stringtranslate.com

Elecciones generales de Nicaragua 2011

El 6 de noviembre de 2011 se celebraron elecciones generales en Nicaragua . [1] El presidente en ejercicio, Daniel Ortega , ganó un tercer mandato en estas elecciones, con una victoria aplastante.

Fondo

El Frente Sandinista de Liberación Nacional ( FSLN ) regresó al poder con Daniel Ortega como presidente en 2007 después de perder las elecciones generales de 1990 ante la Unión Nacional Opositora (UNO) y su candidata, Violeta Barrios de Chamorro . Fue la tercera elección (1984, 1990, 2011) en la que el Frente Sandinista de Liberación Nacional se presentó a una elección estando en el poder.

Aunque la Constitución había prohibido la reelección de un presidente en funciones, el Tribunal Constitucional dictaminó en 2009 que la prohibición era inaplicable y que Ortega podía postularse nuevamente. [2]

Se enfrentó a Fabio Gadea Mantilla del Partido Liberal Independiente , quien estaba en alianza con otras fuerzas opositoras tanto de derecha como de centroizquierda del espectro político nacional incluido el Movimiento Renovador Sandinista (MRS).

Otro candidato fue el expresidente Arnoldo Alemán , respaldado por el tradicional Partido Liberal Constitucionalista ( PLC ) . Alemán había sido condenado en 2003 por corrupción y lavado de dinero y había recibido una sentencia de 20 años de cárcel, [3] pero su condena fue revocada de manera controvertida en 2009.

Sistema electoral

Las elecciones legislativas de Nicaragua funcionan dentro de un sistema de votación de representación proporcional por listas, por lo que el porcentaje de votos que recibe cada partido le otorga la misma proporción de escaños en la legislatura, sin límite mínimo de votos. [4] El 62,69% de los votos que recibió Ortega en las elecciones se tradujo en casi dos tercios de los escaños del gobierno para su partido, quedando apenas unos pocos escaños por debajo de los dos tercios necesarios para enmendar la constitución en Nicaragua. [5]

Candidatos presidenciales

Alianza por la República (APRE)

Presidente: Miguel Angel García, entonces Róger Guevara Mena Miguel Angel García es un dirigente de la organización evangélica Asamblea de Dios y ex ministro de Educación del gobierno de Enrique Bolaños . En una entrevista, García afirmó que Dios guió su aceptación de esta candidatura y le asegura que ganará con el respaldo de un millón de votos. [6]

Vicepresidenta: Elizabeth Rojas

Elizabeth Rojas es una pastora evangélica y compañera de fórmula de Miguel Ángel García en la fórmula de APRE.

Partido Liberal Constitucionalista

Presidente: Arnoldo Alemán Arnoldo Alemán fue presidente de Nicaragua de 1997 a 2002. A principios de los años 1990 se convirtió en alcalde de Managua después de servir durante dos meses como concejal en Managua. Era popular debido a sus proyectos de renovación urbana que ayudaron a embellecer la ciudad, severamente dañada y nunca reconstruida después de un terremoto de 1972. Alemán fue inhabilitado constitucionalmente para postularse para otro mandato, y fue sucedido por su vicepresidente, Enrique Bolaños. Surgieron acusaciones de que Alemán estaba ocultando una corrupción masiva en su administración. Al final de su presidencia, se hizo pública información sobre presunta corrupción cometida bajo su gobierno. [7] [8]

Vicepresidente: Francisco Aguirre Sacasa Francisco Aguirre, secretario nacional del Partido Liberal Constitucionalista, [9] es el compañero de fórmula de Arnoldo Alemán en las elecciones generales de 2011.

Partido Liberal Independiente

Presidente: Fabio Gadea Mantilla Fabio Gadea Mantilla es periodista radial, escritor y político. Es propietario y cofundador de la emisora ​​de noticias Radio Corporación . También representa a Nicaragua como diputado al Parlamento Centroamericano y fue Presidente de ese organismo en 2004-2005, además de haber sido miembro de su Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología a partir de 2007.

