stringtranslate.com

Línea Kangwon

La línea Kangwŏn es una línea troncal electrificada de ancho estándar de 145,8 km (90,6 mi) del Ferrocarril Estatal Coreano de Corea del Norte , que conecta Kowŏn en la línea P'yŏngra con P'yŏnggang , proporcionando una conexión este-oeste entre las líneas P'yŏngra y Ch'ŏngnyŏn Ich'ŏn . [1]

Aunque la línea continúa hacia el sur a través de la Zona Desmilitarizada de Corea , no está operativa al sur de P'yŏnggang.

La pendiente dominante es de 25‰, el radio mínimo de curva es de 300 m (980 pies); hay 94 puentes con una longitud total de 3.493 m (11.460 pies), y 18 túneles con una longitud total de 6.243 m (20.482 pies). Hay 23 estaciones en la línea, con una distancia media entre estaciones de 6,5 km (4,0 mi). La estación de Wŏnsan es la estación más importante de la línea; además de su infraestructura de pasajeros, allí se encuentran las instalaciones de mantenimiento de locomotoras y vagones de mercancías. [2]

El 5 de agosto de 2015, la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, asistió a una ceremonia de lanzamiento de las obras de reconstrucción de la sección de 9,3 km (5,8 mi) de Baengmagoji - Woljeong-ri de la línea Gyeongwon de Korail , que ha estado cerrada desde la Guerra de Corea , como parte de los eventos que marcaron el 70 aniversario de la partición de Corea. Las obras comenzarán en octubre y se espera que finalicen en 2017; el proyecto de 129 millones de dólares estadounidenses está siendo financiado por el Ministerio de Unificación . Park también manifestó su esperanza de que la sección restante de 2,4 km (1,5 mi) a través de la DMZ se reconstruya pronto, lo que restablecería la antigua línea Kyŏngwŏn que conecta Seúl con Wŏnsan. [3]

Historia

Para conocer la historia de la línea original y otra información anterior a 1945, consulte Línea Gyeongwon (1911-1945)

Bombardeo aéreo estadounidense de una estación al sur de Wŏnsan en 1950.

La sección Wŏnsan -P'yŏnggang de la línea Kangwŏn se inauguró, junto con el resto de la línea Kyŏngwŏn desde Seúl a Wŏnsan , el 16 de agosto de 1914 (la sección Wŏnsan- Ryongjiwŏn se completó el 21 de agosto de 1913, Pokkye - Kŏmbullang el 25 de septiembre de 1913, Kosan -Ryongjiwŏn el 21 de octubre de 1913, Kŏmbullang - Sep'o el 21 de junio de 1914 y Sep'o-Kosan el 16 de agosto de 1914, [4] formando una importante línea transversal este-oeste.

La sección Wŏnsan−Kowŏn se construyó como parte de la línea Hamgyŏng del Ferrocarril Gubernamental Elegido ( Sentetsu ); esta línea corría por la ruta de Wŏnsan−Kowŏn (ahora parte de la línea Kangwŏn), Kowŏn− Ch'ŏngjin (ahora parte de la línea P'yŏngra) y Ch'ŏngjin− Sangsambong (ahora parte de la línea Hambuk ). [5] La sección Wŏnsan−Kowŏn se completó en dos partes: Wŏnsan− Ongp'yŏng (en ese momento llamada estación Munch'ŏn) el 1 de agosto de 1915, y Munch'ŏn−Kowŏn− Kŭmya el 21 de julio de 1916; La sección Kowŏn−Kŭmya ahora es parte de la Línea P'yŏngra. [6]

El extremo sur de lo que ahora es la línea Kangwŏn fue donde se llevaron a cabo los primeros proyectos de electrificación ferroviaria en Corea. El primero de ellos fue el Ferrocarril Eléctrico Kŭmgangsan , de propiedad privada, que se inauguró por primera vez en 1924 desde Ch'ŏrwŏn a Kimhwa, y en 1931 se había extendido hasta Naegŭmgang. [7] También en la década de 1930, Sentetsu, junto con el Ferrocarril del Sur de Manchuria , estaba desarrollando planes para crear un ferrocarril electrificado desde Pusan ​​en Corea hasta Xinjing , capital de Manchukuo . [8] La primera etapa de este plan fue la electrificación de las líneas Kyŏngwŏn, Kyŏnggyŏng y Kyŏngin , [8] y en marzo de 1940, la Dieta Imperial presupuestó 3,6 millones de yenes para equipos de electrificación para este plan. [9] La electrificación de la sección Pokkye - Kosan de la línea Kyŏngwŏn comenzó en diciembre de 1940; se completó y puso en servicio el 27 de marzo de 1944, [10] y las operaciones eléctricas comerciales comenzaron el 1 de abril de 1944. [11]

Después de la partición de Corea tras el fin de la Guerra del Pacífico , la Línea Kyŏngwŏn se dividió a lo largo del paralelo 38 entre las estaciones de Hantangang y Ch'osŏngri , y el Ferrocarril Estatal de Corea , establecido tras la nacionalización de todos los ferrocarriles en Corea del Norte en 1946, [1] fusionó la sección truncada Wŏnsan-Ch'osŏngri de la Línea Kyŏngwŏn con la sección Wŏnsan-Kowŏn de la antigua Línea Hamgyŏng para crear la Línea Kangwŏn. Tras el fin de la Guerra de Corea y el establecimiento de la Línea de Demarcación Militar , la sección al sur de Wŏljŏngri terminó en Corea del Sur , donde el Ferrocarril Nacional de Corea la reabsorbió en la Línea Kyŏngwŏn. El tramo de P'yŏnggang a Kagok ha estado cerrado desde el final de la guerra, y desde entonces la línea tiene su nombre actual, de los dos extremos: P'yŏng gang y Wŏn san. La línea sufrió graves daños durante la Guerra de Corea , pero fue reparada rápidamente después de la guerra. [1] El tramo Kowŏn−Sep'o Ch'ŏngnyŏn de la línea fue electrificado en septiembre de 1980, y la electrificación del tramo Sep'o Ch'ŏngnyŏn−P'yŏnggang se completó a principios de 1986. [2]

Servicios

Transporte

La línea Kangwŏn sirve a los puertos de Wŏnsan y Munch'ŏn, y a varias industrias, incluida la fundición de Munch'ŏn y las Obras 18 de Mayo; los principales bienes recibidos en la línea son antracita , concentrados de zinc , coque , disolventes, etc., mientras que los bienes de salida más importantes incluyen mariscos y maquinaria. También hay una cantidad significativa de tráfico en la línea con destino a puntos en el norte y sur de Hwanghae en la línea Ch'ŏngnyŏn Ich'ŏn y más allá, como carbón de coque importado de China para el complejo siderúrgico de Hwanghae, madera importada de Rusia y fertilizantes químicos producidos en el área de Hamhŭng . [2] En Kalma se encuentra la Obra de Material Rodante 4 de Junio , el mayor fabricante de vagones de pasajeros y mercancías ferroviarias de la RPDC. [12] Hay otras industrias importantes ubicadas en la línea del puerto de Wŏnsan , que se conecta con la línea Kangwŏn en Kalma.

Pasajero

Se sabe que en esta línea circulan los siguientes trenes de pasajeros: [13]

En la década de 1980, existía un servicio de pasajeros entre Sariwŏn y Hamhŭng que circulaba por la línea Ch'ŏngnyŏn Ich'ŏn y la sección Sep'o-Kowon de la línea Kangwŏn y otro entre Wŏnsan y P'yŏnggang, [2] pero este tren no estaba presente en los horarios de pasajeros de 2002. [13]

Ruta

Chutarse

Entre las estaciones de Wŏnsan y Paehwa se está construyendo una línea de circunvalación que permitirá que los trenes de pasajeros eviten pasar por la estación Kalma, destinada principalmente al transporte de mercancías.

Un fondo amarillo en el cuadro "Distancia" indica que esa sección de la línea no está electrificada.

Sucursal de Wŏnsan Hwamul

Se trata de una rama electrificada corta que lleva a la estación Wŏnsan Hwamul (carga), que está junto a la fábrica de maquinaria pesada Kŭmgang en Kalma-dong; la estación tiene varias vías dedicadas al servicio de la fábrica.

Referencias

  1. ^ abc Kokubu, Hayato (enero de 2007).将軍様の鉄道(en japonés). Shōgun-sama no Tetsudō. pag. 85.ISBN​ 978-4-10-303731-6.
  2. ^ abcd "Línea Kangwŏn". Tráfico y geografía en Corea del Norte (en coreano).
  3. ^ "Corea del Sur restablecerá la línea a la DMZ". Railway Gazette . 7 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  4. ^ "경영원칙 > 경영공시 > 영업현황 > 영업거리현황" (en coreano). Korail . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  5. ^ 朝鮮総督府官報 (Diario público del gobernador general de Corea), Shōwa No. 669, 28 de marzo de 1929 (en japonés)
  6. ^ Ferrocarriles del gobierno japonés (1937).鉄道停車場一覧 昭和12年10月1日現在[ La lista de estaciones al 1 de octubre de 1937 ] (en japonés). Tokio: Kawaguchi Printing Company. págs. 498–501, 504–505.
  7. ^ "金剛山電気鉄道について" (en japonés).
  8. ^ ab "松田新市三菱電機技師の戦中戦後の電気車設計" [Diseño del automóvil eléctrico Matsuda Shinichi después de la guerra por Mitsubishi Electric Engineer].北山敏和の鉄道いまむかし [Kita yama Toshikazu no Railroad hoy] .
  9. ^ "デロイを探せ!(その43-1) 三菱電機技報(1942年1月号)におけるデロイ" [¡Encuentra a Deloi! (Parte 43-1) Delroy en Mitsubishi Electric Technical Report (enero de 1942)].ゴンブロ!(ゴンの徒然日記) [¡Gombro! (Diario del martes de Gon)] (en japonés). 22 de junio de 2013.
  10. ^ "デロイを探せ!(その8)デロイ就役の経緯(年表)" [¡Encuentra a Deloi! (Parte 8) Antecedentes de Delroy (Cronología)].ゴンブロ!(ゴンの徒然日記) [Gombro! (Diario del martes de Gon)] (en japonés). 17 de noviembre de 2011.
  11. ^ "デロイを探せ!(その36) 戦後直後の韓国側における電化計画" [¡Encuentra a Deloi! (Parte 36) Plan de electrificación en el lado coreano inmediatamente después de la guerra].ゴンブロ!(ゴンの徒然日記) [¡Gombro! (Diario del martes de Gon)] (en japonés). 26 de agosto de 2012.
  12. ^ "潮起潮落:【原创】朝鲜铁路机车车辆概况一览分页 第1页" [El flujo y reflujo: 【Original】 Página general de descripción general de vehículos y locomotoras ferroviarias coreanas 1]. Cchere.com (en chino) . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  13. ^ ab Kokubu, Hayato (enero de 2007).将軍様の鉄道(en japonés). Shōgun-sama no Tetsudō. pag. 124.ISBN 978-4-10-303731-6.