stringtranslate.com

Línea Tōyoko

La línea Tōyoko (東横線, Tōyoko-sen ) es una importante línea ferroviaria que conecta Tokio ( Shibuya ) con Yokohama . La línea es propiedad y está operada por el operador ferroviario privado Tokyu Corporation . El nombre de la línea, Tōyoko (東横), es una combinación de los primeros caracteres de kyō (東京) y Yoko hama (浜), y es la línea principal de la red Tokyu. La sección entre Den-en-chofu y la estación Hiyoshi es un corredor de cuatro vías con la línea Tōkyū Meguro .

Servicios

Casi todos los servicios funcionan como un servicio directo en uno o ambos extremos de la línea hacia otras líneas ferroviarias; consulte "Operación directa" a continuación para obtener más detalles.

Tras la apertura de la línea Tōkyū Shin-yokohama en marzo de 2023, los servicios típicos fuera de horas punta de los días laborables serán los siguientes: [2]

■ Cepa

■Tren Expreso Limitado (Tōyoko Express)

El Limited Express (特急, Tokkyū ) es el servicio más rápido que se ofrece en la línea sin cargo adicional. Este tipo de trenes pueden completar el trayecto entre Shibuya y Motomachi-Chukagai en 35 minutos. La mayoría de los trenes Limited Express tienen servicio directo a la línea Fukutoshin de Tokyo Metro y algunos a la línea Tobu Tojo o la línea Seibu Ikebukuro a través de la línea Fukutoshin. Todos los trenes Limited Express tienen servicio directo a la línea Minatomirai. Los trenes que funcionan de forma continua y completa como servicios exprés a través de Tobu/Seibu, Tokyo Metro, Tokyu y Yokohama Minatomirai se denominan servicios " F-Liner ". Durante el día, se conecta con un tren local en Jiyūgaoka, Musashi-Kosugi (el único tren de llegada que pasa por un tren local en Motosumiyoshi) y Kikuna.

■Expreso de cercanías

Los trenes de cercanías exprés (通勤特急, Tsūkin Tokkyū ) paran en todas las estaciones en las que paran los trenes de cercanías exprés, con la única excepción de Hiyoshi en la línea Toyoko. Operan en las horas pico de la mañana y la tarde durante los días laborables cuando los trenes de cercanías exprés no están en funcionamiento. También se los conoce como "trenes de cercanías exprés limitados" en algunos casos. La mayoría de los trenes de cercanías exprés limitados operarán hasta la línea Fukutoshin del metro de Tokio como trenes de cercanías exprés y más allá hasta las líneas Tobu Tojo y Seibu Ikebukuro como servicios rápidos.

■Expresar

Los trenes exprés (急行, Kyūkō ) funcionan durante todo el día. En el sentido de ida, algunos trenes exprés pasarán por la línea Fukutoshin del metro de Tokio como servicios locales. Durante el día, se conectan con un tren local en Jiyūgaoka y Kikuna. En el sentido de ida, algunos trenes exprés pasarán por la línea Tōkyū Shin-Yokohama después de Hiyoshi en lugar de continuar hacia Yokohama / Motomachi-Chūkagai .

■Local

Los trenes locales (各駅停車, Kakueki-teisha ) paran en todas las estaciones.

La mayoría de los trenes Limited Express y Express tienen 10 vagones de largo, y todos los trenes locales tienen 8 vagones de largo.

A través de la operación

Línea Fukutoshin del metro de Tokio

El 16 de marzo de 2013, el tramo de la línea Tōyoko entre Shibuya y la estación Daikanyama se soterraba y se conectaba con las plataformas de la línea Fukutoshin del metro de Tokio en Shibuya. A través de un proyecto de ingeniería que culminó en una dramática maniobra única durante la noche, la línea ferroviaria de superficie existente se desconectó, se hundió y se volvió a conectar con la nueva línea subterránea a tiempo para que funcionara el horario normal de trenes de la mañana. [3]

El redireccionamiento permitió la operación directa entre las líneas Tōyoko y Fukutoshin. Desde la apertura de la línea Fukutoshin en 2008, los trenes operarían directamente entre la línea Seibu Ikebukuro (a través de la línea Seibu Yurakucho ) y la línea Tobu Tojo en el extremo norte de la línea Fukutoshin. La nueva conexión permite que los trenes de Tobu Railway , Seibu Railway , Tokyo Metro , Tokyu Corporation y Yokohama Minatomirai Railway operen trenes en un corredor común. Como resultado de la nueva conexión, la terminal elevada original de Shibuya para los trenes Tokyu fue abandonada y demolida. [4]

Línea Minatomirai

El 1 de febrero de 2004, la línea Tōyoko fue realineada bajo tierra entre las estaciones Tammachi y Yokohama para permitir servicios con la línea Minatomirai . [5] La alineación original hasta la estación Yokohama fue demolida y convertida en una vía férrea . [6]

Línea Hibiya del metro de Tokio (interrumpida)

El 29 de agosto de 1964, comenzó a operar la línea Hibiya del metro de Tokio , con trenes que partían de la estación de Hiyoshi y llegaban a la estación de Kita-Senju a través de una conexión con la línea Hibiya en la estación de Naka-Meguro . En 1988, este servicio se extendió temporalmente a la estación de Kikuna durante la reestructuración de la estación de Hiyoshi para convertirla en un corredor subterráneo, pero se mantuvo como servicio oficial debido a su popularidad.

El 15 de marzo de 2013, con el inicio del servicio directo con la línea Fukutoshin , se interrumpieron los servicios hacia y desde la línea Hibiya. [7] Los pasajeros deben hacer transbordo entre líneas en la estación Naka-Meguro .

Línea de enlace Sōtetsu–Tōkyū

La operación de la línea Tōkyū Shin-Yokohama y la línea Sōtetsu Shin-Yokohama comenzó el 18 de marzo de 2023, [8] [9] con trenes que partían de la estación Wakoshi en la línea Fukutoshin y viajaban hacia Shin-yokohama y Shonandai a través de una conexión con la línea Tōkyū Shin-yokohama en la estación Hiyoshi .

En mayo de 2006, tanto el ferrocarril Tokyu como el ferrocarril Sagami (Sōtetsu) anunciaron un plan para construir una conexión de 12,7 km (7,9 mi) de largo para permitir servicios directos entre la línea principal Sōtetsu y la línea Tōyoko. La conexión comienza en la estación Hiyoshi y se dirige a la estación Nishiya de la línea principal Sōtetsu . Se establecen nuevas estaciones en la estación Tsunashima , la estación Shin-Yokohama y la estación Hazawa Yokohama Kokudai . [10] Sin embargo, cuando se especificó un plan concreto en noviembre de 2008 para la estación Tsunashima, el plan se cambió al establecimiento de una " estación Shin-tsunashima " que se construiría cerca de la estación Tsunashima.

Estaciones

Llave:

[11]

Material rodante

Los trenes de ocho vagones de la serie 10000 del metro de Tokio entraron en servicio en la línea Tokyu Tōyoko y la línea Minatomirai el 7 de septiembre de 2012. Estos trenes de ocho vagones se transformaron posteriormente en trenes de diez vagones. [13]

Antiguo material rodante

Historia

Tren de la línea Tōyoko en 1980

La primera sección de la línea de Tamagawa a Kanagawa (separada de la actual Kanagawa de Keikyu) se inauguró el 14 de febrero de 1926. La línea se extendió gradualmente hasta que se inauguró toda la longitud desde Shibuya a Sakuragichō en Yokohama el 31 de marzo de 1932. El 29 de agosto de 1964, se inició el servicio directo a la línea Hibiya del metro de Tokio a través de la estación Naka-Meguro . [18]

Los andenes de la antigua estación de Sakuragicho en enero de 2004

El 31 de enero de 2004, la sección de Yokohama a Sakuragichō fue abandonada. [18] A partir del 1 de febrero, los trenes de la línea Tokyu Toyoko comenzaron a prestar servicio desde Yokohama hasta la línea Minatomirai . [18]

El 16 de marzo de 2013, la sección de 1,4 km (0,87 mi) entre Shibuya y Daikan-yama fue reemplazada por una conexión subterránea a la línea Fukutoshin del metro de Tokio . Las plataformas terminales originales a nivel del suelo se cerraron después del último servicio a la 1 a. m. de esa mañana. [19] Solo cuatro horas después, a las 5 a. m., los trenes comenzaron a detenerse en un nuevo conjunto de plataformas subterráneas adyacentes a las que anteriormente solo servía la línea Fukutoshin. [20] Durante este tiempo, 1200 trabajadores cambiaron la alineación de la vía en la estación Daikan-yama a lo largo de una pendiente preconstruida. [21] Desde ese día, los trenes de Tokyu y Yokohama Minatomirai Railway comenzaron a circular por la línea Fukutoshin y más allá. Tokyo Metro, Tobu y Seibu también comenzaron a operar sus trenes hasta las líneas Tōyoko y Minatomirai. Al mismo tiempo, el servicio directo en la línea Hibiya terminó. [7]

