La Expedición Sullivan de 1779 (también conocida como Expedición Sullivan-Clinton , Campaña Sullivan y Genocidio Sullivan-Clinton [2] ) fue una campaña militar de los Estados Unidos durante la Guerra Revolucionaria Americana , que duró de junio a octubre de 1779, contra los cuatro Naciones británicas aliadas de los iroqueses (también conocidas como Haudenosaunee). La campaña fue ordenada por George Washington en respuesta a los ataques iroqueses y británicos de 1778 contra el valle de Wyoming , los Flatts alemanes y el valle de Cherry . La campaña tenía como objetivo "llevar la guerra al enemigo para quebrar su moral". [1] El Ejército Continental llevó a cabo una campaña de tierra arrasada en el territorio de la Confederación Iroquesa en lo que hoy es el oeste y centro de Nueva York .
La expedición tuvo un gran éxito: más de 40 aldeas iroquesas fueron arrasadas y sus cultivos y almacenes de alimentos destruidos. La campaña llevó a 5.000 iroqueses a Fort Niagara en busca de protección británica. La campaña despobló el área para el asentamiento de posguerra y abrió el vasto territorio de Ohio . Algunos estudiosos sostienen que fue un intento de aniquilar a los iroqueses y describen la expedición como un genocidio , [2] [3] [4] aunque este término está en disputa y no se usa comúnmente cuando se habla de la expedición. [5] [6] El historiador Fred Anderson , describe la expedición como "cerca de una limpieza étnica ". [7] Algunos historiadores también han relacionado esta campaña con el concepto de guerra total , en el sentido de que la destrucción total del enemigo estaba sobre la mesa. [8] Hoy en día, esta área es el corazón del norte del estado de Nueva York , con treinta y cinco monolitos que marcan el camino de las tropas de Sullivan y las ubicaciones de las aldeas iroquesas que arrasaron en toda la región, habiendo sido erigido por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York en 1929. para conmemorar el 150 aniversario de la expedición. [9]
Dirigida por el mayor general John Sullivan y el general de brigada James Clinton , la expedición se llevó a cabo durante el verano de 1779, comenzando el 18 de junio cuando el ejército marchó desde Easton, Pensilvania , hasta el 3 de octubre cuando abandonó Fort Sullivan, construido en Tioga , para regresar a El campamento principal de George Washington en Nueva Jersey. Si bien la campaña tuvo solo una batalla importante, en Newtown (ya que las tribus evacuaron antes que la gran fuerza militar) a lo largo del río Chemung en el oeste de Nueva York , la expedición dañó gravemente las economías de las naciones iroquesas al destruir sus cultivos, aldeas y bienes muebles. . El número de muertos por exposición y hambre eclipsó las bajas recibidas en la Batalla de Newtown , en la que un ejército de 3.200 soldados continentales derrotó decisivamente a unos 600 iroqueses y leales. Las muertes en esta batalla fueron 11 soldados continentales, 12 iroqueses y 5 soldados británicos. [10]
En respuesta a los ataques de 1778 por parte de iroqueses y leales a asentamientos estadounidenses, como Cobleskill , Wyoming Valley y Cherry Valley, así como al apoyo iroqués a los británicos durante las batallas de Saratoga de 1777 , el ejército de Sullivan llevó a cabo una campaña de tierra arrasada para poner el fin de los ataques leales e iroqueses. La fuerza estadounidense destruyó metódicamente cuarenta aldeas iroquesas en toda la región de Finger Lakes en el oeste de Nueva York. Los supervivientes huyeron a Fort Niagara en el lago Ontario , en la desembocadura del río Niágara . [11] La devastación creó grandes dificultades para los miles de refugiados que se refugiaron bajo la protección militar británica en las afueras de Fort Niagara ese invierno, y muchos murieron de hambre o congelados, a pesar de los esfuerzos de las autoridades británicas para suministrar alimentos y proporcionar refugio utilizando sus recursos limitados. [10]
Cuando comenzó la Guerra Revolucionaria, los funcionarios británicos, así como el Congreso Continental colonial , buscaron la lealtad (o al menos la neutralidad) de la Confederación Iroquesa , también conocida como las Seis Naciones. Los iroqueses finalmente se dividieron sobre qué camino seguir. La mayoría de los senecas , cayugas , onondagas y mohawks optaron por aliarse con los británicos. La mayoría de los Oneidas y Tuscaroras se unieron a los revolucionarios estadounidenses, gracias en parte a la influencia del misionero presbiteriano Samuel Kirkland . Para los iroqueses, la Revolución Americana se convirtió en una guerra civil . [12]
