Nicklas Lidstrom de los Detroit Red Wings (derecha) y Ryan Getzlaf de los Anaheim Ducks (centro) hablan con un árbitro

Según las reglas de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) y la Liga Nacional de Hockey (NHL), el único jugador autorizado a hablar con los árbitros sobre interpretaciones de las reglas es el capitán o, si el capitán no está en el hielo, un capitán suplente. [5] [6]

Aunque las reglas no especifican ninguna otra distinción entre el capitán y sus compañeros de equipo, el capitán tiene numerosas responsabilidades hacia el equipo, particularmente en el hockey profesional norteamericano. [7] El capitán es un líder del vestuario y también representa las preocupaciones de los jugadores ante la gerencia. [8]

El capitán es considerado a menudo el representante principal del equipo ante el público y, a veces, es responsable de organizar las funciones sociales del equipo y realizar funciones ceremoniales sobre el hielo, como entregas de premios o enfrentamientos ceremoniales. [8]

Selección

Los equipos de la NHL no necesitan designar al mismo jugador como capitán de un partido a otro, aunque la mayoría de los equipos lo hacen. Cuando el capitán de los Boston Bruins, Terry O'Reilly, se retiró, Ray Bourque y Rick Middleton fueron nombrados co-capitanes del equipo para la temporada 1985-86 . Middleton usó la "C" durante los partidos en casa y Bourque para los partidos fuera de casa durante la primera mitad de la temporada, y los dos intercambiaron para la segunda mitad. Este arreglo continuó hasta que Middleton se retiró en 1988 y Bourque se convirtió en el único capitán. Algunos equipos nombran a dos (como los Buffalo Sabres durante las temporadas 2005-06 y 2006-07 de la NHL ) o tres (como los Vancouver Canucks durante la temporada 1990-91 ) capitanes para una temporada. Algunos equipos rotan a sus capitanes en lugar de mantener uno por un período prolongado ( Minnesota Wild rotaba la capitanía cada uno o dos meses hasta la temporada 2009-10 , cuando Mikko Koivu fue nombrado el primer capitán permanente desde el inicio de la franquicia). Sin embargo, durante cada juego de la NHL, solo un jugador puede ser designado oficialmente como capitán. [6]

Los capitanes suelen ser jugadores veteranos, aunque en ocasiones se eligen jugadores más jóvenes. La selección suele considerarse un momento importante para un equipo y que puede afectar al rendimiento del equipo (y del capitán recién nombrado). Los capitanes se seleccionan por diferentes medios: en algunos casos, los equipos han realizado votaciones entre sus jugadores para elegir a un capitán del equipo, mientras que en otras ocasiones, la elección la hizo la dirección del equipo. Los capitanes suelen ser elegidos debido a su antigüedad en el juego y años de servicio con su club actual. Sin embargo, los jugadores franquicia (estrellas actuales o emergentes) también han sido nombrados capitanes. [4] Aunque no es obligatorio, muchos capitanes han servido anteriormente como capitanes suplentes de su equipo. Algunas selecciones o destituciones de capitanes de la NHL han sido controvertidas, más que las de otras ligas deportivas profesionales de América del Norte. Por ejemplo, en el equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de Canadá , el entonces gerente general Bobby Clarke seleccionó a Eric Lindros para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 , considerado algo controvertido ya que Lindros fue elegido sobre capitanes de la NHL con más experiencia como Steve Yzerman , Ray Bourque y Wayne Gretzky , Clarke también fue gerente general de los Philadelphia Flyers, para quienes Lindros jugó profesionalmente. En 2000, cuando la relación entre Clarke y Lindros se deterioró durante las polémicas negociaciones del contrato y el manejo del equipo de las lesiones de Lindros, la capitanía del equipo fue otorgada a Eric Desjardins . [9] El entrenador en jefe de Tampa Bay Lightning , John Tortorella, despojó a Vincent Lecavalier de la capitanía después de desacuerdos sobre las habilidades del jugador y las prácticas de acondicionamiento. [10] En 1980, Darryl Sittler renunció enojado a la capitanía cortando la "C" de su camiseta de los Toronto Maple Leafs con unas tijeras, en protesta por el intercambio de su mejor amigo Lanny McDonald por parte de Harold Ballard , [11] Ballard comparó las acciones de Sittler con la quema de banderas . [12]

Las reglas de la IIHF, la NHL y Hockey Canada no permiten que los porteros sean designados capitanes en el hielo, [5] [6] debido al desafío logístico de tener que hacer relevos de porteros para discutir las reglas entre árbitros y entrenadores y luego regresar al área de juego . La NHL introdujo una regla que prohibía que el portero fuera capitán después de la temporada 1947-48 (ver § Capitanes de porteros a continuación).

