stringtranslate.com

Llanuras de Abraham

Las Llanuras de Abraham ( en francés : Plaines d'Abraham ) es un área histórica dentro del Parque de los Campos de Batalla en la ciudad de Quebec, Quebec , Canadá . Fue establecido el 17 de marzo de 1908. La tierra es el sitio de la Batalla de las Llanuras de Abraham , que tuvo lugar el 13 de septiembre de 1759, pero cientos de acres de los campos se utilizaron para pastoreo , viviendas y estructuras industriales menores. [2] Solo en 1908 la tierra fue cedida a la ciudad de Quebec, aunque administrada por la Comisión Nacional de Campos de Batalla creada específicamente y dirigida por el gobierno federal . Hoy en día, el parque es utilizado por 4 millones de visitantes y turistas anualmente para deportes, relajación, conciertos al aire libre y festivales.

Museo de las Llanuras de Abraham

El Museo de las Llanuras de Abraham funciona como centro de información y recepción del parque. Presenta una exposición multimedia sobre el asedio de Quebec y las batallas de las Llanuras de Abraham de 1759 y 1760. [3] Otras exposiciones presentan la historia del sitio a través de artefactos arqueológicos encontrados en el parque. Abierto todo el año y ubicado en 835 Wilfrid-Laurier Avenue, el museo sirve como punto de partida para visitas guiadas e incluye una tienda de regalos.

Nombre y características

Placa en honor a los primeros colonos de la ciudad de Québec, entre ellos Abraham Martin. (Colocada en la parte posterior del monumento a Guillaume Couillard  [fr] , que acompaña a los de Louis Hébert y Marie Rollet .) Parque Montmorency , Ciudad de Québec .

Las llanuras probablemente reciben su nombre de Abraham Martin (también conocido como L'Écossais) (1589-1664), un pescador y piloto fluvial llamado El Escocés . Martin se mudó a la ciudad de Quebec en 1635 con su esposa Marguerite Langlois y recibió 32 acres (13 ha) de tierra divididas entre la ciudad baja y el promontorio de la Compañía de Nueva Francia. [4] El nombre de Abraham aparece en la toponimia de la ciudad de Quebec en la época del régimen francés , las escrituras de los siglos XVII y XVIII que hacen referencia a la costa de Abraham y un plano de 1734 incluso ubicando con precisión una calle Abraham. Más tarde, los diarios del Chevalier de Levis y el Marqués de Montcalm se refirieron a las Alturas de Abraham , al igual que los diarios de los soldados británicos, que también emplearon la frase Llanuras de Abraham . [5]

Mirando hacia el Château Frontenac y sobre el río San Lorenzo

El parque en sí ocupa actualmente un área de aproximadamente 2,4 km (1,5 mi) de largo por 0,8 km (0,50 mi), [6] 98 hectáreas (240 acres) que se extienden hacia el oeste desde la Ciudadela de Quebec y las murallas de la ciudad de Quebec a lo largo de una meseta sobre el río San Lorenzo , y forma parte del Parque de los Campos de Batalla . Se han construido un centro de interpretación y senderos para caminar en el sitio, y los monumentos conmemoran la Batalla de Sainte-Foy y a James Wolfe , este último siendo un marcador meridiano astronómico levantado en 1790 por el Agrimensor General de Canadá, Mayor Holland, en el sitio donde se dice que Wolfe murió.

En 1913, la Comisión Nacional de Campos de Batalla colocó una columna idéntica a una que se había construido en el sitio en 1849, y se construyó una réplica de la Cruz del Sacrificio en las llanuras para conmemorar a los soldados que se perdieron en la Primera Guerra Mundial ; sigue siendo el lugar de las ceremonias del Día del Recuerdo todos los años. [7]

Historia

Las llanuras de Abraham, 1784
Wolfe sobre las alturas de Abraham (de un libro de 1885)

El 13 de septiembre de 1759, la zona fue escenario de la Batalla de las Llanuras de Abraham , parte de la Guerra franco-india (1754-1763), que precedió y luego se convirtió en teatro de la Guerra de los Siete Años (1756-1763). En esa fecha, los soldados británicos bajo el mando del general Wolfe, escalaron el escarpado acantilado debajo de la ciudad en la oscuridad, sorprendiendo y derrotando a los franceses , a través de una única descarga mortal de fuego de mosquete, lo que provocó que la batalla terminara en 30 minutos. Tanto Wolfe como el comandante francés, el marqués de Montcalm, murieron a causa de sus heridas, pero la batalla dejó el control de la ciudad de Quebec a los británicos, lo que finalmente les permitió tomar el control de Canadá al año siguiente.

A partir de entonces, las llanuras permanecieron como campos anodinos, con solo un monumento a Wolfe como recordatorio de los eventos que tuvieron lugar. A medida que la ciudad de Quebec creció, el desarrollo de las llanuras se produjo sin cesar y se construyeron cientos de acres sobre ellas. [6] Solo en 1901 llegó la intervención del gobierno, cuando la subdivisión propuesta de 88 acres (36 ha) del área se detuvo con la compra de la tierra por parte de la Corona del Dominio . Al mismo tiempo, sin embargo, otra área de las llanuras fue tomada y, a pesar de la protesta pública, cubierta por una fábrica de rifles Ross , que incluía un tanque de agua construido sobre una torre Martello existente . No obstante, un movimiento para preservar el sitio continuó y, en 1904, el gobierno federal permitió a la Sociedad Literaria e Histórica de Quebec colocar placas en varios lugares significativos alrededor de los alrededores. Al año siguiente, se presentó una propuesta para el establecimiento de una Asociación de Monumentos Históricos ante la Royal Society of Canada y el Gobernador General Earl Grey inició su plan para preservar los campos de batalla, después de haber visitado el lugar y declarado que "nunca descansaría hasta que ese suelo sagrado se convirtiera en la reliquia de todo Canadá y del Imperio ". [8]

El Príncipe Jorge, Príncipe de Gales , presenta los títulos de propiedad de las Llanuras de Abraham al Gobernador General , el Conde Grey, en el tricentenario de la ciudad de Quebec en 1908

En 1908, el alcalde de la ciudad de Quebec , Jean-Georges Garneau , nombró una comisión de monumentos bajo la presidencia del presidente del Tribunal Superior de Quebec , François Langelier . Entre sus recomendaciones para registrar de forma permanente las celebraciones del 300 aniversario de la fundación de la ciudad de Quebec, el grupo pidió la nacionalización de los campos de batalla de Quebec y la construcción de un museo de historia canadiense . Sin embargo, el primer ministro federal de la época, Wilfrid Laurier , sugirió que la preservación de las llanuras en sí sería un homenaje más apropiado, en consonancia con los deseos del conde Grey, que en enero había viajado a Quebec para ver si el sitio podía dedicarse como parte de las celebraciones del tricentenario. El 17 de marzo, el parque fue creado, convirtiéndose en el primer Sitio Histórico Nacional en Canadá y fue puesto bajo los auspicios de la recién formada Comisión Nacional de Campos de Batalla , [9] un grupo que, siguiendo el liderazgo de Eduardo VII , comenzó a recopilar datos históricos relacionados con las llanuras y las batallas que tuvieron lugar en ellas. [10] Finalmente, el 24 de julio de 1908, el hijo mayor del Rey, el Príncipe Jorge, Príncipe de Gales (más tarde Jorge V ), inauguró el Parque de los Campos de Batalla de Quebec en las Llanuras de Abraham, presentando luego los títulos de propiedad de las tierras al Gobernador General. [11] Los eventos fueron populares entre los residentes de Quebec, lo que llevó a Laurier a opinar que los quebequenses eran "monárquicos por religión, por hábito y por el recuerdo de la historia pasada". [12] El registro conmemorativo oficial del aniversario se tituló El Libro del Rey de Quebec ; con el consentimiento del Rey (en ese entonces Jorge V), el volumen se publicó en 1911. [13]

Una multitud en la Place de la Famille , un lugar del Carnaval de Invierno de Quebec en las Llanuras de Abraham

El sitio se ha convertido en un parque urbano dentro de la ciudad de Quebec; la Comisión Nacional de Campos de Batalla ha comparado su uso con el de Central Park en la ciudad de Nueva York y Hyde Park en Londres . Por lo tanto, se han realizado varios eventos en él, con mayor frecuencia durante la Fiesta Nacional de Quebec , el Carnaval de Invierno de Quebec y el Festival de Verano de la Ciudad de Quebec .

Reconocimiento

El 10 de septiembre de 1959, Correos de Canadá emitió la estampilla Plains of Abraham, 1759–1959 , diseñada por Ephrum Philip Weiss con una imagen grabada por Yves Baril y letras grabadas por Donald J. Mitchell. Las estampillas de 5¢ están perforadas 12 y fueron impresas por Canadian Bank Note Company. [14] [ cita completa requerida ]

El sitio se menciona en la canción " Acadian Driftwood " de The Band de 1975 , así como en la canción "The Maker" de Daniel Lanois . Gordon Lightfoot menciona el sitio en "Nous Vivons Ensemble" (1971). Geddy Lee menciona el sitio en su canción "My Favourite Headache" de su álbum solista del mismo nombre (2000).

Referencias

  1. ^ Comisión Nacional de Campos de Batalla. «Fuente de información > Responsabilidades». Imprenta de la Reina para Canadá. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  2. ^ Wood, William (1911). "Tercentennial Quebec". En Doughty, AG; Wood, William (eds.). The King's Book of Quebec . Ottawa: The Mortimer Co. Ltd. pp. 137–138 . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  3. ^ "Batallas: 1759-1760". Comisión Nacional del Campo de Batalla. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  4. ^ "Un parque ilustre". Comisión Nacional del Campo de Batalla . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  5. ^ Mathieu, Jacques, ed. (1992). "Les Plaines d'Abraham. Le culte de l'idéal". Septentrión .
  6. ^Ab Wood 1911, pág. 155
  7. ^ Comisión Nacional de Campos de Batalla. "Llanuras de Abraham > Historia del parque". Imprenta de la Reina para Canadá. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 21 de julio de 2009 .
  8. ^ Wood 1911, págs. 137-141
  9. ^ Wood 1911, págs. 141-144
  10. ^ Madera 1911, pág. 152
  11. ^ Madera 1911, pág. 166
  12. ^ Toporoski, Richard (1998). "La corona invisible". Monarchy Canada . Verano de 1998. Toronto: Liga Monárquica de Canadá. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  13. ^ Grey, Albert (1911). "Prefacio". En Doughty, AG; Wood, William (eds.). El libro del rey de Quebec . Ottawa: The Mortimer Co. Ltd. p. I. ISBN 978-0-665-71157-2. Recuperado el 20 de julio de 2009 .
  14. ^ Sello postal de Canadá

Enlaces externos