Vicepresidente: Edmundo Jarquín Edmundo Jarquín fue candidato a vicepresidente del Movimiento de Renovación Sandinista (MRS) en las elecciones generales de 2006. Terminó en cuarto lugar, recibiendo el 6,29% de los votos. Jarquín fundó en 1974, junto con Pedro Joaquín Chamorro Cardenal , editor del diario La Prensa , la Unión Democrática de Liberación (UDEL) en la lucha contra el régimen de Anastasio Somoza Debayle . Jarquín fue titular del Ministerio de Cooperación Exterior entre 1981-84 y embajador en México (1984-88) y en España (1988-1990). En las elecciones de 1990 obtuvo un escaño en la Asamblea Nacional . Jarquín trabajó como funcionario del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) de 1992 a 2005, cuando renunció y se unió a la alianza electoral MRS. [10]

Alianza Liberal Nicaragüense

Presidente: Enrique Quiñonez

Vicepresidenta: Diana Urbina

Frente Sandinista de Liberación Nacional

Presidente: Daniel Ortega Daniel Ortega, coordinador de la Junta de Reconstrucción Nacional (1979-1985), ascendió a la presidencia después de las elecciones de 1984. Ortega, secretario general del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), fue presidente de Nicaragua de 1985 a 1990 y candidato presidencial del FSLN en 1990, 1996, 2001 y 2006. [11] En las elecciones generales de 2006, Ortega ganó con el 37,99% de los votos. Daniel Ortega quedó en primer lugar en todas las encuestas principales antes de la elección. Ortega dirigió su campaña sobre una plataforma contra la pobreza, obteniendo un amplio apoyo de todo el país. [12] Después de que se contaron el 85,2% de los votos, el Consejo Electoral dijo que Ortega tenía el 62,69% de los votos y Fabio Gadea del Partido Liberal tenía el 30,96%. Confirmaron la victoria de Ortega el 8 de noviembre. [13]

Vicepresidente: Omar Halleslevens

Omar Halleslevens, exguerrillero sandinista, fundador del Ejército Popular Sandinista en 1979 y jefe de las fuerzas armadas entre 2005 y 2010 es el candidato a vicepresidente del FSLN. En una encuesta realizada por M&R en 2009, Hallesleven era la segunda figura pública más popular del país, sólo detrás de Aminta Granera , la jefa de la Policía Nacional . En la misma encuesta, el 73,3% del público consideraba al Ejército Nacional como la institución pública más confiable del país. [14]

Partidos en contienda y alianzas electorales

Alianza por la República

La Alianza por la República ( APRE ) está formada por disidentes del Partido Liberal Constitucionalista y del Partido Conservador (PC). En las elecciones generales de 2006, APRE se presentó a las elecciones en alianza con la Alianza Liberal Nicaragüense , elección en la que el candidato de la Alianza Liberal Nicaragüense quedó en segundo lugar. Para las elecciones de 2011, estos dos partidos permanecieron aliados y se rumoreó que estaban siendo financiados y trabajando con el partido gobernante. [ cita requerida ]

Partido Liberal Constitucionalista

El Partido Liberal Constitucionalista ( PLC ) lidera la alianza GANA PLC-PC junto con los miembros del Partido Conservador. El Partido Liberal Constitucionalista es uno de los dos partidos principales en el sistema bipartidista nicaragüense, junto con el FSLN. Otros partidos luchan por lograr el éxito electoral contra estos dos partidos. El Partido Liberal Constitucionalista surgió del Partido Liberal de Nicaragua, junto con el FSLN. El PLC se fusionó con otros grupos liberales más pequeños para formar una oposición lo suficientemente fuerte al FSLN. [15]