Capitanes suplentes

Evgeni Malkin en noviembre de 2017 : la "A" suele estar en el lado izquierdo de la camiseta (desde la perspectiva del usuario)

Los equipos pueden designar capitanes suplentes (a menudo erróneamente llamados "capitanes asistentes"). Los capitanes suplentes llevan la letra "A" en sus camisetas de la misma manera que los capitanes de equipo llevan la "C".

En la NHL, los equipos pueden designar un capitán y hasta dos capitanes suplentes, o pueden designar tres capitanes suplentes y, por lo tanto, ningún capitán. Un equipo con un jugador-entrenador también puede no tener capitán o capitanes suplentes. [13] Un equipo comúnmente tiene tres capitanes suplentes cuando el equipo no ha seleccionado un capitán, o cuando el capitán en funciones está lesionado y se pierde un juego. En la Liga Nacional de Hockey , es común que un equipo tenga tres capitanes suplentes si nadie es asignado como capitán, el capitán actual está ausente o se nombra a un portero como capitán. Las reglas internacionales y amateur de EE. UU. no lo permiten; estipulan que "cada equipo debe designar un capitán y no más de dos capitanes suplentes" [5] En la Liga de Hockey de Ontario (OHL), la Liga de Hockey Juvenil de Quebec Maritimes (QMJHL), la Liga de Hockey Occidental (WHL) y las ligas menores bajo la jurisdicción de Hockey Canada, los equipos pueden tener un capitán con hasta tres capitanes suplentes. [14] [15] [16] [17] Si el equipo decide no designar un capitán, no se le permite designar un cuarto capitán suplente. Cuando el capitán no está en la pista o no está disponible para el juego, cualquier capitán suplente en la pista es responsable de cumplir con el rol oficial del capitán como enlace con los árbitros.

Los equipos de la NHL pueden elegir capitanes suplentes de un partido a otro o designar capitanes suplentes regulares para la temporada. En América del Norte, los capitanes suplentes desempeñan muchas de las mismas funciones de liderazgo y construcción de equipos que el capitán. En la temporada 1969-70 , los Boston Bruins tuvieron tres capitanes suplentes ( Johnny Bucyk , Phil Esposito y Ed Westfall ) en lugar de un capitán con la "C". Sin embargo, como Bucyk era el más veterano de los capitanes suplentes, fue el primero en recibir la Copa Stanley cuando el equipo ganó el campeonato en 1970 y 1972.

En la NCAA, un equipo puede designar a un solo capitán suplente para asumir el rol de capitán, en caso de que el capitán no esté disponible debido a una lesión o penalización. [18]

Designación en el uniforme

La letra "C" o "A" se coloca en la camiseta del capitán del equipo y de los capitanes alternativos (comúnmente se cose en los niveles superiores de juego, aunque existen insignias removibles para que la designación "C" o "A" se pueda cambiar fácilmente). La designación se coloca tradicionalmente en el lado izquierdo del suéter, aunque las reglas de la IIHF, la NHL y la NCAA solo especifican que debe estar en una "ubicación visible en el frente" del suéter del jugador. [5] [6] [18] Dos equipos de la NHL tienen suéteres donde la posición del escudo en el frente deja espacio insuficiente a la izquierda para la letra: los Carolina Hurricanes y los New Jersey Devils tienen camisetas alternativas donde el parche del capitán está a la derecha.

En la última temporada 1978-79 de la Asociación Mundial de Hockey , Paul Shmyr , el capitán de los Edmonton Oilers , usó una "K" (de kapitan ) en su suéter en lugar de una "C", como un saludo a su herencia ucraniana personal y a la de la ciudad de Edmonton .

Capitanes de la NHL

Archivos

Steve Yzerman fue el capitán de los Detroit Red Wings durante 20 años/19 temporadas ( 1986-87 a 2005-06 ) y 1.303 partidos durante ese tiempo, el mandato más largo en la historia de la NHL tanto por años como por partidos. Ray Bourque , de los Boston Bruins , fue anteriormente el capitán con más tiempo en el cargo en la historia de la NHL desde 1985-86 hasta 1999-00 , siendo cocapitán durante las primeras tres temporadas. Daniel Alfredsson tiene el récord como el capitán europeo con más tiempo en el cargo, sirviendo durante 14 años/13 temporadas ( 1999-00 a 2012-13) como capitán de los Ottawa Senators . [19] El récord de Alfredsson fue igualado por Zdeno Chara , quien se desempeñó como capitán de los Boston Bruins también durante 14 temporadas entre 2006-07 y 2019-20 . Brian Bellows fue el capitán más joven en la historia de la NHL, sirviendo como capitán interino de los Minnesota North Stars desde enero hasta mayo de 1984, durante la ausencia de Craig Hartsburg de la alineación, debido a una lesión. El capitán permanente más joven de la NHL en la historia es Connor McDavid , anunciado como capitán por los Edmonton Oilers el 5 de octubre de 2016, a la edad de 19 años y 266 días.

