Actriz de doblaje estadounidense
Leah Clark es una actriz de doblaje, directora de ADR y guionista estadounidense. Ha prestado su voz a series de anime y videojuegos japoneses. Algunos de sus papeles principales incluyen a Mavis Vermillion en Fairy Tail , Suzuka Asahina en Suzuka , Saki Morimi en Eden of the East , Kagura Tsuchimiya en Ga-Rei: Zero , Eri Sawachika en School Rumble , Mio Naganohara en Nichijou , Blair en Soul Eater , Minami Shimada en Baka and Test , Kobayashi en Miss Kobayashi's Dragon Maid y Himiko Toga en My Hero Academia .
Vida personal
Clark tiene trastorno por déficit de atención con hiperactividad , dislexia , [1] trastorno de estrés postraumático , ansiedad y depresión . [2]
Filmografía
Anime
Película
Juegos de vídeo
Referencias
- ^ Clark, Leah [@leahclarkva] (29 de mayo de 2024). "Estos son algunos de los obstáculos a los que me enfrento como actriz de doblaje con TDAH y dislexia mientras grabo algunos de sus programas favoritos" . Consultado el 17 de junio de 2024 a través de Instagram .
- ^ Clark, Leah [@leahclarkva] (4 de mayo de 2024). "💫✨ ¡Mayo es el mes de la concientización sobre la salud mental! ✨💫" . Consultado el 17 de junio de 2024 – vía Instagram .
- ^ abc Clark, Leah. "Personajes de anime de Leah Clark. ^_^". Facebook . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
- ^ Clark, Leah. "¡El trabajo de Leah como directora de ADR, guionista, tema musical y comentarista!". Facebook . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
- ^ "Biografía de Leah Clark en AnimeCons.com". animecons.com . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
- ^ Diego Ramirez [@prodegyxtinct] (18 de agosto de 2017). "Ese fue un caso muy grave de bullying en el #18if de hoy @RiccoFajardo @JMichaelTatum @LeahClarkVA" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ "Funimation anuncia la segunda ronda del reparto del doblaje de A Certain Magical Index II". 9 de agosto de 2014.
- ^ "A Certain Scientific Railgun – Anuncio del reparto en inglés". funimation.com . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
- ^ "Funimation revela el reparto y el tráiler de A Certain Scientific Railgun S', doblaje en inglés". 19 de abril de 2014.
- ^ "LeahClarkVA en Instagram: "¡Chicos! ¡Lamento que esto se haya retrasado! ¡Finalmente conseguí suficiente dinero y a Jamison para que @jeremyinman me eligiera para su programa! Voy a interpretar a Re=L…"". Instagram . Archivado del original el 24 de diciembre de 2021.
- ^ abc "Anuncios del elenco en inglés de SimulDub™ de otoño de 2016 – For The Love of Dubs – Funimation – Blog!". www.funimation.com . 18 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
- ^ "Funimation estrena doblaje en inglés de Alderamin on the Sky y anuncia elenco". Anime News Network . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
- ^ "Aria: The Scarlet Ammo Cast Announcement". funimation.com . 21 de agosto de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de Assassination Classroom". Anime News Network. 16 de febrero de 2015.
- ^ "¡Oh, sí! ¡Vamos a la piscina! Quieres verme en traje de baño, ¿verdad? / ¡Aquí viene la rival! ¿Quién es esa chica de copa F?". B Gata H La primera vez de Kei Yamada . Episodio 2. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2016 , a través de Hulu.
- ^ "Anuncio del reparto en inglés: ¡Barakamon!". Funimación. 28 de junio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
- ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime Chaos Dragon". Anime News Network . 30 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ^ " La ciudad consciente ". Chrome Shelled Regios . Episodio 1. 2011.