Partido Liberal Independiente

El Partido Liberal Independiente lidera la alianza UNE ( Unidad Nicaragüense por la Esperanza ) . La UNE está compuesta por el Movimiento Renovador Sandinista, los movimientos liberales Vamos con Eduardo y Liberales por un proyecto de nación , la Unión Ciudadana por la Democracia (una alianza de 14 organizaciones locales sin fines de lucro), una facción del Partido de la Resistencia Nicaragüense , el Movimiento Unidad Conservadora (formado por disidentes del Partido Conservador) y el movimiento Alcaldes 9 de Noviembre (ex aliados del Partido Liberal Constitucionalista ). [16]

Alianza Liberal Nicaragüense

La Alianza Liberal Nicaragüense ( ALN) está formada por disidentes del Partido Liberal Constitucionalista y del Partido Conservador (PC). El grupo se formó como respuesta al liderazgo de Arnoldo Alemán en el Partido Liberal Constitucionalista tras las acusaciones de corrupción. Junto con el descontento general hacia Alemán, el partido se formó cuando el PLC se alió públicamente con Daniel Ortega. Bajo el liderazgo de Eduardo Montealegre, otros partidos liberales más pequeños formaron una alianza con el Partido Conservador. [ cita requerida ]

Frente Sandinista de Liberación Nacional

El Frente Sandinista de Liberación Nacional, encabezado por Daniel Ortega desde 1978, se formó para derrocar la dictadura de la familia Samoza, que había gobernado el país durante 46 años. En 1979, la Tercera Tendencia de Ortega , una secta política del partido, derrocó a la dictadura y el nuevo gobierno se deshizo rápidamente de las propiedades de la familia Samoza y convirtió en públicas las principales industrias del país, pero permitió que las empresas pequeñas y medianas siguieran siendo privadas. Desde entonces, el partido ha cedido mucho poder e incluso desde el establecimiento de las elecciones, todavía ha logrado conformar la mayoría de los escaños en la Asamblea Nacional, tener una gran influencia sobre la Corte Suprema de Nicaragua y mantener una base de apoyo apasionada que constantemente tiene una buena participación electoral, a pesar de que los partidarios solo representan alrededor del 30% de la población. [17] El éxito del FSLN en las elecciones se puede atribuir a una combinación de una base de apoyo apasionada (con una buena participación electoral) y votantes independientes relativamente inactivos e indiferentes en Nicaragua, que tienen una participación electoral notoriamente débil. [18]

Tras la disolución de la alianza FSLN-Convergencia en 2005, el FSLN formó la alianza Nicaragua Unida Triunfa. Las fuerzas políticas aliadas del FSLN son: Yapti Tasba Masraka Nanih Aslatakanka (YATAMA), el partido indígena de la Costa Atlántica de Nicaragua, la Unión Demócrata Cristiana (UDC), el Movimiento de Unidad Cristiana (MUC), la Alianza Popular Conservadora (APC) y algunas organizaciones más pequeñas de disidentes del Partido Liberal Constitucionalista y el Partido Conservador y una fracción de miembros del Partido de la Resistencia Nicaragüense, incluidos miembros del PLN, el Partido Liberal de Anastasio Somoza Debayle. Sin embargo, en años más tarde, la organización de defensa indígena YATAMA convertida en partido político anunció su oposición al FSLN cuando chocaron en cuestiones de demarcación de tierras indígenas y violencia contra los pueblos indígenas. En 2006, YATAMA decidió aliarse con el FSLN para lograr que su líder, Brooklyn Rivera, ocupara un puesto en el gobierno para representar al partido; Rivera fue elegido asambleísta, pero rompió vínculos con el FSLN en 2014 cuando acusó al partido de robar elecciones regionales. [19]

Encuestas de opinión

Presidente

Cid Gallup

Consultora Siglo Nuevo

M&R Consultores

Controversia

En octubre de 2009, la Corte Suprema, que tiene una mayoría de jueces sandinistas, anuló los límites a los mandatos presidenciales establecidos por la Constitución. Anteriormente, la Constitución de Nicaragua prohibía específicamente los mandatos consecutivos y limitaba a los presidentes a permanecer en el cargo durante dos mandatos. Muchos opositores afirman que el intento de anular los límites a los mandatos debería haberse llevado al Congreso, porque requiere una reforma constitucional completa. Ortega propuso inicialmente un referéndum en el Congreso para enmendar la Constitución, pero su plan nunca se concretó. [27]

El caso fue juzgado en la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (o CSJ) como un caso de amparo , un método a través del cual los ciudadanos cuyos derechos constitucionales han sido violados pueden acudir a los tribunales para obtener una compensación. El marco del amparo funciona como una reparación de agravios, en donde la decisión del tribunal afecta solo al demandante, o al individuo(s) que presenta la queja. [27] El uso del amparo para abordar la reforma electoral limita en gran medida el impacto de la decisión: debido a que el recurso fue presentado por Ortega y 109 alcaldes sandinistas, el tema en cuestión era si la prohibición de la reelección de la Constitución violaba los derechos políticos de ese grupo específicamente. Como resultado, la decisión sobre reelecciones se aplicó únicamente a Ortega y los alcaldes del FSLN; cualquier candidato de la oposición que buscara una exención a los límites de reelección tendría que presentar su propia petición. [28]

La decisión fue tomada por unanimidad por seis jueces del gobernante partido Sandinista, incluidos tres que fueron convocados como reemplazos cuando los magistrados de la oposición no asistieron. Uno de esos magistrados, Sergio Cuarezma, miembro de la sala constitucional de la corte, afirma que nunca fue informado de la sesión de la tarde que revocó la prohibición. [28] Otro magistrado también afirmó que no se les dio suficiente tiempo para reunirse y que el tercer magistrado estaba fuera del país, [27] lo que dio lugar a acusaciones de que la corte se reunió sin establecer el quórum legal. [27]

Los críticos dijeron que este cambio constitucional podría preparar el terreno para que Ortega tuviera la presidencia vitalicia. Además, con una mayoría contundente en las elecciones, también podría promover cambios constitucionales que le permitieran ser reelegido indefinidamente. [29]

Los resultados de las elecciones fueron ampliamente protestados y produjeron diversas reacciones. Fabio Gadea, un candidato de la oposición, dijo que "no podemos aceptar estos resultados, ya que no representan la voluntad del pueblo nicaragüense sino del Consejo Supremo Electoral", que también estaba controlado por los sandinistas de Ortega. A varios grupos nicaragüenses se les prohibió supervisar las elecciones, lo que provocó que el líder del grupo de observadores de la UE señalara que el hecho de que los grupos de observación nacionales no estuvieran acreditados "representa un problema para la transparencia de todo el ejercicio". [30] Hagamos Democracia y Ética y Transparencia, las mayores organizaciones electorales nacionales, también criticaron las elecciones. Ética y Transparencia, a la que la administración de Ortega no le otorgó la acreditación de observador, publicó más tarde un comunicado en el que decía que "estimamos que el proceso electoral no cumple con las garantías universales mínimas requeridas para una elección", y Hagamos Democracia informó que cuatro personas sufrieron heridas de bala y 20 fueron arrestadas en el norte del país. [31] El jefe de los observadores de la Organización de los Estados Americanos, Dante Caputo, afirmó que su personal fue bloqueado en diez centros de votación a mitad de la votación, y el equipo de observadores de la UE dijo que enfrentaron "obstáculos a veces inexplicables" para acceder. [32]

Además, las quejas de los observadores internacionales pusieron en tela de juicio la validez del margen de victoria de Ortega. Los observadores de Estados Unidos y otros países afirman que las elecciones de 2011 fueron defectuosas y manipuladas por Ortega para fortalecer su control de las instituciones nacionales. [33] Sin embargo, los sandinistas son muy populares y tienen un fuerte apoyo público como resultado de sus programas sociales (que han mejorado el nivel de vida de muchos nicaragüenses pobres), por lo que muchos observadores admitieron que Ortega probablemente hubiera ganado las elecciones independientemente de si cometió fraude o no. [33]

