stringtranslate.com

Pochette (instrumento musical)

La pochette es un pequeño instrumento de cuerda de arco . Es básicamente un instrumento de madera muy pequeño , parecido a un violín , diseñado para caber en un bolsillo, de ahí su nombre común, "pochette" (del francés, bolsillo pequeño ).

También conocido como violín de bolsillo, fue desarrollado para ser utilizado por maestros de danza en las cortes reales y otros lugares de la nobleza, y por músicos callejeros, desde aproximadamente el siglo XV hasta aproximadamente el siglo XIX, siendo especialmente popular en el siglo XIX. [2] En el pasado, el rabel se usaba de manera similar.

Un error muy común es pensar que las pochettes estaban pensadas para niños. En realidad, fueron concebidas para adultos; su pequeño tamaño permitía utilizarlas en lugares donde los violines más grandes eran demasiado difíciles de transportar o demasiado caros de tener. El cuerpo del instrumento es muy pequeño, pero su diapasón es largo en relación con el tamaño total del instrumento, para preservar la mayor parte posible del rango melódico del instrumento. Las pochettes tienen muchas formas, siendo las estrechas con forma de barco llamadas "sardinos" una de las más comunes, junto con las de forma de pera. [2] Una pochette con forma de violín se llama "violín de kit".

Etimología

Se dice que Trichet [ aclaración necesaria ] describió el estuche de cuero de la pochette como un poche . De manera similar, Mersenne escribió que era una práctica común entre los intérpretes de pochette (como los trovadores itinerantes o los profesores de baile ) llevar el instrumento en un bolsillo. La palabra "kit" posiblemente surgió de una abreviatura de la palabra "pocket" a "-cket" y posteriormente "kit"; [3] alternativamente, puede ser una corrupción de " cittern " ( griego : κιθάρα ). [4] Se cree que la palabra "Kit" se utilizó por primera vez en el primer cuarto del siglo XVI en Inglaterra , donde se menciona en Interludio de los cuatro elementos , c. 1517. Es posible que la palabra "kit" se refiriera originalmente a un pequeño rabel , que se usaba de la misma manera en ese momento en Inglaterra, pero que luego pasó a pertenecer a las pochettes con forma de violín cuando reemplazó al rabel. [5]

Historia

Muchos violinistas del siglo XVIII utilizaban pochettes por su portabilidad. Los maestros de danza utilizaban el pochette o violín de bolsillo no solo durante los bailes, sino también para dar clases.

Se sabe que el gran luthier Antonio Stradivari fabricó algunas pochettes a lo largo de su carrera; se sabe que dos han sobrevivido hasta los tiempos modernos, una posiblemente en mal estado y la otra en exhibición en el Museo del Conservatorio de París . [6]

Sonido

La pochette tiende a estar afinada una octava por encima del violín. [7] La ​​variante de tres cuerdas, en particular, tiende a estar afinada más arriba. [8]

Claudio Monteverdi utilizó el sonido "chirriante" de la pochette para inferir el canto de los pájaros en su aria "Ecco pur ch'a voi ritorno" de la ópera L'Orfeo de 1607. [9] En la ópera se les llama violini piccoli alla francese ("pequeños violines franceses"). [10]

La Comunidad de Fabricantes y Restauradores de Instrumentos Históricos ha expresado que incluso con un tubo de sonido, un violín no puede imitar el sonido de un pochette lo suficiente como para que los dos se consideren iguales. [11]

Jugadores notables

Diseño

Debido a que eran una característica esencial del entretenimiento y la danza de la corte, las pochettes a menudo se hacían de materiales costosos, como maderas exóticas, caparazones de tortuga o marfil, y además estaban decoradas con tallas elaboradas. [12]

Una pochette con forma de barco se llama sardino (o Tanzmeistergeige en Alemania), [13] mientras que una con forma de violín se llama kit . [14]

En general, las pochettes tienen un cuerpo más estrecho y un mástil más largo en relación con su tamaño en comparación con otros instrumentos de cuerda frotada. A menudo carecen de trastes y tienen cuatro o tres cuerdas. [15] También suelen tener una parte trasera claramente abovedada y arqueada. [8] Una pochette se distingue del resto de la familia del violín debido al hecho de que el mástil es una prolongación del cuerpo, en lugar de estar simplemente unido a él. [16]

La Comunidad de Fabricantes y Restauradores de Instrumentos Históricos ha expresado que las cuerdas de una pochette no deben tener más de diez pulgadas (25 cm) de longitud. [11]

Jugando

Debido a su pequeño tamaño, las pochettes no se pueden tocar apoyadas en la barbilla o el hombro como un violín, sino que se presionan contra el pecho o a lo largo de la parte superior del brazo y se tocan con un arco corto. [17] [3]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Remnant, Mary (2001). "Kit". En Sadie, Stanley ; Tyrrell, John (eds.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2.ª ed.). Londres: Macmillan Publishers . ISBN 978-1-56159-239-5.
  2. ^ ab Stowell, Robin (2001). "Miembros de la familia relacionados". El violín y la viola antiguos: una guía práctica . Cambridge Handbooks to the Historical Performance of Music (edición ilustrada). Cambridge University Press: 175. ISBN 9780521625555.
  3. ^ ab Martyn, Christopher (2 de diciembre de 2010). "Clapisson pochette". Finely Tuning . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  4. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Kit"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  5. ^ Marcuse, Sibyl (1975). Un estudio de los instrumentos musicales (edición ilustrada). Universidad de Michigan: Harper & Row. pp. 487. ISBN 9780060127763.
  6. ^ Davis, Francis A.; Hill, WH (2014). Antonio Stradivari: Su vida y obra . Dover Books on Music (nueva edición). Courier Corporation. pág. 227. ISBN 9780486172606.
  7. ^ FOMRHI Quarterly . Comunidad de fabricantes y restauradores de instrumentos históricos. Vol. 98-101. Gran Bretaña. 2000. pág. 174.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ ab Stowell, Robin (2001). "Miembros de la familia relacionados". El violín y la viola antiguos: una guía práctica . Cambridge Handbooks to the Historical Performance of Music (edición ilustrada). Cambridge University Press: 176. ISBN 9780521625555.
  9. ^ Ringer, Mark (2006). El primer maestro de la ópera: los dramas musicales de Claudio Monteverdi . Descubriendo a los maestros. Vol. 1 (edición ilustrada). Hal Leonard Corporation. pág. 55. ISBN 9781574671100.
  10. ^ La enciclopedia definitiva de instrumentos musicales, ISBN 1-85868-185-5 , pág. 85 
  11. ^ ab "FOMRHI Quarterly" (26–37). Universidad de California. 1982: 31. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  12. ^ Pollens, Stewart (2010). "5 El equipo del maestro de danza". Stradivari . Musical Performance and Reception (Nueva edición ilustrada). Cambridge University Press. pág. 136. ISBN 9780521873048.
  13. ^ Thompson, Clyde Henderson (1977). Instrumentos de cuerda antiguos y modernos representativos: Galería Trisolini de la Universidad de Ohio, Athens, Ohio, 11 al 29 de octubre . Universidad de Michigan: Galería Trisolini (La Galería).
  14. ^ Engel, Carl (1876). Mitos y hechos musicales . Vol. 1. Novello, Ewer & Company. pág. 67.
  15. ^ Kite-Powell, Jeffery T. (2007). Guía para intérpretes de música renacentista . Indiana University Press. pp. 149. ISBN 9780253348661.
  16. ^ Hipkins, Alfred J. (2019). "Sordini". Instrumentos musicales, históricos, raros y únicos . Buena prensa.
  17. ^ Nardolillo, Jo (2014). All Things Strings: An Illustrated Dictionary (nueva edición). Scarecrow Press. pág. 80. ISBN 9780810884441.

Lectura adicional

Enlaces externos