stringtranslate.com

Aurangabad

Aurangabad ( pronunciación ), [7] [8] oficialmente conocida como Chhatrapati Sambhaji Nagar , [9] [10]  es una ciudad en el estado indio de Maharashtra . Es la sede administrativa del distrito de Aurangabad, Maharashtra y es la ciudad más grande de la región de Marathwada . [11] Ubicada en un terreno montañoso de tierras altas en Deccan Traps , Aurangabad es la quinta área urbana más poblada de Maharashtra después de Mumbai , Pune , Nagpur y Nashik con una población de 1,175,116. La ciudad es conocida como un importante centro de producción de textiles de algodón y telas de seda artísticas. Varias instituciones educativas destacadas, incluida la Universidad Dr. Babasaheb Ambedkar Marathwada , se encuentran en la ciudad. La ciudad también es un popular centro turístico, con destinos turísticos como las cuevas de Ajanta y Ellora en sus afueras, ambas designadas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1983. [12] Otras atracciones turísticas incluyen las cuevas de Aurangabad , el fuerte de Devagiri , el templo de Grishneshwar , la mezquita Jama , Bibi Ka Maqbara , Himayat Bagh , Panchakki y el lago Salim Ali . Históricamente, había 52 puertas en Aurangabad , algunas de ellas existentes, por lo que Aurangabad recibe el apodo de "Ciudad de las Puertas". En 2019, la Ciudad Industrial de Aurangabad (AURIC) se convirtió en la primera ciudad inteligente industrial de la India en el marco de la emblemática Misión de Ciudades Inteligentes del país . [13] [14]

Paithan , la capital imperial de la dinastía Satavahana (siglo I a. C.-siglo II d. C.), así como Dēvagirī , la capital de la dinastía Yadava (siglo IX d. C.-siglo XIV d. C.), se encuentran dentro de los límites de la moderna Aurangabad. En 1308, la región fue anexada por el Sultanato de Delhi durante el gobierno del sultán Alauddin Khalji . En 1327, la capital del Sultanato de Delhi se trasladó de Delhi a Daulatabad (en la actual Aurangabad) durante el gobierno del sultán Muhammad bin Tughluq , quien ordenó una migración masiva de la población de Delhi a Daulatabad. Sin embargo, Muhammad bin Tughluq revirtió su decisión en 1334 y la capital se trasladó de nuevo a Delhi. En 1499, Daulatabad pasó a formar parte del Sultanato de Ahmadnagar . En 1610, el líder militar etíope Malik Ambar , que fue llevado a la India como esclavo pero se convirtió en un popular primer ministro del Sultanato de Ahmadnagar, fundó una nueva ciudad llamada Khaḍkī en el lugar de la actual Aurangabad para que sirviera como capital del Sultanato de Ahmadnagar. Malik Ambar fue sucedido por su hijo Fateh Khan , quien cambió el nombre de la ciudad a Fatehnagar . En 1636, Aurangzeb , que entonces era el virrey mogol de la región del Decán, anexó la ciudad al Imperio mogol. En 1653, Aurangzeb renombró la ciudad como "Aurangabad" y la convirtió en la capital de la región del Decán del Imperio mogol. En 1724, el gobernador mogol del Decán, Nizam Asaf Jah I , se separó del Imperio mogol y fundó su propia dinastía Asaf Jahi . La dinastía estableció el estado de Hyderabad con su capital inicialmente en Aurangabad, hasta que transfirió su capital a la ciudad de Hyderabad en 1763. El estado de Hyderabad se convirtió en un estado principesco durante el Raj británico y permaneció así durante 150 años (1798-1948). Hasta 1956, Aurangabad siguió siendo parte del estado de Hyderabad . En 1960, Aurangabad y la región más grande de habla maratí de Marathwada pasaron a formar parte del estado de Maharashtra.

Historia

Palacio de Zeb-un-Nisa , Aurangabad, década de 1880.
Pintura del perfil de Malik Ambar del Sultanato de Ahmadnagar, el fundador de Khadki (más tarde Aurangabad)

Khaḍkī era el nombre original de la aldea que Malik Ambar , el primer ministro de Murtaza Nizam Shah II , sultán de Ahmednagar , convirtió en capital . En una década, Khaḍkī se convirtió en una ciudad populosa e imponente. Malik Ambar murió en 1626. [15] Fue sucedido por su hijo Fateh Khan , quien cambió el nombre de Khaḍkī a Fatehnagar . Con la captura del Fuerte Devagiri por las tropas imperiales en 1633, los dominios de Nizam Shahi, incluido Fatehnagar , quedaron bajo posesión de los mogoles . [16]

En 1653, cuando el príncipe mogol Aurangzeb fue nombrado virrey del Decán por segunda vez, hizo de Fatehnagar su capital y la rebautizó como Aurangabad. Los cronistas del reinado de Aurangzeb a veces se refieren a Aurangabad como Khujista Bunyad. [17]

En 1667, Muazzam, hijo de Aurangzeb, se convirtió en gobernador de esta provincia. Antes de él, Mirza Rajah Jai Singh estuvo a cargo de esta provincia durante algún tiempo. [18]

En 1681, después de la coronación de Aurangzeb como emperador, trasladó su corte de la capital, Delhi, a Aurangabad para llevar a cabo sus campañas militares en el Decán. La presencia de las élites mogoles en la ciudad condujo al desarrollo urbano, ya que se construyeron numerosos edificios públicos y privados. [19] Aurangabad tenía una muralla que la rodeaba alrededor de 1683 en respuesta a las incursiones de los marathas , de la que todavía quedan varias puertas en pie, como la Puerta de Delhi. [20] [21] Aunque Aurangzeb decidió no residir en la ciudad después de 1684, la ciudad mantuvo su importancia como principal puesto militar avanzado del Decán mogol, atrayendo riqueza y convirtiendo a Aurangabad en un centro de comercio; la fabricación de sedas bordadas surgió durante este período y todavía se practica en Aurangabad en la actualidad. Aurangabad mogol también fue un centro cultural, sirviendo como un importante centro de literatura persa y urdu . Durante la era mogol, Aurangabad tenía una población estimada de 200.000 personas, que vivían en 54 suburbios. [19]

En 1724, Asaf Jah , un general mogol y Nizam al-Mulk en la región del Decán, decidió separarse del desmoronado Imperio mogol , con la intención de fundar su propia dinastía en el Decán . Aurangabad continuó siendo política y culturalmente importante durante los siguientes 40 años como capital del nuevo dominio de Asaf Jah, hasta que su hijo y sucesor, Nizam Ali Khan Asaf Jah II, transfirió la capital a Hyderabad en 1763. [22] [23] La pérdida de la posición privilegiada de Aurangabad condujo a un período de decadencia económica; a principios del siglo XIX, la ciudad se había vuelto notablemente despoblada, lo que llevó a la paralización de su administración, y sus edificios estaban en decadencia. [24] Sin embargo, Aurangabad seguiría siendo importante como la "segunda ciudad" de los dominios del Nizam durante el resto de la vida de la entidad política. [25]

En 1816, los británicos establecieron un acantonamiento fuera de Aurangabad (como lo hicieron en otras partes de los dominios del Nizam), pero los funcionarios del Nizam les disuadieron de entrar en la ciudad propiamente dicha. [26] Como estado principesco bajo soberanía británica, el estado de Hyderabad del Nizam era cuasi autónomo, lo que significa que la cultura de Aurangabad estaba algo libre de la influencia colonial. [27] [28]

Aurangabad comenzó a industrializarse a finales del siglo XIX, y en 1889 se inauguró la primera fábrica de algodón de la ciudad. [29] La población de la ciudad era de 30.000 habitantes en 1881, y aumentó a 36.000 en las dos décadas siguientes. Aurangabad se vio particularmente afectada por las hambrunas del Decán en 1899-1900 , 1918 y 1920, que provocaron un aumento repentino de la delincuencia. [30] [31]

Tras la independencia de la India, el estado de Hyderabad fue anexado a la Unión India en 1948 y, en consecuencia, Aurangabad pasó a formar parte del estado de Hyderabad de la Unión India . En 1956, pasó a formar parte del recién formado estado bilingüe de Bombay y, en 1960, pasó a formar parte del estado de Maharashtra . [32]

En 1988, Bal Thackeray propuso que la ciudad se rebautizara como Sambhajinagar. El órgano de gobierno local, es decir, la Corporación de la Ciudad, aprobó una resolución sobre el cambio de nombre en 1995. [33] El 29 de junio de 2022, el gabinete de Maharashtra dirigido por Shiv Sena aprobó el cambio de nombre de Aurangabad a Sambhaji Nagar, en honor a Sambhaji Bhosale , segundo Chhatrapati del Imperio Maratha. [34]

Geografía

Las coordenadas de Aurangabad son N 19° 53' 47" – E 75° 23' 54". La ciudad está rodeada por la cordillera de Ajanta en todas las direcciones.

Clima

Aurangabad presenta un clima semiárido según la clasificación climática de Köppen . Las temperaturas medias anuales oscilan entre 17 y 33 °C, y la época más cómoda para visitarla es el invierno, de octubre a febrero. La temperatura máxima más alta jamás registrada fue de 46 °C (115 °F) el 25 de mayo de 1905. La temperatura más baja registrada fue de 2 °C (36 °F) el 2 de febrero de 1911. En la estación fría, el distrito a veces se ve afectado por olas de frío asociadas al paso hacia el este de las perturbaciones occidentales a través del norte de la India, cuando la temperatura mínima puede descender a aproximadamente 2 a 4 °C (36 a 39 °F). [35]

La mayor parte de las precipitaciones se producen durante la temporada de monzones, de junio a septiembre. Las tormentas eléctricas se producen entre noviembre y abril. La precipitación media anual es de 710 mm. La ciudad suele estar nublada durante la temporada de monzones y la capa de nubes puede permanecer unida durante días. La temperatura máxima diaria en la ciudad suele descender a unos 22 °C debido a la capa de nubes y las fuertes lluvias. [36]

Aurangabad ha sido clasificada como la 36.ª mejor “Ciudad con Aire Limpio Nacional” (en la Categoría 1 ciudades con población >10L) en la India. [42]

Geología

Ahilyabai Holkar Chauk, Station Road, Aurangabad

Toda la zona está cubierta por los flujos de lava de las Trampas del Decán, que datan del Cretácico Superior al Eoceno Inferior . Los flujos de lava están cubiertos por delgados depósitos aluviales a lo largo de los ríos Kham y Sukhana. Los flujos de lava basáltica pertenecientes a las Trampas del Decán son la única formación geológica importante que se encuentra en Aurangabad. Los flujos de lava son horizontales y cada flujo tiene dos unidades distintas. Las capas superiores consisten en basalto vesicular y zeolítico amigdaloidal , mientras que la capa inferior consiste en basalto masivo. Los flujos de lava son individualmente diferentes en su capacidad para recibir y retener agua y transmitirla. La diferencia en la productividad del agua subterránea en varios flujos surge como resultado de sus propiedades físicas inherentes, como la porosidad y la permeabilidad. El agua subterránea se produce en condiciones de nivel freático y está controlada principalmente por la extensión de su porosidad secundaria, es decir, el espesor de las rocas meteorizadas y el espaciamiento de las juntas y fracturas. La trampa vesicular altamente meteorizada y la trampa masiva meteorizada, fracturada y con juntas subyacentes constituyen las principales zonas de producción de agua. El suelo está formado principalmente por rocas ígneas y es de tipo negro, medio negro, poco profundo y calcáreo con diferentes profundidades y perfiles. [43]

Demografía

Vista aérea de CIDCO en Aurangabad

Según el censo de la India de 2011 , Aurangabad tiene una población de 1.175.116 habitantes, de los cuales 609.206 son hombres y 565.910 son mujeres. La población en el rango de edad de 0 a 6 años es de 158.779. El número total de alfabetizados en Aurangabad fue de 889.224, lo que constituyó el 75,67% de la población con una alfabetización masculina del 79,34% y una alfabetización femenina del 71,72%. La tasa de alfabetización efectiva de la población de 7+ años de Aurangabad fue del 87,5%, de los cuales la tasa de alfabetización masculina fue del 92,2% y la tasa de alfabetización femenina fue del 82,5%. La población de castas programadas y tribus programadas es de 229.223 y 15.240 respectivamente. Había 236.659 hogares en Aurangabad en 2011. [3]

Religión

La mayoría de la población de Aurangabad es hindú (51%), seguida por un 30% de musulmanes , un 15,2% de budistas y un 1,6% de jainistas . Hay un número considerable de seguidores del sijismo y el cristianismo en la ciudad. [45] Los budistas son de la tradición Navayana y en su mayoría pertenecen a castas programadas. [ cita requerida ]

Idioma

Lenguaje en Aurangabad M. Corp (2011) [46]

  Maratí (59,09%)
  Urdu (23,41%)
  Hindi (11,98%)
  Marwari (1,72%)
  Otros (3,80%)

El maratí es el idioma oficial de la ciudad. [5] El maratí también es el idioma más hablado en la ciudad, seguido del urdu y el hindi . [46]

Administración y política

Administración local

La Corporación Municipal de Aurangabad (AMC) es el organismo cívico local. Está dividida en seis zonas. El Consejo Municipal se estableció en 1936, el área del Consejo Municipal era de aproximadamente 54,5 km2 . Se elevó a la categoría de Corporación Municipal a partir del 8 de diciembre de 1982, y simultáneamente incluyó dieciocho aldeas periféricas, lo que hizo que el área total bajo su jurisdicción amplió sus límites a 138,5 km2 .

La ciudad está dividida en 115 distritos electorales llamados Prabhag , y cada distrito está representado por un Concejal elegido por el pueblo de cada distrito. Hay dos Comités, el Cuerpo General y el Comité Permanente encabezados por el Alcalde y el presidente respectivamente. AMC es responsable de proporcionar servicios básicos como agua potable, instalaciones de drenaje, carreteras, alumbrado público, instalaciones de atención médica, escuelas primarias, etc. AMC recauda sus ingresos de los impuestos urbanos que se imponen a los ciudadanos. La administración está encabezada por el Comisionado Municipal; un Oficial de IAS , asistido por los demás funcionarios de diferentes departamentos. La Autoridad de Desarrollo de la Región Metropolitana de Aurangabad (AMRDA) se está formando para el Desarrollo Integral de la Región. [47]

Administración estatal y central

La división de Aurangabad es una de las seis divisiones administrativas del estado de Maharashtra en la India . Las divisiones de Aurangabad coinciden casi por completo con la región de Marathwada de Maharashtra. Aurangabad aporta un escaño a la Lok Sabha : Aurangabad (distrito electoral de Lok Sabha) . En las elecciones generales de 2024 , el candidato del Shiv Sena, Sandipanrao Bhumre, fue elegido miembro del parlamento de Aurangabad. [48]

Aurangabad también contribuye con tres escaños en la asamblea estatal , a saber, Aurangabad East, Aurangabad Central y Aurangabad West, que están representados por Atul Moreshwar Save (BJP), Pradeep Jaiswal (Shiv-Sena) y Sanjay Shirsat (Shiv-Sena) respectivamente desde las elecciones a la Asamblea Legislativa de Maharashtra de 2019. [ 49] [50]

Economía

Aurangabad se considera un ejemplo clásico de los esfuerzos del gobierno estatal por lograr una industrialización equilibrada del estado. [51] La ciudad era un importante centro de producción de textiles de seda y algodón. Se desarrolló una fina mezcla de seda con algodón cultivado localmente como el textil Himroo . Los saris de seda Paithani también se fabrican en Aurangabad. Con la apertura de los Ferrocarriles del Valle Hyderabad-Godavari en el año 1900, se iniciaron varias fábricas de desmotado. [52] Después de 1960, la Corporación de Desarrollo Industrial de Maharashtra (MIDC) comenzó a adquirir tierras y a establecer polígonos industriales. La oficina principal del Centro de Desarrollo Empresarial de Maharashtra está en Aurangabad. [53] Las principales industrias de Auragabad son la fabricación, la biotecnología, los productos farmacéuticos y los automóviles, etc. [54] En la década de 1990, se compró un terreno cerca del pueblo de Shendra en la ruta Aurangabad- Jalna . La MIDC creó las Áreas Industriales de Waluj y Chikalthana como parte de sus esfuerzos, que se compraron rápidamente. [ cita requerida ]

Aurangabad está rodeada por las áreas industriales ( MIDC ) de Chikhalthana , Shendra y Waluj MIDC . Se está desarrollando un nuevo cinturón industrial, denominado Parque Industrial Shendra-Bidkin, bajo el DMIC. [55] Las principales empresas Siemens y automotrices como BMW , Audi India , Skoda Auto , Bajaj Auto y Goodyear Tire and Rubber Company tienen sus unidades en la ciudad. [54] Una de las mayores compañías de acero rusas, NLMK, ha establecido una planta en la fase Shendra del DMIC. [56]

Cultura/Paisaje urbano

Cultura

La cultura de la ciudad de Aurangabad está fuertemente influenciada por la cultura de Hyderabad . La ciudad antigua aún conserva el sabor cultural y los encantos de la cultura musulmana de Hyderabad . Su influencia se refleja en el idioma y la cocina de los lugareños. Aunque el urdu es uno de los idiomas principales de la ciudad, junto con el maratí y el hindi , se habla en el dialecto urdu dakhni - hyderabadi . [57] [ se necesita una mejor fuente ]

Atracciones turísticas

Aurangabad es una ciudad histórica junto con sus pueblos y aldeas circundantes. [61]

Religiones indias

Arquitectura india excavada en la roca
Templos hindúes y jainistas
Ídolo de Chintamani Parshvanath en el templo de Kachner

Puertas y fortalezas

Puerta Bhadkal , parte de Gates en Aurangabad

Arquitectura mogol

Bibi Ka Maqbara

Otro

Mashru y Himroo

Cocina

Naan Qaliya , Aurangabad

La comida de Aurangabadi es muy parecida a la cocina Mughlai o Hyderabadi, con su fragante pulao y biryani . La carne cocinada con especias y hierbas frescas es una especialidad, al igual que los deliciosos dulces. La cocina local es una mezcla de la cocina Mughlai y Hyderabadi, con una influencia de las especias y hierbas de la región de Marathwada. [70]

Transporte

Aire

El aeropuerto de Aurangabad es un aeropuerto que da servicio a la ciudad y tiene vuelos de conexión a Hyderabad , Delhi , Bombay , Bangalore , Ahmedabad , Nagpur , Goa , Lucknow y Bangkok . En 2008, se pusieron a disposición vuelos para las personas que viajaban a la peregrinación del Hajj . [72] [73]

Carril

La estación de trenes de Aurangabad es la principal estación de trenes de la división ferroviaria Nanded de la zona ferroviaria del centro sur. Está ubicada en la sección Kacheguda-Manmad y tiene conectividad ferroviaria con ciudades importantes como Delhi, Hyderabad, Latur Road, Manmad, Mumbai, Nagpur, Nanded, Nashik Road, Nizamabad y Pune. El trabajo de preparación de la DPR está en curso para el metro en Aurangabad desde Shendra y Waluj. [74] El trabajo de estudios y DPR también está en curso para la línea ferroviaria de alta velocidad de Mumbai a Nagpur, que tendrá una parada en Aurangabad.

Camino

La parada de autobús central y la parada de autobús CIDCO, Aurangabad de MSRTC son los principales centros de transporte público. Hay autobuses disponibles para todas las principales estaciones de autobuses de Maharashtra. El servicio de Ola Cabs está disponible en la ciudad. Los principales autobuses de larga distancia de Aurangabad llegan a Delhi , Jaipur , Gandhinagar e Hyderabad en 2-3 días. Los autobuses MSRTC también están disponibles para todos los distritos de Maharashtra y las ciudades de los estados vecinos como Indore , Ujjain , Surat , Vadodara , Khandwa , Burhanpur , Khargone , Bhopal . Hay un servicio de Smart City Bus en Aurangabad como parte del transporte público en Aurangabad Metro City.

Educación

Puerta de la Universidad Dr. Babasaheb Ambedkar Marathwada

La Universidad Dr. Babasaheb Ambedkar Marathwada (BAMU) está ubicada en la ciudad de Aurangabad. Muchas facultades de la región están afiliadas a ella. La universidad tiene 101 facultades afiliadas en Aurangabad y 99 facultades en Beed, 53 y 55 facultades afiliadas en Jalna y Osmanabad. [75]

La Facultad de Ingeniería del Gobierno de Aurangabad es una facultad de ingeniería autónoma. Estaba afiliada a la Universidad Dr. Babasaheb Ambedkar Marathwada y se estableció en 1960. La construcción de la facultad comenzó en 1957 y se completó en 1960. El Instituto de Tecnología Marathwada y la Facultad de Ingeniería Jawaharlal Nehru son otras dos facultades de ingeniería en Aurangabad.

La Universidad Nacional de Derecho de Maharashtra, Aurangabad es una universidad estatal [76] ubicada en Aurangabad. Fue establecida en 2017 por el Gobierno de Maharashtra , la tercera y última universidad en instalarse mediante la Ley de la Universidad Nacional de Derecho de Maharashtra de 2014. [ 77]

La Facultad de Artes y Ciencias Maulana Azad fue fundada en 1963 por Rafiq Zakaria , quien formó un fideicomiso llamado Sociedad Educativa Maulana Azad para administrar los asuntos. La facultad está afiliada a la Universidad Dr. Babasaheb Ambedkar Marathwada de Aurangabad.

El Instituto Nacional de Electrónica y Tecnología de la Información de Aurangabad (NIELIT Aurangabad) está ubicado dentro del campus de la Universidad Dr. BAM. Es un instituto de ingeniería del gobierno central que depende del Ministerio de Comunicaciones y Tecnología de la Información del Gobierno de la India. Ofrece DEPM, B. TECH (Ingeniería electrónica), M. tech (Tecnología de diseño electrónico), doctorado y cursos de corta duración. [ cita requerida ]

En Aurangabad hay escuelas administradas por la Corporación Municipal de Aurangabad (AMC) y escuelas privadas que son propiedad de fideicomisos y particulares y que son administradas por ellos. La Politécnica del Gobierno de Aurangabad es una de las instituciones politécnicas de la región de Marathwada.

El Instituto de Gestión Hotelera de Aurangabad está afiliado a la Universidad de Huddersfield . Los estudiantes realizan prácticas en el Vivanta Taj de Aurangabad. [78]

En 1903, se firmó un tratado entre los británicos y el Nizam para entrenar al ejército del Nizam y se decidió establecer un acantonamiento adecuado. Hoy en día, el acantonamiento se extiende a lo largo de 2584 acres (10,46 km 2 ) con una población civil de 19 274 habitantes según el censo de 2001. [79]

Deportes

El estadio Garware es el estadio municipal de la ciudad. [80] El estadio de cricket de nivel internacional en el Estadio de la Asociación de Cricket del Distrito de Aurangabad está en construcción. El Complejo Deportivo de la Facultad de Ingeniería Jawaharlal Nehru es un complejo deportivo en la Facultad de Ingeniería Jawaharlal Nehru que se utiliza principalmente para eventos deportivos universitarios. [ cita requerida ]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Recolectores del distrito de Aurangabad | Distrito de Aurangabad | India". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  2. ^ "Policía de la ciudad". aurangabadcitypolice.gov.in . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  3. ^ ab "Censo de la India: Aurangabad". censusindia.gov.in . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  4. ^ ab "Censo de la India: Totales provisionales de población, documento 2 de 2011: India (Vol II)". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  5. ^ ab "52.º Informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India" (PDF) . nclm.nic.in . Ministerio de Asuntos de las Minorías . pág. 108. Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  6. ^ Registros oficiales. "Producto interno del distrito de Maharashtra 2011-12 a 2019-20" (PDF) . Departamento de Planificación, Gobierno de Maharashtra, India . Dirección de Economía y Estadísticas. Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Eknath Shinde vuelve a cambiar el nombre de Aurangabad a Sambhajinagar y dice que esta vez es 'legal'". Hindustan Times . 16 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  8. ^ Dodhiya, KA Y (25 de abril de 2023). "Por ahora, es Aurangabad, dice HC". Hindustan Times . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 31 de enero de 2024 .
  9. ^ "Aurangabad y Osmanabad finalmente cambiaron de nombre a Chhatrapati Sambhaji Nagar y Dharashiv". The Indian Express . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  10. ^ "Cambio de nombre de Aurangabad, Osmanabad | El Tribunal Superior de Bombay valida las notificaciones del gobierno de Maharashtra". The Hindu . 8 de mayo de 2024. ISSN  0971-751X . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  11. ^ Sohoni, Púshkar (2015). Aurangabad con Daulatabad, Khuldabad y Ahmadnagar . Bombay: Jaico. ISBN 9788184957020.
  12. ^ Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los tiempos . División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 174.
  13. ^ "La primera ciudad inteligente industrial integrada de la India lista para su inauguración". The Times of India . 6 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  14. ^ "El primer ministro Modi inaugura la primera ciudad inteligente industrial en Aurangabad". India Today . 7 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  15. ^ Qureshi Dulari, "Potencial turístico en Aurangabad", pág. 6
  16. ^ Sohoni, Púshkar (2015). Aurangabad con Daulatabad, Khuldabad y Ahmadnagar . Aurangabad: Fundación del Patrimonio de Deccan; Jaico. ISBN 9788184957020.
  17. ^ "Kujista Bunyad". The Times of India . 1 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  18. ^ Sarkar, Jadunath (1920). Shivaji y su época . Nueva York, EE. UU.: Longmass, Green y compañía, pág. 180.
  19. ^ ab Green, Nile (2006). Sufismo indio desde el siglo XVII: santos, libros e imperios en el Decán musulmán. Londres: Routledge. pp. 1–4. ISBN 0-203-96536-1.OCLC 77080828  .
  20. ^ Michell, George (1999). Arquitectura y arte de los sultanatos del Decán. Mark Zebrowski. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 54. ISBN 978-0-511-46884-1.OCLC 268771115  .
  21. ^ Asher, Catherine B. (1992), Arquitectura de la India mogol , Cambridge University Press , pág. 262, ISBN 9780521267281
  22. ^ Green, Nile (2012). Creando espacio: sufíes y colonos en la India moderna temprana. Oxford University Press. pág. 172. ISBN 978-0-19-807796-1. OCLC  781349968. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  23. ^ Heitzman, James (31 de marzo de 2008), "Emporios, imperio y la presencia colonial temprana", The City in South Asia , Routledge, p. 102, doi :10.4324/9780203483282-9, ISBN 9780203483282, archivado del original el 7 de febrero de 2024 , consultado el 30 de diciembre de 2021