La libertad de prensa fue otro tema de controversia, ya que muchos periodistas nicaragüenses sentían que carecían de la capacidad de hablar libremente. [34] En junio de 2011, el periodista Roberto Mora habló sobre el miedo que sienten los periodistas independientes y cómo muchos sienten que esto ha llevado a su autocensura, diciendo: "Para evitar problemas con el gobierno, los periodistas independientes se ven obligados a autocensurarse y evitar cubrir cualquier tema controversial que pueda despertar la ira del gobierno". [34] La familia Ortega es dueña de estaciones de radio y televisión, lo que le da el control sobre gran parte de los medios de comunicación, que, como resultado, rara vez dieron tiempo al aire a la oposición. [30]

Tras el cierre de las urnas, la misión de observadores de la Organización de los Estados Americanos , encabezada por el ex canciller argentino Dante Caputo , dijo que su trabajo se vio obstaculizado en 10 de los 52 centros de votación y que era "preocupante. Si tuvimos problemas en 10 de los 52 centros de votación, eso significa que en el 20 por ciento de la muestra en la que normalmente basamos nuestra evaluación, no hemos podido trabajar como lo hacemos normalmente. Eso significa que no podemos decir que las cosas salieron apropiadamente en el 100 por ciento de los centros de votación". [35]

Resultados

Presidente

Por departamento

Asamblea nacional

  1. ^ El segundo candidato en la elección presidencial (Fabio Gadea Mantilla del PLI) y el presidente saliente son miembros especiales de la Asamblea Nacional; como Ortega fue reelegido, el vicepresidente saliente (Jaime Morales Carazo del FSLN), quien no era compañero de fórmula de Ortega en esta elección (habiendo sido reemplazado por Omar Halleslevens), tomó su asiento.

Reacciones

Las reacciones fueron diversas y no unificadas sobre el resultado de las elecciones, tanto en Nicaragua como a nivel internacional.

Para ilustrar la disparidad de opiniones y declaraciones, a continuación se presentan una serie de posiciones divergentes sobre las elecciones:

Quienes no reconocieron los resultados electorales: Observadores Electorales Locales como “Hagamos Democracia” y “Ética y Transparencia” han rechazado los resultados electorales. [36]

La Conferencia Episcopal de Nicaragua consideró que las elecciones no fueron transparentes. [37] Afirmaron que los resultados electorales no representaron fielmente la voluntad del pueblo. [38]

Los Observadores Electorales de la Unión Europea afirmaron que “el proceso fue dirigido por un sistema electoral que no era independiente y que no cumplió su función de transparencia y colaboración con todos los partidos políticos”. [39]

El Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) pidió un reemplazo del CSE. [38]

El principal candidato de la oposición, Fabio Gadea, del Partido Liberal Independiente, también ha denunciado las elecciones como "fraude". El presidente Ortega ha instado varias veces a sus oponentes a aceptar los resultados. El presidente de la autoridad electoral de Nicaragua, Roberto Rivas, afirmó que "un proceso es legítimo si se respeta la voluntad del pueblo, y eso es lo que estamos viviendo aquí". [40] [41] Gadea dijo que el resultado supuestamente estuvo plagado de vicios y "que sospechamos que estamos en presencia de un fraude de proporciones sin precedentes"; también agregó que los miembros de su partido deberían esperar instrucciones porque "la lucha continúa". [42]

Estados Unidos coincidió con los observadores de la Unión Europea en que “el Consejo Supremo Electoral no funcionó de manera transparente e imparcial”. [43]