- ^ Ayu [@soymilkpudding] (26 de agosto de 2017). "En el nuevo #ClassroomOfTheElite: un caso judicial decidirá el destino de la Clase D, ¡y @LeahClarkVA se une como Sakura!…" ( Tweet ) – vía Twitter ./foto/1
- ^ "Tama-senpai, hace tiempo que no nos vemos". D-Frag!. Episodio 10. 2015.
- ^ "¡Peligro! El sol robado". Daimidaler: Prince vs Penguin Empire . Temporada 1. Episodio 2.
- ^ "DARLING in the FRANXX". Funimation . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
- ^ " 10 de abril ". Date A Live . Episodio 1. 2014. El evento ocurre en los créditos finales.
- ^ " Colibrí ". Deadman Wonderland . Episodio 6. 2012. El evento ocurre en los créditos finales.
- ^ " Ataque al corazón ". Desfile de la muerte . Episodio 6. 2015.
- ^ Dempsey, Liam (20 de agosto de 2024). «Delico's Nursery English Dub revela elenco y equipo, fecha de lanzamiento». Crunchyroll . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
- ^ Tweets de Divine Gate:
- ^ Créditos del episodio 81 de Dragon Ball Super
- ^ " Danza del dragón ". Academia Dragonar . Episodio 9. 2015.
- ^ "Funimation añade Rosario + Vampire, Chaos;HEAd, Regios". Anime News Network . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ^ "Detrás de los actores de doblaje - La voz de Sakura Kaname". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ^ @caitlinsvoice (18 de mayo de 2019). "¡Mañana, esta gente maravillosa se suma al elenco de #Fairygone! @gloriavivica como Elenoa, @OscarSeung como Chase, @LeahClarkVA como…" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ "Fairy Tail Zero – ¡Anuncio del reparto en inglés!". Funimation . 12 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "¡Este elenco está helado!". funimation.com . 25 de abril de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ^ Caitlin Glass en Twitter: "¡Oh, hermano! ¡Conoce a Megumi Hanajima MAÑANA en el episodio 21 de #FruitsBasket! @LeahClarkVA suena 💜🖤💜 @FUNimation @fruitsbasket_en… https://t.co/UfcFuUPgJ9"
- ^ "Funimation revela los actores de doblaje de High School DxD y Future Diary". 25 de mayo de 2013.
- ^ " Archivo 7: El laberinto ensangrentado Parte 1 ". Ghost Hunt (serie de TV) . Episodio 18. 2008.
- ^ "Funimation revela el reparto del doblaje del anime Gonna be the Twin-Tail!!". Anime News Network . Consultado el 23 de abril de 2016 .
- ^ Lee, Michelle (20 de mayo de 2013). "Tráiler completo en inglés con reparto y doblaje de Guilty Crown". funimation.com . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
- ^ " Silent Cries ". Hell Girl . Temporada 1. Episodio 4. El evento ocurre en el minuto 1:38:20 del DVD.
- ^ " Una noche entre artistas itinerantes ". Hell Girl . Temporada 1. Episodio 16. El evento ocurre en los créditos finales.
- ^ "Se anuncia el reparto del doblaje en inglés de High School DxD Hero". Anime News Network . 19 de mayo de 2023.
- ^ "Funimation anuncia repartos de doblaje simultáneo para A Centaur's Life, Hina Logic, Gamers!, Convenience Store Boy Friends". Anime News Network . Consultado el 25 de julio de 2017 .
- ^ "[Hilo maestro] ¿Cuánto pesan las mancuernas que levantas? (Doblado) | Foro de Funimation". Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ^ "Jad Saxton en Twitter". Twitter . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime In Another World With My Smartphone". Anime News Network . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
- ^ "Funimation". Funimation . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
- ^ " La Diosa pierde su casa ". Kamisama Kiss . Episodio 5. 2014.
- ^ "Funimation anuncia a 3 miembros del reparto del doblaje en inglés de KanColle". Anime News Network . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime Kemono Michi – Noticias – Anime News Network
- ^ Kozue Voice - Konohana Kitan (programa de televisión) - Detrás de los actores de doblaje
- ^ "Funimation revela el reparto inglés de Last Exile: Fam, the Silver Wing y el tráiler". 15 de febrero de 2013.