La patria iroquesa se encontraba en la frontera entre la provincia de Quebec y las provincias de Nueva York y Pensilvania . Tras la rendición de las fuerzas del general británico John Burgoyne en octubre de 1777 después de las batallas de Saratoga , los leales y sus aliados iroqueses comenzaron a atacar los asentamientos estadounidenses, así como las aldeas de Oneida. Trabajando desde Fort Niagara , hombres como el comandante leal , el mayor John Butler , el líder militar mohawk Joseph Brant y los jefes de guerra séneca Sayenqueraghta y Cornplanter lideraron las incursiones conjuntas británico-indígenas. [10]
El 30 de mayo de 1778, una incursión en Cobleskill por parte de los voluntarios de Brant provocó la muerte de 22 regulares y milicianos. [13] El 10 de junio de 1778, la Junta de Guerra del Congreso Continental concluyó que se avecinaba una importante guerra india. Dado que una guerra defensiva resultaría inadecuada, la junta convocó una expedición de 3.000 hombres contra Fort Detroit y una ofensiva similar en territorio Séneca para castigar a los iroqueses. El Congreso designó al mayor general Horatio Gates para dirigir la expedición y asignó fondos para la campaña. A pesar de estos esfuerzos, la campaña no se llevó a cabo hasta el año siguiente. [10]
El 3 de julio de 1778, Butler, Sayenqueraghta y Cornplanter lideraron una fuerza mixta de guerreros indígenas y guardabosques en un ataque al valle de Wyoming , un granero y asentamiento rebelde a lo largo del río Susquehanna, cerca de la actual Wilkes-Barre . Aproximadamente 300 de los defensores patriotas armados murieron en la Batalla de Wyoming , después de la cual casas, graneros y molinos fueron arrasados en todo el valle. [14] [15]
En septiembre de 1778, el coronel Thomas Hartley emprendió una respuesta a la derrota de Wyoming y destruyó varias aldeas abandonadas de Delaware y Séneca a lo largo del río Susquehanna, incluida Tioga . [15] Al mismo tiempo, Joseph Brant dirigió un ataque contra German Flatts en el valle Mohawk , destruyendo numerosas casas, graneros y molinos. [10] En octubre, unidades del Ejército Continental al mando del teniente coronel William Butler tomaron más represalias estadounidenses y destruyeron importantes aldeas indígenas en Unadilla y Onaquaga en el río Susquehanna. [15]
El 11 de noviembre de 1778, el capitán leal Walter Butler (hijo de John Butler) dirigió dos compañías de Butler's Rangers, un destacamento del 8.º Regimiento de Infantería , unos 300 Seneca y Cayuga liderados por Cornplanter , y un pequeño grupo de Mohawks liderados por Joseph Brant , sobre un asalto en Cherry Valley en Nueva York. Mientras los guardabosques y los regulares bloqueaban Fort Alden, los Séneca arrasaban la aldea, matando y arrancando el cuero cabelludo a 16 soldados y 32 civiles, en su mayoría mujeres y niños, y tomando 80 cautivos. [15] En menos de un año, los Rangers de Butler y sus aliados iroqueses habían reducido a ruinas gran parte del norte del estado de Nueva York y el noreste de Pensilvania, lo que provocó que miles de colonos huyeran y privaran de alimentos al Ejército Continental. [dieciséis]
La masacre de Cherry Valley convenció a los estadounidenses de que debían actuar. En abril de 1779, el coronel Goose Van Schaick dirigió una expedición de unos 550 oficiales y hombres contra los Onondaga . Se quemaron unas 50 casas y una gran cantidad de maíz y frijoles. Van Schaick informó que tomaron "treinta y tres indios y un hombre blanco prisioneros y mataron a doce indios". [17]
Cuando los británicos comenzaron a concentrar sus esfuerzos militares en las colonias del sur en 1779, Washington aprovechó la oportunidad para lanzar una gran ofensiva contra los iroqueses, aliados de los británicos. Su impulso inicial fue asignar la expedición al mayor general Charles Lee , sin embargo, tanto Lee como el mayor general Philip Schuyler y el mayor general Israel Putnam fueron ignorados por varias razones. Washington ofreció el mando de la expedición a Horatio Gates , el "héroe de Saratoga", pero Gates rechazó la oferta, aparentemente por razones de salud. Finalmente, el mayor general John Sullivan aceptó el mando. [14]
Washington emitió sus órdenes específicas en una carta a Sullivan el 31 de mayo de 1779:
La expedición que estáis designados para comandar debe estar dirigida contra las tribus hostiles de las Seis Naciones de Indios, con sus asociados y seguidores. Los objetivos inmediatos son la destrucción y devastación total de sus asentamientos y la captura de tantos prisioneros de todas las edades y sexos como sea posible. Será imprescindible arruinar sus cosechas ahora en el suelo e impedir que siembre más....
