stringtranslate.com

Lista de personajes de Full Metal Panic!

Full Metal Panic! es una serie de novelas ligeras escritas por Shoji Gatoh e ilustradas por Shiki Douji que se desarrolló entre 1998 y 2011. La serie sigue a Sousuke Sagara, un miembro de la organización militar privada antiterrorista encubierta conocida como Mithril, quien tiene la tarea de proteger a Kaname Chidori, una exaltada estudiante de secundaria japonesa .

Sousuke Sagara

Voz de: Tomokazu Seki (japonés); Chris Patton (inglés)

El sargento Sousuke Sagara (相良 宗介, Sagara Sōsuke ) es el protagonista principal de la serie. Sousuke Sagara es de ascendencia afgana - japonesa . Si bien su ascendencia japonesa se puede deducir por su apellido, Sagara creció en Helmand , una región de Afganistán atrapada en conflictos políticos. A la edad de 8 años, se unió a un movimiento guerrillero para sobrevivir y finalmente fue reclutado por Mithril. Sousuke solo conoce la vida militar y, como resultado, no maneja muy bien los sucesos cotidianos de la vida civil. Tiene dificultades para integrarse en la escuela secundaria debido a su falta de habilidades sociales. Su porte militar y su conocimiento enciclopédico de las armas le valieron el apodo de "Maníaco militar".

A menudo reacciona ante situaciones como si estuviera en el campo de batalla; por ejemplo, hace estallar los casilleros de zapatos si hay algún indicio de que alguien los ha manipulado. Sousuke puede ser bastante insensible a veces: en el Volumen 7, compra una prueba de embarazo mientras sale con Kaname y no entiende qué es lo que está mal, aunque sus intenciones siempre están en el lugar correcto. Poco a poco desarrolla fuertes sentimientos por Chidori Kaname.

Kaname Chidori

Voz de: Satsuki Yukino (japonés); Luci Christian (inglés)

Kaname Chidori (千鳥 かなめ, Chidori Kaname ) es la heroína de la serie. Se la describe en el universo como "el tipo de chica a la que todos admiran, pero que ni siquiera un chico quiere como novia". [ cita requerida ] Es directa y descarada con sus opiniones, un rasgo que adquirió cuando estudió en el extranjero en los Estados Unidos . Siente la necesidad de proteger a Sousuke del duro y cruel mundo de la escuela secundaria: un lugar en el que no encaja del todo. Ella es una de los "Susurrados", un grupo de personas que tienen conocimientos tecnológicamente avanzados en su subconsciente que numerosos gobiernos y otros grupos quieren utilizar para sus propios fines.

A menudo reprende a Sousuke por sus reacciones violentas exageradas, afirmando que no son apropiadas para un estudiante de secundaria. Si bien critica a Sousuke por ser demasiado militarista y sobreprotector, aprecia su experiencia en situaciones de vida o muerte. Chidori desarrolla sentimientos serios por Sousuke y se siente abatida cuando él es tan obtuso en tales asuntos.

Teresa "Tessa" Testarossa

Expresado por: Yukana (japonés); Hilary Haag (inglés)

Teresa Testarossa (テレサ・テスタロッサ) es la capitana del submarino Tuatha de Danaan de Mithril. Es muy joven para su puesto, solo tiene 16 años, y está enamorada de Sousuke. Tessa mantiene una perspectiva optimista de que puede marcar la diferencia en el mundo. Es terca y hará todo lo posible para demostrar que están equivocados aquellos que le dicen que no puede hacer algo. Aun así, la mayoría de su tripulación la ve como alguien que nunca se ensució las manos en el campo de batalla y, por lo tanto, no puede defenderse.

Kurz Weber

Voz de: Shin'ichiro Miki (japonés); Vic Mignogna (inglés)

El sargento Kurz Weber (クルツ・ウェーバー, Kurutsu Uēbā ) parece ser un típico mujeriego y a menudo le ofrece consejos a Sousuke sobre la vida y el amor. Es tranquilo, pero no elude las responsabilidades. Se le considera uno de los mejores francotiradores de Mithril.

Melissa Mao

Expresado por: Michiko Neya (japonés); Allison Keith (inglés)

La sargento mayor Melissa Mao (メリッサ・マオ, Merissa Mao ) es la oficial superior de Sousuke y Kurz. Es una mujer valiente que ama la cerveza, fuma mucho y desea poder ser de espíritu libre y optimista como Tessa. Originalmente era miembro de los Marines y firmó su contrato de reclutamiento el día en que se suponía que se casaría con un hombre de negocios que su padre le había impuesto. Finalmente, dejó los Marines y se unió a Mithril, donde conoció a Kurz y Sousuke como nuevos reclutas. Los dos estaban minimizando sus habilidades intencionalmente, pero ella vio a través de su artimaña y los eligió para ser sus compañeros de equipo.

