Lauro Gazzolo

Lauro Gazzolo (nacido Ilario Gazzolo ; 15 de octubre de 1900 - 2 de octubre de 1970) fue un actor y actor de doblaje italiano. ^[1]

Biografía

Nacido en Nervi , Gazzolo comenzó su carrera en la pantalla en 1938 protagonizando la película de comedia The Document y obtuvo más éxito después del final de la Segunda Guerra Mundial . ^[2] Un actor de carácter popular, apareció en al menos 106 películas y desempeñó muchos papeles entre 1939 y 1966. Entre su filmografía más popular se incluyen The Jester's Supper , Four Steps in the Clouds y The Band of Honest Men . ^[3] En sus películas posteriores, apareció junto a su hijo Nando Gazzolo en la película de 1961 Constantino y la Cruz . Este marcaría el debut cinematográfico de Nando.

Como actor de doblaje, Gazzolo dobló películas extranjeras al idioma italiano. ^[4]^[5] Fue el actor de doblaje oficial italiano de Walter Brennan y Bud Abbott . Incluso dobló las voces de Sam Jaffe , George Hayes , Peter Lorre , Alan Napier , Joseph Egger , Arthur Malet , HB Warner , Gary Cooper , Charlie Chaplin , Charley Grapewin y Fernandel en la mayoría de sus icónicas apariciones cinematográficas. Era mejor conocido por doblar personajes ancianos en películas del oeste y trabajó con su colega Carlo Romano ( el doblador oficial de Lou Costello ) en los bocetos de Abbott y Costello . En sus papeles animados, Gazzolo fue conocido por doblar personajes en películas de Walt Disney como Bashful en Blancanieves y los siete enanitos , Dandy Crow en Dumbo , El conejo blanco en Alicia en el país de las maravillas , Arquímedes en La espada en la piedra , Jock en Dama. y el Vagabundo , Rabbit de 1968 a 1970, Portavoz de los cortos de Goofy en Californy 'er Bust, Professor Owl, Ludwig Von Drake de 1963 a 1970 y Goofy de 1950 a 1960.

Gazzolo murió el 2 de octubre de 1970, trece días antes de cumplir 70 años.

Filmografía seleccionada

Gazzolo (izquierda) con Osvaldo Valenti en *La cena del bufón* (1942)

Dueto vagabundo (1939)
A sus órdenes, señora (1939) - Il cameriere all'albergo
Yo, su padre (1939) - Sardella
La grande luce - Montevergine (1939) - Bartolomeo
Dos millones por una sonrisa (1939) - L'ufficiale giudiziario
¡Acusado, levántese! (1939) - L'uomo dagli schiaffi
Ausencia injustificada (1939) - Il preside
El documento (1939) - Uno dei lestofani
Cose dell'altro mondo (1939) - Sam Raymond, un detenido
Scandalo per bene (1940) - Il procuratore Contarini, suo padre
El secreto de Villa Paradiso (1940) - Joe
Taberna Roja (1940) - Il marchese Domenico Torresi, suo zio
Cien mil dólares (1940) - Stefano Zilay
Yegua (1940) - Perasso
Incanto di mezzanotte (1940) - Martino
Más allá del amor (1940) - Il conte Sabelli-Catanzaro, ministro de policía
Zapatos grandes (1940) - Giancola
Inspector Vargas (1940) - Dedè, il landrucolo
La leyenda azul (1940)
Melodías eternas (1940) - Il locandiere Deiner
Caravaggio (1941) - Zio Nello
El actor que desapareció (1941) - L'impresario
Con le donne non si scherza (1941) - Il profesor Ferri
Pía de 'Tolomei (1941) - Fra' Martino
Los prometidos (1941) - Ambrogio Fusella
La cena del bufón (1942) - Il Trinca
Faros en la niebla (1942) - Egisto
Giungla (1942) - Will Rubber, el giornalista
La pantera negra (1942) - L'ispettore Stefano Hegeduz
Soltanto un bacio (1942) - El profesor Giorgi
La fierecilla domada (1942) - Battista, padre di Catina
La Gorgona (1942) - Il Fedele servo di Spina
Cuatro pasos en las nubes (1942) - Il controllore sul treno
Notte di fiamme (1942)
Sucedió en Damasco (1943) - Cadi Al-Mon
Redención (1943) - Tonio
Incontri di notte (1943) - El profesor Lauro Renzi
Cortocircuito (1943) - L'editore Isidoro Storch
Una estatua viviente (1943) - Raffaele
Enrique IV (1943) - Giovanni
Gracia (1943)
El último vagón (1943) - Andrea, il portiere
In cerca di felicità (1944) - Peppino
Vietato ai minorenni (1944) - El profesor de historia natural
La resa de Titì (1945)
Carta al sottotenente (1945)
El inocente Casimiro (1945) - Pietro
Abajo la miseria (1945) - Il commandattore Trombetti
Los modelos de Margutta (1946) - Federico
Los caminos del pecado (1946) - Il farmacista
Vendiendo en sociedad (1946) - Il commandatore Bardacò
Trepidación (1946)
Il mondo vuole così (1946) - El padre de Carla
Biraghin (1946) - padre de Biraghin
Avergonzado (1947) - Valentino
El hombre del guante gris (1948) - Crítico de arte
La Rosa di Bagdad (1949) - El Gran Cadí (voz)
Il cielo è rosso (1950) - Zapatero
Anillo las 24 horas (1950) - Guerrieri
Alina (1950) - Paolo
El dilema del padre (1950) - Cliente che compro l'uovo pasquale
Mañana es demasiado tarde (1950) - Signor Giusti
Cita de Strano (1950)
Sambo (1950) - Conte Orsetto Orseolo
Canzone di primavera (1951) - Parodi
Fiamme sulla laguna (1952) - Antonio
Ha da venì... don Calogero (1952) - Evaristo, el farmacéutico
Bellezas en Capri (1952) - Don Camillo
La mujer que inventó el amor (1952) - Marchese Doria
El romanzo della mia vita (1952) - Cavalier Marchetti
La figlia del diavolo (1952) - Il farmacista
Poppy (1952) - Il preside
La colpa de una madre (1952) - Il pescatore
El tallón de Aquiles (1952) - Ing, Felix
Riscatto (1953) - El osteo
Sul ponte dei sospiri (1953) - Il banchiere
Demasiado joven para el amor (1953) - Vicepresidente del tribunale
Martín Toccaferro (1953) - Comendador
Amantes pasados (1953)
De vida y amor (1954) - El administrador (segmento "Marsina Stretta")
Amores de mediados de siglo (1954) - El maestro (segmento "Guerra 1915-18")
Los tres ladrones (1954) - El fiscal
Pellegrini d'amore (1954) - Capitán peschereccio
Casa de Ricordi (1954) - Carlotti
Casta Diva (1954) - Señor Monti
Accadde tra le sbarre (1955) - Leonida Dei - la refugiada joyera
La ladra (1955) - El Maggiordomo
Io sono la Primula Rossa (1955) - Gasa
Drama en el puerto (1955)
Incatenata del destino (1956)
La banda de hombres honestos (1956) - Andrea
Mai ti scorderò (1956) - Don Vincenzo
Los militares (1956) - El médico
Due sosia en allegria (1956)
Londra chiama Polo Nord (1956) - Coronel Richardson
Noi siamo le colonne (1956) - Signor Bonci
Saranno uomini (1957)
Goha (1958) - Taj-el-Ouloum
Adorabili e bugiarde (1958) - Presidente de la Corte
Il bacio del sole (Don Vesuvio) (1958) - Il vescovo
Le confident de ces dames (1959) - Le président
Aventura en la ciudad (1959)
Constantino y la cruz (1961) - Amodius (sin acreditar)
Lucha de sangre (1961) - Burlando
Un figlio d'oggi (1961) - Orafo
Un marito en condominio (1963) - Enea
La volpe y la camelie (1966)
En camino a las cruzadas, conocí a una chica que... (1967) - Eremita
Las aventuras de Pinocho (1971) - El grillo parlante (voz)

Referencias

^ "Contribuciones de doblaje de Lauro Gazzolo". Antoniogenna.net . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
^ "Lauro Gazzolo". Mis peliculas . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ AW (22 de noviembre de 1948). "Reseña de la pantalla; Gino Cervi abandona por un tiempo una vida aburrida en la película '4 pasos en las nubes'". Los New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
^ "Érase una vez en el doblaje n.º 4". 3ciclo.it. 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ Cronologia fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albori agli anni 1970 (en italiano)

enlaces externos

Medios relacionados con Lauro Gazzolo en Wikimedia Commons

Lauro Gazzolo en IMDb
Lauro Gazzolo en AllMovie
Lauro Gazzolo en Detrás de la voz Actores