stringtranslate.com

Lębork

Lębork ( pronunciación polaca: [ˈlɛmbɔrk] ;Casubio:Lãbòrg;Alemán:Lauenburg in Pommern) es una ciudad a orillas de losŁebayOkalicaen laregiónGdansk PomeraniaPolonia. Es la capital delcondado de Lęborkenel voivodato de Pomerania. Su población es de 37.000.[ necesita actualización ]

Historia

Edad media

Torre de Hiedra ( Wieża Bluszczowa ), parte de las murallas medievales de la ciudad

La región formó parte de Polonia desde el establecimiento del país en el siglo X. La ciudad fue fundada en el sitio de un asentamiento eslavo anterior, que data del siglo X. [1] Su nombre fue germanizado a Lewin y luego Lewinburg por los Caballeros Teutónicos , [2] [3] después de la anexión de Polonia en 1310. [1] En 1341 Dietrich von Altenburg , Gran Maestre de los Caballeros Teutónicos , otorgó 100 Hufen (similares a hides ) a Rutcher von Emmerich para la fundación de una ciudad llamada Lewinburg (Lauenburg) con derechos de Kulm , [4] presumiblemente para asegurar el territorio alrededor de Stolp (Słupsk) . [5] Al este de la ciudad original la Orden Teutónica completó el castillo de Ordensburg en 1363. El castillo fue parcialmente arrasado después de la Batalla de Grunwald de 1410 y permaneció bajo control polaco hasta 1411. En 1440 la ciudad se unió a la Confederación Prusiana , que se oponía a los Caballeros Teutónicos, y a petición de la cual el rey Casimiro IV Jagellón firmó el acta de reincorporación de la ciudad y la región al Reino de Polonia en 1454. La población de Lauenburg estaba compuesta en gran parte por casubios , más tarde eslovincianos .

En 1454, tras el estallido de la Guerra de los Trece Años , las tropas de Danzig (Gdansk) ocuparon Lauenburg y Bütow (Bytów) ; al año siguiente fueron entregadas a Erico II, duque de Pomerania , para formar una alianza. [4] Debido a que Lauenburg permaneció leal a la Confederación Prusiana y no a la Orden Teutónica, el rey Casimiro IV Jagellón de Polonia concedió a la ciudad tres aldeas cercanas. [4] Las tropas de la ciudad aliada de Polonia de Gdansk (Danzig) volvieron a ocupar Lauenburg en 1459 cuando el alcalde, Lorenz Senftopf, entró en negociaciones con los Caballeros Teutónicos. Sin embargo, Erico reemplazó a los danzigeros por los Caballeros Teutónicos al año siguiente, cuando cambió de bando durante la guerra. Después de que los Caballeros Teutónicos fueran finalmente derrotados en la Guerra de los Trece Años, Lębork pasó a Polonia, según la Segunda Paz de Thorn de 1466 , [6] y fue otorgado por Casimiro IV Jagellón a Erico y sus sucesores pomeranos como parte de la Tierra de Lauenburg y Bütow , un feudo polaco .

Era moderna

El escudo de Lębork en la fachada del ayuntamiento

La Reforma protestante se introdujo en la ciudad poco después de 1519. [4] El territorio volvió al rey polaco Vladislao IV Vasa como feudo revertido y se integró con el voivodato polaco de Pomerania después de la muerte en 1637 de Bogislaw XIV, duque de Pomerania . [6] Como Lębork era la ciudad líder del territorio, se convirtió en la sede del starostwo ( starost ). [7] Los starost eran Stanisław Koniecpolski y Jakub Wejher . [7] La ​​Contrarreforma fue en gran medida ineficaz en la ciudad luterana . Lębork fue ocupada por suecos en las Guerras del Norte . Para ganar un aliado contra Suecia durante el Diluvio , el rey Juan II Casimiro de Polonia entregó la Tierra de Lauenburg y Bütow al margrave Federico Guillermo de Brandeburgo-Prusia como feudo hereditario en el Tratado de Bromberg de 1657 . Las tropas suecas quemaron Lauenburg antes de su retirada en 1658, destruyendo setenta casas y el ayuntamiento. [4] Federico Guillermo liberó a la ciudad de los impuestos durante cinco años para ayudar a su reconstrucción. Lauenburg sufrió un segundo incendio en 1682. [6] El rey Juan III Sobieski intentó pacíficamente reintegrar la ciudad directamente a Polonia, pero sin éxito. [8]

En 1701, Lauenburg/Lębork pasó a ser territorio administrado por Prusia bajo la soberanía de la Corona polaca . El Tratado de Varsovia de 1773 concedió a Prusia la soberanía total sobre el territorio tras la Primera Partición de Polonia . La Tierra de Lauenburg y Bütow, transformada en distrito ( Lauenburg-Bütowscher Kreis ), se incluyó primero en la recién creada provincia de Prusia Occidental , pero fue transferida a la provincia de Pomerania en 1777.

La calle Staromiejska, uno de los paseos más destacados de la ciudad

Cuando el distrito se dividió en 1846, Lauenburg se convirtió en la capital de un nuevo distrito ( Landkreis Lauenburg i. Pom. ). Lauenburg comenzó a desarrollarse como un centro industrial después de su conexión en 1852 con el Ferrocarril Oriental Prusiano a Danzig y Stettin (Szczecin) . [4] En 1866, se formó la Logia Masónica, cuyos miembros estaban compuestos principalmente por la clase empresarial de élite. El edificio sobrevive hasta el día de hoy. La ciudad pasó a formar parte del Imperio Alemán en 1871 durante la unificación de Alemania . El canciller Otto Fürst von Bismarck (1815-1898) fue nombrado ciudadano honorario en 1874. (También fue creado duque de Lauenburgo en 1890 después de su renuncia como canciller del Imperio alemán, pero este título se refiere a la ciudad de Lauenburg/Elba en la actual Alemania, y no debe confundirse con Lębork/Lauenburg en Pomerania). Nuevos colonos alemanes llegaron a la ciudad, pero también hubo polacos que se establecieron allí. [9] A pesar de las políticas de germanización , se desarrolló el movimiento polaco-casubio. [10] La iglesia católica local, en la que todavía se organizaban lecciones de lengua polaca , ayudó a preservar la cultura y la identidad polacas . [11]

Polonia recuperó su independencia después de la Primera Guerra Mundial en 1918, y los polacos locales organizaron una manifestación a favor de Polonia, que fue disuelta por la policía alemana local. Los activistas polacos fueron condenados a varios meses de prisión y luego al exilio . [12] A pesar de los intentos polacos de recuperar el control de la región, el Tratado de Versalles no restauró las fronteras anteriores a la partición y la ciudad permaneció dentro de la Alemania de entreguerras. En los años siguientes, muchos inmigrantes alemanes se reasentaron en Lauenburg y sus alrededores, [13] mientras que muchos polacos, incluidos los casubios, se marcharon al cercano voivodato polaco de Pomerania . [14] La economía de la ciudad ha declinado y los nacionalistas, comunistas y nazis ganaron popularidad entre la población alemana. [15] Los polacos fueron activos en la Unión de Polacos en Alemania . [1] Después de que los nazis tomaron el poder, los polacos, así como los judíos , fueron perseguidos. [16] Bajo la dirección de Willy Fruggel se fundó en la ciudad en 1933 una Escuela Superior de Formación de Profesores . [13] El club de fútbol SV Sturm Lauenburg jugaba en la Gauliga Pommern .

Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial , la persecución de los polacos indígenas, incluidos los casubios, se intensificó y los pacientes del hospital psiquiátrico local fueron asesinados en Piaśnica , sin embargo, el movimiento de resistencia polaco permaneció presente en el distrito. [17] En 1942, los alemanes fundaron un subcampo del campo de concentración de Stutthof y enviaron allí prisioneros del campo de concentración de Buchenwald . [18] Se enviaron más prisioneros desde el campo principal de Stutthof, y el subcampo se disolvió solo en febrero de 1945, durante la evacuación organizada por los alemanes del campo principal de Stutthof. [18] Los alemanes también operaron un subcampo de trabajos forzados del campo de prisioneros de guerra Stalag II-B para prisioneros de guerra aliados en la ciudad. [19] La ciudad fue ocupada sin resistencia por el Ejército Rojo soviético el 10 de marzo de 1945. La mayor parte del casco antiguo se quemó en la posterior masacre soviética, aunque la iglesia gótica de Santiago y el castillo teutónico sobrevivieron. [13] Durante este tiempo se suicidaron unas 600 personas. [20]