Gaurón

Voz de: Masahiko Tanaka (japonés); Mike MacRae (inglés)

Gauron (ガウルン, Gaurun ) es el principal antagonista de Full Metal Panic , un mercenario retorcido y violento profundamente involucrado en el mercado negro y el terrorismo global . A pesar de poseer una personalidad extremadamente vil, su astucia despiadada y su dominio del sistema Lambda Drive lo convierten en una fuerza a tener en cuenta en el campo de batalla. En combate, su vehículo de elección es el súper AS llamado Venom.

Mithril

Andréi Serguéievich Kalinin

Voz de: Akio Ōtsuka (japonés); Mike Kleinhenz , Kent Williams (Invisible Victory) (inglés)

Andrei Sergeivich Kalinin ( en ruso : Андрей Серге́евич Калинин ) es el oficial al mando de Sagara y uno de los estrategas militares de Tessa con el rango de teniente comandante, cumpliendo el papel de Director de Operaciones. También es el padre adoptivo de Sagara. Él y Sousuke alguna vez fueron enemigos, como lo menciona el propio Sagara en un episodio de dos partes. El estado de padre adoptivo puede estar solo en los documentos oficiales de la escuela, pero Kalinin es ciertamente una figura muy paternal para Sagara. Kalinin fue anteriormente parte de las fuerzas especiales soviéticas, Spetsnaz , y fue el líder del equipo que encontró un avión japonés estrellado. Solo hubo un sobreviviente: un niño de tres años llamado Sagara Sousuke. Su esposa ha fallecido [1] y se desconoce el paradero y el estado del resto de su familia. Se especula que Kalinin ha traicionado a Mithril con Amalgam, debido a su encuentro con Leonard Testarossa al final del libro 'Dancing Very Merry Christmas' y también debido a su misteriosa desaparición y actitud durante la incursión de Amalgam en la isla Mérida. Kalinin aparece más tarde en 'Tsudou Make My Day' en la villa de Leonard, aparentemente como uno de los subordinados de Leonard. Más tarde le dispara a Leonard en el pecho antes de que Leonard pudiera detonar el sistema TARTAROS junto con la isla Mérida. En una batalla final con cuchillos con Sousuke, es mortalmente herido por Sousuke justo antes de que el misil nuclear golpee la isla.

Kalinin mencionó que tenía dificultades para mantener los lazos familiares, sobre todo con su esposa, debido al tiempo que pasó con los Spetsnaz. Parece ser un hombre de familia y ama tanto a su esposa que prepara el borscht (que Sousuke evita a toda costa) que su esposa le prepara cuando regresa de las misiones. [2] Opera bajo el nombre clave Perth 1. [3]

Richard Mardukas

Voces: Tomomichi Nishimura (japonés); Andy McAvin , Mark Stoddard (Invisible Victory) (inglés)

Richard Mardukas es un ayudante sobreprotector de Tessa, que insiste en protegerla con su vida. Tiene el rango de comandante y está a cargo del TDD-1 de Mithril cuando el capitán, Testarossa, no está a bordo; apropiado, dado que el puesto de Mardukas es el de oficial ejecutivo. A menudo se ve a Mardukas con un sombrero que lleva el nombre del HMS Turbulent , un submarino británico real.

Antes de unirse a Mithril, Mardukas era el oficial al mando del HMS Turbulent , y un graduado e instructor del curso "Perisher" de la Marina Real: el equivalente submarino a la famosa Escuela de Armas de Combate " Top Gun " de la Marina de los EE. UU . Según la novela de FMP A Dancing Very Merry Christmas , Mardukas era conocido en la comunidad submarina como un genio de la guerra submarina, lo que llevó a su apodo "Duke"; también sirvió en el HMS Conqueror cuando hundió al General Belgrano , y mientras comandaba el Turbulent salvó al padre de Tessa y su submarino en una misión secreta. Muchos de sus compañeros en la comunidad submarina, como el comandante Killy B. Sailor, CO del USS Pasadena , creen que Mardukas está trabajando en una empresa naviera después de su jubilación. Un chiste recurrente a lo largo de la serie es que generalmente termina dando sermones a los oficiales inferiores en cubierta.

Belfangan Clouseau (Ben)

Voz de: Rikiya Koyama (japonés); James Reed Faulkner (inglés)

El actual líder del equipo SRT, indicativo Urzu-1, primera aparición en la novela 'End of Day by Days' y la segunda serie de anime Full Metal Panic: The Second Raid, reemplazando al capitán Gail McAllen después de su muerte cerca del final de la novela 'Rocking into The Blue' (y posteriormente, la primera serie de anime). El piloto del M9D Falke fue parte de la Flota del Mar Mediterráneo de MITHRIL. [4] Su primera introducción al equipo fue un poco poco ortodoxa, molestando a Kurz Weber y Sousuke Sagara al decir que McAllen era un cobarde después de sentarse en la silla en la que solía sentarse mientras que, en realidad, McAllen era uno de sus compañeros de equipo más confiables y un buen amigo. [5] Demostró ser un artista marcial experto al incapacitar a Kurz con un solo movimiento [6] y derrotó a Sousuke y al Arbalest durante la 'prueba' que realizó. También demostró ser un líder capaz cuando le hizo entender a Sousuke por qué perdió y le dijo que no era su habilidad ya que estaban igualados en ese aspecto sino más bien su odio por el Arbalest [7] y le dice que un Arm Slave es como una parte de su propio cuerpo. [8] Desde entonces Kurz y él no suelen estar de acuerdo, aunque han desarrollado un respeto a regañadientes por las habilidades del otro. También se sabe que él y Melissa Mao se conocen desde hace mucho tiempo. Su apodo de Mao era 'Ben'. También fue uno de los pocos sobrevivientes restantes del ataque a la isla Melida, junto con Melissa Mao, Kurz Weber, Richard Mardukas, Teletha Testarossa y la mayoría de la tripulación del Tuatha de Danaan al final de la novela 'Continuing on My Own'.

En el OVA de TSR, se revela que es un otaku de anime en su tiempo libre.

Su apellido también es Grouseaux. [9] En la novela El final de Day by Days, Belfangan le dice al camarero de la isla de Mérida que era musulmán .

Vicente Bruno

Voz de: Hozumi Gôda (japonés); Jason Douglas (inglés)

Un oficial estadounidense [10] de MITHRIL en Inteligencia con el rango de capitán, supuestamente era responsable del mantenimiento de las comunicaciones en la operación de rescate de rehenes de Nanjing. [11] Sin embargo, se lo filtró a Gates y a varios comandos de Amalgam, utilizando la información para emboscar a los miembros del SRT/PRT, matando a algunos de ellos. A cambio, el Almirante Borda permitió que se llevara a cabo una operación de secuestro, que resultó en su captura y algunas tensiones en la relación entre las divisiones Táctica y de Inteligencia. [12] Durante su interrogatorio en Sydney , Vincent confiesa que Amalgam lo había contratado para arruinar la operación de Nanjing. [13] Anteriormente operaba bajo el nombre clave Ogma-1.

Su apellido también se puede escribir como Blueno. [9] Vincent habla italiano además de inglés . [14]

Cazador Gavin

Voz de: Bin Shimada (japonés); Mike Vance (inglés)

Supuestamente nativo de Hong Kong y oficial de la división de Hong Kong de MITHRIL Intelligence, fue responsable de brindar apoyo táctico a Melissa, Sousuke y otros miembros del personal de SRT/PRT desplegados en Hong Kong para localizar a un esclavo de Amalgam Codarl Arm que se volvió loco en Hong Kong y Kowloon . Gavin también está casado y tiene una familia. [15]

El público de Hong Kong lo conoce como un hombre de negocios con múltiples negocios en funcionamiento, como Hunter Cleaning Company Ltd. que Gavin usó cuando proporcionó al escuadrón de Melissa Hunter Cleaning Company Ltd., camionetas Toyota Hiace y uniformes para infiltrarse en Hong Kong y Kowloon sin ser atrapado por el ejército y la policía del norte y el sur de China. [16]

Se le puede considerar el personaje de humor de MITHRIL como lo es Gates para Amalgam, ya que siempre sonríe y rara vez se enoja, excepto cuando el general Amit le ordenó que cesara las operaciones de inteligencia en el territorio de Hong Kong. [17]

Nora Lemming

Voz de: Yuriko Yamaguchi (japonés); Monica Rial (inglés)

Una ingeniera basada en la Isla Mérida con el rango de segundo teniente, [18] Nora ha trabajado en el Controlador Lambda, particularmente en su posible aplicación continua después de que MITHRIL se da cuenta de que los Esclavos del Brazo de Amalgam pueden usar continuamente su propio Controlador Lambda.

Anteriormente, Nora había realizado algunos estudios sobre el esclavo del brazo Chodarl cuando fue capturado de Gauron. Ella es una graduada del MIT y fue responsable del Arbalest después de que Bunny Morauta muriera. [15]

En las novelas se insinúa que mantiene una relación íntima con el teniente comandante Kalinin.

Jérôme Borda

Expresado por: Kazuhiko Kishino (japonés); Josh Grelle (inglés)

El líder del departamento de Operaciones de Mithril con el rango de almirante. Fue él quien ordenó a Sousuke que renunciara a su puesto como estudiante de secundaria en Jindai High en The Second Raid y el libro 'The End by Day by Day'. Se presume que está muerto después de que una explosión sacudiera la Sede de Operaciones en Sydney tras el inicio del ataque de Amalgam a Mithril, sin embargo, finalmente se reveló que sobrevivió y tiene la intención de reconstruir Mithril. Borda pretende ser un homenaje al difunto almirante Jeremy Michael Boorda , el 25º Jefe de Operaciones Navales de la Armada de los EE. UU . [19] Su apellido también se puede escribir como Boda o Voda. [9]

Tessa lo llama "tío Jerry" en la Segunda Incursión, lo que sugiere la familiaridad de Borda con Tessa y su familia, ya que Borda era superior al difunto padre de Tessa. [20]

Sellos de Roy

Seals, un oficial retirado de NAVSPECWAR, fue uno de los miembros fundadores de Mithril. Se desconoce su papel en la organización, pero fue uno de los pocos miembros del círculo íntimo de Mithril que sobrevivió al asesinato. Adquiere un M6A3 Dark Bushnell, un USSOCOM M6, para que Sousuke lo use en su asalto a la guarida de Leonard. Sousuke describe a Seals como "... como Kurz, de cincuenta años y más pervertido".

Mayer Amit

Voz de: Takayuki Sugo (japonés); Matt Culpepper (inglés)

El líder del departamento de inteligencia de Mithril, con rango de general y de ascendencia israelí, fue quien ordenó a Wraith que observara discretamente y protegiera pasivamente a Kaname Chidori.

Antes de unirse a MITHRIL , Mayer supuestamente era un agente importante del Mossad . [15]

Kim Yunhi/Espectro

Expresado por : Sayaka Ohara (japonés, voz real); Christopher Ayres (cambiador de voz), Elizabeth Maxwell [21] (voz real) (inglés)

Una ex espía norcoreana , que también es una maestra del disfraz. Como miembro del Departamento de Inteligencia, se le ordenó vigilar a Kaname y protegerla de amenazas graves. Aunque al principio parece fría, después de que Kaname la "rescate" de Leonard Testarossa, se abre un poco y se reúne en secreto con Kaname. También salvó las vidas de Sousuke y Kyoko de los miembros de Amalgam en la azotea de la escuela secundaria Jindai y ayudó a desactivar la bomba colocada en Kyoko. Incluso llegó a realizar una cirugía de emergencia a Kyoko después de que un trozo de metralla se incrustara en su diafragma y luego la llevó al hospital. Mostrando más compasión, también permitió que Kaname Chidori se entregara a Leonard para que la vida de Sousuke se salvara, a pesar de violar sus órdenes. Después de los eventos en " Continue On My Own ", ella sigue ayudando a Mithril, ayudando a Gavin Hunter a completar la construcción de ARX-8 Laevatein al final de la novela 'Burning One Man Force', y ha ayudado a transportar el Laevatein terminado a Sousuke en el progreso de " Get Together and Make My Day ". Aunque se toma en serio sus deberes, parece disfrutar haciendo que Sousuke reaccione poniéndolo nervioso, como apuntando con una mira láser a Kagurazaka-sensei como "venganza" por tener que vigilar a Kaname durante el invierno mientras Sousuke se queda en casa.

Señor Mallory

Voz de: Chikao Ōtsuka (japonés); Rick Piersall (inglés)

El actual jefe del Consejo General de MITHRIL. También es responsable de supervisar las operaciones diarias de MITHRIL. Durante la serie Second Raid, fue quien dio la orden a los oficiales de MITHRIL de idear contramedidas contra la infiltración cuando se enteró de la deserción de Vincent Bruno después del desastre de Nanking.

Basándonos en sus gestos, su vestimenta (monóculo en el ojo derecho) y su título, es seguro asumir que Lord Mallory es de ascendencia británica. [22]

Amalgama

Leonardo Testarossa

Voz de: Daisuke Namikawa (japonés); Blake Shepard (inglés)

Un niño prodigio y susurrado como su hermana gemela menor, Teletha , es conocido como "Mr. Silver" en el círculo ejecutivo de la organización Amalgam. También afirma estar enamorado de Kaname Chidori y se ha ganado su desprecio al robarle su primer beso. [23] En The Second Raid está acompañado por dos AS en miniatura. Se especula [ cita requerida ] que su conocimiento especial de Whispered ha permitido la creación de los tipos AS de Codarl y Codarl-m (nombre en clave de Mithril "Venom") (como Bunny Murata lo fue para el Arbalest), los tipos Alastor en miniatura y los híbridos de luchador submarino/AS de tipo Leviatán. En la novela, Continuing On My Own , se lo ve pilotando el AS de tipo Belial casi invencible y muestra la fuerza de la máquina y de sí mismo como piloto al aniquilar por completo el Arbalest (Sousuke logró sobrevivir con heridas leves), [24] y llevándose a Kaname. En Always, Stand By Me parte II, Kalinin lo mata antes de que pueda detonar el sistema TARTAROS junto con la Isla Mérida.

El almirante Borda lo conoce, además de Tessa y sus padres. Sin embargo, el almirante Borda no sabe nada sobre los vínculos de Leonard con Amalgam. [25]

Xia Yu Lan

Voz de: Miyuki Sawashiro (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)

Una asesina nacida en China , criada por Gauron junto a su hermana gemela Xia Yu Fan. [26] Ella y su hermana mayor, Xia Yu Fan, recibieron la orden de Gauron de acabar con Kaname Chidori para quebrar mentalmente a Sousuke, ya que Gauron sabía que estaba apegado a ella desde que Sousuke fue asignado como guardaespaldas de Kaname. Más tarde en Japón , fue asesinada por el guardaespaldas Arm Slave del tamaño de un hombre de Leonard llamado Alastor estrangulándola hasta la muerte, y su cadáver fue utilizado por Gates para burlarse de Xia Yu Fan. Lleva un chaleco con forros rojos.

Desde el principio, Yu Lan expresa su disgusto hacia Gates, la primera vez en Balic cuando Gates le mete el cañón de su pistola CZ-75 en la boca cuando Yu Lan se burla de su simpatía por un comando Amalgam muerto cuando le disparó en la cabeza sin pensarlo dos veces. [27]

En combate, utilizaba dos machetes. Aparte de esto, es experta en el uso de cuchillos arrojadizos y es bastante competente en el uso de armas pequeñas. Tiene dieciséis años. [28]

Abanico Xia Yu

Expresado por: Emi Shinohara (japonés); Christine Auten (inglés)

Otra asesina nacida en China fue criada por Gauron y la "mayor" de los hermanos Xia. [29] Ella y Xia Yu Lan recibieron las últimas órdenes de Gauron para acabar con Kaname después de ser lisiadas por la Arbalesta de Sousuke. Yu Fan es una piloto competente de Arm Slave, que usa un Zy-98 Shadow Arm Slave antes de usar un Chodarl robado en el centro de Hong Kong . Sin embargo, también es buena en el uso de armas pequeñas y es una experta en el combate desarmado. Lleva una gabardina con forros verdes.

En el último episodio, Yu Fan revela que los hermanos Xia estaban en desacuerdo con Amalgam, principalmente por acabar con su ciudad en China durante la Segunda Guerra Civil China. [30] Ella tiene dieciséis años. [28]

Puertas

Voz de: Hōchū Ōtsuka (japonés); John Swasey (inglés)

Un personaje original de la serie de animación para televisión 'Full Metal Panic! The Second Raid'. Reemplaza al personaje Mr. K de las novelas ligeras.

Un agente de Amalgam y el jefe de los escuadrones de ejecución de Amalgam, [31] Gates parece tener dos personalidades. Se sabe que mata a sus subordinados cada vez que arruina una operación, escucha que una misión patrocinada por Amalgam es un fracaso y (en su mayor parte) cuando está enojado. Gates mata a través de una variedad de métodos, incluido dispararle a un comando de Amalgam en la cabeza cuando le respondió mal y aplastar al esclavo de armas de sombra de Xia Yu Fan con extrema ferocidad. También se muestra que es muy abusivo con sus subordinados y patea a su segundo al mando de un helicóptero y casi lo ahoga en una piscina.

A pesar de tal brutalidad, Gates demostró su inteligencia al poder deducir con precisión las tácticas que utilizó el Equipo de Respuesta Especial de MITHRIL en su intervención en la guerra civil de Balic. En un momento, Gates comenzó a cantar Ave María mientras Xia Yu Lan y un grupo de comandos de Amalgam comenzaron a matar a todos los soldados armados de Balic. [27] Un lado positivo de Gates es que se protege a sí mismo, especialmente por ser calvo, ya que la parte delantera de su cabeza no muestra pelo presente. [32] Gates es asesinado por Sousuke cuando usa el Lambda Driver de Arbalest con todo su poder para derrotar a su Codarl Arm Slave. Se muestra que Gates acepta su destino al jugar con un mechón de su cabello diciendo: "¿Quizás lo corté demasiado largo?" mientras su máquina se enfrentaba a la destrucción masiva.

Se puede suponer que Gates era conocido como "Sr. Kalium" en Amalgam, como en la novela ligera, A Dancing Very Merry Christmas. Se dice que Gauron (también conocido como Mr. Iron) fue responsable de la muerte del Sr. Kalium (Gauron pone en marcha una serie de eventos que terminan con la muerte de Gates, aunque la única intención de Gauron parece haber sido atraer a Sousuke hacia él).

Se demuestra que también es un desviado sexual. Lo demuestra diciendo que, aunque Xia Yu Lan y Xia Yu Fan eran menores de edad, no se abstuvo de "satisfacerlas" a ellas y a sí mismo, lo que lo llevó a ser un efebofílico. También las llama Lolita-Kun (lolita es un término no oficial para un niño en la pornografía) cuando se burla de ellas por escapar. Cuando logra adquirir el cuerpo de una de las niñas, hace referencia a la idea de que incursionará en un lugar de necrofilia con uno o ambos cuerpos de las niñas. En la misma escena en la que descubre que las niñas han escapado, lo muestran siendo interrumpido en el proceso de masturbación sobre la imagen de gatitos en su televisor de pantalla ancha. Un individuo verdaderamente retorcido, al concluir su comunicación con Xia Yu Lan y Xia Yu a través de su televisor, regresa a su canal anterior que ahora muestra ardillas. Parecería que además de la pedofilia tiene una inclinación por la bestialidad, al menos hasta ahora con pequeños mamíferos "lindos". Gates puede hablar algo de mandarín además de inglés . [33]

Steven Harris

Un hombre caucásico con barba y capitán del barco Pacific Chrysalis. Sin embargo, él y algunos miembros del personal del barco son agentes secretos de Amalgam.

Señor oro

Aún se sabe muy poco sobre este misterioso personaje, pero se supone que es el líder de Amalgam. Activó al capitán Steven Harris como agente de Amalgam a bordo de la nave Pacific Chrysalis. También le dio a Harris la orden de desplegar a los Alastors a bordo de la nave.

Civiles (Escuela Secundaria Jindai)

Kyoko Tokiwa

Voz de: Ikue Kimura (japonés); Monica Rial (inglés)

Kyoko Tokiwa (常盤恭子, Tokiwa Kyōko ) es la mejor amiga de Kaname, una chica humilde y educada que usa anteojos y tiene el cabello atado en dos coletas. Ella intenta reunir a Kaname y Sousuke, por imposible que parezca dada la tendencia de Sagara a hacer estallar las cosas a su antojo. En la novela Continuing On My Own , los agentes de Amalgam la toman como rehén como cebo para atraer a Sousuke para que puedan matarlo y encontrar a Kaname. Durante el intento de rescate, Kyoko resulta gravemente herida, pero es salvada por Wraith, y luego se la ve recuperándose en el hospital.

Shinji Kazama

Voz de: Mamiko Noto (japonés); Greg Ayres (inglés)

Shinji Kazama (風間信二, Kazama Shinji ) es el compañero de clase de Sousuke que ama a los esclavos del brazo. Comparte la misma cantidad de pasión por AS que Sousuke y podría ser considerado el mejor amigo de la escuela de Sousuke además de Kaname. Su padre es Shintaro Kazama y secretario de la Tropa de Máquinas de Asalto de Narashino. El amor de Shinji por AS comenzó cuando su padre no pudo convertirse en piloto de AS. Como resultado del fracaso de su padre, Shinji se esfuerza por descubrir el resultado del fracaso y cumplir el sueño de su padre de convertirse en piloto. No hay ninguna indicación de lo que le sucedió a su madre, pero se supone que Shintaro es viudo antes de que comenzara la serie. [34]

Mizuki Inaba

Voces: Sayuri Yoshida (japonés), Mandy Clark (inglés, Full Metal Panic!), Jessica Boone (inglés, Fumoffu), Sarah Wiedenheft (inglés, Invisible Victory)

Mizuki Inaba (稲葉瑞樹, Inaba Mizuki ) es una compañera de clase de Chidori que inicialmente la culpa por haberle robado a su novio. Ella se convierte en una de sus amigas más cercanas más adelante en la serie. Mizuki se enamora fácilmente de varios hombres, quienes generalmente se interesan en Kaname.

Eri Kagurazaka

Voz de: Rio Natsuki (japonés); Allison Sumrall (inglés)

Eri Kagurazaka (神楽坂恵理, Kagurazaka Eri ) es una profesora de inglés en Jindai High y es la asesora de clase de Sousuke, Kaname, Kyoko, Shinji y Mizuki en la Clase II-4. Es una profesora amable y comprensiva, que está dispuesta a poner el interés de sus estudiantes por encima de los suyos, como se muestra cuando se enfrentó a Gauron y algunos agentes secretos norcoreanos por sacar a Kaname de su asiento en el Boeing 747 secuestrado en la Base Aérea de Sunan. [35] Sin embargo, se sabe que se enoja cuando encuentra que Sousuke es responsable de cosas desastrosas en la escuela (de las que siempre es víctima).

Atsunobu Hayashimizu

Expresado por: Toshiyuki Morikawa (japonés); Christopher Ayres (inglés)

Atsunobu Hayashimizu (林水 敦信, Hayashimizu Atsunobu ) es el presidente del Consejo Estudiantil de Jindai High y un estudiante de tercer año. Es muy inteligente y parece ser capaz de lidiar con cualquier situación, sin importar cuán difícil sea. Su comportamiento siempre es tranquilo y nunca se lo ve enojado. A menudo considera que el comportamiento de Sousuke es una respuesta razonable al tipo de situaciones en las que se encuentra, para su frustración con Kaname. Asigna a Sousuke como jefe de seguridad en el Consejo Estudiantil, y Sousuke y Atsunobu comparten un respeto mutuo. En muchas ocasiones que involucran a la escuela, Sousuke tiende a tratar a Atsunobu como lo haría con un oficial superior en el ejército, incluso hasta el punto de llamarlo "Excelencia" en el doblaje en inglés. Atsunobu también es conocido por sostener un abanico blanco, en el que están escritos varios caracteres japoneses. Además, se le ve leyendo libros famosos, entre ellos El príncipe de Nicolás Maquiavelo . Al igual que con los personajes japoneses de su abanico blanco, los libros a menudo cambian incluso dentro de la misma escena, una referencia a su gran inteligencia y actitud tranquila que proporciona un aspecto cómico al personaje. Atsunobu tiene la voz de Toshiyuki Morikawa en el anime japonés original y de Christopher Ayres en el doblaje en inglés.

Ren Mikihara

Voces: Rie Tanaka (japonés), Nancy Novotny (inglés), Julie Shields (inglés, Invisible Victory)

Ren Mikihara (美樹原 蓮, Mikihara Ren ) es la secretaria del Consejo Estudiantil de Jindai High, amiga de Kaname e hija de un jefe de la Yakuza. Es un ejemplo de Yamato Nadeshiko , el ideal japonés de feminidad, y como tal, es hermosa, confiable y cariñosa. Parece tener sentimientos por Atsunobu Hayashimizu, el presidente del Consejo Estudiantil. Sin embargo, todavía se desconoce mucho sobre ella. Debido a que a las mujeres en la época del shogunato Tokugawa se les daban nombres de solo dos sílabas (generalmente agregando el prefijo "O-" para referirse a alguien de mayor posición social y considerado un honorífico), Kaname prefiere dirigirse a ella como Oren-san . Tiene la voz de Rie Tanaka en el anime japonés original, de Nancy Novotny en la versión en inglés de ADV Films y de Julie Shields en el doblaje en inglés de Invisible Victory de Funimation .

Issei Tsubaki

Issei Tsubaki (椿 一成, Tsubaki Issei ) es el líder cinturón negro del Club de Karate de Jindai High. Sin embargo, es extremadamente miope y solo puede ver cuando usa sus anteojos, lo que lleva a varios incidentes cómicos. Su sentido del orgullo no puede aceptar el hecho de que fue derrotado por Sousuke y lo desafía constantemente a una revancha, que Sousuke generalmente evita. Está muy enamorado de Kaname y en la historia corta, Irrelevant Emotion señala accidentalmente a Sousuke cuando le confiesa su amor. En el anime Full Metal Panic? Fumoffu , Mizuki se enamora de él en el último episodio. En Irrelevant Emotion , sin embargo, ella se enamora de él después de que él la salva de caerse de una ventana. Su voz es de Jun Fukuyama en el anime japonés original y de Nomed Kaerf en la versión en inglés de ADV Films.

Personajes secundarios

Mira Kudan

Mira Kudan (クダン・ミラ/久壇 未良) es una chica susurrante que Sousuke rescata desde el principio. Cuando Mithril es destruido, se esconde junto con Wraith y Hunter en Alaska . Con la ayuda de AL, el sistema de inteligencia artificial original en Arbalest, construye el ARX-8 Laevatein. En la traducción de la novela, se llama Sarah Miller . Tiene la voz de Shiho Kikuchi en japonés y Kira Vincent-Davis en inglés.

Seina

Seina se unió a la organización terrorista A21 hace mucho tiempo, cuando era un refugio para delincuentes. Ahora que el mundo se ha vuelto contra ella, utiliza a cualquiera que esté cerca de ella para ayudarla en su venganza: destrucción masiva. Mayumi Asano le presta su voz en japonés y Kelli Cousins ​​en inglés.

Takuma Kugayama

Takuma es el experimento inestable de la organización terrorista A21. Todo lo que quiere de la vida es complacer a quien él cree que es su hermana mayor, Seina (ya que mató a la verdadera), pero ella quedó marcada y juró vengarse de la sociedad hace mucho tiempo. Ahora, lo único que parece complacerla es que Takuma pilotee el robot Behemoth y cause tantos estragos como sea posible. Susumu Chiba le presta su voz en japonés y Spike Spencer en inglés.

Zaied

Cuando Sousuke se unió a un movimiento guerrillero a los 8 años, se hizo amigo de Zaied, que era solo 3 años mayor. Zaied se convirtió en su mentor y le enseñó el arte del combate y la supervivencia. Más tarde, Sousuke creyó que había sido asesinado por una incursión realizada por Gauron en la aldea guerrillera. Ocho años después, se revela que, en cambio, se había asociado con Gauron para entregar una ojiva nuclear, y Sousuke lo vuelve a encontrar durante su misión para asesinar a Gauron. Tiene la voz de Takehito Koyasu en japonés e Illich Guardiola en inglés.

Comandante Killy B. Marinero

El oficial al mando del submarino de ataque de la Marina de los EE. UU. USS Pasadena , Sailor se cruza con Mithril dos veces: primero, durante el secuestro de Tuatha de Danaan por parte de Gauron, lanza torpedos al TDD-1 en represalia por el ataque con misiles de Gauron al USS Bunker Hill . En segundo lugar, durante los eventos de la novela, 'Dancing Very Merry Christmas', Sailor es un pasajero a bordo del Pacific Chrysalis cuando Amalgam activa a Harris y una fuerza de Alastors. Lo poco que se sabe sobre él es que era un suboficial jefe alistado que sirvió con el padre de Tessa, quien lo alentó a ingresar a OCS. Tiene a Mardukas en alta estima, habiéndolo conocido en el incidente donde Turbulent los salvó. Su nombre en clave es "McClane".

Referencias

  1. ^ Full Metal Panic: La segunda incursión OVA
  2. ^ Andrei: "Mi esposa y yo a menudo estábamos en desacuerdo sobre la cantidad de tiempo que tendría que pasar fuera de casa en misiones". (Full Metal Panic: The Second Raid OVA)
  3. ^ Full Metal Panic! Informe de la segunda incursión de MITHRIL incluido en el volumen 3 (Acto III, escenas 10 y 11)
  4. ^ Belfangan: "Vengo a verte recién llegado de la Flota del Mar Mediterráneo. Teniente Belfangan Closeau. (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 8: Jungle Groove)
  5. ^ Belfangan: "Nadie necesita saber que McAllen y yo solíamos ser compañeros de guerra". (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 8: Jungle Groove)
  6. ^ En el OVA de TSR, Closeau es un experto en combate cuerpo a cuerpo cuando usa una escoba para bloquear un proyectil de la pistola de granadas de un solo disparo de Kurz.
  7. ^ Belfangan: "La habilidad no tiene nada que ver con eso. Tienes un problema que te va a matar a menos que te ocupes de él".
    Sousuke: "Oh, en serio, ¿qué sabes tú?"
    Belfangan: "Bueno, para mí es obvio que odias al Arbalest. Puedo verlo tan pronto como empezamos. En tu juego de pies, en tu mecánica y en cada uno de tus ataques. Estabas apresurando tus movimientos, lleno de dudas sobre ti mismo". (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 8: Jungle Groove)
  8. ^ Belfangan: "Sagara, escucha. El sistema AS que utilizamos es más que una máquina sin vida. Un soldado debidamente entrenado lo convierte en una extensión de todo su cuerpo. Y tu habilidad para manejarlo dice mucho sobre ti. Y cuando lo que está en juego es más importante, tu falta de corazón hará que te maten". (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 8: Jungle Groove)
  9. ^ abc Esto solo se utiliza en fuentes de anime japonesas.
  10. ^ Melissa (Disfrazada): "Supongo que eres estadounidense, ¿no?"
    Vincent: "Entonces, ¿cómo lo sabes?" (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 5: La bella Sicilia)
  11. ^ En Full Metal Panic Sigma, una mujer que tenía el mismo apellido Bruno era la Secretaria del Departamento de Relaciones Humanas de MITHRIL, quien fue indirectamente responsable del incidente TDD-1. Sin embargo, ella estaba en Sicilia escondida en la mansión de su padre, a diferencia de la relación de Vincent con Barbara, quien era su amiga. Además, la mujer fue retratada como lesbiana.
  12. ^ Almirante Borda: "Pero parece que están enojados porque entramos y lo atrapamos sin su permiso". (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 6: Edge of Heaven).
  13. ^ Vincent: "Todo lo que dijeron fue que eran de... Amalgam, ¡sí, Amalgam!"
    Interrogador: "¿Amalgam?"
    Vincent: "No me dejaron saber nada más que eso". (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 6: Edge of Heaven.)
  14. ^ Ver Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 5: La hermosa Sicilia.
  15. ^abc Fin de la novela Día a Día.
  16. ^ Melissa: "Hombre, Hunter tiene la mano puesta en muchos negocios de por aquí". (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 10: Two Hong Kongs)
  17. ^ Ver Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 11: Sus problemas.
  18. ^ En el libro Full Metal Panic: The Anime Mission Fan, decía que el rango de Nora era alférez.
  19. ^ Gatou, Shojji (2011). Final día a día, parte 1. Tokyopop. pág. 200. ISBN 978-1-4278-0246-0.
  20. ^ Tessa: "Te pido disculpas, tío. Todos aquí son importantes para mí. No puedo plantearme irme".
    Almirante Borda: "Si Leonard estuviera aquí, creo que probablemente se quitaría de encima la mitad de la responsabilidad que sientes". (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 5: La bella Sicilia).
  21. ^ Funimation. "Reparto y equipo de Full Metal Panic en inglés". www.funimation.com . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  22. ^ En la novela Día a día que termina, su título también fue mencionado como Conde.
  23. ^ Ver Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 9: Sus problemas.
  24. ^ Novela "Continuando por mi cuenta"
  25. ^ Almirante Borda: "Si Leonard estuviera aquí, creo que probablemente se quitaría de encima la mitad de la responsabilidad que sientes. ¿Sabes qué estará haciendo estos días?" (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 5: La bella Sicilia).
  26. ^ En la versión de la novela, el papel original le correspondía a un chico llamado Fei Xiu. Se supone que lo eliminaron durante la producción de la Segunda Incursión para complacer a los fans.
  27. ^ ab Ver Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 2: Escenas bajo el agua.
  28. ^ ab Full Metal Panic! Informe de la segunda incursión de MITHRIL incluido en el volumen 4, escena 06+07
  29. ^ En las novelas, su papel era reemplazar a un chico llamado Fei Won. Al igual que Yu Lan, Yu Fan estaba en la Segunda Incursión para hacer fanservice.
  30. ^ Xia Yu Fan: "Sé que Amalgam ha causado la guerra civil que destruyó nuestra ciudad natal". (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 13: Continuando día a día)
  31. ^ Esto fue dicho por Gauron en el Episodio 12 de The Second Raid.
  32. ^ Gates: "Pero los cascos te hacen quedar... calvo. (Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 3: La mazmorra y el dragón.)
  33. ^ Ver Full Metal Panic: The Second Raid, Episodio 3: La mazmorra y el dragón.
  34. ^ No se conocen más detalles hasta 2007.
  35. ^ En el anime Full Metal Panic, tiene lugar en una base de la Fuerza Aérea Khanka.