En 2022, Tokyu anunció el inicio del servicio "Q-Seat" en la Línea Tōyoko para el año fiscal 2023. La Línea Tōyoko será la segunda línea de Tokyu en ofrecer servicios de asientos reservados, la primera fue la Línea Oimachi . [22] Por lo tanto, el conjunto 5166 de 8 vagones de la serie 5050 se reformó como el conjunto 4112 de 10 vagones con dos vagones "Q-Seat" de nueva construcción. Presentan la misma decoración utilizada para la Línea Oimachi, sin embargo, fueron pintados de rojo en lugar de naranja. El conjunto 4112 se encuentra actualmente en pruebas y se almacena en el Depósito de Nagatsuta. [23] Los vagones comenzaron a prestar servicio el 24 de octubre de 2022 con los servicios "Q-Seat" originalmente programados para febrero de 2023. [24] Sin embargo, a partir de agosto de 2023, los servicios "Q-Seat" están programados para comenzar a prestar servicio a principios de mes, el 10 de agosto. [25]

Se programó la instalación de puertas de plataforma en todas las estaciones de la línea para 2020. [26] Este trabajo se terminó a tiempo antes de abril de 2020. [27]

Incidentes y accidentes

El 15 de febrero de 2014, dos trenes chocaron y descarrilaron en la estación de Motosumiyoshi, lo que provocó diecinueve heridos. [28] Se consideró que la causa probable fue que las operaciones continuaran a velocidad normal durante una fuerte nevada. [29]

