Un burgo real ( /ˈbʌrə / BURR - ə ) era un tipo de burgo escocés que había sido fundado o que había recibido posteriormente una carta real . Aunque fue abolido por ley en 1975, el término todavía se utiliza en muchos antiguos burgos reales. [1]
La mayoría de los burgos reales fueron creados por la Corona o ascendidos a otro estatus, como el de burgo de baronía . A medida que surgieron clases discretas de burgo, los burgos reales (originalmente distintivos porque estaban en tierras reales) adquirieron el monopolio del comercio exterior.
Un documento importante para cada burgo era su carta de burgo , que creaba el burgo o confirmaba los derechos del burgo establecidos (quizás de forma oral) por un monarca anterior. Cada burgo real (con la excepción de cuatro «burgos inactivos») estaba representado en el Parlamento de Escocia y podía nombrar bailies con amplios poderes en materia de justicia civil y penal . [2] En 1707 había 70 burgos reales.
ElLa Ley de 1833 sobre los burgos reales (Escocia) (3 y 4 Will. 4. c. 76) reformó la elección de los consejos municipales que gobernaban los burgos reales. Aquellos que estaban habilitados para votar en las elecciones parlamentarias según laLey de Reforma de 1832ahora tenían derecho a elegir a los concejales de los burgos.
Antes del reinado de David I, Escocia no tenía ciudades. Lo más cercano a una ciudad eran las concentraciones de población más grandes que el promedio alrededor de grandes monasterios, como Dunkeld y St Andrews , y las fortificaciones de importancia regional. Escocia, al menos fuera de Lothian, estaba poblada por aldeas dispersas y, fuera de esa área, carecía del pueblo nucleado de estilo continental. David I estableció los primeros burgos en Escocia, inicialmente solo en Lothian, de habla inglesa media (nota: Tain reclama una carta que data de 1066 bajo Malcolm III). [3] Los primeros burgos, fundados en 1124, fueron Berwick y Roxburgh . Sin embargo, en 1130, David había establecido burgos en áreas gaélicas: Stirling , Dunfermline , Perth y Scone , así como Edimburgo . La conquista de Moray en ese mismo año condujo al establecimiento de burgos en Elgin y Forres . Antes de la muerte de David, St. Andrews, Montrose y Aberdeen también eran burgos. Durante los reinados de Máel Coluim IV y William, se añadieron burgos en Inverness , Banff , Cullen , Auldearn , Nairn , Inverurie , Kintore , Brechin , Forfar , Arbroath , Dundee , Lanark , Dumfries y (únicamente en la costa oeste) Ayr . También surgieron burgos en New Lothian, en Haddington y Peebles . En 1210, había 40 burgos en el reino escocés. Rosemarkie , Dingwall y Cromarty también eran burgos durante las Guerras de Independencia de Escocia . [ cita requerida ]
La fecha del establecimiento inicial de los burgos en Escocia es oscura. El historiador Ian D. Whyte señala las Leges Burgorum ( Leyes de los burgos ) como la compilación más conocida de leyes de burgos medievales, diciendo que la mayoría de las leyes allí contenidas "se basaron en las costumbres de mediados del siglo XII de Newcastle upon Tyne ", en una época en la que Newcastle estaba bajo el dominio escocés. [4] Una fecha de mediados del siglo XII corresponde a los reinados de dos reyes escoceses: David I (1124-1153) y Guillermo I (1165-1214). En 1609, el editor de las Leyes de los burgos afirmó que las leyes de burgos fueron iniciadas por David I, pero esto fue puesto en duda en 1807 por George Chalmers, quien señaló que David I nunca ocupó Newcastle. [5] En cualquier caso, Whyte señala que los burgos escoceses medievales, en comparación con sus homólogos ingleses, eran más uniformes y, en el siglo XIV, más activos políticamente. [6]
Debido a los patrones comerciales escoceses, los burgos escoceses llegaron a ser pobladas por extranjeros, en particular flamencos, franceses e ingleses. [7]
El vocabulario de los burgos estaba compuesto en su totalidad por términos germánicos (no necesariamente o incluso predominantemente ingleses) como croft , rood , gild , gait y wynd , o por términos franceses como provost , bailie , vennel , port y ferme . Los consejos que gobernaban los burgos individuales eran conocidos individualmente como lie doussane , es decir, la docena. [ cita requerida ]
La lista se basa en las siguientes referencias. [2] [8]
Los derechos de los distritos reales fueron preservados (si no garantizados) por el Artículo XXI del Tratado de Unión entre Escocia e Inglaterra de 1707, [10] que establece "Que los derechos y privilegios de los distritos reales de Escocia tal como son ahora permanecerán íntegros después de la Unión y a pesar de ella".
Los burgos reales fueron abolidos en 1975 por la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 , y el Artículo XXI antes mencionado, que por lo tanto se volvió redundante, fue considerado por el Gobierno de Su Majestad como derogado por la ley de 1973. [1] Ahora a veces se hace referencia a las ciudades oficialmente como "antiguos burgos reales", por ejemplo por parte de la Comisión de Límites del Gobierno Local de Escocia .
La cuestión del futuro estatus de los burgos reales se discutió durante el debate sobre el Proyecto de Ley de Gobierno Local. En la Cámara de los Comunes, el 4 de diciembre de 1972, Ronald Murray , miembro del Parlamento (MP) por Edimburgo, Leith , declaró: "La mayoría de las ciudades y pueblos conocidos de Escocia se convirtieron en burgos reales por Carta. El Proyecto de Ley no dice que esas Cartas se eliminen o no tengan efecto legal, pero el Anexo 24 deroga la legislación sobre la que parecen basarse. Espero que el Gobierno no tenga la intención de abolir por completo los antiguos derechos de los burgos reales, al menos el de ser burgos reales". [11]
En junio de 1973, David Steel (diputado por Roxburgh, Selkirk y Peebles ) presentó sin éxito una enmienda según la cual "el título de "Provost" se aplicará al presidente de cualquier consejo comunitario que esté basado en un burgo existente... para... llevar adelante un título que aparezca, por ejemplo, en las Cartas Reales de esos burgos". [12]
En 1977, Alick Buchanan-Smith (diputado por North Angus y Mearns ) preguntó a Frank McElhone , subsecretario de Estado parlamentario para Escocia : "¿Por qué un consejo comunitario de un antiguo burgo real no puede utilizar las palabras "burgo real" en su título; y qué margen hay para la continuidad de los títulos históricos bajo la actual organización de las autoridades locales?".
En respuesta, McElhone afirmó: "El título que puede utilizar un consejo comunitario es una cuestión que debe decidir el consejo de distrito al elaborar el plan para los consejos comunitarios en su área. La sección 23 de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 regula cualquier cambio de nombre de los consejos de región, islas o distrito. No existe ninguna prohibición legal que impida la continuidad de los títulos históricos para otros fines". [13]
En consecuencia, algunos consejos comunitarios establecidos desde 1975 tienen el término "Royal Burgh" incorporado en su título. [14] Lord Lyon ha permitido que los escudos de armas de varios burgos reales sean rematriculados por los consejos comunitarios. [15]