Se han producido tres enfrentamientos violentos notables después de las elecciones. Tres partidarios de la oposición fueron asesinados por la Policía Nacional en San José de Cusmapa, mientras que un activista fue asesinado en Siuna. El gobierno y la oposición también se han enfrentado varias veces en la capital, Managua, durante las protestas semanales en favor de unas elecciones justas y transparentes. Los manifestantes se reunían todas las semanas frente al Consejo Supremo Electoral en el centro de Managua. [41] [44]

Quienes sí reconocieron los resultados electorales: La Organización de los Estados Americanos ratificó que los resultados de las elecciones generales de Nicaragua de 2011, ganadas por Daniel Ortega Saavedra con más del 62 por ciento de los votos, correspondieron al conteo realizado por esta y otras organizaciones durante su misión de observación electoral en Nicaragua. [45] Si bien reconocen los resultados, su informe señala que hubo varias irregularidades durante la elección relacionadas con la entrega de cédulas para votar, la acreditación adecuada de los observadores electorales y un desequilibrio en la presencia de partidos políticos en los centros de votación. [40]

El Centro Carter emitió una declaración después de las elecciones en la que afirmaba: "Reconocemos el fuerte apoyo electoral brindado al presidente Ortega en las elecciones del domingo". [46]

El jefe de la misión de acompañamiento de la Unión Europea (UE), Luis Yáñez, calificó de indudable el triunfo de Daniel Ortega y el Frente Sandinista en las Elecciones Generales de Nicaragua y descartó cualquier posibilidad de fraude durante las mismas. [47]

Rosario Murillo , esposa y portavoz de Ortega, dijo sobre la victoria que: "Esta es la victoria del cristianismo, del socialismo y de la solidaridad"; también repitió el lema de campaña de Ortega: "Nuestra promesa es seguir construyendo el bien común". [48] Los florecientes programas sociales de Ortega y las mejoras en la economía lo han hecho cada vez más popular tanto entre la clase trabajadora como entre los pobres. [49]

