El Leccionario 311 (Gregorio-Aland), designado con el siglum ℓ 311 (en la numeración de Gregorio-Aland ), es un manuscrito bilingüe griego - árabe del Nuevo Testamento , en pergamino. Paleográficamente, se le ha asignado el siglo XII. El manuscrito ha sobrevivido en estado fragmentario.
El códice original contenía lecturas de los Evangelios ( Evangelistarium ), en cuatro hojas de pergamino fragmentadas, con algunas lagunas . Las hojas originales medían 14 cm por 21,5 cm (según la reconstrucción). [1] Solo se ha conservado la parte superior de las cuatro hojas, con el texto del Evangelio de Lucas 16:24-25, 28-30; 8:16-18, 21, 27, 29-30, 32-34, 38-39. [2]
El texto está escrito en letras griegas minúsculas , en dos columnas por página, 13 líneas por página (según la reconstrucción). [3] [4] La columna de la izquierda está escrita en griego, la columna de la derecha está escrita en árabe. [1]
El códice contiene fragmentos de lecciones que fueron leídas para el quinto y sexto domingo. [2]
Gregory y Scrivener datan el manuscrito en el siglo XII. [1] El Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento lo ha asignado al siglo XII. [3] [4]
Perteneció a la colección de Tischendorf y fue adquirido a la familia Tischendorf para la universidad en 1876. [1]
El manuscrito fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Frederick Henry Ambrose Scrivener (número 297 e ) [2] y Caspar René Gregory (número 311 e ). [1] Fue examinado por Fenton John Anthony Hort . Gregory lo vio en 1883. [1]
El códice se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge (Add. Mss. 1879.13) en Cambridge. [3] [4]
El fragmento no se cita en ediciones críticas del Nuevo Testamento griego (UBS4, [5] NA28 [6] ).
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )