" Last Day in Florida " es el decimoctavo episodio de la octava temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office y el episodio número 170 de la serie en general. El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2012. "Last Day in Florida" fue escrito por Robert Padnick y dirigido por Matt Sohn. El episodio presenta la aparición final de Lindsey Broad y las estrellas invitadas Georgia Engel .
La serie, presentada como si fuera un documental real , retrata la vida cotidiana de los empleados de oficina en la sucursal de Scranton, Pensilvania , de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En el episodio, Robert California ( James Spader ) revela que odia el plan de negocios de Nellie Bertram ( Catherine Tate ) y Jim Halpert ( John Krasinski ) entra en acción para evitar que despidan a Dwight Schrute ( Rainn Wilson ). Mientras tanto, Andy Bernard ( Ed Helms ) se entera de que Erin Hannon ( Ellie Kemper ) no va a regresar a Scranton. Además, Toby Flenderson ( Paul Lieberstein ) y Darryl Philbin ( Craig Robinson ) compiten para vender galletas a Kevin ( Brian Baumgartner ).
"Last Day in Florida" recibió críticas mixtas de los críticos, y varios elogiaron la actuación de Wilson y Krasinski. Al igual que los episodios anteriores que involucraban a Florida, la subtrama de Scranton recibió críticas mixtas. Según Nielsen Media Research , "Last Day in Florida" fue visto por aproximadamente 4,89 millones de espectadores y recibió una calificación de 2,6/7% de participación entre los adultos entre las edades de 18 y 49. El episodio ocupó el segundo lugar en su franja horaria y también fue la serie de NBC con mayor audiencia de la noche.
Dwight Schrute celebra su victoria como vicepresidente en una partida de golf con Jim Halpert , Robert California y Nellie Bertram . Después de jugar, Robert le dice a Jim que no le gusta el plan de negocios de la tienda Sabre, citando la mala calidad de los productos; solo lo aprobó porque Jo Bennett lo quería. Planea evadirlo en una reunión de alto nivel, y Jim se sorprende cuando Robert insinúa firmemente que va a despedir a Dwight por eso. Jim hace varios intentos para evitar que Dwight asista a la reunión con Robert, pero Dwight es descuidado y, sintiéndose empoderado por su ascenso, insulta continuamente a Jim, quien finalmente decide dejar a Dwight a su suerte. Sin embargo, una llamada telefónica que induce culpa a Pam Halpert hace que Jim decida que tiene que decirle a Dwight lo que está a punto de suceder, pase lo que pase. Dwight ignora la noticia, pensando que Jim está celoso de él y le está haciendo una broma, por lo que Jim recurre a simplemente luchar con Dwight fuera de la sala de conferencias. Mientras tanto, Nellie hace que Todd Packer ocupe el puesto de vicepresidente en ausencia de Dwight. Cuando Dwight finalmente llega a la sala de conferencias, escucha que Robert planea despedir al vicepresidente, por lo que se escapa de la sala de conferencias y deja que Packer cargue con la culpa frente a los presentes. Humillado, Dwight extiende silenciosamente una mano a Jim y regresan a Scranton con Stanley Hudson , quien ha vuelto a ser el mismo de siempre por la idea de irse de Florida.
En Scranton, Darryl Philbin y Toby Flenderson están tratando de vender galletas de las Girl Scouts para sus hijas. Cuando las solicitudes de Toby chocan con las de Darryl, Darryl le dice que necesitan sus propias secciones de la oficina para vender y así no interferir entre sí. Para sorpresa de Toby, Darryl solo elige contabilidad mientras que Toby obtiene todas las demás secciones. Darryl había pedido contabilidad porque Kevin Malone compra más galletas que todos los demás juntos. Toby finalmente se da cuenta del plan de Darryl y los dos terminan peleando por quién le vende las galletas a Kevin, y a Kevin se le ocurren ideas absurdas para una competencia. Después de cantar y bailar para Kevin, Kevin todavía no puede decidirse, por lo que Darryl y Toby contemplan rendirse hasta que Kevin menciona que planea comprar cientos de cajas de galletas, momento en el que continúan la competencia. Kevin les pide que le graben un mensaje de voz en el que se hacen pasar por chicas que tienen relaciones sexuales con él, pero finalmente se dan por vencidas para siempre cuando Kevin quiere montarlas como un pony, alegando que aún quieren mantener su dignidad y que no irán más allá del límite de lo que harían por sus hijas. Cuando se alejan, Kevin dice que hará cualquier cosa absurda para que continúen, besando a Meredith Palmer para demostrarlo, pero ellas siguen negándose.
Andy Bernard se entera de que Erin Hannon no va a volver a Scranton después de que ella acepte un trabajo ayudando a una señora mayor, Irene, a quien conoció en la inauguración de la tienda Sabre, lo que deja a Andy muy angustiado, especialmente cuando se entera de que todos los demás ya sabían a través de las redes sociales de Ryan Howard , quien regresó a Scranton después de enloquecer . Cuando Dwight, Jim y Stanley regresan a Scranton y Andy ve a Jim reunirse felizmente con Pam, Andy decide viajar a Florida para intentar traer a Erin de vuelta.