Recomendaría que se ocupara algún puesto en el centro del país indio con toda rapidez, con una cantidad suficiente de provisiones de donde se desprendieran grupos para arrasar todos los asentamientos circundantes, con instrucciones de hacerlo de la manera más eficaz. manera, que el país no sea simplemente invadido, sino destruido...
Pero de ninguna manera escucharéis las propuestas de paz antes de que se produzca la ruina total de sus asentamientos. Es bastante probable que sus temores, si no pueden oponerse a nosotros, los obliguen a hacer ofertas de paz, o que la política los lleve a tratar de divertirnos de esta manera para ganar tiempo y ayudar a una oposición más efectiva. Nuestra seguridad futura estará en su incapacidad para hacernos daño en la distancia a la que son conducidos y en el terror que inspirará la severidad del castigo que reciban... [18]
Washington ordenó al general Sullivan y a tres brigadas, incluidos los fusileros de Morgan y una de las brigadas formadas por el "Cuerpo Ligero" del general Edward Hand , que marcharan desde Easton, Pensilvania, hasta el río Susquehanna en el centro de Pensilvania y siguieran el río río arriba hasta Tioga. , ahora conocida como Atenas, Pensilvania . Ordenó al general James Clinton que reuniera una cuarta brigada en Schenectady, Nueva York , avanzara hacia el oeste por el valle del río Mohawk hasta Canajoharie y cruzara por tierra hasta el lago Otsego como punto de parada. Cuando Sullivan lo ordenó, la Brigada de Nueva York de Clinton debía marchar por el Susquehanna para encontrarse con Sullivan en Tioga, destruyendo todas las aldeas indias en su ruta. El ejército de Sullivan debía haber contado con 15 regimientos y 5.000 hombres, pero su brigada de Pensilvania entró en la campaña con más de 750 hombres menos y los alistamientos prometidos nunca se materializaron. Además, el tercer regimiento de la brigada, el batallón alemán , se había reducido debido a las bajas, las enfermedades y las deserciones (el período de alistamiento de tres años de sus soldados había expirado el 27 de junio) a sólo 100 hombres y estaba dividido en 25 -compañías de hombres como protección de flanco para la expedición. Washington llamó a la Legión de Armand al Ejército Principal antes de que comenzara la campaña. Debido a ésta y otras escasez, el ejército de Sullivan, incluidas dos compañías de milicias locales que sumaban sólo 70 hombres, nunca superó los 4.000 soldados.
El ejército principal salió de Easton el 18 de junio y marchó 58 millas hasta un campamento en la granja Bullock en el valle de Wyoming, al que llegó el 23 de junio. Allí esperaron provisiones y suministros que no habían sido enviados, permaneciendo en el valle de Wyoming hasta 31 de julio. El ejército marchó lentamente, avanzó tanto por el terreno montañoso como por las lanchas que transportaban los suministros del ejército por el Susquehanna, y llegó a Tioga el 11 de agosto. Comenzaron la construcción de un fuerte temporal en la confluencia de los ríos Chemung y Susquehanna . llamado Fuerte Sullivan.