 El jugador sigue activo como capitán de su equipo.

Notas de la tabla:

Aún no se ha determinado una fecha exacta para la capitanía interina de Brian Bellows . El capitán de los North Stars, Craig Hartsburg , se lesionó el 3 de enero de 1984 y Bellows se convirtió en capitán interino poco después, en enero de 1984. [34]

** Stan Smyl renunció como capitán de los Canucks al final de la temporada 1989-90. Trevor Linden, Dan Quinn y Doug Lidster fueron nombrados "Tri-Captain" para la temporada 1990-91. Dan Quinn sería traspasado a los St. Louis Blues en la fecha límite de traspasos de 1991. Trevor Linden conservaría la capitanía y se convirtió en capitán permanente para el inicio de la temporada 1991-92. No se pudieron determinar las fechas exactas de los anuncios y el primer partido con la "C" en la rotación de "Tri-Captaincy". La fecha indicada es el primer partido de Linden de la temporada regular 1991-92 como capitán permanente. [35]

Finales de la Copa Stanley

Jean Béliveau es el único capitán de su equipo que ganó cinco campeonatos de la Copa Stanley , haciéndolo con los Montreal Canadiens entre 1961 y 1971. Los siguientes capitanes ganaron cuatro, tres de ellos en años consecutivos: Maurice Richard (1957-1960) con los Canadiens, George Armstrong con los Toronto Maple Leafs , Yvan Cournoyer (1976-1979) con los Canadiens, Denis Potvin (1980-1983) con los New York Islanders y Wayne Gretzky con los Edmonton Oilers . Charlie Gardiner fue el primer capitán de la NHL nacido en Europa en llevar a su equipo a un título de la Copa Stanley ( 1934 ). Derian Hatcher se convirtió en el primer capitán nacido en Estados Unidos en ganar la Copa Stanley en 1999 . Daniel Alfredsson fue el primer capitán nacido y entrenado en Europa en llevar a un equipo de la NHL a las Finales de la Copa Stanley ( 2007 ), mientras que Nicklas Lidström fue el primer capitán nacido y entrenado en Europa en llevar a un equipo de la NHL a un título de la Copa Stanley ( 2008 ). Mark Messier fue el primer jugador de la NHL en ganar la Copa Stanley como capitán de dos equipos diferentes: los Edmonton Oilers en 1990 y los New York Rangers en 1994. Sidney Crosby se convirtió en el capitán más joven de la NHL en ganar la Copa Stanley en 2009 a los 21 años y 10 meses. El capitán más joven en llevar a su equipo a la Copa Stanley en la historia del trofeo es Mike Grant de los Montreal Victorias de 1895 , que tenía 21 años y 2 meses en ese momento. [36]

Capitanes de minorías

Dirk Graham se convirtió en el primer capitán de la NHL de ascendencia africana cuando fue nombrado capitán de los Chicago Blackhawks en marzo de 1989. [37] Jarome Iginla , quien se convirtió en capitán de los Calgary Flames en 2003, ha sido citado por ESPN como el primer capitán negro en la historia de la NHL. [38] Bryce Salvador fue capitán de los New Jersey Devils de 2013 a 2015. Kyle Okposo fue capitán de los Buffalo Sabres de la temporada 2022-2023.

Capitanes de porteros

En la historia de la NHL, ha habido seis porteros que se desempeñaron como capitanes oficiales del equipo:

Antes de la temporada 1948-49 , la NHL hizo un cambio en las reglas, prohibiendo a los porteros ser capitanes o capitanes suplentes. Esto fue en respuesta a las quejas de los oponentes de los Montreal Canadiens, quienes se quejaron de que Durnan salía de su área para discutir con el árbitro en puntos estratégicos durante los juegos, lo que resultaba en tiempos muertos no programados. Esta regla a veces se conoce como la "Regla Durnan". [39]