"Last Day in Florida" fue escrito por Robert Padnick, su segundo crédito como guionista para la temporada después de " Gettysburg ". [2] [3] El episodio fue dirigido por Matt Sohn, su tercer crédito como director para la temporada después de " Pam's Replacement " y " Tallahassee ". [4] [5] El episodio cuenta con una aparición especial de David Koechner , quien aparece como Todd Packer en la serie. [3] Recientemente hizo un trato con NBC para hacer más episodios para la serie y también posiblemente unirse al elenco de la próxima serie del desarrollador de la serie Greg Daniels , Friday Night Dinner , una adaptación de la serie británica del mismo nombre . [6] Lindsey Broad, quien interpreta a Cathy Simms , la reemplazante de Pam durante su licencia de maternidad , hace su duodécima y última aparición en la serie. [7] [8] El episodio también marca la segunda aparición de Georgia Engel como Irene, la nueva amiga mayor de Erin. [9] El showrunner Paul Lieberstein dijo en una entrevista que estaba emocionado por su aparición y calificó su actuación de "fantástica". [9] Apareció en tres episodios de la temporada. [9] El DVD de la octava temporada contiene varias escenas eliminadas de este episodio. Las escenas eliminadas notables incluyen a Irene presentando a Erin a su nieto, quien le pide a Erin que tenga una cita con él, a lo que ella acepta, y Packer intentando tener una conversación con California sobre la serie de fantasía medieval de HBO Game of Thrones , pero se entera de que Robert no ha visto la serie. [10]
En el episodio, Ryan menciona que le dijo a todos a través de su cuenta de Tumblr que Erin no regresaría de Florida. [11] Kevin obliga a Toby y Darryl a cantar " Hello! Ma Baby " al estilo de Michigan J. Frog . [11] La tableta Pyramid de Sabre hace una reaparición en el episodio. [3] El dispositivo sirve como una parodia de varias tabletas , específicamente el iPad de Apple . [12] BJ Novak describió el dispositivo como "realmente la peor pieza de tecnología que hayas visto jamás". [13] El dispositivo fue creado por Paul Lieberstein, quien originalmente imaginó que el dispositivo solo tenía los derechos de la película Coneheads de 1993. [14]
"Last Day in Florida" se emitió el 8 de marzo de 2012. [1] El episodio fue visto por un estimado de 4,89 millones de espectadores y recibió una calificación de 2,6/7% de participación entre los adultos entre las edades de 18 y 49. [15] Esto significa que fue visto por el 2,6% de todos los jóvenes de 18 a 49 años, y el 7% de todos los jóvenes de 18 a 49 años que veían televisión en el momento de la transmisión. [15] Esto marcó un ligero aumento en las calificaciones del episodio anterior, " Test the Store ". [15] [16] El episodio terminó segundo en su franja horaria, superando a la serie dramática de Fox The Finder y las repeticiones del drama médico de ABC Grey's Anatomy y la serie dramática de The CW Supernatural . [15] A pesar de esto, el episodio fue derrotado por el drama de CBS Person of Interest . [15] Además, "Last Day in Florida" fue el episodio de televisión de la NBC con mayor audiencia de la noche. [15]
"Last Day in Florida" recibió críticas mixtas de los críticos, muchos de ellos elogiando la actuación de Rainn Wilson y John Krasinski en el episodio y la interacción de sus personajes. Escribiendo para New York , Michael Tedder calificó la escena en la que Dwight ayuda a Jim como "elocuente" y escribió que resumía su relación a lo largo de los años. [11] El crítico de AV Club, Myles McNutt, calificó el episodio como el "episodio más satisfactorio en el arco de Florida", elogiando principalmente la relación Jim-Dwight, y dijo que desde que Steve Carell dejó la serie se han convertido en el "núcleo emocional" del programa. [17] También elogió a los escritores por agregar "lógica empresarial" a Sabre, específicamente con Robert criticando la Pirámide Sabre. [17] A pesar de elogiar principalmente la trama de Florida, pasó a criticar la trama de Andy-Erin por la incompetencia de Erin y también el hecho de que dejó de preocuparse por la relación de Andy y Erin, aunque calificó su video chat como "encantador". [17] Finalmente le dio al episodio una B+. [17] Brian Marder de Hollywood.com tuvo una respuesta mixta al episodio y escribió que arruinó el impulso positivo que tuvieron los dos episodios anteriores. [18] También escribió que el episodio no fue un buen episodio hasta la escena final de Andy diciéndole a la cámara que se va a Florida para recuperar a Erin, calificando el desarrollo como "mitad intrigante, mitad ligeramente poco interesante". [18]
La escritora de IGN Cindy White consideró que las escenas de Jim y Dwight fueron uno de los únicos puntos destacados del episodio, especialmente debido a que son el elemento central de la serie. [19] Ella criticó el papel de Robert en el episodio y la serie, llamando a su personaje "una herramienta ... lo digo en ambos sentidos", y también escribió que era un personaje demasiado inconsistente. [19] Concluyó que si bien el episodio no fue "terrible", fue una conclusión mediocre para la historia de Florida y escribió que "tengo la sospecha de que la mejor parte de la temporada 8 ya quedó atrás". [19] Finalmente le dio al episodio un 7.0/10. [19] Jeffrey Hyatt de Screen Crave le dio al episodio una reseña de siete sobre diez, escribiendo que el único inconveniente del episodio fue la subtrama de Scranton, porque "se volvió muy vieja, muy rápido", aunque elogió la actuación de Lieberstein en el episodio. [20]
Al igual que los episodios anteriores, la subtrama de Scranton recibió críticas mixtas. [18] [20] Tedder calificó la subtrama como "típica, pero agradable". [11] McNutt escribió que, si bien tuvo buenos momentos, la trama en última instancia se sintió como "historias rechazadas de una vieja comedia de situación" [17] mientras que White escribió que disfrutó de la trama. [19]