Desarrollos futuros

Véase también

Referencias

  1. ^ "Tokyu Corporation 2019-2020" (PDF) . pág. 83. Archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "東急電鉄 各駅時刻表 東横線" [Horarios del ferrocarril de Tokio Línea Tōyoko]. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  3. ^ "1200 trabajadores de la estación de Tokio cambian las vías de la superficie a la subterránea en una sola noche". Spoon y Tamago. 3 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  4. ^ "東急東横線渋谷駅地上ホームの営業終了" [Cierra la estación elevada Shibuya de la línea Tokyu Tōyoko]. Revista Japan Railfan (en japonés). Japón: Koyusha Co., Ltd. 16 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 25 de julio de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  5. ^ "みなとみらい線との相互直通運転開始に伴い2004年2月1日(日)、東横線のダイヤを改正します" [El domingo 1 de febrero de 2004, se revisará el horario de la Línea Tōyoko debido a la inicio del servicio directo con la línea Minatomirai.] (PDF) . tokyu.co.jp (en japonés). 27 de noviembre de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  6. ^ "東横線跡地遊歩道活用実験" [Experimento de utilización del paseo marítimo de los restos de la antigua línea Tōyoko]. city.yokohama.lg.jp (en japonés). Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  7. ^ ab "東急東横線・東京メトロ日比谷線の相互直通運転が終了" [A través de la operación entre la línea Tokyu Tōyoko y la línea Hibiya del metro de Tokio termina]. Revista Japan Railfan en línea (en japonés). Japón: Koyusha Co., Ltd. 16 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  8. ^ "「相鉄・東急直通線」2023年3月開業へ 連絡線と駅2つを新設" ["La línea directa Sotetsu/Tokyu se inaugurará en marzo de 2023, nueva línea de conexión y dos nuevas estaciones] (en japonés). Asahi Shimbun 28 de enero de 2022. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  9. ^ "相模鉄道, 3月18日にダイヤ改正を実施" [Sagami Railway implementa la revisión de horarios el 18 de marzo]. Revista Japan Railfan en línea (en japonés). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "相鉄新横浜線・東急新横浜線、神奈川東部方面線の路線名称が決定" [Nombres de línea para la línea Sotetsu Shin-Yokohama, la línea Tōkyū Shin-yokohama y el este de Kanagawa Línea decidida] (en japonés). Corporación MyNavi. 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  11. ^ https://www.tokyu.co.jp/railway/ (Esta referencia representa toda la sección "Estaciones").
  12. ^ Wakabayashi, Kenia (25 de septiembre de 2021). "東京メトロ「兄弟車」有楽町線・副都心線17000系と半蔵門線18000系" ["coche hermano" del Metro de Tokio - Serie Yurakucho/Fukutoshin Línea 17000 y Línea Hanzomon Serie 18000]. Noticias Mynavi (en japonés). Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  13. ^ "東京メトロ10000系が東横線・みなとみらい線で営業運転を開始" [La serie Tokyo Metro 10000 entra en servicio rentable en las líneas Tokyu Tōyoko y Minato Mirai]. Revista Japan Railfan en línea (en japonés). Japón: Koyusha Co., Ltd. 8 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  14. ^ El libro de la infancia de 2012[ Anuario de Ferrocarriles Privados de Japón 2012 ] (en japonés). Tokio, Japón: Ikaros Publications Ltd. Febrero de 2012. pág. 144. ISBN 978-4-86320-549-9.
  15. ^ "東横線から9000系が姿を消す" [Finaliza la operación de la serie Tōyoko Line 9000]. Revista Japan Railfan en línea (en japonés). Japón: Koyusha Co., Ltd. 16 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  16. ^ "東京メトロ7000系が東横線・みなとみらい線で営業運転を開始" [La serie 7000 del Metro de Tokio comienza el servicio de ingresos en las líneas Tōyoko y Minatomirai]. Revista Japan Railfan en línea (en japonés). Japón: Koyusha Co., Ltd. 29 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  17. ^ Shibata, Togo (13 de julio de 2022). "またも「サイレント引退」東京メトロ7000系の足跡 | 通勤電車" [La serie Tokyo Metro 7000 sigue las huellas del "retiro silencioso"]. Toyo Keizai en línea (en japonés). Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  18. ^ abc Terada, Hirokazu (19 de enero de 2013). データブック日本の私鉄[ Libro de datos: Ferrocarriles privados de Japón ]. Japón: Neko Publishing. pp. 70–71. ISBN 978-4-7770-1336-4.
  19. ^ 安井功 (15 de marzo de 2013). "さよなら東横線渋谷駅…大改造計画が始動" [Adiós estación Shibuya de la línea Tōyoko... Se inició un importante plan de remodelación]. Noticias de MSN Sankei . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  20. ^ "さよなら「ヒビチョク」 副都心線乗り入れの陰で、菊名~北千住が3月15日終幕" [Adiós "Hibichoku" Kikuna-Kitasenju finaliza el 15 de marzo, detrás de la Línea Fukutoshin]. Kanaloco (en japonés). 14 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  21. ^ "1.200 trabajadores japoneses convierten un tren sobre el suelo en una línea de metro en cuestión de horas". SoraNews24 . Socio Corporation. 19 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  22. ^ "東急東横線「Q SEAT」導入、10両中2両をロング・クロス転換車両に". Noticias Mynavi (en japonés). Se introducirá la línea Tokyu Toyoko "Q Seat", 2 de cada 10 coches utilizarán asientos transversales giratorios. 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  23. ^ "東横線向け「Q SEAT」車両が登場" [Se presenta para pruebas el tren "Q SEAT" para la línea Tōyoko]. Revista Japan Railfan en línea (en japonés). 9 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  24. ^ "東急東横線の「Q SEAT」、23年のサービス開始に先立ち「一般車両」として運行へ" [Tokyu Toyoko Line "Q SEAT" operará como "general vehículo" antes del inicio del servicio en 2023]. Noticias de tráfico (en japonés). 21 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  25. ^ "東急東横線で8月10日から有料座席指定サービス「Q SEAT」を開始". Revista Japan Railfan en línea (en japonés). 26 de julio de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  26. ^ 2020年を目標に東横線・田園都市線・大井町線の全64駅にホームドアを設置します [ Se instalarán puertas en el borde del andén en las 64 estaciones de la línea Tōyoko, la línea Den-en-toshi y Línea Oimachi]. Comunicado de prensa (en japonés). Japón: Corporación Tokyu. 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  27. ^ International, Railway Gazette (7 de abril de 2020). «Tokyu Corp completa el programa de puertas en el borde de la plataforma». Railway Gazette International . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  28. ^ 後続電車が追突し脱線 東横線、乗客19人けが一部区間で運転見合わせ [Más tarde, el tren choca y descarrila en la línea Tōyoko. 19 pasajeros heridos, algunos servicios suspendidos]. Nihon Keizai Shimbun . 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de julio de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  29. ^ "雪でブレーキ力低下か、ATCは作動 東横線事故" [Incidente de la línea Tōyoko. ¿Los frenos estuvieron comprometidos debido a la nieve? Se encontraba operativo el Control Automático de Trenes.]. Nihon Keizai Shimbun . 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  30. ^ "「東急東横線 ワンマン運転」対応の車両改修はじまる 副都心線に続き「早期実現」へ" comenzar a renovar los vehículos para permitir la operación solo para conductores en la Línea Tōyoko, luego de la implementación en la Línea Fukutoshin] . Noticias de tráfico (en japonés). 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .

Enlaces externos