Aunque los Canucks designaron al portero Roberto Luongo como capitán del equipo para las temporadas 2008-09 y 2009-10, debido a que no podía ser el capitán oficial de su equipo durante los juegos, Willie Mitchell fue el capitán en el hielo, sirviendo como enlace con los oficiales, y Henrik Sedin y Mattias Ohlund realizaron aspectos ceremoniales del puesto, como los saques previos al juego. [40]

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ Liga Nacional de Hockey (2023). Reglas Oficiales 2023-2024 (PDF) . Ciudad de Nueva York . p. 7. Archivado (PDF) del original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 . Solo el Capitán, cuando el Árbitro lo invite a hacerlo, tendrá el privilegio de discutir cualquier punto relacionado con la interpretación de las reglas.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ Asociación Nacional de Atletismo Universitario (2022). Libro de reglas de hockey sobre hielo 2022-23 y 2023-24 (PDF) . Indianápolis . p. 17. ISSN  0735-9195. Archivado (PDF) del original el 21 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2024 . Cada equipo designará un capitán de juego, y será el único jugador que tendrá el privilegio de discutir con el árbitro cualquier pregunta relacionada con la interpretación de las reglas que pueda surgir durante el desarrollo de un juego.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ Liga de hockey de Ontario (2023). Reglas oficiales 2023-2024 (PDF) . Archivado (PDF) del original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  4. ^ ab "SI Flashback: Stanley Cup 1997". CNN . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2001.
  5. ^ abcd Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. «Libro de reglas de la IIHF» (PDF) . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  6. ^ abcd Liga Nacional de Hockey (2007). «Reglas oficiales de la Liga Nacional de Hockey». Triumph Books. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2005. Consultado el 20 de octubre de 2007 .
  7. ^ Price, Bill (20 de septiembre de 2023). "El papel del capitán de la NHL es mucho más importante que el de los aficionados". NHL.com . Nicholas J. Cotsonika y Amalie Benjamin fueron colaboradores adicionales. Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de junio de 2024 ."Creo que lo que la gente no sabe sobre este puesto es que hay mucha logística, mucha planificación y cosas así, algo que obviamente nunca hubiera esperado", dijo Connor McDavid... "Pero creo que, día a día, siempre estás midiendo la temperatura en la sala. Ya sabes, todos los días vienes y ves cómo están las cosas y si hay alguna forma de ayudar o cambiarlas. Ese es mi día a día como capitán, simplemente medir la temperatura de la sala".
  8. ^ ab "El año más largo de Daryl Sittler", Frank Orr, Toronto Star , 16 de marzo de 1980, pág. C3.
  9. ^ Frank Fitzpatrick (2000). «Cómo empezó todo». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2007. Consultado el 29 de julio de 2007 .
  10. ^ "John Tortorella comparte un sentido mensaje sobre el retiro del número de Vincent Lecavalier por parte de Lightning". BarDown . The Sports Network . 17 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 . Lecavalier fue nombrado capitán del equipo prematuramente a los 19 años (sic), pero Torts lo despojó de su puesto después de dos temporadas llenas de enfrentamientos y preguntas sobre la perspicacia defensiva de Lecavalier y sus hábitos de acondicionamiento.
  11. ^ "El año más largo de Daryl Sittler", Frank Orr , Toronto Star , 16 de marzo de 1980, pág. C3.
  12. ^ "¿Maple Leaf para siempre? Sittler se quedará al menos esta temporada", Ken McKee, Toronto Star , 8 de marzo de 1980, pág. C3.
  13. ^ "Regla 6 – Capitán y capitanes suplentes" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  14. ^ Ontario Hockey League (2009). «Reglas oficiales de la Ontario Hockey League 2009-2010». Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2010. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  15. ^ Liga Mayor de Hockey Juvenil de Quebec (2009). «Reglas oficiales de la QMJHL». Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2010. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  16. ^ Western Hockey League (2008). «Reglas oficiales de la Western Hockey League 2008-2009». Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  17. ^ Hockey Canada (2008). Manual de árbitros/Combinación de reglas 2008-2010 (PDF) . Hockey Canada. ISBN 978-1-897355-04-6. Recuperado el 29 de enero de 2010 .
  18. ^ ab Asociación Nacional de Atletismo Universitario (agosto de 2008). "Reglas e interpretaciones del hockey sobre hielo masculino y femenino de la NCAA 2008-2010". Reglas de hockey sobre hielo de la NCAA . Indianápolis, Indiana: Asociación Nacional de Atletismo Universitario: 178. ISSN  0735-9195.
