Kizhi ( ruso : Ки́жи , IPA: [ˈkʲiʐɨ] ; Carelia : Kiži ) es una isla cerca del centro geométrico del lago Onega en la República de Karelia ( distrito de Medvezhyegorsky ), Rusia . Es alargado de norte a sur y mide aproximadamente 6 kilómetros (3,7 millas) de largo, 1 kilómetro (0,62 millas) de ancho y está a unos 68 kilómetros (42 millas) de la capital de Karelia, Petrozavodsk .
Los asentamientos e iglesias de la isla se conocen al menos desde el siglo XV. La población era rural, pero el gobierno la obligó a ayudar al desarrollo de la extracción de minerales y las plantas de hierro en el área, lo que resultó en un importante levantamiento de Kijí en 1769-1771. La mayoría de los pueblos habían desaparecido de la isla en la década de 1950 y ahora sólo queda un pequeño asentamiento rural. En el siglo XVIII se construyeron en la isla dos iglesias importantes y un campanario, que ahora se conoce como Kijí Pogost . En la década de 1950, decenas de edificios históricos de madera fueron trasladados a la isla desde distintas partes de Karelia con fines de conservación. Hoy en día, toda la isla y sus alrededores forman un museo nacional al aire libre con más de 80 estructuras históricas de madera. [1] El más famoso es Kizhi Pogost , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .
Se cree que el nombre Kizhi proviene de la antigua palabra veps o carelia "kizhat" o "kizhansuari" ("reunión social" o "isla de juegos"). [2] [3] En ruso, se puede pronunciar con acento en cualquiera de las sílabas; el acento en la última sílaba es gramaticalmente incorrecto en el idioma de Carelia . [4]
Al menos desde el siglo XIV, la isla formaba parte de la ruta de intercambio entre Nóvgorod y el Mar Blanco . Los numerosos asentamientos en Kijí y las islas vecinas (alrededor de 100 en el siglo XVI) formaban una entidad administrativa llamada Spas-Kizhi Pogost. [5] Desde los siglos XIII y XIV, la zona adquirió importancia económica como fuente de minerales de hierro . A principios del siglo XVIII, como consecuencia de las reformas industriales del zar Pedro I , se construyeron varias minas de mineral y plantas metalúrgicas en el lago Onega, en particular en el lugar de las modernas ciudades de Medvezhyegorsk [6] y Petrozavodsk . [7] [8] Esas plantas requerían trabajo físico duro, como talar bosques para obtener madera, quemar carbón, trabajos de excavación, etc., que era proporcionado principalmente por los campesinos locales. El trabajo fue forzado; los desobedecidos fueron castigados con palizas públicas y multas que provocaron disturbios locales. El mayor ocurrió entre 1769 y 1771 y se conoce como levantamiento de Kijí, que fue provocado por una orden del gobernador de enviar campesinos durante la temporada de cosecha para trabajar en la mina de mármol de Tivdiysk y la construcción de la planta metalúrgica de Lizhemsky. Los campesinos desobedecieron y boicotearon la orden. Pronto se les unieron hasta 40.000 personas de toda Karelia, encabezadas por Kliment Sobolev, Andrei Salnikov y Semen Kostin. La revuelta tuvo su sede en Kizhi Pogost, de ahí su nombre. Los campesinos enviaron peticionarios a San Petersburgo, pero fueron arrestados y castigados, y se envió un cuerpo militar para reprimir el levantamiento. Llegaron a Kijí a finales de junio de 1771 y, tras el fuego de artillería, los campesinos se rindieron rápidamente. Los líderes y otros 50 a 70 campesinos fueron golpeados públicamente y enviados al exilio en Siberia . Muchos otros fueron obligados a realizar el servicio militar, que era una forma de castigo de la época. Sin embargo, el reclutamiento de campesinos para la construcción de plantas y minas locales había cesado. [9] [10]
Desde los primeros tiempos, la ocupación más importante de los isleños fue la agricultura. Toda el área disponible, aproximadamente la mitad de la isla, se convirtió en campos; de la mitad restante, una cuarta parte era rocosa y el resto ocupada por pantanos. En una ocasión, en el siglo XVIII, dos aldeas fueron trasladadas de la isla de Kizhi al cercano e infértil continente para liberar tierras para la agricultura. Hasta 1970, la isla tenía alrededor de 96 hectáreas (240 acres) de campos que producían diversos cereales y patatas, y cosechadoras y tractores para el cultivo en el campo. La agricultura fue interrumpida en 1971 por una directiva gubernamental. [11] Algunos campos fueron reconstruidos en 2004 como parte del museo de Kijí. Esos campos son una exhibición que muestra los principales pasos del trabajo de cultivo y cosecha. [12]
Otras actividades tradicionales de la zona incluían bordado , fabricación de joyas con cuentas, tejido (incluido el tejido tradicional de corteza de abedul ), tejido , hilado , tallado en madera (que incluía la fabricación de juguetes de madera tradicionales rusos) y alfarería . [13]
La primera mención de iglesias en la isla data de 1563. Este documento describe dos iglesias de madera con cúpula y campanario que se encuentran en la parte sur de la isla (en el sitio de la actual Kizhi Pogost), y menciona su descripción anterior de 1496. [3] Una descripción más detallada fue documentada en 1628. En particular, a diferencia de las iglesias posteriores con cúpulas de Pogost, las primeras tenían techos piramidales. Estas iglesias fueron quemadas por un incendio provocado por un rayo a finales del siglo XVII. [3] La primera iglesia levantada después del incendio fue la Iglesia de la Intercesión ( ruso : церковь Покрова Богородицы , 1694) que estaba climatizada y celebraba servicios durante todo el año. Fue reconstruido varias veces entre 1720 y 1749 y en 1764 se reconstruyó con su diseño actual de nueve cúpulas. En 1714, se construyó la Iglesia de la Transfiguración de 22 cúpulas ( en ruso : Церковь Преображения Господня ) y poco después se añadió el campanario , completando así el Kizhi Pogost. El campanario fue completamente reconstruido en 1862. [14] Mucho antes, en algún momento del siglo XVII, se construyó una valla de 300 metros (980 pies) de largo alrededor de las iglesias, que luego sirvió como terreno de protección contra las incursiones suecas y polacas . [2] [5]
Las iglesias de Kijí se construyeron sobre piedras, sin cimientos profundos. Su principal unidad estructural básica es un tronco redondo de pino silvestre (Pinus sylvestris) de unos 30 centímetros (12 pulgadas) de diámetro y de 3 a 5 metros (9,8 a 16,4 pies) de largo. [15] Se trajeron muchos miles de troncos para la construcción desde el continente, lo que era una tarea logística compleja en ese momento. Los troncos se cortaron y se les dio forma con hachas y se ensamblaron sin clavos, utilizando carpintería de esquina entrelazada, ya sea con muesca redonda o cola de milano . [16] [17] Los techos planos estaban hechos de tablas de abeto y las cúpulas están cubiertas de álamo temblón . [18]
El museo al aire libre Kijí es uno de los primeros en Rusia, que comenzó a funcionar en la isla en 1951 y actualmente contiene alrededor de 87 construcciones de madera. El más famoso de ellos es Kizhi Pogost , que contiene dos iglesias y un campanario rodeado por una valla. El pogost fue incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1990. [19] Desde 1951, un gran número de edificios históricos fueron trasladados a la isla. Incluyen la Iglesia de la Resurrección de Lázaro del Monasterio de Murom, considerada la iglesia de madera más antigua que queda en Rusia (segunda mitad del siglo XIV), [3] varios campanarios, más de 20 casas campesinas, molinos, graneros y saunas. . [5] En 1993, el museo fue incluido en una lista corta de sitios del Patrimonio Cultural Ruso. [20] El museo contiene más de 41.000 objetos expuestos. La mayoría de ellos son artefactos domésticos: herramientas, platos, utensilios, muebles, etc. Hay alrededor de 1000 iconos de los siglos XVI al XIX, incluida la única colección de "cielos" de Rusia. También hay elementos de la iglesia, como cruces, manuscritos antiguos de los siglos XVII al XIX. El museo también contiene exposiciones del siglo XX, unas 10.000 fotografías y 1.500 dibujos. [21]
El museo realiza una amplia gama de estudios científicos en historia, arqueología, ecología, naturaleza y otros campos relacionados con la isla. Tiene su sede en Kizhi y Petrozavodsk, tiene un portal web avanzado [22] y una cámara web en la isla. El museo de Kijí también publica el periódico mensual "Kijí". [23] En verano, imparte cursos educativos de una semana de duración a nivel escolar y universitario. [24] [25]