Sullivan envió a uno de sus guías, el teniente John Jenkins, que había sido capturado mientras inspeccionaba el área en noviembre de 1777, con un grupo de exploración para reconocer Chemung. Informó que el pueblo estaba activo y desconocía su presencia. Sullivan hizo marchar a la mayor parte del ejército durante toda la noche sobre dos altos desfiladeros y atacó desde una espesa niebla poco después del amanecer, sólo para encontrar la ciudad desierta. Bergantín. El general Edward Hand informó que una pequeña fuerza huía hacia Newtown y recibió permiso para perseguirla. A pesar de los flancos, había recorrido sólo una milla cuando su vanguardia fue emboscada, con seis muertos y nueve heridos. [19] Toda la brigada atacó, pero los emboscadores escaparon con bajas mínimas. Los hombres de Sullivan pasaron el día quemando la ciudad y destruyendo sus cultivos de cereales y hortalizas. Durante la tarde, la brigada del 1.er Regimiento de los Pobres de New Hampshire fue atacada, ya sea desde una emboscada o posiblemente por fuego de otras tropas, [20] causando la muerte de otro soldado y cinco heridos. [21] También se produjeron emboscadas el 15 y 17 de agosto, [22] con bajas combinadas de dos muertos y dos heridos. El 23 de agosto, el disparo accidental de un rifle en el campamento provocó la muerte de un capitán y un hombre herido. [22]
Después de dos semanas de transporte de suministros, la brigada de Clinton instaló un campamento el 30 de junio en el extremo sur del lago Otsego (ahora Cooperstown, Nueva York ), donde esperó órdenes que no llegaron hasta el 6 de agosto. su destructiva marcha de 154 millas (248 km) hasta Tioga a lo largo del alto Susquehanna, llevándose todos sus suministros consigo en 250 barcos . Las acciones en Chemung hicieron sospechar a Sullivan de que los iroqueses podrían estar tratando de derrotar en detalle a sus fuerzas divididas, y al día siguiente envió 1.084 hombres escogidos al mando de Brig. General Enoch Poor hacia el norte para localizar a Clinton y escoltarlo a Fort Sullivan. Todo el ejército se reunió el 22 de agosto.
El 26 de agosto, el ejército combinado de aproximadamente 3200 hombres y 250 camioneros a caballo de carga abandonó Fort Sullivan, guarnecido por 300 tropas tomadas de todo el ejército y abandonadas al mando del coronel Israel Shreve del 2.º Regimiento de Nueva Jersey . Marchando lentamente hacia el norte, hacia el territorio de las Seis Naciones en el centro oeste de Nueva York, la campaña tuvo sólo una batalla importante, la Batalla de Newtown , que se libró el 29 de agosto. Fue una victoria completa para el Ejército Continental . Más tarde, un destacamento de 25 hombres del Ejército Continental fue emboscado, y todos menos cinco fueron capturados y asesinados en la emboscada de Boyd y Parker . El 1 de septiembre, el capitán John Combs murió a causa de una enfermedad. [23]
Las fuerzas de Sullivan alcanzaron su penetración más profunda en la ciudad Séneca de Chenussio (también llamada ciudad de Little Beard , Beardstown, Chinefee, Genesee y Geneseo), cerca de la actual Cuylerville, Nueva York , el 15 de septiembre, infligiendo destrucción a las aldeas iroquesas antes de regresar a Fort Sullivan a finales de mes. Tres días después, el ejército abandonó el fuerte para regresar a Morristown, Nueva Jersey , y dirigirse a los cuarteles de invierno. Según el relato de Sullivan, cuarenta aldeas iroquesas fueron destruidas, incluidas Catherine's Town , Goiogouen , Chonodote y Kanadaseaga , junto con todos los cultivos y huertos de los iroqueses.