  19. ^ "Steve Yzerman". NHL.com. Archivado desde el original el 9 de abril de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  20. ^ "La dedicación de McDavid a la artesanía conduce a la capitanía". NHL.com. 5 de octubre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  21. ^ ab "Landeskog nombrado capitán de los Avalanche". The Associated Press vía Yahoo Sports. 15 de agosto de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2013. El pasado mes de septiembre, él (Landeskog) se convirtió en el capitán más joven en la historia de la liga con 19 años, 286 días, 11 días más joven que Sidney Crosby cuando fue nombrado capitán de los Pittsburgh Penguins en 2007.
  22. ^ "CROSBY SE CONVIERTE EN EL CAPITÁN MÁS JOVEN DE LA HISTORIA DE LA NHL". 31 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  23. ^ "Pittsburgh Penguins – Resumen: Pittsburgh @ Carolina – 10/05/2007". 5 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  24. ^ "Historia de los Tampa Bay Lightning 1999-2000". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2008 .
  25. ^ "Resumen del partido de NHL.com, partido 0888, miércoles 1 de marzo de 2000, Washington Capitals contra Tampa Bay Lightning" . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  26. ^ "Toews nombrado el 34º capitán en la historia del equipo" (Comunicado de prensa). chicagoblackhawks.com. 18 de julio de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  27. ^ Burnside, Scott (10 de octubre de 2008). "¿Demasiado joven para liderar a los Blackhawks? Toews dice: ¡Adelante!". ESPN.com . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  28. ^ Ziehm, Len (10 de octubre de 2008). "5 cosas que los Hawks deben hacer en el hielo para que los cambios cuenten". Chicago Sun-Times. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  29. ^ ESPN.com (10 de octubre de 2008). «Box Score: Chicago vs. New York Rangers, 10 de octubre de 2008». ESPN.com . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  30. ^ Detroit Free Press (2006). "Capitán, mi capitán". El capitán . Detroit Free Press . pág. 25. ISBN 978-1-57243-935-1El entrenador de los Red Wings , Jacques Demers, nombró a Steve Yzerman capitán del equipo el 7 de octubre de 1986.
  31. ^ Temporada 1986-87 de los Detroit Red Wings que muestra su primer partido jugado el 9 de octubre de 1986 en Quebec Nordiques y las estadísticas de la carrera de Steve Yzerman que muestran que jugó en los 80 partidos de esa temporada.
  32. ^ "Clase de 1996, Jim Schoenfeld, defensa de los Buffalo Sabres". 15 de abril de 2009. En septiembre de 1974, a los 22 años, Schoenfeld se convirtió en el capitán más joven de la NHL...
  33. ^ "SElección del draft de la NHL de 1963: Gerry Meehan". 15 de abril de 2009. Capitán de Buffalo: de octubre de 1971 al 14 de octubre de 1974
  34. ^ "Brian Bellows, SELECCIÓN DEL DRAFT DE LA NHL DE 1982" . Consultado el 18 de julio de 2008. Se convirtió en el capitán más joven del equipo en la historia de Minnesota a los 19 años cuando reemplazó al lesionado Craig Hartsburg después de que Hartsburg se lesionara el 10 de enero de 1984. Bellows continuó usando la "C" hasta el final de la temporada 1983-84.
  35. ^ Roget, Stephan (8 de octubre de 2019). "Una historia de los anuncios de capitanía de los Canucks". Canucksarmy . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  36. ^ Duplacey, James; Zweig, Eric (2010). Guía oficial de los jugadores del Salón de la Fama del Hockey . Firefly Books. pág. 207. ISBN 978-1-55407-662-8.
  37. ^ "Selección del draft de 1979: Dirk Graham". hockeydraftcentral.com . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  38. ^ "Iginla se convierte en el primer capitán negro en la historia de la NHL" . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
  39. ^ TSN.CA STAFF (30 de septiembre de 2008). "LOS CANUCKS NOMBRAN AL PORTERO LUONGO COMO CAPITÁN DEL EQUIPO". tsn.ca. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2009. Bill Durnan, de los Montreal Canadiens, fue el último portero en ejercer como capitán en la temporada 1947-48 . Antes de 1948-49, la NHL aprobó una regla que prohibía a los porteros actuar como capitanes o asistentes en lo que podría llamarse la "Regla Durnan". El portero de los Canadiens abandonaba tanto su área de juego para discutir las decisiones que los oponentes protestaron diciendo que las acciones de Durnan les daban a los Canadiens tiempos muertos no programados durante los puntos estratégicos de los partidos.
  40. ^ "El próximo capitán de los Canucks es Luongo". 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008. Consultado el 1 de octubre de 2008 .