El antiguo burgo real de Lauder ( / ˈlɔːdər / , gaélico escocés : Labhdar [ 3] ) es una ciudad en las fronteras escocesas en el condado histórico de Berwickshire . En el Southern Upland Way , el burgo se encuentra a 27 millas (43 km) al sureste de Edimburgo , en el borde occidental de las colinas de Lammermuir .
Aunque Lauder se encuentra en el valle de Leader Water, Watson señala que los nombres Lauder y Leader parecen no estar relacionados. En las fuentes más antiguas, Lauder aparece como Lawedder y Loweder . [4] El nombre puede derivar del britónico lǭwadr , que significa "lugar de lavado o baño" ( bretón laouer ). [5] O bien, Lauder puede recibir su nombre de una palabra relacionada con el galés medio llawedrawr , "un montón de ruinas". [5]
Por debajo de Lauder se encuentran las tierras de Kedslie, que estaban limitadas al oeste por una carretera llamada "Malcolm's rode", y se cree que formaba parte de la calzada romana conocida como Dere Street , que pasaba por Lauder. Hardie sugiere que había sido reacondicionada por Malcolm III para su uso en su guerra casi constante contra Inglaterra. Es la única carretera antigua en Escocia que está asociada con el nombre de una persona individual. [6]
El antiguo asentamiento se encontraba más arriba en las colinas, al borde del páramo. [7] La ciudad actual de Lauder existía como ciudad-iglesia en la época de David I (1124-1153), o a partir de la segunda mitad del siglo XII. [8] La ciudad estuvo rodeada de murallas con puertas comúnmente denominadas "puertos". Dos grandes molinos, que databan del siglo XII, también servían a la ciudad.
Con la introducción del sistema feudal en Escocia por David I, se había creado un Señorío provincial de la Realeza de Lauderdale para el favorito del Rey, Hugh de Morville (que fundó la Abadía de Dryburgh ), que cubría una gran cantidad de territorio, aunque Thomson afirma que la familia de Lawedre estaba "allí en el siglo anterior". [9] Alrededor de 1170 Richard de Morville , Condestable de Escocia, hizo una donación a los Hermanos del Hospital de Lauder, en 1245 un capítulo del clero de East Lothian se reunió en Lauder, y entre 1248 y 1252 Emericus está registrado como Rector de Lauder. [10]
Joseph Bain afirma que los de Morville poseían un tercio de la mitad de Lauder y Lauderdale por el servicio de un caballero. Parecería que la superioridad de de Morville no se extendía a todo el valle de Lauderdale que, según su propia demarcación registrada en la Crónica de Melrose , terminaba en el arroyo Lauder al sur de la ciudad. [11] Esto parece estar confirmado por el hecho de que una carta menciona que Hugo de Morville poseía la mitad del molino de Lauder [12] siendo las tierras y los derechos del molino al sur del arroyo Lauder, la otra mitad estaba en posesión de la familia Lauder. La herencia de De Morville pasó a Alan de Galloway y más tarde, a su hija Ellen, que se había casado con Roger de Quincy, segundo conde de Winchester . Su hija Margaret (fallecida en 1280) se casó con William de Ferrers, quinto conde de Derby , y en 1290 su hijo "el difunto Sir William de Ferrers, Knt." (fallecido en 1287) quedó registrado como titular de los mismos. [13]
Uno de los primeros miembros de la familia Lauder, Sir Robert de Lawedre de The Bass (c1275 – septiembre de 1337) fue magistrado de Lothian ya en 1316. Recibió una carta con fecha del 4 de marzo de 1316, de John Graham de Abercorn, de sus tierras de Dalcoif, parroquia de Merton, Berwickshire. [14] La superioridad de esta propiedad permaneció en esa familia durante siglos. En 1683, Christina Home, la nieta del último Robert Lauder de esa familia (fallecido antes de julio de 1655) fue nuevamente heredera de la misma. [15]
El mismo Robert de Lawedre fue uno de los testigos de dos cartas de confirmación de la Abadía de Jedburgh el 20 de diciembre de 1316, firmadas en Berwick-upon-Tweed . [16] Un documento escrito en francés y fechado el 4 de septiembre de 1319, titulado: "Lettre d'attorne pur doner seysine", y se concede a "Robert de Lawedir Justice de Lounes, [Lothians]... Donez à la langley en la terre de Meuros [Melrose] le quartior de Septembre en lan de grace MCCC et disneifme". [17]
Por encima del burgo de Lauder, lindando con Lauder Moor y los límites de Wedale y las tierras de Ladypart, estaban las tierras de Alanshaws, otorgadas a los monjes de Melrose por Alan de Galloway , el condestable de Escocia . Hacia 1500, estas también estaban en manos de los Lauders, probablemente por feudo. [18] La superioridad de Ladypart permaneció en manos de la familia Lauder de Bass hasta el siglo XVII, reconfirmada por Robert Lauder de The Bass (fallecido en 1576). [19]
Esta familia erigió una casa-torre escocesa , "el comienzo de la historia auténtica en lo que respecta a la ciudad", [9] alrededor de la cual creció la ciudad actual, y "Alan Lawedir de la Torre de Lawedir" es mencionado en 1445. [20] La Torre Lauder se encontraba en lo que en 1903 se conocía como Tower Yard, una zona ajardinada que en ese entonces estaba delimitada por la Free Kirk Manse y la estación de policía del condado, cerca del puerto de Pascua. La carretera que iba al oeste de la ciudad cruzaba Midrow y pasaba por Tower Yard, luego pasaba por Lauder Mill. Una continuación de la carretera continuaba hacia Chester Hill. [21] No fue derribada hasta 1700. [22] En 1837 "la nueva casa parroquial presbiteriana unida se construyó en un sitio que se compró, por £ 115, a Baillie [George] Lauder". [23]
Entre los edificios notables de la ciudad hoy en día se incluye el antiguo tolbooth , Lauder Town Hall , que es anterior a 1598, cuando los registros muestran que fue quemado por un grupo de Homes y Cranstouns liderados por Lord Home , quien mató a un prisionero William Lawther. [24]
El último de los antiguos propietarios, Robert Lauder de ese mismo tipo (fallecido en 1655), [25] legó la casa-torre y otras tierras a su hija Isobel, que se había casado con Alexander Home de St. Leonards, en Lauderdale, ambos fallecidos en noviembre de 1683; la mayor parte de la herencia se vendió. La antigua familia está representada hoy por Sir Piers Dick-Lauder , decimotercer baronet.