  24. ^ Green, Nile (2006). Sufismo indio desde el siglo XVII: santos, libros e imperios en el Decán musulmán. Londres: Routledge. pp. 85-86. ISBN. 0-203-96536-1. OCLC  77080828. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  25. ^ Green, Nile (2004). «Historias de santos y sultanes que recuerdan la historia en los santuarios sufíes de Aurangabad» (PDF) . pág. 422. Archivado desde el original (PDF) el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  26. ^ Green, Nile (2009), "Los rebeldes desnudos de Alá", El Islam y el ejército en la India colonial , Cambridge: Cambridge University Press, págs. 92 y 100, doi : 10.1017/cbo9780511576867.009, ISBN 9780511576867, archivado del original el 7 de febrero de 2024 , consultado el 30 de diciembre de 2021
  27. ^ Green, Nile (5 de febrero de 2015). Terrains of Exchange. Oxford University Press. págs. 144-145. doi :10.1093/acprof:oso/9780190222536.001.0001. ISBN 978-0-19-022253-6Archivado del original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  28. ^ Green, Nile (2009), "Los rebeldes desnudos de Alá", El Islam y el ejército en la India colonial , Cambridge: Cambridge University Press, pág. 100, doi :10.1017/cbo9780511576867.009, ISBN 9780511576867, archivado del original el 7 de febrero de 2024 , consultado el 30 de diciembre de 2021
  29. ^ Green, Nile (5 de febrero de 2015), "Misioneros, místicos y propietarios de molinos", Terrains of Exchange , Oxford University Press, pág. 167, doi :10.1093/acprof:oso/9780190222536.003.0005, ISBN 978-0-19-022253-6, archivado del original el 7 de febrero de 2024 , consultado el 30 de diciembre de 2021
  30. ^ Green, Nile (2009), "Los rebeldes desnudos de Alá", El Islam y el ejército en la India colonial , Cambridge: Cambridge University Press, pág. 103, doi :10.1017/cbo9780511576867.009, ISBN 9780511576867, archivado del original el 7 de febrero de 2024 , consultado el 31 de diciembre de 2021
  31. ^ Green, Nile (2006). Sufismo indio desde el siglo XVII: santos, libros e imperios en el Decán musulmán. Londres: Routledge. pág. 107. ISBN. 0-203-96536-1.OCLC 77080828  .
  32. ^ "Aurangabad | Ciudad e historia | Britannica". www.britannica.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  33. ^ Shaikh, Zeeshan (1 de julio de 2022). "Explicado: ¿Por qué el gobierno de Maharashtra cambió el nombre de la ciudad de Aurangabad a Sambhajinagar?". The Indian Express . Archivado desde el original el 13 de julio de 2022. Consultado el 14 de julio de 2022 .
  34. ^ "El gabinete de Maharashtra aprueba el cambio de nombre de Aurangabad a Sambhaji Nagar". The Times of India . 29 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  35. ^ Sitio web del gobierno de Maharashtra Archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
  36. ^ "Marathwada – SANDRP". Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  37. ^ "Estación: Aurangabad (Chikalthana) (A) Tabla climatológica 1981-2010" (PDF) . Normales climatológicas 1981-2010 . Departamento Meteorológico de la India. Enero de 2015. págs. 55-56. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  38. ^ "Extremos de temperatura y precipitaciones en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. p. M137. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  39. ^ "Tablas climatológicas 1991-2020" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. pág. 21. Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  40. ^ "Clima y pronóstico meteorológico mensual de Aurangabad, India". Atlas meteorológico. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2022 .
  41. ^ "Datos normales: Aurangabad Chikalthana - India Latitud: 19,85°N Longitud: 75,40°E Altura: 585 (m)". Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  42. ^ "Swachh Vayu Sarvekshan 2024" (PDF) . Swachh Vayu Sarvekshan 2024 . 7 de septiembre de 2024.
  43. ^ Aher KR 'Estudios de la calidad de las aguas subterráneas del área de Chikalthana de Aurangabad', tesis doctoral, Dr. BAM University, Aurangabad (estado de Maharashtra), India, 2012, página 38
  44. ^ [Diccionario geográfico del gobierno de Maharashtra en Aurangabad. Sección: La población]
  45. ^ ab "C-1 Población por comunidad religiosa - Maharashtra". census.gov.in . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  46. ^ ab "C-16 Población por lengua materna - Nivel de ciudad - Maharashtra". Censo. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  47. ^ "La AMRDA pronto tendrá un cargo administrativo - www.lokmattimes.com". Lokmat Times . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  48. ^ Naik, Yogesh (21 de abril de 2024). "Sandipanrao Bhumre de Shinde Sena obtiene un boleto para Aurangabad". Hindustan Times . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  49. ^ "Mapa de los escaños de la Loksabha y la Asamblea de Aurangabad" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  50. ^ Comisión Electoral de la India Archivado el 21 de mayo de 2009 en Wayback Machine.
  51. ^ TOI (12 de abril de 2009). «Revisitando la historia en Aurangabad». The Times of India . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  52. ^ "Hyderabad" de Mirza Mehdy Khan, Diccionario geográfico imperial de la India, Imprenta del Gobierno, Calcuta, 1909.
  53. ^ "Maharashtra Centre For Entrepreneurship Development". mced.in . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  54. ^ ab "Economía de Aurangabad, Negocios y Economía en Aurangabad". www.aurangabadlive.in . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  55. ^ Ashar, Sandeep (15 de octubre de 2011). «Compartir en correo electrónicoCompartir en imprimirCompartir en redditMás servicios para compartir Cuatro megaciudades industriales». The Times of India . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  56. ^ Sharad, Arpita (31 de enero de 2020). «La inversión rusa en Auric generará 2.000 puestos de trabajo | Noticias de Aurangabad - Times of India». The Times of India . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  57. ^ ab "Dakhni – La lengua de la cultura compuesta de la India". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  58. ^ Sayyid Abul A'la Maududi. Sitio web oficial de Jamaat-e-Islami . Archivado el 15 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  59. ^ Adams, pág. 100-101
  60. ^ "Fundador de Jamaat-e-Islami". jamaat.org . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  61. ^ "Lugares turísticos | Distrito de Aurangabad". Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  62. ^ Akhef, Mohammed (12 de febrero de 2023). «La policía de Aurangabad devuelve 1,7 kg de oro robado del templo». The Times of India . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  63. ^ Banerjee, Rajiv (12 de abril de 2009). "La historia revisitada en Aurangabad, la 'ciudad de las puertas'". The Economic Times . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  64. ^ P., Bhaskar. "El Taj de Deccan". Deccan Herald . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  65. ^ Sohoni, Pushkar (20 de diciembre de 2016). «Una historia de dos residencias imperiales: el mecenazgo arquitectónico de Aurangzeb». Revista de arquitectura islámica . 4 (2): 63. doi : 10.18860/jia.v4i2.3514 . ISSN  2356-4644. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  66. ^ "Noticias de Aurangabad: árboles de promesa, animales salvajes - वृक्ष, वन्यप्राण्यांचे सवंर्धन करा | Maharashtra Times". Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  67. ^ "औरंगाबादच्या सिद्धार्थ उद्यानातील प्राणी ग्रहालय बंद होणार!". ABP (en marathi). 1 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  68. ^ "Siddharth Garden Zoo". Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  69. ^ Qureshi, Dulari (1 de enero de 1999). Potencial turístico en Aurangabad. Delhi: Bhartiya Kala Prakashan. pag. 65.ISBN 978-81-86050-44-6.
  70. ^ La cocina de Auguranbad Archivado el 27 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  71. ^ "Upper Crust ::: Revista de comida, vinos y estilo de la India". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  72. ^ "Vuelos directos para el Haj desde Aurangabad". Daily News and Analysis . 22 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  73. ^ "Sitio web de la AAI del aeropuerto de Aurangabad". Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  74. ^ "Metro de Aurangabad: शेंद्रा डीएमआयसी ते वाळूजपर्यंत डबल डेकर प ुलावरून धावणार मेट्रो!". Lokmat . 12 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  75. ^ "Lista de colegios e instituciones afiliadas". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  76. ^ "Lista de universidades estatales a 18.09.2017" (PDF) . Comisión de Becas Universitarias . 18 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  77. ^ "Ley de la Universidad Nacional de Derecho de Maharashtra, 2014" (PDF) . Maharashtra Gazette . Gobierno de Maharashtra . 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  78. ^ "Instituto Nacional de Electrónica y Tecnología de la Información, Aurangabad". Aurangabad.nielit.gov.in. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  79. ^ "Aurangabad". Junta del acantonamiento de Aurangabad. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  80. ^ "El estadio Garware se renovará". The Times of India . 25 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .

Enlaces externos