- ^ Rojas, Justin (19 de septiembre de 2012). "Anuncio del elenco de Level E". Funimation.com .
- ^ " La prisión del amor ". Lupin III: La mujer llamada Fujiko Mine . Episodio 6. 2013.
- ^ "¡Leah acaba de ser anunciada como la voz de Ezekiel para la transmisión doblada de Maria The Virgin Witch! Los episodios en inglés comenzarán a transmitirse el domingo 22 de marzo a las 10:30 am EST en Funimation.com. Emoticon sonriente ~ Ben". Facebook. 20 de marzo de 2015.
- ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime Dragon Maid de Miss Kobayashi". Anime News Network . Consultado el 31 de enero de 2017 .
- ^ "Anuncio de otoño de 2016: Monster Hunter Stories Ride On - Funimation - Blog". Funimation. 28 de octubre de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
- ^ Leah Clark [@LeahClarkVA] (7 de octubre de 2017). "¡Yay! ¡Ahora puedo decírselo! ¡Chicos! ¡Estoy en este programa! ¡Vean el programa y quédense conmigo en @UnlockedLive mañana a las 10 a. m., hora estándar del centro de Estados Unidos!" ( Tweet ) – vía Twitter ./foto/1
- ^ Dempsey, Liam (27 de septiembre de 2024). «El doblaje en inglés de Natsume's Book of Friends continúa en Crunchyroll con la temporada 6». Crunchyroll . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
- ^ "NUEVO JUEGO! (Temporada 1) Anuncio del reparto en inglés". Anime News Network. 14 de julio de 2017. Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ "New Game! Se revela el reparto del doblaje en inglés del anime". Anime News Network . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ @Funimation (27 de mayo de 2019). "¡Tenemos adelantos de Nichijou doblado para ti! ¿Cómo lidiarán Yuuko y Mio (@LeahClarkVA) con la policía en este clip…?" ( Tweet ) . Consultado el 27 de mayo de 2019 a través de Twitter .
- ^ " Un gato doméstico, un dios callejero y una cola ". Noragami . Episodio 1. 2015. El evento ocurre en los créditos finales.
- ^ Anime Okami-san y Seven Companions , episodio 10, créditos finales
- ^ Anime Okami-san y Seven Companions , episodio 9, créditos finales
- ^ "Pandora in the Crimson Shell Ghost Urn – ¡Anuncio de reparto de voces en inglés!". funimation.com . 12 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ^ "El caos de la colmena". Braguitas y medias con liguero . Episodio 2. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013, vía YouTube.
- ^ "Elenco y equipo de Pop Team Epic English". www.funimation.com . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
- ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de la Princesa Medusa". 1 de diciembre de 2011.
- ^ Moore, Lauren (13 de febrero de 2016). "Rage of Bahamut: Genesis – ¡Anuncio del reparto de voces en inglés!". Blog de Funimation . Funimation.
- ^ "Se anuncia el reparto del doblaje en inglés de Evangelion: 1.0 (actualizado)". 23 de mayo de 2009.
- ^ "Funimation anuncia el reparto de Red Data Girl". 22 de marzo de 2014.
- ^ "Detrás de la base de datos de actores de doblaje: Hanna". Behind The Voice Actors. 16 de enero de 2016.
- ^ "Detrás de la base de datos de actores de doblaje: Yoshie Shimizu (Young)". Behind The Voice Actors. 16 de enero de 2016.
- ^ "Funimation presenta el reparto del doblaje en inglés de Robotics;Notes". 23 de noviembre de 2013.
- ^ "Reencuentro y un vampiro". Rosario + Vampiro . Temporada 2. Episodio 1.
- ^ Martin, Theron (26 de diciembre de 2006). "Rumbling Hearts DVD 1 - Reseña". Anime News Network .
