« The Trap » es el episodio número 13 de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmada por su productora Century 21 Productions . Escrita por Alan Pattillo y dirigida por Alan Perry, se emitió por primera vez el 10 de noviembre de 1967 en ATV Midlands .
Ambientada en 2068, la serie retrata una "guerra de nervios" entre la Tierra y los Mysterons : una raza de marcianos con el poder de crear copias funcionales de personas u objetos destruidos y utilizarlos para llevar a cabo actos de agresión contra la humanidad. La Tierra está defendida por una organización militar llamada Spectrum, cuyo principal agente, el Capitán Scarlet , fue asesinado por los Mysterons y reemplazado por una reconstrucción que posteriormente se liberó de su control. El doble de Scarlet tiene un poder de autocuración que le permite recuperarse de heridas que serían fatales para cualquier otra persona, lo que lo convierte en el mejor activo de Spectrum en su lucha contra los Mysterons.
En "The Trap", los Mysterons conspiran para asesinar a los líderes de las fuerzas aéreas de la Tierra. Pattillo había escrito y dirigido muchos episodios de las series anteriores de los Anderson; sin embargo, su guión para "The Trap" iba a ser su única contribución a Captain Scarlet . El modelo a escala y las secuencias de efectos especiales plantearon varios desafíos técnicos para Century 21. Las imágenes de "The Trap" se incorporaron posteriormente al final de la serie de flashbacks " The Inquisition ".
El comodoro del aire Goddard, en colaboración con Spectrum, ha organizado una conferencia de los líderes de las fuerzas aéreas del mundo para debatir la defensa contra los Mysteron . Mientras vuelan hacia Cloudbase en medio de una fuerte tormenta, Goddard y su piloto, el capitán Holt, mueren cuando su avión XQR es alcanzado por un rayo y se estrella. Las reconstrucciones de Mysteron de Goddard, Holt y el XQR continúan el viaje. Debido a la mala visibilidad , Melody Angel, la escolta de Goddard y Holt, no puede estar segura de que el XQR haya sido alcanzado. Al llegar a Cloudbase, Goddard informa al coronel White que ha cambiado el lugar de la conferencia al remoto castillo de Glen Garry en Escocia. Transmitiendo a la Tierra, los Mysteron advierten crípticamente que "las alas del mundo serán cortadas".
Mientras evalúa la seguridad del castillo, el capitán Scarlet descubre una alcoba secreta en la sala de conferencias que contiene una ametralladora montada manejada por Holt. Goddard apunta a Scarlet a punta de pistola y le explica que cuando comience la conferencia, todos los delegados serán asesinados. Luego ata a Scarlet a una silla mientras imita su voz para dar luz verde para que comience la conferencia. Después de llegar en un Magnacopter con los delegados, Symphony Angel también es capturada. Scarlet y Symphony son encarceladas en la mazmorra del castillo.
Creyendo que el XQR fue destruido, Melody abandona Cloudbase para buscar pruebas y finalmente localiza los restos del avión. Al recordar la amenaza de Mysteron, White se da cuenta de que los líderes de la fuerza aérea están en peligro. Incapaz de comunicarse con Scarlet o Symphony, envía al Capitán Blue a Glen Garry.
Scarlet y Symphony son liberados por el cuidador de Glen Garry, Morton. Momentos antes de que comience la conferencia, Scarlet irrumpe en el salón y le dispara a Holt, recibiendo una bala en el proceso. Symphony, Morton y los delegados regresan al Magnacopter mientras Goddard se va a manejar otra ametralladora en las almenas del castillo . Al llegar en un vehículo de persecución Spectrum , Blue le avisa por radio a Symphony para advertirle que no despegue, o el Magnacopter estará en la línea de fuego de Goddard. Tras obtener un jet pack del SPV, Scarlet, herido, vuela hasta las almenas y atrae el fuego de Goddard mientras Symphony despeja el área. Goddard finalmente derriba a Scarlet, pero muere cuando Blue destruye las almenas con el cañón del SPV. Scarlet luego se recupera de sus heridas.
El editor de guiones Tony Barwick le pidió a Alan Pattillo que escribiera para Captain Scarlet porque Pattillo había sido un escritor habitual en Thunderbirds . [2] Sin embargo, los compromisos con otros proyectos significaron que Pattillo solo pudo enviar un guion para la nueva serie. [2] La ambientación del castillo estuvo influenciada por Gerry Anderson, a quien, según Pattillo, "siempre le gustó tener un tema escocés en su serie". [3] El guion de Pattillo requería escenas de títeres técnicamente complejas en las que las diez marionetas que interpretaban a delegados de la conferencia aparecieran en la misma toma. [3] [4] Debido a la gran cantidad de personajes invitados, el departamento de vestuario tuvo que confeccionar varios uniformes militares nuevos. [4]
Se hicieron dos modelos de filmación del XQR, a diferentes escalas. [5] El set de cabina a escala de marioneta fue adaptado del interior de Thunderbird 4. [ 6] Como el efecto del rayo no se pudo crear en el estudio, se agregó durante la postproducción mediante impresión óptica . [7] La ilusión de ráfagas de rayos distantes se creó al encender un soldador de arco , mientras que las llamas y el humo que salían del XQR paralizado se produjeron con pastillas de combustible Jetex adheridas al costado del modelo que estaba de espaldas a la cámara. [7] Para la escena del accidente, se detonaron explosivos de gel de gasolina en primer plano para simular la destrucción del avión; el modelo se conservó para poder reutilizarlo en episodios posteriores. [8] Se filmó una toma del XQR reconstruido haciendo su aproximación final a Cloudbase, pero finalmente se cortó. [7]
El castillo de Glen Garry fue adaptado de un modelo a escala que se había utilizado previamente como el castillo de McGregor en el episodio de Stingray "Loch Ness Monster" y el castillo de Glen Carrick en el episodio de Thunderbirds " 30 Minutes After Noon ". [9] Fue ampliado para su aparición en "The Trap". [10] Los asientos de la sala de conferencias habían aparecido en los episodios anteriores de Stingray y Thunderbirds . [10] El títere que interpreta a Morton fue modelado a partir del actor Robert Mitchum . [4]
El Magnacopter, que no aparece en ningún otro episodio, [11] fue diseñado por Mike Trim , asistente del director de efectos Derek Meddings . [12] Los interiores fueron construidos por el departamento de arte de Century 21 , quienes según Trim rara vez pudieron replicar las curvas de sus diseños de modelos a escala, ya que hicieron sus sets en gran parte con materiales de "láminas planas" de maleabilidad limitada. [12] En lugar de construir un set completamente nuevo para la cabina del Magnacopter, el departamento de arte decidió ahorrar tiempo y dinero adaptando un set existente que había aparecido previamente en Thunderbirds . [13] Trim se vio obligado a alterar su diseño, que originalmente tenía un aspecto más aerodinámico, para que coincidiera con las líneas de este set. [12] [13]
El director Alan Perry sirvió como doble de cuerpo del Capitán Scarlet para una toma de primer plano de Goddard apuntando con un arma a la espalda del personaje, así como para una escena en la que Scarlet, encarcelado, toma una lanza para golpear contra el techo de la mazmorra, llamando la atención de Morton. [10] [14] Los comentaristas Chris Drake y Graeme Bassett notan la mezcla de acción en vivo y títeres en las escenas de mazmorras, lo que crea una perspectiva forzada . [11] Se agregaron dos ratones pequeños al set de títeres; duplicando a las ratas, fueron los únicos animales vivos que se usaron con títeres en Captain Scarlet . [10]
El tiroteo entre Scarlet y Goddard planteó una serie de desafíos para el equipo de efectos especiales. Para simular una línea de balas impactando en la pared del castillo, se fijó una tira de explosivo Cordtex al escenario y se encendió en un extremo, creando una serie de explosiones en miniatura a medida que la llama se desplazaba por la tira. La destrucción de las almenas se logró llenando el modelo a escala, que estaba hecho de madera de balsa y poliestireno, con gel de gasolina y encendiéndolo. Para la toma en la que Scarlet es abatida a tiros, se le colocó a la marioneta su cabeza "que hace muecas" que se creó originalmente para el primer episodio de la serie . [15]
La música incidental fue grabada por el compositor de la serie Barry Gray el 27 de agosto de 1967 en una sesión de estudio de cuatro horas con una orquesta de 16 piezas, una de las más grandes utilizadas para cualquier episodio de Captain Scarlet . [16] [17] La música de " Model Spy " se grabó el mismo día. [16] Dos instrumentales de "The Trap" - "The Fate of the XQR" y "Castle Glen Garry" - están incluidos en la edición en CD de la banda sonora de Captain Scarlet . [18] [19]
"The Trap" es el primer episodio de Captain Scarlet en el orden de emisión oficial de la distribuidora ITC que presenta la versión lírica del tema de los títulos finales interpretado por The Spectrum. Sin embargo, el primer episodio que se produjo con esta versión fue " Lunarville 7 ". [9]
Chris Bentley, autor de Captain Scarlet: The Vault , dice que "The Trap" es uno de los favoritos de los espectadores, y elogia el "ambiente atmosférico" del episodio y su "clímax tenso y lleno de acción". [10] Shane M. Dallmann, de la revista Video Watchdog, describe el episodio como un "cambio de ritmo imaginativo" y "efectista". [20]
El guionista Fred McNamara considera a "The Trap" como "quizás el ejemplo más fuerte de lo entretenido que puede ser un episodio de Captain Scarlet si se consigue el tono adecuado, pero casi no te molestas con la trama", criticando la historia y la escritura, pero elogiando el diseño y el trabajo de marionetas. Al juzgar el título del episodio "tan poco inspirado como su contenido", McNamara resume la premisa como "un bostezo ensordecedor", argumentando que la decisión del guion de tratar a los líderes de la fuerza aérea como una "masa desalmada de un personaje" en lugar de como individuos hace que la historia sea "insatisfactoria". También critica la representación del episodio de Spectrum como una organización incompetente que "[juega] directamente en una trama de Mysteron dañinamente obvia". Aunque McNamara elogia el diseño de Glen Garry, cree que la ambientación del castillo se siente forzada, lo que sugiere que Captain Scarlet simplemente estaba tratando de seguir los pasos de los episodios de castillos de Stingray y Thunderbirds . Sin embargo, elogia la coreografía de títeres del tiroteo entre Scarlet y Goddard, describiendo la escena como "ejecutada expertamente y bastante electrizante con sus ediciones rápidas", así como "un testimonio de cómo los directores de Captain Scarlet no iban a ser derrotados por la naturaleza inmóvil de estos títeres". [21]