Debajo de la ciudad, en Castle Hill, se alzaba el Fuerte Crown, escenario de muchas escaramuzas a lo largo de los años. Se muestra en el mapa de Timothy Pont . Los primeros registros le dan a de Morville un castillo en Lauder, pero parece que hubo una nueva construcción del mismo por parte de los ingleses durante el reinado del rey Eduardo I. Tanto Jacobo III como Jacobo IV utilizaron el castillo. En 1548, el fuerte fue ocupado y reforzado por Somerset, el Protector, y guarnecido por Sir Hugh Willoughby "a finales del invierno y principios de la primavera". Después de un pequeño asedio con cañones franceses, fue evacuado el 22 de marzo de 1550. Al año siguiente, John Haitlie en Fawns y William Haitlie en Redpath (cerca de Earlston ) fueron arrestados por "abastecer traicioneramente a los ingleses en el Castillo de Lauder, lo que les permitió resistir más tiempo". [26] La Corona, que en cualquier caso había abandonado el fuerte durante su ocupación, se lo había dado a Robert Lauder de ese Ilk (fallecido antes de julio de 1567), quien se lo proporcionó, en 1532, a su hija Alison como dote cuando se casó. [27] Después de que ella y su esposo murieran en disputas en 1547, volvió a manos de Robert Lauder, cuya esposa era Alison Cranstoun. Un pariente de Cranstoun se lo vendió más tarde al canciller John Maitland en 1587. Comenzó la construcción del magnífico castillo de Thirlestane en ese sitio dos años más tarde, y partes de los muros originales del antiguo fuerte se incluyeron en los muros del nuevo edificio. En 1670-7, Sir William Bruce , conocido como un "arquitecto caballero", supervisó su transformación en un palacio mediante la remodelación para el duque de Lauderdale.
En el siglo XVIII, los Maitland habían suplantado a los antiguos Lauder como la familia local preeminente y habían logrado adquirir la mayoría de las propiedades que habían pertenecido a la antigua familia, aunque Windpark/Wyndepark (que dominaba el castillo de Thirlestane) y su Torre Pele permanecieron en manos de John Lauder de Winepark y Carolside (cerca de Earlston ), hasta aproximadamente 1750.
Cerca del antiguo Crown Fort se encontraba la antigua iglesia parroquial de Santa María (una dependencia de la Abadía de Dryburgh ). En una escritura de c1217 se registra a un "Everardus" como pastor de Laweder, y en 1245 hubo un Capítulo del Clero de East Lothian en Lauder el sábado después de la Fiesta de San Pedro , ad vincula , cuando se resolvió una disputa entre el Priorato de St. Andrews y las monjas de Haddington , con respecto a los diezmos de Stevenstoun, cerca de Haddington. [28] En esta iglesia original fueron enterrados muchos de los antiguos miembros de la familia Lauder, incluidos dos obispos, William de Lawedre , obispo de Glasgow y Lord Canciller de Escocia , y Alexander Lauder , obispo de Dunkeld . Fue desde esta iglesia, en 1482, que los favoritos de Jacobo III, entre ellos el arquitecto Robert Cochrane y su sastre James Homyll, fueron arrastrados por nobles envidiosos liderados por Archibald Douglas, quinto conde de Angus , y ahorcados en el (antiguo) Puente Lauder. [29] Los sitios de la antigua iglesia y el puente desde el que Cochrane y sus colegas encontraron su desaparición, ahora están dentro de las políticas inmediatas del Castillo de Thirlestane, la iglesia a unos 60 metros del frente oeste y el puente a un cuarto de milla al noreste. [30]
Con su ascendencia local y con el castillo de Thirlestane volviéndose aún más grandioso, John Maitland, primer duque de Lauderdale, decidió demoler la antigua iglesia y en 1673 Sir William Bruce hizo erigir una nueva en el centro del Royal Burgh. Alrededor hay un cementerio amurallado, con una caseta de vigilancia construida después de una redada de secuestro de cadáveres en 1830.
También había una gran iglesia presbiteriana unida (ahora demolida) en West Port. La casa parroquial todavía sigue en pie, pero ahora es una residencia privada.
En 2015, los Registros Nacionales de Escocia estimaron que la población de Lauder era de 1.803 habitantes. [31]
Hoy en día, Lauder está muy influenciada por su proximidad a Edimburgo , ya que ahora se considera que está lo suficientemente cerca como para que la gente pueda viajar a la capital para trabajar. El servicio de autobuses a Edimburgo es confiable pero poco frecuente, con 8 autobuses diarios. [32]
Los desarrollos recientes en Lauder incluyen la construcción de una nueva escuela primaria, [33] un nuevo centro de salud, [34] y la expansión del cercano parque eólico Dun Law .