La tradición dice que la iglesia fue construida por el monje Lázaro (1286 (?) – 1391) en la segunda mitad del siglo XIV. La iglesia se convirtió en el primer edificio del futuro Monasterio de Murom ubicado en la orilla oriental del lago Onega. Con el tiempo, la iglesia se convirtió en la principal atracción del monasterio, ya que tenía fama de curar enfermedades milagrosamente. El clero anunció al monje Lázaro como santo local y cada verano, del 23 al 24 de junio, la iglesia atraía a peregrinos. El edificio mide 3 metros (9,8 pies) de altura y tiene un perímetro de 9 por 3 metros (29,5 pies × 9,8 pies). [26] Se conserva el iconostasio original de dos niveles de la iglesia; consta de 17 iconos de los siglos XVI al XVIII. [3] [27]
La Capilla del Arcángel Miguel fue trasladada a Kijí en 1961 desde la aldea de Lelikozero. Mide 12 por 3 por 11 metros (39,4 pies × 9,8 pies × 36,1 pies) y tiene un marco rectangular alargado de este a oeste y un techo a dos aguas. Sobre el vestíbulo de entrada hay un campanario rematado con un techo piramidal. El iconostasio de la capilla tiene dos niveles y contiene iconos de los siglos XVII y XVIII. [28]
A finales del siglo XVI, había 14 asentamientos en la isla. A principios de 1900, su número se redujo a nueve, llamados Pogost, Bachurino, Bishevo, Bosarevo, Vasilyevo, Kyazhevo, Morozovo, Navolok y Yamka. [29] [30] Al final de la Segunda Guerra Mundial, siete de ellos desaparecieron y sólo quedan Vasilyevo y Yamka. [3] Son parte del "asentamiento rural de Kizhi" que pertenece al asentamiento rural más grande de Velikogubskoe del distrito de Medvezhyegorsky , República de Karelia , Rusia. [31]
El asentamiento de pogost se encuentra cerca de Kizhi Pogost. Fue mencionado por primera vez a principios del siglo XVII; entonces constaba de cuatro casas, dos de las cuales fueron incendiadas durante una revuelta local. En 1678, el número de casas aumentó a siete, seis de las cuales pertenecían a los sacerdotes de Pogost y una a un campesino. El asentamiento se redujo a cinco casas a principios del siglo XX y desapareció en 1950. Hoy en día, en su lugar se encuentra la casa histórica de Oshevnev, que fue trasladada aquí en 1951 desde el pueblo de Oshevnevo y que se convirtió en la primera exposición del museo de Kijí inaugurado en 1960. [30 ]
Bachurino lleva el nombre del campesino Fedor Bachurin; entre los siglos XVII y XIX, contenía sólo dos casas que luego crecieron hasta convertirse en tres. Este asentamiento era el más pobre de la isla: en 1876 sólo poseía un caballo y dos vacas, y a principios del siglo XX, sólo dos vacas para las 24 personas que vivían allí. [32]
El asentamiento de Bishevo estaba ubicado en la parte noreste de la isla. En 1563, tenía una casa, pero en 1678 había cuatro casas. En 1820, de ocho hombres del asentamiento, seis eran ricos: el asentamiento tenía 5 caballos, 11 vacas y 4 ovejas. A principios del siglo XX, sólo había 4 caballos y 3 vacas para 11 personas, y en 1950 el asentamiento había desaparecido. [33]
El asentamiento de Bosarevo se formó en 1858-1869 con una casa de 11 personas, que se convirtió en dos en 1911. [34]
El asentamiento de Kyazehvo estaba ubicado en la costa más septentrional de la isla y tenía dos casas en 1563. En 1876 se construyó una más, pero las casas eran pequeñas y casi no tenían animales. En 1905 vivían allí trece personas. [35]
El asentamiento de Morozovo se conoce desde 1582 y contenía una casa grande que fue desmantelada en 1950. [36] Cerca se encuentra la Capilla de los Tres Santos. Tiene 22 metros de altura y un perímetro de 8 por 12 metros (26 pies × 39 pies) y fue construido a finales del siglo XVIII en el pueblo de Kavgora. [37]
El asentamiento de Navolok era uno de los más grandes y ricos de la zona, con cuatro casas en 1563 y siete desde 1696. En el siglo XIX vivían allí unas 40 personas, la mayoría de las cuales eran campesinos, pero dos eran zapateros y un carpintero. El asentamiento contaba con un barco que se utilizaba para carga.[38]
Mientras que la mayoría de los asentamientos de Kijí se fueron reduciendo con el tiempo, Vasilyevo creció de una casa en 1840 a dos en 1876, tres en 1911 y cinco en 2009. De las cinco casas actuales, dos son originales y otras fueron trasladadas aquí como exhibiciones de museo. Cerca de ellos, hay una Capilla histórica de la Asunción de la Virgen ( ruso : часовня Успения Пресвятой Богородицы ) de los siglos XVII-XVIII que mide 13 por 6 por 17 metros (43 pies × 20 pies × 56 pies). [39] [40]