- ^ ab "Anuncios del reparto en inglés – SimulDubs de primavera de 2017". Funimation. 25 de abril de 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
- ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés de los animes WorldEnd y Sakura Quest". Anime News Network . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
- ^ ab "Leah Clark (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 19 de marzo de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
{{cite web}}
: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace ) - ^ " Hay dos tipos de veranos ". Arenas de destrucción . Episodio 6. 2009. El evento ocurre en los créditos finales.
- ^ "Entrevista con Leah Clark - Blog de manga y anime de AstroNerdBoy". Blog de manga y anime de AstroNerdBoy . 23 de mayo de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ^ "Se revela el reparto inglés de School Rumble". 30 de junio de 2007.
- ^ "¡Ya está aquí nuestra programación de SimulDub para el otoño de 2018!". Funimation. 3 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ " El legado del mundo de la sangre ". Serafín del fin . Episodio 1. 2015. El evento ocurre en los créditos finales.
- ^ "Anuncio del reparto de doblaje: Shonen Maid!". Funimation. 13 de mayo de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ Caitlin Glass [@caitlinsvoice] (24 de noviembre de 2016). "Esta noche en #ShowByRock!! Temporada 2, episodio 4, @leahrooo se une al elenco como Ailane! @FUNimation" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ Todd Haberkorn [@toddhaberkorn] (21 de enero de 2016). "También la dirigí con @leahrooo" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ "La princesa dormida en el castillo de los demonios". Sound Cadence Studios . 22 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
- ^ "Karakai Jozu no Takagi Reparto y equipo en inglés". www.funimation.com . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ "Funimation revela el reparto y el clip de doblaje de Tenchi War on Geminar (actualizado)". 19 de enero de 2013.
- ^ "FunimationNow Fall 2017 SimulDubs & English Casts - Funimation - Blog!". Funimation. Septiembre de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
- ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje del anime The Rolling Girls". Anime News Network . 20 de febrero de 2015.
- ^ "FUNimation anuncia el reparto de Sacred Blacksmith - Japanator". japanator.com . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
- ^ "Funimation revela el reparto de doblaje de Show By Rock!! 2, Touken Ranbu: Hanamaru, Trickster". Anime News Network . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
- ^ " Permeación ". Tokyo Ghoul √A . Episodio 7. 2015.
- ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de Tokyo Ravens". Anime News Network . 7 de enero de 2015.
- ^ "Detrás de la base de datos de actores de doblaje: Rin". Detrás de los actores de doblaje. 16 de enero de 2016.
- ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de los animes Tsukigakirei y Tsugumomo". Anime News Network . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
- ^ Chris Wong [@Chris_Wongster] (27 de octubre de 2015). "'¡Últimamente!' Debe haber esperado mucho tiempo para usar esto... @Bryn_Apprill @leahrooo @AnimeLab #UltimateOtakuTeacher" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ "Doblaje simultáneo de otoño de 2018". Funimation . 3 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ " Toma de posesión ". Valkyrie Drive: Mermaid . Episodio 9. 2017.
- ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de Ping Pong y Wanna Be the Strongest in the World". Anime News Network. 28 de marzo de 2015.
- ^ " Relajación ". Witchblade . Episodio 16. 2007. El evento ocurre en los créditos finales.
- ^ " Somos las espadas de la salvación ". World Break: Aria de maldición para un espadachín sagrado . Episodio 6. 2015.
- ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de Yuri!! on Ice". Anime News Network . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ " El futuro de las chicas ". Yurikuma Arashi . Episodio 9. 2015.
- ^ "Emily Hill". behindthevoiceactors.com . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
Enlaces externos
- Leah Clark en la enciclopedia de Anime News Network
- Leah Clark en la base de datos de actores de doblaje de anime CrystalAcids
- Leah Clark en IMDb
- Apariciones de Leah Clark en la convención AnimeCons.com