stringtranslate.com

anstruther

Anstruther / ˈ æ n s t r ə ð ər / (escocés:Ainster o Enster[5] / ˈ n s t ər / ;[6][7] Gaélico escocés:Ànsruthair) es una ciudad costera enFife,Escocia, situada en la costa norte delFirth of Forth[8]y 9 millas (14 km) al sur-sureste deSt Andrews. La ciudad comprende dos asentamientos, Anstruther Easter y Anstruther Wester,[8]que están divididos por un arroyo, el Dreel Burn. Con una población de 3500 habitantes, es la comunidad más grande en la costa norte del Firth of Forth, conocida comoEast Neuk. Al este, se fusiona con el pueblo deCellardyke.[8]

Descripción

Fundado como un pueblo de pescadores, Anstruther alberga el Museo Escocés de Pesca . Actualmente hay embarcaciones de recreo amarradas en el puerto y cerca de la ciudad hay un campo de golf . Anstruther Pleasure Cruises opera cruceros turísticos y de vida silvestre desde el puerto hasta la Isla de May , el principal lugar de frailecillos del Reino Unido, a bordo del barco May Princess de abril a octubre. En la isla también habita una gran cantidad de otros animales salvajes, incluidas colonias de focas.

La Academia Waid , la escuela integral estatal local, es un foco de la comunidad y a través de su papel secundario como centro comunitario. Anstruther tiene una iglesia parroquial en el centro que se encuentra en una pequeña colina. Esta estructura incorpora una característica de torre/aguja poco común en Gran Bretaña, pero común en el área.

Anstruther War Memorial se encuentra en el cementerio, un poco más hacia el interior. Tiene una forma inusual de monumento a los caídos, siendo totalmente plano hasta el suelo, en el centro de un círculo ajardinado, adoptando en términos generales la forma de una cruz celta .

Anstruther Pascua de Anstruther Wester .
La elevación de Kirk Wynd del Ayuntamiento de Anstruther en Anstruther Easter
Dreel Halls , el principal lugar de eventos comunitarios en Anstruther Wester

La ciudad tiene varias tiendas de pescado y patatas fritas . El Anstruther Fish Bar , que ganó el premio Fish and Chip Shop del año en 2001-2002, recibió nuevamente el mismo premio de la Sea Fish Organization en 2009.

Anstruther alberga el único modelo del Sistema Solar a escala real de Escocia. [9] El modelo, que muestra el Sol y los planetas y las distancias entre ellos en la misma escala de 1 a diez mil millones, se encuentra principalmente en el centro de la ciudad. Se extiende casi 600 m desde el Sol hasta Plutón.

Anstruther está cerca de las cuevas de Caiplie, situadas en el camino costero hacia Crail .

Estructura de superficie que conduce al "Búnker secreto de Escocia"

Tras el fin de la Guerra Fría , uno de los secretos mejor guardados de Anstruther se ha convertido en una importante atracción turística. En la B940, cerca del pueblo, se encuentra un búnker nuclear secreto , construido en 1951 y operativo hasta 1993. Durante su vida operativa parecía una vivienda doméstica normal, pero ha sido renovada y ahora está abierta al público como museo. [10] El búnker era una sede regional subsidiaria del gobierno en tiempos de una posible emergencia nuclear y habría sido ocupado por las Fuerzas Armadas del Reino Unido , la UKWMO , el Real Cuerpo de Observadores y otro personal del servicio civil .

Un poco alejado del centro de la ciudad, en Anstruther Wester, se encuentra la taberna Dreel, que toma su nombre del incendio adyacente . Este edificio data del siglo XVII. Cerca se encuentra Buckie House, construida a finales del siglo XVII y restaurada en 1968 por W Murray Jack. El frontón este fue decorado con conchas de vieira y caracoles o 'buckies' por el pizarrero Andrew Batchelor a mediados del siglo XIX. [11] Su exterior fue restaurado en 2010. [12]

Historia

El nombre de Anstruther deriva del gaélico escocés . El segundo elemento es sruthair ('quemar, fluir'), pero el primer elemento es menos seguro: posiblemente sea gaélico á(i)n ('conducir') o aon ('uno'), por lo que significa 'conducir corriente o quemar'. ' o '(lugar de o sobre) una quemadura'. [13] El nombre de Anstruther Easter deriva de Scots Easter ('oriental'), ya que el pueblo se encuentra al este de Anstruther, y Anstruther Wester correspondientemente de Scots Wester ('occidental'). [14]

Anstruther-Easter y Anstruther-Wester están separados por un pequeño arroyo llamado Dreel Burn. [7]

La tradición local afirma que a principios del siglo XII, Alejandro I de Escocia concedió las tierras de Anstruther a William de Candela. Sin embargo, no sobreviven registros de esta concesión original, y el primer señor de Anstruther registrado fue mencionado en una carta de 1225. Ha habido varias teorías sobre el origen del, posiblemente mítico, William, pero investigaciones recientes han sugerido que pudo haber sido un normando de Italia. Hay pruebas de que Guillermo el Conquistador buscó ayuda de Guillermo, Conde de Candela. Envió a su hijo (o posiblemente a su nieto). Puede ser que se tratara de Guillermo de Candela, quien recibió la concesión de tierras de Alejandro. [15] Se decía que el hijo de William de Candela, otro William, era un benefactor de los monjes de la abadía de Balmerino . Balmerino fue fundado en 1229, mucho después de la probable vida de este Guillermo. Un terreno en Anstruther Easter, en el que se construyó una capilla y ahora está ocupada por el Museo Escocés de Pesca, fue donado a Balmerino por otro William, en algún momento de la década de 1280. Tanto esta sugerencia como la teoría del origen italiano son inexactas. La familia de Candela en realidad vino de Dorset y llegó a Inglaterra probablemente desde Normandía alrededor de 1066. El nombre de Candela fue eliminado por una generación posterior, en una carta que confirma una concesión de tierras a la Abadía de Dryburgh en 1225, se describe a Enrique como ' Henricus de Aynstrother dominus ejusdem'. Su hijo, también llamado Enrique, fue compañero de Luis IX en sus cruzadas a Tierra Santa y también juró lealtad a Eduardo I en 1292 y nuevamente en 1296. [15]

En 1225, fue necesaria la intervención del Papa Honorio III para resolver una disputa entre los monjes de la abadía de Dryburgh y los pescadores de Anstruther, sugiriendo que la pesca era lo suficientemente buena como para justificar una discusión. [16] En diciembre de 1583, Jaime VI de Escocia otorgó a la ciudad el estatus de Burgh Real y derechos comerciales, reconociendo la importancia del puerto, llamado draucht de Anstruther . Los límites del nuevo Burgh eran el "Dique de Plata" al este, la línea de bajamar al sur, el incendio de Anstruther al oeste y la carretera de marcha de Kylrynnie . [17]

El diario de James Melville proporciona un relato gráfico de la llegada de un barco de la Armada Española a Anstruther. La tradición local sostiene desde hace mucho tiempo que algunos de los supervivientes permanecieron y se casaron con los lugareños. [7] En los siglos XVIII y XIX, la ciudad albergaba The Beggar's Benison , un club de caballeros dedicado a "la celebración agradable de la sexualidad masculina". [18] [19]

En el siglo XIX, Anstruther-Easter, Anstruther-Wester y Kilrenny eran distritos reales y parlamentarios separados . Anstruther-Pascua albergaba establecimientos de curtido de curtidos , construcción naval y curado de pescado , así como un comercio costero. [20] En 1871, el burgo real de Anstruther-Easter tenía una población de 1169 habitantes; [20] el burgo parlamentario, 1289. Anstruther-Wester tenía 484. [21] La Junta de Pesca construyó un nuevo puerto en la década de 1870, [20] terminado en 1877 a un costo de £ 80.000. [7] Durante la Primera Guerra Mundial , las comunidades estaban conectadas a St Andrews por el Ferrocarril del Norte de Gran Bretaña . [7]

El complejo Dreel Halls incorpora el antiguo Ayuntamiento de Anstruther Wester, que data de 1795, [22] mientras que el Ayuntamiento de Anstruther Easter se completó en 1872. [23]

La pesca de arenque siguió siendo una característica de la zona hasta mediados del siglo XX cuando, después de una captura récord en 1936, los bancos de arena disminuyeron misteriosamente hasta que la industria desapareció efectivamente en 1947. [16] Hubo un tiempo en que la ciudad estaba bien comunicada por trenes en el ferrocarril de la costa de Fife . La línea se cerró a los pasajeros en 1965. [24]

En el verano de 2018, la decisión del Ayuntamiento de Fife de construir una nueva residencia de ancianos en el Bankie Park de la ciudad fue revocada después de una campaña de los residentes. [25] [26]

Hermanamiento

Anstruther está hermanada con:

Servicios de autobús

Stagecoach East Scotland opera dos servicios principales de autobús que pasan por Anstruther. Estos son: [28]

Habitantes notables

Política

Tradicionalmente, los dos Anstruthers contaban con un único miembro del Parlamento junto con Kilrenny , Pittenweem , St Andrews , Cupar y Crail . [20]

Actualmente, Anstruther se encuentra en el distrito electoral del Parlamento del Reino Unido del noreste de Fife . El miembro en ejercicio es Wendy Chamberlain, de los Demócratas Liberales Escoceses . En las elecciones generales de 2017 , el entonces diputado Stephen Gethins del SNP retuvo su escaño por una mayoría de solo dos votos, derrotando por poco a la candidata liberal demócrata Elizabeth Riches, residente de Anstruther y ex concejala local, después de tres recuentos.

