stringtranslate.com

Reina del espacio exterior

Queen of Outer Space es una película de ciencia ficción estadounidense de 1958 filmada en DeLuxe Color y CinemaScope . Producida por Ben Schwalb y dirigida por Edward Bernds, está protagonizada por Zsa Zsa Gabor , Eric Fleming y Laurie Mitchell . El guion de Charles Beaumont , sobre una revuelta contra una cruel reina venusiana, se basa en una idea proporcionada por Ben Hecht y originalmente titulada Queen of the Universe . Tras su estreno, la película fue promocionada por Allied Artists y distribuida en algunas localizaciones como una función doble con Frankenstein 1970 protagonizada por Boris Karloff .

Trama

Anuncio publicitario de autocine de 1958

En el año 1985, [1] el capitán Neal Patterson ( Eric Fleming ) y su tripulación de nave espacial, el teniente Mike Cruze ( Dave Willock ) y el teniente Larry Turner ( Patrick Waltz ), son asignados para escoltar al profesor Konrad ( Paul Birch ) a una estación espacial terrestre. Mientras están en camino, la estación espacial es destruida por un misterioso rayo de energía interestelar, que también daña su cohete y hace que se estrelle en un planeta que Konrad revela a sus sorprendidos compañeros como Venus . Los cuatro hombres son capturados más tarde por un ejército de mujeres agresivamente hermosas con pistolas de rayos. Los hombres son llevados ante el consejo de gobierno donde se enteran de que el planeta está bajo la dictadura de la cruel reina Yllana ( Laurie Mitchell ), una mujer enmascarada que ha matado a la mayoría de los hombres, manteniendo solo a los matemáticos y científicos varones en una colonia prisión lunar que orbita Venus. [2] En un área de detención en el palacio de la reina, Patterson les dice a sus hombres que cree que el rayo no solo destruyó la estación espacial y provocó que su nave espacial se estrellara en Venus, sino que también cree que puede haberse originado en Venus. Luego reciben la ayuda de una bella cortesana llamada Talleah ( Zsa Zsa Gabor ) y sus amigas venusianas Motiya ( Lisa Davis ) y Kaeel ( Barbara Darrow ). Las mujeres anhelan nuevamente el amor y la atención de los hombres y conspiran para derrocar a la malvada reina para restablecer el "viejo orden".

La reina enmascarada luego hace que sus guardias lleven a Patterson a su dormitorio y una vez que está solo con ella, Patterson tiene la oportunidad de quitarse la máscara, revelando su rostro horriblemente desfigurado. Esto fue causado por quemaduras por radiación recibidas durante una guerra entre Venus y los hombres de otro planeta "hace 10 años terrestres". Más tarde, en un ataque de furia, la reina decide que debe destruir la Tierra para proteger su mundo y preservar su poder. En presencia de los guardias armados de Yllana, Talleah y los tripulantes solo pueden observar mientras la reina apunta el "desintegrador" de rayos de energía a la Tierra. Justo después de que Yllana activa el arma, llegan los aliados de Talleah y comienza una lucha entre los guardias de la reina y los hombres. El desintegrador comienza a funcionar mal de inmediato y finalmente explota, matando a la Reina Yllana.

Talleah se convierte en la nueva líder de Venus. En una ceremonia posterior, anuncia que la nave espacial de Patterson ha sido reparada y que él y su tripulación ahora pueden regresar a la Tierra. Los técnicos de Talleah también han reparado el "televisor electrónico", que permite al comando espacial en la Tierra comunicarse con Patterson. El comando le ordena que no intente regresar, sino que permanezca en Venus durante al menos un año, hasta que pueda llegar una expedición de socorro a la Tierra. Aunque la tripulación podría regresar a casa en su nave espacial reparada, están encantados de seguir las órdenes y quedarse. Comienzan a celebrar con los venusianos en una ráfaga de abrazos y besos apasionados.

Elenco

Notas del reparto:
También se incluyen en el reparto Guy Prescott como el coronel Ramsey (sin acreditar), Gerry Gaylor como el comandante de la base, Ralph Gamble como el oficial en la antesala (sin acreditar) y Joi Lansing como la novia de Turner (sin acreditar). Las venusinas son interpretadas por Tania Velia, Norma Young, Marjorie Durant, Brandy Bryan, Ruth Lewis, June McCall y Marilyn Buferd, quien fue Miss América (1946) . Este fue el último papel de Buferd en su carrera cinematográfica de más de una década.

Producción

El director de Los tres chiflados y Los chicos de Bowery, Edward Bernds, recordó que, después de que el productor Walter Wanger fuera liberado de prisión por dispararle al agente Jennings Lang en la ingle por tener un romance con su esposa Joan Bennett , Wanger solo pudo encontrar trabajo en la compañía de bajo costo Allied Artists (anteriormente Monogram Pictures ). En 1952, Wanger trajo una idea de diez páginas para un guion de Ben Hecht llamado Queen of the Universe que era una mirada satírica a un planeta gobernado por mujeres. Varios años después, con la idea de películas de ciencia ficción siendo más común, Allied Artists revivió el proyecto con Wanger reemplazado en la película por Ben Schwalb, quien entonces estaba produciendo las películas de Los chicos de Bowery. El guionista Charles Beaumont no pensó que hubiera mucho en el guion de Hecht, pero Schwalb sugirió parodiar la idea e hizo que el ex guionista de Los tres chiflados Ellwood Ullman retocara el guion de Beaumont. [3] Allied Artists retituló la película Queen of Outer Space porque pensaron que el título original sonaba más como un concurso de belleza. [3]

La trama central de un planeta gobernado por mujeres fue reciclada de otras películas de ciencia ficción de la época, incluyendo Abbott y Costello van a Marte (1953), Cat-Women of the Moon (1953) y Britain's Fire Maidens from Outer Space (1955). Queen of Outer Space también recicló muchos accesorios, vestuario y otros elementos utilizados en películas anteriores de la década de 1950, más prominentemente los uniformes de la tripulación del C-57D , las pistolas de rayos y el vestuario de Altaira de Forbidden Planet (1956); modelos, escenarios y efectos especiales de World Without End (1956) de Bernds ; material de archivo de un misil Atlas despegando; y un modelo de cohete construido para Flight to Mars (1951). [4] [5] El modelo también fue utilizado por los Bowery Boys en Paris Playboys (1954), que fue coescrita por Bernds y Ullman. También es digno de mención que los guardias de la reina llevaban uniformes que presagiaban (y hasta pueden haber influido) [ ¿investigación original? ] los que se usaron en la posterior serie de televisión Star Trek , y venían en los mismos tres colores de la Flota Estelar : rojo, azul y dorado.

En su autobiografía de 1991, One Lifetime is Not Enough , Gabor relata una frase memorable de su diálogo en la película y cita los costos de producción para crear las modas altamente confeccionadas que usa su personaje:

Hice Queen of Outer Space , que estaba destinada a convertirse en un clásico. Escrita por Ben Hecht ( famoso por Front Page ), Queen fue una de las últimas películas que escribió... Interpreto a [Talleah], una científica que está en contra de todas las crueldades de la reina [Yllana] y quiere verla desterrada. El momento culminante llega cuando declaro: "Odio a esa reina", una frase que, incluso hoy en día, provoca mucha risa entre muchos de mis amigos homosexuales. Me gustaba Ben Hecht y adoré mis trajes, diseñados por Edith Head y que costaron la asombrosa cantidad de 15.000 dólares cada uno. [6]

Recepción

En 1958, la película recibió críticas generalmente positivas de los críticos en los principales periódicos y publicaciones comerciales . La mayoría de los críticos, incluido Charles Stinson del Los Angeles Times , abordaron la película en sus evaluaciones como una parodia o burla divertida y ligeramente erótica, no como una verdadera oferta de ciencia ficción o incluso una aventura espacial ligeramente seria. En su reseña del 13 de noviembre, Stinson caracteriza la película como "alegre frivolidad" con "pastel de queso bien construido", todo lo cual está visualmente acentuado por "deliciosos colores DeLuxe". [7] Incluso elogia la actuación de Gabor:

Afortunadamente, "La reina del espacio exterior" de Allied Artists... no es ciencia ficción. Porque si lo fuera, sería horrible. Sin embargo... es una elaborada parodia de la ciencia ficción y, como tal, es bastante buena, de hecho... Naturalmente, la única e inigualable Zsa Zsa Gabor es la principal atracción. Ella se destaca soberbiamente, demostrando un buen toque para la comedia ligera y disparatada, ya que, con el pelo que se ha vuelto platino lunar, flota de un lado a otro con ligereza, irónica, coqueteando escandalosamente, satirizándose a sí misma y suspirando profundamente por el hecho de que "los que destruirán el planeta Earss a menos que la detengamos, Capitán Patterson". Zsa Zsa salva, por supuesto. [7]

Marjory Adams, que escribe para The Boston Globe , también reconoció la película de Gabor como una "alegre parodia de la ciencia ficción" que nadie, ni en la pantalla ni en el teatro, se toma en serio, especialmente en lo que respecta a las líneas de los actores. "El diálogo", señala Adams, "es del tipo que podría haber escrito un estudiante de primer año de secundaria", y agregó que "el único giro inesperado es que [Zsa Zsa] no es la reina". [8] Variety , durante décadas una publicación comercial líder en la cobertura de la industria del entretenimiento de los Estados Unidos, simplemente consideró a Queen of Outer Space como "un intento bondadoso de poner algo de sexo honesto en la ciencia ficción". [9]

En Canadá , en 1958, Mike Helleur, un crítico del periódico The Globe and Mail de Toronto , compara la representación de la vida en Venus en la película con "vivir entre bastidores en el Folies Bergère ", con entretenimiento ligero y mujeres jóvenes escasamente vestidas, que en este caso se dan un "reto de payasadas" por el palacio de una reina venusiana. [10] Una de las varias rarezas que Helleur nota en la película es la identidad singular de Gabor entre todos los habitantes del planeta que conocen los terrícolas: "Ella es... la única chica en el espacio exterior con acento húngaro". [10]

A partir de 2019, Rotten Tomatoes le otorga a la película una calificación de aprobación del 18% según las reseñas de 11 críticos. [11]

"Moralmente objetable"

La publicación especializada Motion Picture Daily informó en 1958 que la Legión Nacional de la Decencia objetó el contenido de Queen of Outer Space . En su número del 3 de octubre, menos de un mes después del estreno de la película, la revista ofrece algunos ejemplos del sistema de clasificación de la Legión para juzgar el nivel de "decencia" de una producción de Hollywood:

La Legión de la Decencia, que esta semana ha reseñado siete películas, ha clasificado dos películas en la categoría B, por ser moralmente objetables en parte para todos. En la categoría B están " El hombre del Oeste " y "La reina del espacio exterior". La objeción a la primera se ha explicado de la siguiente manera: "la naturaleza altamente moral de esta historia se ve sustancialmente empañada por una brutalidad excesiva y una sugestión innecesaria". De "La reina", el grupo ha dicho que contiene "vestuario sugerente". [12]

Referencias

  1. ^ "Reina del espacio exterior". Enero de 1958.
  2. ^ Rovin, Jeff (1987). La enciclopedia de los supervillanos . Nueva York: Facts on File. págs. 287-288. ISBN. 0-8160-1356-X.
  3. ^ ab Weaver, Tom (2000). El regreso de los héroes de la ciencia ficción y el terror de la serie B. McFarland & Company . pág. 55. ISBN 978-0786407552.
  4. ^ Warren, Bill (1982). No dejes de mirar el cielo: películas de ciencia ficción de los años cincuenta, vol. II (1958-1962) . McFarland & Company . pág. 169. ISBN. 978-1476666181.
  5. ^ Thompson, Nathaniel. "La reina del espacio exterior". Turner Classic Movies . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Gabor, Zsa Zsa; "con la ayuda de" y editado por Wendy Leigh. Una vida no es suficiente . Nueva York, NY: Delacorte Press 1991, págs. 155-156.
  7. ^ ab Stinson, Charles (1958). "Zsa Zsa Gags It Up as 'Queen of Space'", Los Angeles Times , 13 de noviembre de 1958, pág. B12. Periódicos históricos de ProQuest .
  8. ^ Adams, Marjory (1958). "ZSA ZSA FUERA DE ESTE MUNDO: Ella salva al escuadrón Rocket", The Boston Globe , 25 de octubre de 1958, pág. 24. Periódicos históricos de ProQuest.
  9. ^ "Reseña: 'La reina del espacio exterior'". Variety . 1958 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  10. ^ ab Helleur, Mike (1958). "It's Entertainment", The Globe and Mail (Toronto, Canadá), 10 de septiembre de 1958, pág. 11. ProQuest Historical Newspapers.
  11. ^ "La reina del espacio exterior (1958)". Rotten Tomatoes . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  12. ^ "Legion otorga a 'Man' y 'Queen' calificaciones B", Motion Picture Daily (Nueva York, NY), 3 de octubre de 1958, pág. 5. Internet Archive , San Francisco. Consultado el 25 de octubre de 2019.

Enlaces externos