El asentamiento de Yamka tenía dos casas en 1563, las cuales fueron incendiadas en 1616. Fueron reconstruidas más tarde y en 1911, el asentamiento era el más grande de la isla con 11 casas. Uno de sus habitantes, Semen Kostin, fue líder del levantamiento de Kijí en 1769. Uno de sus vecinos se convirtió en un rico comerciante y donante habitual para la reconstrucción de las iglesias de Kijí. [41] Además de casas históricas y graneros, en Yamka hay un molino de viento construido en 1930 y dos capillas. La Capilla de los Balnearios ( ruso : Часовня Спаса Нерукотворного ) mide 13 por 3 por 8 metros (42,7 pies × 9,8 pies × 26,2 pies). Fue construido en los siglos XVII y XVIII en el pueblo de Vigovo y trasladado a Kijí en los años cincuenta. Su estilo es similar al de la Capilla del Arcángel Miguel (ver arriba). [42] La Capilla de Petr y Pavel es más pequeña (5 por 3 por 3 metros (16,4 pies × 9,8 pies × 9,8 pies)) y de diseño más simple. Fue construido a principios del siglo XVIII en el pueblo de Tipinitsa y luego trasladado a Kijí. Su interior no pudo conservarse. [43]
El área de la isla Kijí se diferencia de la mayoría de otras partes del lago Onega. Se caracteriza por numerosas islas pequeñas, que reducen el flujo de agua, y por un fondo del lago relativamente poco profundo y desigual. Mientras que la profundidad promedio del lago es de 31 metros (102 pies), [44] [45] la profundidad es de aproximadamente 2 a 3 metros (6 pies 7 pulgadas – 9 pies 10 pulgadas) en Kizhi y solo en algunos lugares alcanza los 16 –20 metros (52 a 66 pies). Debido a los flujos débiles y la poca profundidad, el agua es relativamente cálida y tranquila, lo que promueve el crecimiento de la vegetación acuática. Los tipos de peces incluyen cucaracha , algunos gobios , carpa cruciana , carpa sable , perca , ruffe , lucio , dace común , dorada , ide , gobio , dorada , locha , eperlano europeo , salvelino , lucioperca , rudd y lota . [46]
A lo largo del centro de la isla corre una estrecha cresta, que es un vestigio de la edad de hielo. Tiene pendientes pronunciadas en algunas partes y mide hasta 22 metros (72 pies) de altura. En la isla no hay bosques, solo árboles individuales de olmos , abetos , pinos , abedules , álamos y alisos . Los árboles albergan alrededor de 28 especies de poliporos (hongos arbóreos) y hay más de 100 especies de musgo . [47] [48] [49] La mayor parte de la isla está cubierta de prados , que son bastante variados y ricos en colores y especies, incluidas raras y protegidas. Gran parte de ellas son de la familia de las leguminosas . Son comunes el perejil de vaca , varias especies centaurea , tanaceto y verbascum densiflorum . [50]
En la región de Kijí se conocen alrededor de 180 especies de aves de 15 familias, y en la isla se observaron alrededor de 45 especies de ellas. La mayoría de ellas son migratorias y se detienen en la isla ya sea para descansar o anidar, como cisnes, gansos, patos, gaviotas de lago , esternones , pero también hay aves más estacionarias como el gorrión común , el jilguero , el pinzón común , la alondra , la grajilla y cuervo. Entre los animales y anfibios, sólo hay tritones ( tritón liso y tritón crestado ), víboras , lagartos comunes , ranas y sapos ( rana común , sapo común y rana de páramo ) y ratones; la isla es demasiado pequeña para los animales más grandes, que abundan. en el área. [51]
El clima de la isla es típico de la zona, pero es frío en la mayor parte del mundo. Las bajas temperaturas suprimen la actividad bacteriana, que es uno de los principales factores de la longevidad de las estructuras de madera de Kijí. [15]
Aunque la isla de Kijí se encuentra a un kilómetro de distancia de las principales islas y penínsulas del lago Onega, no hay ciudades importantes ni rutas de transporte cercanas. El acceso a Kijí se realiza en hidroplano (varios viajes al día desde Petrozavodsk durante los meses de verano), crucero, helicóptero y quitanieves (en invierno). El transporte por la isla se realiza principalmente a pie. Durante el invierno también se utilizan motos de nieve. [53] En las islas cercanas hay varias casas de huéspedes. En la isla hay una casa de huéspedes de madera de 8 habitaciones (20 camas) y un restaurante. [54]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
Medios relacionados con Kizhi en Wikimedia Commons