Anstruther está en el distrito electoral del Parlamento escocés del noreste de Fife . El MSP es actualmente Willie Rennie , quien recuperó el escaño para los Demócratas Liberales de manos de Roderick Campbell del SNP en las elecciones al Parlamento escocés de 2016 y lo retuvo en 2021 . A los efectos del sistema de miembros adicionales utilizado para elegir diputados al Parlamento escocés, Anstruther se encuentra en la región electoral de Mid Scotland y Fife . En la política local, el distrito de East Neuk y Landward (del cual Anstruther forma parte) elige a tres concejales para el Consejo de Fife bajo el sistema de voto único transferible .

Antes del Brexit en 2020, Anstruther formaba parte de la circunscripción del Parlamento Europeo de Escocia .

Ver también

Notas

  1. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba - Topónimos gaélicos de Escocia - Base de datos". www.gaelicplacenames.org . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  2. ^ "Scotslanguage.com - Nombres en escocés - Lugares de Escocia".
  3. The Online Scots Dictionary Archivado el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine .
  4. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Nombres en escocés - Lugares de Escocia".
  6. ^ "Datos de nombres de lugares de Fife :: Anstruther". fife-placenames.glasgow.ac.uk .
  7. ^ abcdefghi EB (1911).
  8. ^ abc Munro, David M.; Gittings, BM (2006). Escocia: una enciclopedia de lugares y paisajes . Glasgow: Collins. pag. 22.ISBN 9780004724669. OCLC  225152110.
  9. ^ "El sistema solar modelo Anstruther ve la luz. - Anstruther.info". www.anstruther.info . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  10. ^ "El búnker secreto de Escocia". www.secretbunker.co.uk .
  11. ^ "Anstruther Wester, 2 High Street West, Buckie House - Canmore". canmore.org.uk .
  12. ^ "'Desembolsar 'la Casa Buckie de Anstruther está casi completo ". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  13. ^ Simon Taylor y Gilbert Márkus, Los topónimos de Fife , 5 vols (Donington: Tyas, 2006-12), III 62.
  14. ^ Simon Taylor y Gilbert Márkus, Los topónimos de Fife , 5 vols (Donington: Tyas, 2006-12), III 55, 62.
  15. ^ ab "Clan Anstruther - ScotClans - Clanes escoceses". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  16. ^ ab Eunson, Eric (1997). Viejo Anstruther. Catrine, East Aryshire: Stenlake Publishing. pag. 3.ISBN 9781840330007. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 ..
  17. ^ Donaldson, Gordon, ed., Registro del Sello Privado de Escocia , vol. 8 (1982), págs. 272-273
  18. ^ Mullan, John (18 de enero de 2002). "Los libertinos se unen". El guardián .
  19. ^ "Mendigos y Jezabeles: Revista de Escocia, número 48". www.scotlandmag.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  20. ^ abcde EB (1878).
  21. ^ EB (1878b).
  22. ^ Entorno histórico de Escocia . "Ayuntamiento, Casa de Sesiones y Ayuntamiento de Anstruther Wester (LB36193)" . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  23. ^ Entorno histórico de Escocia . "Ayuntamiento de Anstruther (LB36109)" . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  24. ^ "El final del camino: Recordando los días de gloria de Fife como destino de vacaciones". El escocés . 27 de junio de 2010 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  25. ^ "El poder popular triunfa al salvar el querido parque del pueblo de Fife - The Courier".
  26. ^ "Fife MP respalda los pedidos de un sitio de residencia de ancianos alternativo después de la reacción de los residentes". 22 de agosto de 2018.
  27. ^ "Hermanamiento de ciudades". www.fifedirect.org.uk . 29 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  28. ^ Lista de autobuses
  29. ^ Horario de autobuses
  30. ^ Horario de autobuses
  31. ^ Kaufman MH. Harry Goodsir y la última expedición de Franklin, de 1845. Journal of Medical Biography 2004; 12: 82–89
  32. ^ Freebairn, Alison (4 de enero de 2021). "Robert Goodsir y las tumbas de Franklin en la isla Beechey". "No había ningún dedo amistoso que nos guiara" . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  33. ^ Donaldson, Ken (17 de junio de 2020). "John Goodsir y la oposición local a la elección de Rudolf Virchow como miembro de la Royal Society de Edimburgo en 1868". Revista del Real Colegio de Médicos de Edimburgo . 50 (2): 173–180. doi : 10.4997/JRCPE.2020.225 . PMID  32568297. S2CID  219973063. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  34. ^ "Lawson, Jessie Kerr". Colecciones digitalizadas de SFU .
  35. ^ Vaughan, Francisco E. (1970). Andrew C. Lawson: científico, profesor, filósofo . Glendale, California: AH Clark. ISBN 9780870620973. OCLC  133498.
  36. ^ "James Kerr-Lawson". La enciclopedia canadiense . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  37. ^ "La placa azul marca el fascinante vínculo de Anstruther con una princesa de los mares del sur". 30 de julio de 2011.
  38. ^ Mackintosh, Fiona J. De los mares del Sur al Mar del Norte .
  39. ^ Bruce Lockhart, derecho (1932). Memorias de un agente británico. Londres: Putnam.

Referencias

enlaces externos