Inmediatamente antes de la expedición, el jefe de guerra Séneca, Sayenqueraghta , pronunció un discurso en Fort Niagara instando al pueblo Wyandot a apoyar al "Rey, nuestro Padre" y ayudar en la resistencia contra el Ejército Continental. De lo contrario, afirmó, "debemos ser un Pueblo miserable y quedar expuestos al Resentimiento de los Rebeldes, quienes, a pesar de sus justos Discursos, no desean más que extirparnos de la Tierra para poseer nuestras Tierras". ". Posteriormente, cuando la invasión ya estaba en marcha, el líder militar mohawk Joseph Brant advirtió que los patriotas, a quienes llamó "bostonianos", buscaban cometer genocidio contra los iroqueses, diciendo que "su intención es exterminar al Pueblo de la Casa Larga". [3]
Nombrado gobernador británico de Quebec en 1778, Frederick Haldimand , aunque fue mantenido informado de la invasión de Sullivan por Butler y Fort Niagara, no proporcionó suficientes tropas para la defensa de sus aliados iroqueses. A finales de septiembre, envió una fuerza de unos 600 leales e iroqueses, pero para entonces la expedición había terminado con éxito.
Más al oeste, el coronel Daniel Brodhead emprendió una expedición simultánea . Brodhead abandonó Fort Pitt el 14 de agosto de 1779, con un contingente de 600 hombres, regulares de su 8.º Regimiento de Pensilvania y milicia, marchando por el río Allegheny hacia la región de Séneca y Lenape en el noroeste de Pensilvania y el suroeste de Nueva York. Dado que la mayoría de los guerreros nativos estaban lejos para enfrentarse al ejército de Sullivan, Brodhead encontró poca resistencia y destruyó unas diez aldeas, incluida Conewango . Aunque los planes iniciales requerían que Brodhead eventualmente se uniera con Sullivan en Chenussio para un ataque contra Fort Niagara , Brodhead retrocedió después de destruir aldeas cerca de la actual Salamanca, Nueva York , y nunca se unió a la fuerza principal. Las cartas de Washington indican que la caminata a través del país hacia el este hasta la región de Finger Lakes se consideró demasiado peligrosa, lo que limitó esta expedición menor a una incursión hacia el norte. [24]
La operación final de la campaña tuvo lugar el 27 de septiembre. Sullivan envió una parte de la brigada de Clinton directamente de regreso a los cuarteles de invierno a través de Fort Stanwix , al mando del coronel Peter Gansevoort del 3.er Regimiento de Nueva York . Dos días después de abandonar Stanwix, cerca de su punto de origen en Schenectady, el destacamento se detuvo en Teantontalago , el "Castillo del Bajo Mohawk" (también conocido como Thienderego, Tionondorage y Tiononderoga) y cumplió órdenes de arrestar a todos los varones Mohawk. Gansevoort escribió: "Se observa que los indios viven mucho mejor que la mayoría de los agricultores del río Mohawk, y sus casas [están] muy bien equipadas con todos [los] utensilios domésticos necesarios, gran cantidad de grano, varios caballos, vacas y carros. ". La población masculina estuvo encarcelada en Albany hasta 1780 y luego fue liberada.
La acción despojó a los Mohawk de sus hogares. Los colonos blancos locales, sin hogar después de las incursiones iroquesas, pidieron a Gansevoort que les entregara las casas. Ambas acciones fueron criticadas por Philip Schuyler , entonces representante de Nueva York en el Congreso Continental , porque todos los Mohawks del castillo del Bajo Mohawk habían rechazado luchar con los británicos, y muchos apoyaban la causa patriota. Irónicamente, Schuyler había sido el preferido de Washington para el mando de la expedición. Aún así, su relevo del mando del Departamento Norte del Ejército Continental lo llevó a prestar servicio privado en el ejército hasta que pudo renunciar a su cargo, lo que hizo en abril de 1779.
Agotados por cargar equipo militar pesado, los caballos de Sullivan llegaron al final de su resistencia en su regreso a casa. Justo al norte de Elmira, Nueva York , Sullivan sacrificó a sus caballos de carga. Unos años más tarde, los cráneos de estos caballos se colocaron a lo largo del sendero como advertencia a los colonos. El área pasó a ser conocida como "el Valle de Horseheads" y ahora se conoce como el pueblo y ciudad de Horseheads, Nueva York . [25]
Sullivan recibió el agradecimiento del Congreso el 14 de octubre de 1779. [26] El 6 de noviembre de 1779 informó a George Washington que tenía la intención de dimitir del Ejército Continental y escribió "Mi salud está demasiado deteriorada". Sullivan dio más detalles en una carta al Congreso fechada el 9 de noviembre de 1779: "Mi salud está tan afectada por un violento trastorno bilioso, que me atacó al principio y continuó durante todo el siglo XIX". expedición." El Congreso aceptó la dimisión de Sullivan el 30 de noviembre de 1779. [27]
El 21 de septiembre de 1779, había 5.036 refugiados indígenas en Fort Niagara . Este número disminuyó a 3.678 el 2 de octubre, y el 21 de noviembre, aproximadamente 2.600 refugiados todavía permanecían en Fort Niagara. Dos aldeas Séneca al oeste del río Genesee escaparon de la destrucción y absorbieron a algunos de los refugiados. Un pequeño número se trasladó a la isla Carleton en el extremo oriental del lago Ontario. Algunos refugiados regresaron a sus aldeas arrasadas y otros se trasladaron a campos de caza. Después de pasar el invierno en Fort Niagara, la mayoría de los Seneca y Cayuga restantes se reasentaron en Buffalo Creek en el extremo oriental del lago Erie . [10]
El invierno de 1780 fue especialmente duro, con frecuentes tormentas y un frío intenso. El puerto de Nueva York se congeló por completo y los soldados británicos pudieron cruzar el hielo desde Manhattan hasta Staten Island. En Fort Niagara, los refugiados iroqueses que se habían refugiado allí sufrieron mucho. La nieve cayó a varios metros de profundidad y la temperatura se mantuvo muy por debajo del punto de congelación durante muchas semanas. Los ciervos y otros animales de caza murieron en grandes cantidades. Un número desconocido de refugiados murió de hipotermia, hambre o enfermedades. [10]
Francis Goring, empleado de la empresa comercial Taylor & Forsyth, describió las condiciones en Fort Niagara en una carta de octubre de 1780 a su tío:
No puedo dejar de mencionar que el invierno pasado fue el más severo que jamás se haya sentido aquí. Nuestro río estuvo congelado durante siete semanas, para que pudieran pasar caballos y trineos, que nunca antes se habían helado debido a la gran velocidad del agua de las cataratas. La nieve en el bosque dos metros y medio en un terreno llano. [28]
En febrero de 1780, Philip Schuyler , miembro del Congreso Continental, envió cuatro mensajeros iroqueses pro-rebelión a Fort Niagara. El pequeño Abraham , un líder neutral mohawk, dijo a sus oyentes que el Congreso Continental estaba dispuesto a ofrecer la paz si los refugiados regresaban a su propio país y abrazaban la neutralidad. El jefe de guerra Séneca, Sayenqueraghta, estaba indignado. El líder de guerra Mohawk, Aaron Hill, acusó a los cuatro de ser espías engañosos. Guy Johnson , el superintendente del Departamento Indio Británico , ordenó encarcelar a los mensajeros en el "agujero negro" de Fort Niagara, una celda de piedra sin calefacción ni iluminación. El pequeño Abraham murió a consecuencia de su duro encierro. [14]
294 Onondagas, Tuscaroras y Oneidas, anteriormente rebeldes, llegaron a Fort Niagara a principios de julio de 1780 y declararon su apoyo a los británicos. [14]
La expedición de Sullivan no puso fin a la participación de los iroqueses en la Guerra Revolucionaria. Aunque la destrucción de sus aldeas y cultivos obligó a los iroqueses a refugiarse en Fort Niagara y ejerció una presión considerable sobre los recursos británicos, también desencadenó devastadores ataques de venganza. John Butler informó que 59 partidas de guerra partieron de Fort Niagara entre febrero y septiembre de 1780. [14] Una incursión en Harpersfield en abril de 1780 dirigida por Joseph Brant mató a tres y tomó 11 prisioneros. En mayo de 1780, los guerreros iroqueses acompañaron a Sir John Johnson y al Regimiento Real del Rey de Nueva York en una incursión que destruyó todos los edificios de Caughnawaga excepto la iglesia. En octubre, Johnson dirigió una segunda expedición contra los valles de Schoharie y Mohawk en la que se quemaron 200 viviendas y se destruyeron 150.000 toneladas de cereales. 265 guerreros iroqueses, incluidos Brant, Cornplanter y Sayenqueraghta, participaron en esta expedición durante la cual 40 milicianos patriotas murieron en la Batalla de Arabia de Piedra . En total, en 1780, en los valles de Mohawk y Schoharie murieron o fueron hechos prisioneros 330 hombres, mujeres y niños, se destruyeron seis fuertes y varios molinos y se quemaron más de 700 casas y graneros. [10]
Según Barbara Graymont, autora de The Iroquois in the American Revolution , "la campaña de 1780 fue un testimonio elocuente de la ineficacia de la expedición de Sullivan para sofocar la amenaza india a la frontera". [10] El historiador militar Joseph Fischer describe la expedición de Sullivan como un "fracaso bien ejecutado". [29] En la conclusión de su diario de campaña, el mayor Jeremiah Fogg señaló: "Los nidos están destruidos, pero los pájaros todavía vuelan". [30]
Los iroqueses fueron ignorados en las negociaciones de paz entre Estados Unidos y Gran Bretaña que condujeron al Tratado de París de 1783 . A partir de 1784, Estados Unidos negoció una serie de tratados con los iroqueses que condujeron a la cesión de la mayor parte de su territorio tradicional. En el Tratado de Fort Stanwix de octubre de 1784 , los delegados iroqueses renunciaron a sus derechos sobre el territorio de Ohio y cedieron una franja de tierra a lo largo del lado este del río Niágara, así como todo su territorio al oeste de la desembocadura de Buffalo Creek. Sin embargo, las Seis Naciones reunidas en el consejo de Buffalo Creek se negaron a ratificar el tratado, negando que sus delegados tuvieran la autoridad para entregar extensiones de tierra tan grandes. [10]
En octubre de 1784, Sir Frederick Haldimand, gobernador de la provincia de Quebec, firmó un decreto que concedía 950.000 acres (380.000 ha) a los iroqueses en compensación por su alianza con las fuerzas británicas durante la guerra. Esta extensión de tierra, conocida como Haldimand Tract, se extendía por seis millas (9,7 km) a cada lado del Grand River , desde su nacimiento hasta el lago Erie. [31] En 1785, Joseph Brant condujo a alrededor de 1.450 personas a Haldimand Tract. Otros, principalmente Mohawk, se establecieron con John Deseronto en la Bahía de Quinte. Un número significativo de Seneca, Cayuga y Onondaga permanecieron en Buffalo Creek. [32]
En 1788, en el Primer Tratado de Buffalo Creek , un sindicato de especuladores de tierras liderado por Oliver Phelps y Nathaniel Gorham compró a los Séneca su territorio entre el río Genessee y el lago Seneca. Al año siguiente, los Cayuga cedieron a Nueva York la mayor parte de su territorio tradicional, excepto aproximadamente 64.000 acres en el extremo norte del lago Cayuga. El Tratado de Canandaigua de noviembre de 1794 estableció “paz y amistad” perpetuas entre los iroqueses y los Estados Unidos, y reconoció la soberanía de los iroqueses dentro de sus tierras. El Tratado de Big Tree de 1797 vio a los Séneca renunciar a sus derechos sobre la mayor parte del territorio restante al oeste del río Genesee. Se reservaron 12 parcelas de tierra para los Séneca, incluidas zonas en Buffalo Creek , Tonawanda , Allegany y Cattaraugus . [33]
Ordenar los "detalles de la expedición" consolidaría la identificación de George Washington entre los iroqueses como Hanödaga꞉nyas ( Destructor de ciudades ). En 1790, Cornplanter le dijo a Washington: "Cuando vuestro ejército entró en el País de las Seis Naciones, os llamamos el Destructor de Ciudades y hasta el día de hoy, cuando se oye ese nombre, nuestras mujeres miran hacia atrás y palidecen, y nuestros hijos se aferran a sus brazos". cerca del cuello de sus madres." [34] El nombre se le había dado a Washington décadas antes durante la Guerra Francesa e India , mientras que el bisabuelo de Washington, John Washington, había recibido una denominación similar de manos de Susquehannock en 1675. [35]
"Le dije que me opuse a que... titulara el contramarcador como Genocidio Sullivan-Clinton", dijo Alden, hablando la semana pasada.
La expedición de Sullivan y la expulsión de los iroqueses en el centro y oeste del estado de Nueva York (más bien como los anglosajones despachando a los celtas), algo que las almas más poéticas aún pueden lamentar, pero que no se llama comúnmente genocidio.