La ciudad, con el nombre de Lębork, volvió a formar parte de Polonia en virtud de los acuerdos de Potsdam de la posguerra . Los alemanes que permanecieron en la ciudad fueron expulsados ​​inmediatamente de acuerdo con los acuerdos de Potsdam o se les permitió abandonarla voluntariamente en los años 50. A los habitantes polacos que quedaron se unieron otros polacos, incluidos los desplazados de las tierras orientales de Polonia anexionadas después de la guerra por la Unión Soviética. La ciudad formó parte administrativamente del voivodato de Gdansk entre 1945 y 1975, y luego del voivodato de Słupsk entre 1975 y 1998.

Geografía

Clima

El clima en esta zona presenta leves diferencias entre temperaturas máximas y mínimas, y hay suficientes precipitaciones durante todo el año. El subtipo de clasificación climática de Köppen para este clima es " Cfb ". (clima marino de la costa oeste/ clima oceánico ). [21]

Demografía

Lugares de interés de Lębork (ejemplos)

En cuanto a la confesión, la población era predominantemente católica desde la cristianización de Polonia, luego estaba compuesta mayoritariamente por protestantes después de la Reforma y desde el final de la Segunda Guerra Mundial vuelve a ser predominantemente católica.

Número de habitantes en años

Transporte

Estación de tren de Lębork

Las estaciones de tren de la ciudad son Lębork y Lębork Nowy Świat .

Deportes

El equipo de fútbol local es el Pogoń Lębork  [pl] y compite en las divisiones inferiores.

Residentes notables

Edward Sapir, 1910
Anna Fotyga, 2007
Deporte

Relaciones internacionales

Lębork está hermanada con:

Véase también

Notas

  1. ^ abc "Lębork". Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  2. ^ Slavia occidentalis: Tomy 46–47 1991, página 371.
  3. ^ Słownik etymologiczny miast i gmin PRL Stanisław Rospond - 1984
  4. ^abcdef Schmidt, 229
  5. ^ Schmidt, pág. 228
  6. ^ abc Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom V (en polaco). Varsovia. 1884. pág. 199.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ ab "1637-1658". Historia Bytowa w pigułce (en polaco) . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  8. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 87.
  9. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 99-100.
  10. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 124.
  11. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 125.
  12. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 127.
  13. ^abcd Schmidt, 230
  14. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 142.
  15. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 137-140.
  16. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 140-142.
  17. ^ Lindemajer y Machura 1982, pág. 163-164.
  18. ^ ab Gliński, Mirosław. "Podobozy i większe komanda zewnętrzne obozu Stutthof (1939-1945)". Stutthof. Zeszyty Muzeum (en polaco). 3 : 169. ISSN  0137-5377.
  19. ^ "Los Comandos". Stalag IIB Hammerstein, Czarne en Pologne (en francés) . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  20. ^ Lakotta, Beate (5 de marzo de 2005). "Tief vergraben, nicht dran rühren" (en alemán). ESPONJA . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  21. ^ Resumen climático de Lebork, Polonia
  22. ^ "Średnia dobowa temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  23. ^ "Średnia minima temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  24. ^ "Średnia maksymalna temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  25. ^ "Miesięczna suma opadu". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  26. ^ "Liczba dni z opadem >= 0,1 mm". Normas climáticas 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  27. ^ "Średnia grubość pokrywy śnieżnej". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  28. ^ "Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  29. ^ "Średnia suma usłonecznienia (h)". Normas climáticas 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  30. ^ "Lębork Absolutna temperatura maksymalna" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  31. ^ "Lębork Absolutna temperatura minimalna" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  32. ^ "Lębork Średnia wilgotność" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  33. ^ abcdef Kratz, pág. 250
  34. ^ Meyers Konversations-Lexikon . 6ª edición, vol. 12, Leipzig y Viena 1908, pág. 241 (en alemán).
  35. ^ Der Große Brockhaus . 15ª edición, vol. 11, Leipzig 1932, pág. 170 (en alemán).
  36. ^ Base de datos IMDb recuperada el 8 de noviembre de 2018

Referencias

Enlaces externos