Referencias

  1. ^ "Calendario Electoral-Elecciones Internacionales Elecciones Mundiales". Angelfire . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "Tribunal de Nicaragua respalda reelección". BBC News . 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  3. ^ Lacey, Marc (29 de diciembre de 2006). «Informe mundial – América: Nicaragua: exlíder luchará por fondos confiscados». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Nicaragua". freedomhouse.org . Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  5. ^ "Nicaragua: Sistema de votación". www.ipu.org . Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  6. ^ "Revista Envío – Los cinco puestos en la boleta de noviembre". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  7. ^ Lacey, Marc (29 de diciembre de 2006). «Nicaragua: exlíder luchará por fondos confiscados». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  8. ^ Rohter, Larry; Forero, Juan (30 de julio de 2005). «La corrupción sin fin amenaza a América Latina». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  9. ^ "Francisco Aguirre, nuevo secretario nacional del PLC". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  10. ^ "Un feo antisomocista y antidanielista". El Nuevo Diario . Managua, Nicaragua. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007.
  11. ^ "Un candidato perseverante". El Nuevo Diario . Managua, Nicaragua. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007.
  12. ^ "Nicaragua: Ortega gana la reelección con una mayoría aplastante". Reuters . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  13. ^ "Nicaragua: muertes en la violencia postelectoral". Al Jazeera English . 10 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  14. ^ "Panorama político de Nicaragua de cara a la campaña presidencial de noviembre". www.tortillaconsal.com . [ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Partidos Políticos en Nicaragua". Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  16. ^ "Gadea lanza Unidad Nicaragüense por la Esperanza". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  17. ^ "Sandinista | organización política y militar de Nicaragua | Britannica". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  18. ^ "Los primeros favoritos del FSLN en las elecciones de 2011". 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  19. ^ Laura Hobson Herlihy y Brett Spencer (2 de diciembre de 2016). «Resistencia indígena en las elecciones de Nicaragua». NACLA. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  20. ^ "Boletín de Noticias de Nicaragua (1 de febrero de 2011)". NicaNet . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011 .
  21. ^ "IKN: Nicaragua sondeos para las elecciones presidenciales de 2011". incakolanews.blogspot.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  22. ^ "Encuesta de CID-Gallup favorece a Ortega con el 44%". www.lajornadanet.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  23. ^ "Política centroamericana: Ortega amplía su ventaja en Nicaragua". centralamericanpolitics.blogspot.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  24. ^ http://selucha.net/post/9365635761/poll-nica-2011 [ enlace muerto permanente ]
  25. ^ "DANIEL CON 59,6% EN ÚLTIMA ENCUESTA DE SIGLO NUEVO". www.el19digital.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  26. «Elecciones Nicaragua 2011» (PDF) . M&R Consultores . Archivado desde el original (PDF) el 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  27. ^ abcd "Esta crisis institucional en curso presentada por Daniel Ortega en Nicaragua". Consejo de Asuntos Hemisféricos (COHA) . 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  28. ^ ab Schmidt, Blake (16 de noviembre de 2009). "En Nicaragua, la oposición ve un fin". The New York Times . Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  29. ^ "Nicaragua: Ortega se prepara para ganar un tercer mandato". Al Jazeera English . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  30. ^ ab «El polémico candidato de Nicaragua, Daniel Ortega». Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  31. ^ "Las elecciones fraudulentas de Nicaragua presagian problemas". HuffPost . 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  32. ^ "Elecciones en Nicaragua: Daniel Ortega en camino a una victoria aplastante y controvertida". Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  33. ^ ab Taft-Morales (Especialista en Asuntos Latinoamericanos), Maureen (14 de septiembre de 2016). "Nicaragua: En Breve" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . Archivado (PDF) del original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2017 – vía Federación de Científicos Estadounidenses .
  34. ^ ab "Periodistas nicaragüenses advierten sobre retos a medios independientes". www.iri.org . 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  35. ^ "Cierran urnas en Nicaragua en medio de quejas". Al Jazeera English . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  36. ^ Hirst, Joel D. "Hirst: ¿Se sostendrá el fraude electoral de Daniel Ortega en Nicaragua?". Latin American Herald Tribune . Archivado desde el original el 13 de junio de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
  37. ^ "Episcopado de Nicaragua considera que elecciones no fueron transparentes" [Episcopado de Nicaragua considera que elecciones no fueron transparentes]. 14 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  38. ^ ab "Las elecciones de noviembre de 2011 en Nicaragua: Informe de la misión de estudio del Centro Carter" (PDF) . The Carter Center . Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2017.
  39. ^ "Nicaragua: Ortega afianza su control del poder". Eurasia Review . 20 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011.
  40. ^ ab "Opositores cuestionan resultados electorales en Nicaragua". CNN . 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  41. ^ ab "Violencia en Nicaragua tras la victoria electoral de Ortega - BBC News". BBC News . 10 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  42. ^ "Nicaragua: Ortega gana un tercer mandato". Al Jazeera English . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  43. ^ Atlas, Terry (10 de noviembre de 2011). "Estados Unidos cita 'irregularidades significativas' en las elecciones nicaragüenses". Bloomberg .
  44. ^ "Las protestas contra el fraude electoral se tornan violentas en Nicaragua". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 3 de abril de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  45. “OEA ratifica triunfo de Daniel en Nicaragua Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ”, El 19 Digital, 15 de noviembre de 2011
  46. ^ "Declaración del Grupo de Expertos del Centro Carter sobre las Elecciones en Nicaragua". The Carter Center . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  47. ^ "UE: Es indudable que el Frente ha ganado las elecciones Archivado el 19 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ", El 19 Digital, 8 de noviembre de 2011
  48. ^ "Nicaragua: Ortega se prepara para un tercer mandato". Al Jazeera English . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  49. ^ "Deriva revolucionaria: poder y pragmatismo en la Nicaragua de Ortega". Worldpoliticsreview.com. 13 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .