stringtranslate.com

Cambiar

Changde ( chino :常德; pinyin : Chángdé ; chino tradicional : 常德區 [ʈʂʰǎŋ.tɤ̌] ) es una ciudad a nivel de prefectura en el noroeste de la provincia de Hunan , República Popular China. Además de los distritos urbanos, Changde también administra la ciudad a nivel de condado de Jinshi y seis condados. Changde está adyacente al lago Dongting al este, la ciudad de Yiyang al sur, las montañas Wuling y Xuefeng al oeste y la provincia de Hubei al norte. [3]

La zona ha estado habitada por humanos desde hace unos 8.000 años. En ese tiempo, la ciudad ha cambiado de nombre varias veces, pero se la conoce como Changde desde el siglo XII. La ciudad es conocida por la Batalla de Changde durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa (1937-1945) y las atrocidades cometidas entonces por el Ejército Imperial Japonés .

En la última década, la ciudad ha experimentado un auge masivo de la construcción. Han surgido nuevos rascacielos, se han reconstruido carreteras y se han abierto nuevas escuelas, parques y museos. Los lugareños y los turistas suelen visitar el Muro de Poesía de Changde, cubierto de una variedad de poemas, en su mayoría de la antigua China. El muro se extiende por 3 kilómetros (1,9 millas) a lo largo del río Yuan en el centro de la ciudad y funciona como un muro contra inundaciones . Está incluido en el Libro Guinness de los récords mundiales como el muro con arte grabado más largo del mundo. [4]

Historia

Prehistoria

Changde es conocida por sus numerosos yacimientos paleolíticos y neolíticos . Hasta la fecha se han descubierto unos 500 de ellos. En 1984 se descubrieron asentamientos humanos neolíticos en el condado de Li , parte de Changde. En 1988, se excavó el yacimiento de Pengtoushan, lo que llevó a la identificación de la "cultura de Pengtoushan". El yacimiento contiene la evidencia más antigua de un pueblo asentado descubierta hasta ahora en China. [5] La investigación arqueológica de 2011 sugiere que un asentamiento llamado Shanlonggang, parte de la civilización de Pengtoushan, puede haber cultivado arroz hace 8.000-9.000 años, lo que lo convierte en el posible lugar de nacimiento del cultivo del arroz. [6]

Historia antigua

En tiempos históricos también fue un centro desde el cual los gobiernos controlaban a las tribus de las montañas del oeste de Hunan. En el siglo II a. C. se estableció allí un condado llamado Linyuan . [7]

En la dinastía Han, la zona se llamaba "condado de Wuling". El nombre se conserva en el distrito urbano de Wuling . En la dinastía Sui , se llamaba Langzhou. Durante la dinastía Song , se llamaba Dingcheng. En la dinastía Tang (618-907) se convirtió en la sede de la prefectura de Lang. En 1117, se estableció el condado de Changde, y alrededor de 1165, se estableció la prefectura superior/ fu de Changde . El nombre de Changde se ha utilizado para la ciudad desde entonces. [3] Este estatus se mantuvo hasta 1912, cuando se abolió la prefectura superior y la ciudad se convirtió en sede del condado.

Siglo XIX y principios del XX

A finales del siglo XIX, Changde se convirtió en un próspero centro comercial y en el principal mercado agrícola central de la cuenca del río Yuan. Muchas empresas chinas y, después de 1905, cuando se abrió al comercio exterior , también empresas extranjeras, mantuvieron sucursales allí para comprar arroz , algodón , aceite de tung y madera , de modo que la influencia económica de Changde se extendió hasta el norte de Guizhou , el suroeste de Hubei y partes del sureste de la provincia de Sichuan . Los comerciantes del barrio Taho de la ciudad controlaban gran parte de la economía del noroeste de Hunan y, a principios del siglo XX, Changde fue la segunda ciudad de Hunan, después de Changsha . [ cita requerida ]

Segunda Guerra Mundial

Soldados chinos defendiendo Changde

En la Batalla de Changde de 1943 , el Ejército Nacional Revolucionario del Kuomintang intentó impedir que el Ejército Imperial Japonés invasor completara su invasión de Sichuan . Frustrado, el lado japonés empleó armas químicas para abrirse paso. [8] Durante los Juicios por Crímenes de Guerra de Jabárovsk , se presentaron pruebas de operaciones para contaminar la zona con peste ya en 1941 y 1942. [9]

República popular

Aunque el dominio comercial de las empresas de Changde desapareció con la llegada del régimen comunista en 1949, la ciudad siguió siendo un importante centro de comercio, y la mayoría de su población se dedicaba al comercio o al transporte . [ cita requerida ]

En 1975, Changde fue azotada por el tifón Nina . [10]

Geografía

Dos pescadores en el río Yuan, en el centro de Changde. Al fondo se puede ver el puente y el distrito de Jiangnan.

Changde, situada en la ribera del río Yuan, aguas arriba de su unión con el sistema del lago Dongting , es un centro natural de la llanura noroeste de Hunan. La ciudad estaba situada históricamente en la orilla norte del río Yuan y desde entonces ha expandido su desarrollo hacia el sur del río. La frase china "三山三水" (literalmente "tres montañas y tres ríos") se utiliza a menudo en referencia a la geografía física general de la ciudad. Alrededor de la ciudad hay tres montañas cercanas: la montaña Taiyang (太阳山) al norte, el monte De (德山) al sur y el monte Hefu (河洑山) al oeste. Además del río Yuan, la ciudad tiene abundantes recursos hídricos, ya que los ríos Chuanzi y Xin fluyen a través del distrito urbano de Wuling. La otra característica geográfica importante de la zona es el lago Liuye (柳叶湖), al noreste del centro de la ciudad. También hay numerosos lagos, estanques y arroyos en la ciudad, aunque muchos han sido desviados o enterrados. [11]

La ciudad de Changde, de mayor tamaño y nivel de prefectura, se encuentra junto al lago Dongting al este, la ciudad de Yiyang al sur, las montañas Wuling y Xuefeng al oeste y la provincia de Hubei al norte. [3] Cerca de la frontera con la provincia de Hubei en el condado de Shimen se encuentra la montaña Huping (壶瓶山), el pico más alto de la provincia de Hunan, con una altitud de 2099 metros (6886 pies). [12]

Las montañas Xuefeng y Wuling han sido históricamente parte del hábitat nativo del tigre del sur de China . Esta especie está en peligro crítico de extinción y se cree que está extinta en estado salvaje. En los últimos años, el gobierno chino ha trabajado para identificar sitios potenciales para el establecimiento de una reserva de tigres para la reintroducción en la naturaleza de los tigres nacidos en cautiverio. El Complejo de Reserva Natural Nacional Hupingshan-Houhe en el condado de Shimen fue seleccionado como uno de varios sitios potenciales. [13]

Clima

Tiene un clima subtropical húmedo de cuatro estaciones ( Köppen Cfa ) con influencia monzónica , con inviernos fríos y húmedos y veranos calurosos y húmedos. El invierno comienza relativamente seco pero no soleado y se vuelve progresivamente más húmedo y nublado; la primavera trae lluvias frecuentes y los niveles de humedad más altos del año. El verano es comparativamente soleado, mientras que el otoño es algo seco. Las temperaturas medias mensuales de 24 horas varían de 5,0 °C (41,0 °F) en enero a 28,9 °C (84,0 °F) en julio, mientras que la media anual es de 17,37 °C (63,3 °F). La precipitación anual es de unos 1.366 mm (54 in). Con un porcentaje mensual posible de sol que varía del 22% en febrero y marzo al 53% en julio, la ciudad recibe 1.602 horas de sol brillante al año. [14]

Divisiones administrativas

El poder ejecutivo, legislativo y judicial municipal se encuentran en el distrito de Wuling , junto con la sede del Partido Comunista y la oficina de seguridad pública de la ciudad . Wuling se encuentra en la orilla izquierda del río Yuan . Frente a Wuling se encuentra el centro administrativo del distrito de Dingcheng .

La ciudad a nivel de prefectura de Changde supervisa dos distritos, una ciudad a nivel de condado y seis condados:

Economía

El tabaco es la industria más importante de Changde. [19] Changde Cigarette Factory (CDCF), ahora una subsidiaria de China Tobacco Hunan Industrial Co., Ltd., es una de las seis compañías tabacaleras clave en China y emplea a 8.300 trabajadores en Changde en 2013. [ 20] [21] CDCF es, con mucho, la mayor preocupación industrial de Changde, representando 4.22 mil millones (51,2%) del valor industrial total agregado de la ciudad de 8.2 mil millones en 2012. [22] Changde también es un centro administrativo y un punto de almacenamiento y envío de aceite de tung , granos, algodón, hierbas medicinales y madera. Las manufacturas incluyen cerámica, máquinas herramienta, textiles, cuero y alimentos procesados. El grano , el aceite , el algodón y otros productos básicos se cargan en barcos de tamaño mediano y se llevan a Yueyang , Changsha o Hankou ( Wuhan , provincia de Hubei) para su posterior envío. También se transporta madera en balsas y flotando a través del lago Dongting hasta Yueyang, y de ahí al río Yangtze . Después de 1949, la ciudad desarrolló una industria ligera , basada principalmente en productos locales como madera , cuero y cerdas . [ cita requerida ]

Demografía

Changde es la quinta división a nivel de prefectura más poblada de Hunan (después de Changsha , Hengyang , Shaoyang y Yongzhou ), con una población total de 5.279.102 habitantes según el censo chino de 2020 , de los cuales 1.469.055 residen en el área construida (metro) formada por los distritos de Dingcheng y Wuling . Según el censo chino de 2010, se encontró que el 13,23% de la población tenía menos de 15 años, mientras que la población mayor de 65 años comprendía el 11,43% del total. [23]

Minorías étnicas

El pueblo tujia es originario del condado de Shimen, habiendo ocupado partes del área durante más de 2000 años. Otras poblaciones minoritarias étnicas significativas en Changde incluyen los pueblos hui , uigur , miao y zhuang . El municipio autónomo hui y uigur de Fengshu (枫树维吾尔族回族乡) en el condado de Taoyuan es la comunidad uigur más grande fuera de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang . [24] Fengshu es uno de los cuatro municipios autónomos hui y uigur en Changde. Los otros tres son Qinglin (青林) también en el condado de Taoyuan, Xujiaqiao (许家桥) en el distrito de Dingcheng y Maojiatan (毛家滩) en el condado de Hanshou. Changde tiene la población hui más grande de la provincia. [25] Las minorías étnicas representaban el 7,2% de la población total de Changde en 2010, un 0,8% menos que en 2000. Con diferencia, el grupo más grande de residentes de minorías étnicas es el de los tujia, con 361.200 personas o aproximadamente el 6,3% de la población total. [26] Los tujia constituían más de la mitad de la población del condado de Shimen en 2009. [ 25] En cuanto a los otros grupos étnicos minoritarios principales presentes en Changde, los pueblos hui, uigur, miao y zhuang comprenden respectivamente el 0,5% (33.500 personas), el 0,08% (4.800 personas), el 0,08% (4.500 personas) y el 0,02% (1.300 personas) de la población total de Changde. [26]

Idioma

La gente de Changde no habla hunanés , los lugareños hablan el dialecto Chang-He 常鹤 del mandarín del suroeste .

La mayoría de la gente todavía habla mandarín.

Gobierno

El actual secretario del partido PCCh de Changde es Zhou Derui, y el actual alcalde es Cao Lijun.

Cultura

Dialecto

El dialecto Changde es una variedad del mandarín del suroeste . [27] Como tal, carece de las consonantes retroflejas que se encuentran en el chino estándar . El dialecto Changde agrega la consonante inicial /ŋ/ que no está presente en el chino estándar. Además, /n/ y /l/ están fusionadas. El dialecto tiene los mismos cuatro tonos que el chino estándar. [28]

Medios de comunicación

Changde tiene dos diarios importantes, el Changde Daily (常德日报) y el Changde Evening News (常德晚报), ambos publicados por Changde Daily Media Group (常德日报传媒集团). [29] El Changde Livelihood Newspaper (常德民生报) se publica todos los lunes, miércoles y viernes por el Departamento de Radiodifusión de la ciudad de Changde, que también administra la televisión y la radio locales de Changde. Las cinco redes de televisión locales administradas por Changde Television (HNCDTV), una subdivisión del Departamento de Radiodifusión de la ciudad de Changde, son Changde News Channel, Changde Public Channel, Changde City Channel, Changde Wuling Channel y Changde Teletext Channel. El departamento de radiodifusión también administra el Changde People's Radio Traffic Channel (97.1 FM) y el Changde People's Radio News Channel (105.6 FM). [30]

Cultura uigur de Changde

La comunidad uigur del condado de Taoyuan es culturalmente distinta de las comunidades uigures de Xinjiang . Si bien el Islam desempeña un papel central en la cultura uigur de Xinjiang, el Islam y la ortodoxia religiosa son mucho menos prominentes en la cultura uigur de Changde. En particular, los jóvenes uigures de Changde a menudo no practican el Islam y consumen cerdo, estrictamente prohibido entre los uigures de Xinjiang y los musulmanes en general, pero común para los chinos Han . Además, los uigures de Changde hablan chino en lugar de uigur . Aquellos que practican el Islam también aprenden árabe con fines religiosos. [31]

Comida y bebida local

Beber Lei cha , una bebida hecha con té y otros ingredientes secos molidos juntos y sumergidos en agua hervida, es popular en Changde, especialmente en los distritos urbanos de los condados de Wuling y Dingcheng y Taoyuan y Hanshou. Wuling Lei cha, como a veces se llama a la variedad de Changde, generalmente se hace con sésamo, maní, frijol meng, arroz, té y jengibre. Según la leyenda, la costumbre de beber lei cha comenzó en Changde hace más de dos mil años cuando el general Ma Yuan y su ejército pasaron por el condado de Wuling, donde ahora se encuentra Changde. Hubo una epidemia repentina en el cuartel que solo pudieron curar con un remedio casero que le dio a Ma Yuan una anciana misteriosa. Lei cha ha sido popular en la región desde entonces. [32]

Letras

En el siglo XVII, la música folclórica de las provincias de Jiangsu y Zhejiang comenzó a influir en la escena musical popular del distrito de los ríos Yuan y Li de Changde. De esta combinación surgió un estilo único de música folclórica teatral llamada Changde Sixian (常德丝弦; lit. "cuerdas de Changde"). Incluye breves secciones expresivas de letras habladas y cantadas por turnos en dialecto de Changde por un grupo de cantantes acompañados por instrumentos de cuerda tradicionales chinos como el yangqin , la pipa , el sanxian y el huqin . El repertorio tradicional tiene más de 100 canciones, la mayoría de las cuales se basan en la historia o el folclore. Después de la fundación de la República Popular surgió un repertorio realista socialista moderno . Changde Sixian se ha revitalizado desde la década de 1980 con varias canciones que recibieron premios nacionales. El estilo también ha atraído cierta atención internacional desde una actuación de visita de una compañía de Changde Sixian a Malasia. [33] En 2006, el Consejo de Estado incluyó a Changde Sixian en su primera lista nacional de patrimonio cultural inmaterial . [34]

Transporte

Changde cuenta con una extensa red de autobuses y la mayoría de los autobuses de corta distancia cuestan 1 yuan o 1,50 yuanes, dependiendo del aire acondicionado. Changde es una ciudad amigable para los peatones, con amplias avenidas y calles arboladas.

Ferrocarril interurbano

La ciudad está conectada a la red ferroviaria nacional de pasajeros, con conexiones a otras ciudades chinas a través de la estación de tren de Changde en el distrito de Wuling. Los billetes de tren se pueden comprar en la estación, antes de la salida o una vez en el tren. Una línea especial de pasajeros de alta velocidad Chongqing-Changsha planeada conectará Changde con Chongqing, Changsha y otras ciudades a lo largo de la línea a 200 kilómetros por hora (120 mph) una vez que se complete. [35] [36] El tramo Qianjiang-Zhangjiajie-Changde ha sido aprobado y se espera que comience a construirse en 2014. El tramo Changde-Changsha ya ha comenzado a construirse. [36]

Autobús de tránsito rápido

El 26 de diciembre de 2012, Changde inauguró oficialmente su sistema de autobús de tránsito rápido (BRT). A partir de julio de 2013, el sistema BRT en Changde tiene ocho líneas que operan tanto dentro como fuera de las carreteras BRT. Estas incluyen la línea principal H1 que va desde la estación de autobuses de Changde hasta la estación de autobuses de Deshan y siete líneas secundarias, H11, H12, H13, H15, H16, L12 y L13, aunque hay un total de solo 24 estaciones BRT en la ciudad. El sistema opera con la misma tarifa plana que la red de autobuses normal del centro de la ciudad, cobrando ¥1 yuan por el tránsito entre dos paradas cualesquiera de la línea, excepto en el verano, cuando la tarifa aumenta a ¥1,50. El BRT de Changde utiliza autobuses Huanghai CNG . Las estaciones están ubicadas en el centro de la calzada. [37] [38]

Servicio público de bicicletas

Una de las muchas estaciones de alquiler de bicicletas públicas de Changde en la calle Renmin.

Changde también cuenta con un servicio público de bicicletas que comenzó a funcionar en octubre de 2012 con 30 estaciones de alquiler en toda la ciudad y mil bicicletas. El sistema ha seguido expandiéndose y se prevé que para 2015 haya al menos 120 estaciones de alquiler y 3.200 bicicletas. Es el segundo sistema de este tipo que se implementa en la provincia de Hunan [39], después de que se iniciara un programa similar de alquiler de bicicletas en Zhuzhou en mayo de 2011. [40]

Camino

Aire

El Aeropuerto Changde Taohuayuan (CGD) fue construido en 1958 y conecta a Changde con varias otras ciudades chinas, incluidas Haikou , Pekín , Shanghái , Kunming , Shenzhen , Cantón , Nanjing , Tianjin , Liuzhou , Chongqing y Wuhan . [41] El aeropuerto está ubicado aproximadamente a 12,2 kilómetros (7,6 millas) al sur de la ciudad. [42]

Agua

El río Yuan tiene una profundidad mínima de más de dos metros durante todo el año, por lo que es navegable para barcos de mil toneladas. El puerto de Yuanguan en Changde es el segundo puerto más grande de la provincia de Hunan, con una superficie de 200 mu (13 hectáreas). La construcción del nuevo puerto comenzó en 1999 y la primera y segunda etapas se completaron en 2008 con dos atracaderos de mil toneladas, dos atracaderos de quinientas toneladas y un atracadero de trescientas toneladas. Desde 2012, el puerto de Changde está conectado directamente con el puerto de Shanghái. [43]

Turismo

Muro de poesía de Changde

Changde alberga varias atracciones turísticas. Algunas de ellas se encuentran dentro de la ciudad, pero las más importantes se encuentran en los condados fuera de la ciudad. Dentro de la ciudad, las áreas turísticas incluyen el lago Liuye, la montaña Taiyang, el muro de poesía de Changde y la calle peatonal. El lago Liuye es ahora un área turística nacional AAA con instalaciones para eventos deportivos locales, nacionales e internacionales, como el 8º Campeonato Asiático de Remo. El lago es una importante área recreativa para la ciudad. [44]

Fuera de la ciudad, en el condado de Taoyuan, se encuentra la famosa Taohuayuan (桃花源) o "Primavera de la flor del durazno" en español, llamada así por la fábula de Tao Yuanming . La zona es famosa por sus abundantes flores de durazno y su paisaje natural.

comida gourmet

Educación

Changde es el hogar de varias instituciones de educación superior.

Personas notables

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Changde está hermanada con: [53]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ "China: Húnán (prefecturas, ciudades, distritos y condados) - Estadísticas de población, gráficos y mapas".
  2. ^ "2022年湖南省各市州地区生产总值(三季度".
  3. ^ abc "Introducción a Changde". Portal web oficial de Changde (China): ventana internacional de Changde . Gobierno de la ciudad de Changde. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  4. ^ "Muro de poemas de Changde". China Daily. 8 de junio de 2004. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  5. ^ Charles Higham (1996). La Edad del Bronce en el Sudeste Asiático. Cambridge University Press . pág. 63. ISBN 0-521-56505-7.
  6. ^ "La provincia china de Hunan podría ser la cuna del cultivo del arroz". Diario del Pueblo . Xinhua News. 24 de noviembre de 2011.
  7. ^ "中国·常德——桃花源里的城市" [China - Changde - La ciudad en el jardín de flores de durazno]. peopledailynews.eu (en chino). 2019-02-12 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  8. ^ Agar, Jon La ciencia en el siglo XX y más allá , p.281
  9. ^ Daniel Barenblatt, Una plaga sobre la humanidad , 2004, páginas 220–221.
  10. ^ Monzones sobre China por Ding Yihui, edición Springer 1994 (31 de diciembre de 1993), página 229.
  11. ^ "Reinventando el urbanismo del paisaje acuático: Changde, China" (PDF) . Hannover: Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales. 5 de agosto de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  12. ^ "Reserva natural nacional del monte Huping". Gobierno popular provincial de Hunan. 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  13. ^ Yiyuan Qin; Philip Nyhus (abril de 2010). "Evaluación de la idoneidad del hábitat de las presas de tigres del sur de China en el complejo de la reserva natural nacional Hupingshan-Houhe, China" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  14. ^ "常德自然地理". www.changde.gov.cn (en chino). 2024-05-12.
  15. ^ 中国气象数据网 - Datos WeatherBk (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "Plantilla de experiencia" 中国气象数据网 (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "Temperaturas extremas en todo el mundo" . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  18. ^ 常德 - 气象数据 -中国天气网 (en chino). El tiempo en China . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Industria del tabaco". Gobierno de la ciudad de Changde. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  20. ^ "Fábrica de cigarrillos de Changde". Gobierno de la ciudad de Changde. 22 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  21. ^ 常德卷烟厂 (en chino simplificado). Gobierno Popular de Changde. 23 de julio de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  22. ^ Liu Yong (刘勇); Peng Yahui (彭雅惠) (8 de julio de 2013). 常德:从"一烟独大"到"三足鼎立". Correo de Hunan . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  23. ^ 湖南人口老龄化与公共管理创新研究 (en chino simplificado). Oficina de Estadística de la provincia de Hunan. 2012-11-02. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  24. ^ "Minorías étnicas". Gobierno popular de la ciudad de Changde. 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  25. ^ ab 常德市少数民族概况 (en chino simplificado). 常德市民族宗教事务局. 2009-06-19. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  26. ^ ab 常德市人口发展报告 (en chino simplificado). Oficina de Estadísticas de Changde. 2011-11-16. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  27. ^ Li, Yongming (李永明) (1989). 常德方言志 (en chino simplificado). 岳麓书社. pag. 2 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  28. ^ Zheng, Qingjun (郑庆君) (1999). 常德方言硏究 (en chino (China)). 湖南敎育出社. Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  29. ^ 常德日报传媒集团简介. El hombre que se fue a la universidad(en chino simplificado). 22 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  30. ^ 常德市广播电视台所属媒体介绍 (en chino simplificado). 常德市广播电视台. 2008-11-25. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  31. ^ Shih, Chih-yu (2002). "Religión étnica: la adaptación del Islam". Negociación de la etnicidad en China: la ciudadanía como respuesta al Estado . Routledge. pág. 129. ISBN 0-415-28372-8. Recuperado el 20 de diciembre de 2013 .
  32. ^El libro electrónico no está disponible·El libro electrónico no está disponible. El hombre que practica jogging(en chino (China)). 28 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  33. ^ 常德丝弦介绍 (en chino simplificado). 湖南省非物质文化遗产保护中心. 2008-12-19. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  34. ^ 国务院关于公布第一批国家级 非物质文化遗产名录的通知 (en chino simplificado). Gobierno de la República Popular China. 2006-05-20 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  35. ^ Zhang Yi, ed. (6 de marzo de 2013). "El ferrocarril acercará a Chongqing y Changsha". Noticias de Chongqing. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  36. ^ ab "Changde marcará el comienzo de la era del ferrocarril de alta velocidad". Gobierno de la ciudad de Changde. 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  37. ^ "Sistema BRT (Bus Rapid Transit) de Changde". Gobierno de la ciudad de Changde. 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  38. ^ "Changde BRT". Instituto de Políticas de Transporte y Desarrollo. 30 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  39. ^ "Sistema de alquiler de bicicletas públicas de Changde". Gobierno de la ciudad de Changde. 31 de julio de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  40. ^ "Hunan's First Public Bicycle Rental System Launched in Zhuzhou" (El primer sistema público de alquiler de bicicletas de Hunan se lanzó en Zhuzhou). Gobierno Popular Provincial de Hunan. 8 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  41. ^ 天津—常德—柳州航线6月28日开通,每天一班 (en chino simplificado). Aeropuerto de Changde Taohuayuan. 2013-07-01. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  42. ^ "Aeropuerto de Taohuayuan". Gobierno de la ciudad de Changde. 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  43. ^ "Se abre la ruta directa entre el puerto de Changde y el puerto de Shanghai". Gobierno Popular Provincial de Hunan. 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  44. ^ "Introducción al lago Liuye". Gobierno municipal popular de Changde. 27 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  45. ^ Kuhlman, Erika (2002). De la A a la Z de las mujeres en la historia mundial. Infobase Publishing. pág. 362. ISBN 978-0-8160-4334-7.
  46. ^ Guo Jian; Yongyi Song; Yuan Zhou (2006). Diccionario histórico de la Revolución Cultural China. Scarecrow Press Inc. pág. 125. ISBN 9780810864917.
  47. ^ "Lin Boqu". Enciclopedia del PCCh . China Daily. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  48. ^ "Liu Yuxi". Anchor Book of Chinese Poetry Web Companion . Whittier College. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  49. ^ Gao, James Zheng (2009). Diccionario histórico de la China moderna. Scarecrow Press Inc., pág. 334. ISBN 978-0-8108-4930-3.
  50. ^ "快乐男声全国总决赛第7名——王栎鑫_音乐_金鹰网". 2016-03-04. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  51. ^ "Yuan Chunqing" 袁纯清. China Vitae . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  52. ^ 香香的艺人档案 (en chino simplificado) . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  53. ^ "友好城市_史说常德_柳城常德_常德市人民政府门户网站". www.changde.gov.cn . Consultado el 17 de octubre de 2022 .

Enlaces externos