stringtranslate.com

Quibble (recurso argumental)

En términos de ficción, una objeción es un recurso argumental que se utiliza para cumplir las condiciones verbales exactas de un acuerdo con el fin de evitar el significado pretendido. Por lo general, las objeciones se utilizan en acuerdos legales y, en la fantasía , en aquellos que se imponen mágicamente (por ejemplo, las profecías ). [1]

Ejemplos

Un pacto con el diablo a menudo contiene cláusulas que permiten al diablo discutir lo que concede y, con igual frecuencia, el firmante del pacto encuentra una objeción para escapar del trato. [1]

En la mitología nórdica , Loki , tras haber apostado su cabeza con Brokk y perdido, le prohíbe a Brokk tomar cualquier parte de su cuello, diciendo que no la había apostado; para vengarse, Brokk en su lugar cose los labios de Loki. [1]

Cuando Creso consultó a la Pitia , esta le dijo que ir a la guerra con Ciro el Grande destruiría un gran imperio. Creso supuso que la vidente quería decir que el Imperio persa sería destruido y que Creso triunfaría. Procedió a atacar a los persas, creyendo que la victoria estaba asegurada. Al final, sin embargo, los persas resultaron victoriosos y el imperio destruido no fue el de Ciro, sino el de Creso.

En la literatura

El Antiguo Testamento contiene ejemplos de nimiedades legalistas. En Génesis 18, Abraham logra que Dios reconozca que matar a muchas personas justas junto con los pecadores en Sodoma estaría mal, y luego logra perdonar la vida a la ciudad por el bien de un solo justo.

William Shakespeare utilizó una objeción en El mercader de Venecia . Portia salva a Antonio en un tribunal de justicia al señalar que el acuerdo exigía una libra de carne , pero no de sangre, y por lo tanto Shylock puede cobrar solo si no derrama sangre, lo que no es físicamente posible. También utiliza una en Macbeth , donde Macbeth es asesinado por Macduff , a pesar de que las Tres Brujas profetizaron que "ninguno nacido de mujer" lo vencerá, ya que este último personaje nació por cesárea . En una segunda profecía, se le dice a Macbeth que no tiene nada que temer hasta que el Gran Bosque de Birnam llegue a Dunsinane Hill. Se siente seguro porque sabe que los bosques no se pueden mover, pero se ve superado cuando el ejército inglés, protegido con ramas cortadas del Bosque de Birnam, avanza hacia su fortaleza en Dunsinane.

Cuando el héroe de la balada infantil , El señor de Lorn y el falso mayordomo , se ve obligado a cambiar de lugar con un impostor y jurar no revelar nunca la verdad a nadie, le cuenta su historia a un caballo a pesar de saber que la heroína está escuchando a escondidas. En el cuento de hadas similar , La pastora de gansos , la princesa vierte su historia en una estufa de hierro, sin saber que el rey la está escuchando. [2]

En El Señor de los Anillos , la profecía del elfo Glorfindel dice: "no por la mano del hombre caerá el Rey Brujo de Angmar ". El Rey Brujo es asesinado por Éowyn , una mujer, durante la batalla de los Campos del Pelennor. Ella es ayudada por Merry , un hobbit masculino [1] que distrajo a Éowyn apuñalándolo con una espada númenóreana (creada por un hombre fallecido hace mucho tiempo), ya que los Espectros del Anillo son dañados por tales espadas.

En Imágenes en movimiento de Terry Pratchett , se dice que un libro inflige un destino terrible a cualquier hombre que lo abra, pero solo causa una leve molestia al bibliotecario , que en realidad es un orangután . [1]

Referencias

  1. ^ abcde John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Quibbles", pág. 796 ISBN  0-312-19869-8
  2. ^ Maria Tatar, Los hermanos Grimm anotados , pág. 320, WW Norton & Company, Londres, Nueva York, 2003, ISBN 0-393-05848-4