stringtranslate.com

Kirishima Tetsuo

Kirishima Tetsuo (霧島 鐵力) , nacido el 24 de abril de 1996 como Byambachuluun Lkhagvasuren ( mongol : Бямбачулуун Лхагвасүрэн ) es un luchador de sumo profesional de Mongolia . Hizo su debut en marzo de 2015 bajo el nombre de Kiribayama Tetsuo (霧馬山鐵雄) y alcanzó la división superior de makuuchi en enero de 2020. Lucha para el establo Michinoku . Su rango más alto ha sido ōzeki . Ha ganado el campeonato de makuuchi dos veces junto con un segundo puesto y cuatro premios especiales en su carrera hasta la fecha.

Tras su ascenso a ōzeki en mayo de 2023, Kirishima cambió su nombre de ring de Kiribayama, adoptando el nombre de ring de su maestro de cuadra Michinoku (ex ōzeki Kirishima ). [1]

Primeros años de vida

Lkhagvasuren nació en una comunidad nómada en la provincia de Dornod , cerca de la frontera entre China y Rusia. Su nombre es una referencia a su abuelo, Yatamsuren, que era un renombrado luchador bökh . [2] Su padre estaba a cargo de un gran rebaño de ovejas, y desde muy joven, Lkhagvasuren montaba a caballo para ayudar a su padre en el trabajo, lo que fortaleció sus piernas y cintura, una ventaja para el sumo. [2] Finalmente se mudó a Ulaanbaatar y comenzó a practicar judo y bökh en un club, donde más tarde se unió a él el futuro Ōzeki Hōshōryū . [3] En 2014, un conocido lo invitó junto con otros cuatro mongoles a Japón para probar el sumo en el establo Michinoku sin experiencia previa en este deporte. [4] En ese momento, medía más de 1,80 m (5 pies 11 pulgadas) de altura, pero pesaba menos de 70 kg (150 lb). El jefe de cuadra Michinoku, ex ōzeki Kirishima , pensaba que Lkhagvasuren era el mejor de los cinco, pero al principio se mostró reacio a contratar un recluta extranjero. [5] El grupo no había tenido un extranjero desde que Hakuba se vio obligado a retirarse por acusaciones de arreglo de partidos en 2011. Finalmente cedió después de que Lkhagvasuren se comprometió a permanecer en Japón y le permitió tomar el examen de nuevos reclutas en febrero de 2015. [4] Cuando entró en su establo, su pequeña estatura provocó un comentario de un wakaimonogashira en su establo, quien comentó que sería demasiado delgado para defenderse en el sumo. [6] [7]

Lkhagvasuren recibió el shikona, o nombre de ring, Kiribayama (霧馬山) para evocar a su maestro, con el kanji 霧 derivado de su antiguo nombre de luchador, Kirishima (霧島) , su pasado nómada con el kanji 馬, para 'caballo', y finalmente el kanji 山 para evocar a Yokozuna Futabayama , un gran luchador que pertenecía al mismo ichimon , o clan, que su establo. [5]

Inicios del sumo

Comenzó oficialmente su carrera en mayo de 2015. En ese momento, estaba en la misma clase que Homarenishiki, el primer luchador de sumo canadiense ( rikishi ) en 30 años. [8] Durante los primeros años de su vida en el establo , tuvo dificultades para adaptarse, dominando muy poco el idioma y mencionando su falta de sueño cuando sus compañeros de establo roncaban demasiado fuerte en el dormitorio del establo. [9] [6]
Durante su debut en maezumō , se enfrentó a Chiyonoumi  [ja] (entonces llamado Hamamachi), un ex vicecapitán del club de sumo de la Nippon Sport Science University , con quien también compartió la misma promoción de debut. [10] Hamamachi le propinó su única derrota en cuatro partidos para determinar su futura posición en la división jonokuchi . En su primer partido en esta división, volvió a perder ante Hamamachi, quien ganó el torneo ese año, pero terminó con un marcador de 5-2, asegurando el ascenso a la siguiente división. En jonidan , estuvo entre los luchadores que competían por el campeonato ( yūshō ), pero aun así fue derrotado por Sakae, quien luego perdió en el desempate ante Hamamachi, durante el último día de competición. sin embargo, su puntuación de 6-1 le permitió ingresar a la tercera división del sumo, sandanme , para el torneo de noviembre de 2015. Allí ganó el torneo con una puntuación perfecta de 7-0. [11] Lógicamente ascendido a la división makushita para el torneo de enero de 2016, sin embargo sufrió el primer récord negativo ( make-koshi ) de su carrera y fue degradado de nuevo a la división sandanme . A pesar de haber sido ascendido nuevamente a makushita para el torneo de Nagoya, sufrió una lesión en los ligamentos de la rodilla izquierda durante una sesión de práctica y tuvo que retirarse del torneo ( kyūjō ), solo para ser degradado de nuevo a la división inferior. [6] Después de esta lesión, Kiribayama cambió gradualmente su estilo de lucha, pasando de un uso excesivo de técnicas de lanzamiento y técnicas de retroceso a un estilo basado más en el impulso hacia adelante. [6] En el momento de su lesión, también padecía una intensa nostalgia , pero gracias a los esfuerzos de su maestro aguantó, motivado en particular por la perspectiva de regresar a su tierra natal para una visita en caso de ascenso a jūryō . [6] En noviembre de 2017, estaba compitiendo por el campeonato de la división makushita, pero falló después de ser derrotado por el ex luchador jūryō Tochihiryū  [ja] en el último día.[12] Sin embargo, se recuperó al año siguiente ganando el campeonato en el torneo de mayo, a pesar de lesionarse el codo durante una sesión de entrenamiento. [13]

Tegata original (huella de mano y autógrafo) de Kiribayama.

Promoción Jūryō

En marzo de 2019, Kiribayama finalmente fue ascendido a la división jūryō después de un récord de 4-3 en Makushita 1. Le tomó cuatro años en total alcanzar las filas de sekitori desde su debut profesional. Fue el primer sekitori nuevo que Michinoku produjo desde Kirinowaka en enero de 2008. [14] Compartió su promoción con otro futuro luchador san'yaku , Wakamotoharu . [15] Durante las entrevistas promocionales habló de su deseo de pelear con un shimekomi negro , para evocar a Yokozuna Harumafuji . [16] Como parte de su promoción, también recibió una asociación con una marca de joyería que ya había apoyado a su maestro cuando estaba activo. La marca le ofreció un keshō-mawashi que representaba un loro negro. [17] Kirishima avanzó a través de la división jūryō en solo cinco torneos. [18] Su compañero mongol, Yokozuna Kakuryū , se convirtió en su compañero de cuadra en octubre de 2019 cuando el establo de Izutsu cerró. [18] Kiribayama menciona que esta transferencia fue particularmente beneficiosa para él porque, aunque inicialmente estaba ansioso ante la idea de entrenar con el yokozuna , se benefició de una gran cantidad de consejos de Kakuryū. [19] [20] También expresó su deseo de ser tsuyuharai en la ceremonia de ingreso al ring de Kakuryū si lograba ser ascendido a makuuchi . [19] En noviembre del mismo año, participó en un desempate a cuatro bandas por el campeonato jūryō junto a Ikioi , Kaisei y Azumaryū . [21] Aunque perdió ante Kaisei, su récord de 11-4 aseguró su ascenso a la primera división de sumo , convirtiéndolo en el primero en ser ascendido al rango de maegashira en su establo desde Hakuba en mayo de 2008. [22]

makuuchi

Promoción y carrera temprana

En preparación para su torneo, mostró signos alentadores en el entrenamiento, después de haber derrotado al veterano makuuchi de 4 años Shōdai , y reveló que de hecho serviría como asistente en la ceremonia de ingreso al ring de Kakuryū. [23] Antes del torneo, también recibió un keshō-mawashi de Nestlé Japón como parte de una asociación con su establo. [24] En su debut en el torneo de la división makuuchi superior en enero de 2020, comenzó el torneo con resultados mixtos, habiendo ganado su primer partido contra Kaisei, [25] pero falló contra Kotonowaka , que todavía estaba en jūryō , al día siguiente. Desde el día 8 en adelante, ganó contra Kotoekō y ganó sus últimos 7 partidos seguidos; terminando el torneo con 11 victorias y 4 derrotas y recibiendo el premio especial Fighting Spirit por su actuación. [26] [27] En marzo obtuvo sólo cuatro victorias contra seis derrotas después del Día 10, pero ganó sus últimos cinco partidos para asegurar un récord de 9-6 y el ascenso a un nuevo rango más alto de Maegashira 3 para el siguiente torneo, que Originalmente estaba previsto para mayo, pero en realidad tuvo lugar en julio. Se retiró el día 10 del torneo de septiembre de 2020 por una lesión en el hombro, [28] pero regresó del día 13 para asegurar un récord ganador de 9–4–2. [29] En septiembre del año siguiente, Kiribayama estableció un récord personal al anotar 4 victorias consecutivas por primera vez en makuuchi , superando a Komusubi Ichinojō en un combate inusualmente largo. [30]

Kiribayama fue ascendido a komusubi para el torneo de noviembre de 2021, el primer mongol en debutar en san'yaku desde Tamawashi y Terunofuji en marzo de 2015. [31] Logró solo seis victorias contra nueve derrotas en este torneo y regresó a las filas de maegashira . [32] Fue ascendido nuevamente a komusubi después del torneo de julio de 2022 y mantuvo su rango durante los siguientes tres torneos. En enero de 2023 quedó subcampeón con un récord de 11-4 y recibió su primer Premio de Técnica. [33] Sería ascendido a sekiwake para el próximo torneo en marzo.

En marzo de 2022, Kiribayama realizó un buen torneo, venciendo al recién ascendido Ōzeki Mitakeumi en la quinta jornada, infligiéndole su primera derrota desde su ascenso. [34] En julio del mismo año, el ex yokozuna Kitanofuji publicó una carta al editor en Chunichi Sports en la que felicitó a Wakatakakage y Kiribayama por su partido, que tuvo lugar el día 6. Aunque Wakatakakage ganó el partido por yoritaoshi , Kitanofuji elogió su resistencia y poder, incluso comparando el partido con los legendarios enfrentamientos entre Yokozuna Tochinishiki y Wakanohana I. [35]

En marzo de 2023, ingresó al último día del torneo una victoria detrás del líder y su próximo oponente, Komusubi Daieishō . Kiribayama también estaba compitiendo con un día de descanso después de que su oponente del día 14, Wakatakakage , incumpliera debido a una lesión. En su competencia programada, Kiribayama pudo repeler la carga de Daieishō y anotarse la victoria con tsukitaoshi ("empujado hacia abajo"). Con sus récords igualados en 12-3, los dos tuvieron que enfrentarse nuevamente para determinar el campeón makuuchi . En los playoffs , Kiribayama usó la misma técnica de empuje para derrotar a Daieishō. El primer campeonato de Kiribayama en la primera división se confirmó después de que los jueces del ring acordaron en un mono-ii que Daieishō tocó el suelo antes de que Kiribayama saliera del dohyō . Después de recibir la Copa del Emperador, Kiribayama dijo que no entendía nada de lo que estaba pasando cuando ingresó al sumo en 2015, pero "de alguna manera, ocho años después, he llegado hasta aquí". Por sus esfuerzos recibió su segundo premio de Técnica. [36] Al día siguiente, Kiribayama, quien se convirtió en el noveno campeón de la primera división de Mongolia , dijo que ganar el yūshō era la mejor sensación, pero que comenzaría a concentrarse en el próximo torneo. Habiendo ganado 23 competencias en sus dos últimos torneos, Kiribayama probablemente sería considerado para el ascenso al segundo rango más alto de ōzeki del sumo al ganar al menos 10 partidos en el torneo de mayo de 2023. [37]

Promoción de Ōzeki y cambio de nombre.

En el torneo de mayo de 2023, Kiribayama consiguió la décima victoria requerida con una victoria sobre el entonces actual ōzeki Takakeishō . [38] Permaneció en la carrera por el campeonato de makuuchi hasta que sufrió su tercera derrota contra yokozuna Terunofuji el día 14, [39] terminando el torneo con 11 victorias y su tercer premio de Técnica consecutivo.

El 31 de mayo de 2023, la promoción de Kiribayama a ōzeki fue aprobada por unanimidad por la Asociación de Sumo, y pronunció su discurso formal de aceptación cuando se le informó de la noticia en el establo Michinoku . [40] [41] Sus padres de Mongolia volaron a Japón para la ceremonia. [41] Con la promoción, Kiribayama se convirtió en el sexto ōzeki mongol . [40]

Tras la ceremonia de ascenso se anunció que Kiribayama había cambiado su shikona (nombre del anillo) a Kirishima , heredando el shikona utilizado por su jefe de cuadra Michinoku (ex ōzeki Kirishima Kazuhiro ). [1] El jefe de cuadra reveló que el día 14 del torneo de mayo de 2023, cuando la promoción parecía segura, le pidió a Kiribayama que adoptara su antiguo nombre en el ring. El ex Kirishima dijo a los periodistas que quería que el nuevo Kirishima ascendiera más alto con su nuevo nombre, y lo superara para alcanzar el rango de yokozuna . [41] Kirishima Tetsuo dijo que trabajaría más duro que nunca para estar a la altura del rango de ōzeki . [41]

Sin embargo, en el período previo al torneo, Kirishima tuvo que dejar de entrenar durante los dos últimos días del período de preparación debido a una lesión en el codo. [42] Sin embargo, su serie de lesiones no cesó, y el primer día del torneo de julio se reveló que Kirishima se había quejado de un dolor de espalda severo, debido a una inflamación en la parte posterior del omóplato que había estado ocurriendo. por más de un año. Los problemas obligaron a Kirishima a declararse kyūjō para su partido programado contra Nishikigi . [43] El informe médico indicaba que Kirishima se había lastimado las costillas derechas y necesitaría aproximadamente tres semanas de descanso y tratamiento, pero su jefe de cuadra dijo en ese momento que podía regresar durante el torneo. [44] La ausencia de Kirishima fue la primera vez desde Musōyama en el torneo de mayo de 2000 que un ōzeki recién ascendido tuvo que retirarse en el primer día de un torneo, y la quinta vez en total desde el inicio de la era Shōwa. [45] Unos días más tarde se anunció que Kirishima participaría en el día 4 del torneo contra Kotonowaka . El nuevo ōzeki declaró en ese momento que deseaba competir, diciendo que su salud había mejorado un poco y que no sería bueno permanecer al margen por mucho tiempo. [46] En su competencia del Día 4, Kirishima empujó a Kotonowaka fuera del dohyō por detrás para asegurar su primera victoria en el rango ōzeki . [47] A pesar de su regreso, Kirishima alcanzó una puntuación negativa ( make-koshi ) cuando sufrió una sexta derrota ante el ex ōzeki Asanoyama en el día 14 del torneo. [48]

Durante el torneo de septiembre de 2023, Kirishima ingresó como competidor bajo el estatus de kadoban y tuvo que registrar al menos ocho victorias para salvar su rango ōzeki . En el decimotercer día, obtuvo una victoria sobre el recién ascendido ōzeki Hōshōryū , guardando lógicamente su estatus para el torneo de noviembre. [49] Concluyó este torneo con una puntuación de 9-6. [50]

En octubre de 2023, Kirishima ganó por primera vez el Campeonato All Japan Rikishi , un torneo benéfico patrocinado por el Santuario Meiji . [51]

Durante el torneo de noviembre de 2023, Kirishima formó parte del grupo de luchadores que lideraron la carrera por el campeonato . El día 13 derrotó a Daieishō para tomar la delantera con más victorias de un luchador de primera división en el año. [52] Después de haber sido igualado en puntaje por Atamifuji el día 13, las esperanzas de título de Kirishima y un campeonato potencial estaban en juego cuando se enfrentó a Atamifuji el día 14. [53] Kirishima ganó el partido por yorikiri , asegurando una ventaja de una victoria en la carrera por el campeonato hasta el último día. [54] Kirishima aseguró su segundo título cuando Atamifuji fue derrotado por Kotonowaka . En la pelea final, Kirishima derrotó a su compañero ōzeki Takakeishō para terminar con un récord de 13-2 para el torneo y 62 victorias para el año. [55] Kirishima dedicó su victoria en el torneo, celebrado en Kyushu , a su jefe de cuadra Michinoku , que nació en la prefectura de Kagoshima . [56] La Asociación de Sumo indicó que Kirishima probablemente sería considerado para el ascenso a Yokozuna con otro campeonato en enero, o una actuación equivalente. [56]

Kirishima tuvo un buen comienzo de torneo, aunque también sufrió dos derrotas el día 4 contra Midorifuji y el día 8 contra Tobizaru . [57] [58] El día 13 derrotó al otro ōzeki restante , Hōshōryū , mediante nimaigeri ('giro del tobillo hacia abajo'), una técnica que no se había visto en makuuchi durante diez años. [59] Esta victoria, la quinta consecutiva, le aseguró un lugar en el grupo de tres luchadores empatados por el título (con Terunofuji y Kotonowaka ). [60] Sin embargo, Kirishima fue derrotado por Kotonowaka el día 14, lo que le obligó a vencer al yokozuna en el último día para asegurarse un lugar en un desempate. [61] Kirishima no pudo vencer a Terunofuji, poniendo fin a sus posibilidades de ganar el torneo. [62] Después del torneo, el jefe del Departamento de Jueces, Sadogatake , comentó que si Kirishima hubiera obtenido una duodécima victoria al derrotar a Terunofuji, habría presentado una recomendación para el ascenso a yokozuna . [63]

Anticipándose al cumpleaños número 65 de su maestro en abril de 2024, se anunció que el establo Michinoku cerraría después del torneo de marzo de 2024 , y que sus luchadores se distribuirían dentro del Tokitsukaze ichimon . [64] Según fuentes dentro de la Asociación de Sumo, Kirishima pidió ser transferido al cuidado del ex yokozuna Kakuryū en el establo de Otowayama . [65] Durante este mismo torneo de marzo, Kirishima tuvo un mal desempeño, sufriendo una octava derrota en el día 11 contra Wakamotoharu , con la certeza de ser relegado al estado de kadoban para el torneo de mayo. [66] En total, registró sólo cinco victorias en el torneo, incluida una última notable contra su compañero ōzeki Kotonowaka . Decepcionado por su actuación, confirmó sin embargo que estaba deseando ser entrenado por Otowayama y declaró que tenía la intención de prepararse lo más rápido posible para el torneo de mayo. [67] Más tarde ese mismo mes, se retiró de las giras regionales por razones médicas, citando una contusión en el cuello, duplicada por una contusión en ambos codos y una tendinitis del tríceps derecho. [68]

Estilo de lucha

Según su perfil de la Asociación Japonesa de Sumo , el agarre preferido de Kirishima sobre el mawashi de su oponente es hidari-yotsu , una posición con el brazo derecho afuera y la mano izquierda adentro. Sus técnicas favoritas se enumeran como yori-kiri (fuerza) y nage (lanzamientos), tanto por debajo como por encima del brazo. En el período previo a su ascenso a la primera división, aumentó su peso a 140 kg (310 lb), lo que le dio un ataque más poderoso, pero aún es capaz de superar a sus oponentes con su velocidad y juego de pies. Durante los primeros años de su carrera, pretendía emular el estilo de su maestro y de los yokozuna mongoles Harumafuji y Asashōryū . [7]

Vida personal

Kirishima mantiene una amistad de una década con el judoka Ryunosuke Haga . [69]

Registro profesional

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "大関昇進の霧馬山が「霧島」に改名、師匠のしこ名を継ぐ 下の名も改名で「霧島鐵力」". Deportes Nikkan. 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  2. ^ ab "【霧馬山の素顔1】羊やラクダ1500頭と駆け回り足腰鍛えたモンゴル大草原…陸奥親方が惚れたひたむきな姿勢" (en japonés). Deportes Hochi. 30 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  3. ^ "豊昇龍「相撲は絶対やりたくなかった。力士はデカくて怖かったですもん」レスリングに熱.中…モンゴルでの原点". Deportes Hochi (en japonés). 25 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  4. ^ ab "霧馬山 日本人の3倍!?遊牧生活で培った回復力 専門の医師すら驚く治癒能力" (en japonés). Deportes Nippon. 30 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  5. ^ ab "相撲未経験だった霧馬山 それでも師匠は「黙っていても幕内、三役にいく」と確信した" (en japonés ). Shimbun de Tokio. 30 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  6. ^ abcde "霧馬山 けがを転機に、凱旋を励みに" (en japonés). Agencia de Prensa Jiji . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  7. ^ ab "【スポーツ】大相撲にモンゴルの超新星霧馬山 目指すは朝青龍のような横綱" (en japonés). Deportes diarios. 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  8. ^ "新序出世力士は浜町、誉錦ら14人" (en japonés). Deportes Nikkan. 17 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  9. ^ "15歳まで遊牧民の霧馬山が三段目V「緊張した」" (en japonés). Deportes Nikkan. 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  10. ^ "大関霧島が誕生した日、同期の千代の海が2年ぶりに関取復帰「新十両の時よりうれしい」" en japonés). Deportes Nikkan. 1 de junio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  11. ^ "三段目優勝の霧馬山は16歳までゲルで育った遊牧民" (en japonés). Deportes Nikkan. 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  12. ^ "栃飛龍が幕下初優勝、来年初場所での十両復帰確実" (en japonés). Deportes Nikkan. 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  13. ^ "霧馬山が幕下V ヒジ負傷も全勝「前に前に攻めた」" (en japonés). Deportes Nikkan. 25 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  14. ^ "霧馬山「最高っす」陸奥部屋11年ぶり新十両見えた" (en japonés). Deportes Nikkan. 21 de enero de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  15. ^ "新十両に霧馬山&若元春 貴ノ富士1年ぶり十両返り咲き、再び"双子関取"に" (en japonés). Deportes Nippon. 30 de enero de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  16. ^ "霧馬山 家族へ恩返しを 目標は元・日馬、黒色締め込みで気合だ!" (en japonés). Deportes Nippon. 31 de enero de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  17. ^ "十両霧馬山に伊ジュエリーブランドから化粧まわし" (en japonés). Deportes Nikkan. 7 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  18. ^ ab Gunning, John (9 de enero de 2020). "El New Year Basho ofrece una mezcla intrigante de historias". Tiempos de Japón . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  19. ^ ab "十両・霧馬山が鶴竜とぶつかり稽古" (en japonés). Deportes Hochi. 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  20. ^ "霧馬山 、 鶴竜 と 三 番 稽古!「 同じ 部屋 に なっ て よかっ た 」「 テラハ 」で 日本 語 も も 中" (en japonés). Deportes Chunichi. 8 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  21. ^ "東龍が十両V 4人トーナメントで勢、魁聖に勝利" (en japonés). Deportes Nikkan. 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  22. ^ "新入幕は霧馬山 再入幕5人 大相撲初場所の新番付" (en japonés). Sankei Shimbun. 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  23. ^ "新入幕の霧馬山「体がよく動いた」2桁勝利めざす 鶴竜「もちろん出場する」" (en japonés). Mainichi Shimbun. 9 de enero de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  24. ^ "新入幕・霧馬山にネスレ日本から化粧まわし!「ネスカフェ 原宿」で「陸奥部屋 ちゃんこ鍋」販売" (en japonés). Deportes Sankei. 9 de enero de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  25. ^ "新入幕・霧馬山 横綱土俵入りで露払い「歓声が凄かった」初日もサーカス相撲で飾る" (en japonés). Deportes Nippon. 12 de enero de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  26. ^ "敢闘賞の霧馬山11勝目「やったなと」来日から5年" (en japonés). Deportes Nikkan. 26 de enero de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  27. ^ Morita, Hiro (30 de enero de 2020). "Esperando lo inesperado en el Torneo de Año Nuevo 2020". Mundo NHK . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  28. ^ "Sumo: Ozeki Takakeisho permanece entre los líderes conjuntos en la reunión de otoño". El Mainichi . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  29. ^ "Shodai consigue su primer título en el Autumn Basho". Tiempos de Japón . 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  30. ^ "遊牧民出身の霧馬山 水くみ、乗馬で鍛えた体 自身初の4連勝発進" (en japonés). Asahi Shimbun. 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  31. ^ "Sumo: Terunofuji abre camino hacia una nueva era sin Hakuho". El Mainichi . 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "Sumo: Yokozuna Terunofuji busca lograr el tercer lugar consecutivo en el torneo de Año Nuevo". Japón adelante . 7 de enero de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  33. ^ "Sumo: el solitario ozeki Takakeisho gana el encuentro de Año Nuevo, tercera Copa del Emperador". Noticias de Kyodo . 22 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  34. ^ "全勝の御嶽海を撃破!私以外で霧馬山の素質を見抜いた解説者はいただろうか【北の富士コラム】" (en japonés). Deportes Chunichi. 18 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  35. ^ "【北の富士コラム】若隆景と霧馬山。まるで昔の栃錦と若乃花を見ているようだ。これこそ大相撲 で あ る" (en japonés). Deportes Chunichi. 16 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  36. ^ "Sumo: Kiribayama vence a Daieisho en los playoffs y se adjudica el torneo de primavera". Noticias de Kyodo. 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  37. ^ "Sumo: el campeón de primavera Kiribayama cambia el enfoque hacia la oferta de promoción de ozeki". Noticias de Kyodo. 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  38. ^ "Sumo: Terunofuji vuelve a tomar la delantera en solitario mientras Asanoyama tropieza". Noticias de Kyodo. 25 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 . El campeón de marzo Kiribayama (10-2) se mantuvo en la carrera por el título y prácticamente garantizó su ascenso de sekiwake a ozeki al vencer a Takakeisho, actualmente el único ocupante del segundo rango más alto del sumo.
  39. ^ "Sumo: Terunofuji se lleva la octava Copa del Emperador con una victoria sobre Kiribayama". Mainichi Shinbun. 27 de mayo de 2023.
  40. ^ ab "霧馬山が大関昇進 15年照ノ富士以来モンゴル出身6人目、過去の5人は全員横綱に/一覧" japonés). Deportes Nikkan. 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  41. ^ abcd "Sumo: Kiribayama ascendió a ozeki, cambia el nombre del ring a Kirishima". Noticias de Kyodo. 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  42. ^ "新大関霧島2日連続で稽古休む 4日の出稽古で右肘痛め懸命な調整続ける" (en japonés). Deportes Nikkan. 9 de julio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  43. ^ "新大関の霧島が休場 激しい背中の痛み「7日の夜に急に痛くなり寝られなかったらしい」 " (en japonés). Deportes Nikkan. 9 de julio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  44. ^ "Sumo: el nuevo ozeki Kirishima se retira antes del primer día del encuentro de Nagoya". Noticias de Kyodo. 9 de julio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  45. ^ "霧島が「右肋骨骨挫傷」で休場 新大関の初日不戦敗、初日から大関不在はともに昭和以降初の珍事" (en japonés). Deportes Nippon. 9 de julio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  46. ^ "Sumo: el nuevo ozeki Kirishima lesionado aparecerá a partir del cuarto día en Nagoya". Noticias de Kyodo. 11 de julio de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  47. ^ "Sumo: Kirishima gana el primer combate como ozeki después de tres días de ausencia". Noticias de Kyodo. 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  48. ^ "朝乃山、大関霧島を破り796日ぶりに結びの一番で白星 大関時代の21年夏場所9日目以来" (en japonés). Deportes Nikkan. 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  49. ^ "霧島 が「かど番」を脱出!自身初の大関対決で豊昇龍を上手投げで破り勝ち越しを決める【大相撲秋場所】" (en japonés). Deportes Chunichi. 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  50. ^ "Resultados de Kirishima Tetsuo Aki 2023". 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 , a través de Sumo Reference.
  51. ^ "全日本力士選士権で大関・霧島が初優勝 霧島としても先代以来30大会ぶりのV 九州場所は「いいアレで締めたい」" (en japonés). 2 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  52. ^ "霧島2敗堅守で隙なし 2度目Vと初の年間最多勝視野「自分の相撲を」優勝なら初場所は綱とりに" (en japonés). 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  53. ^ "組んでよし、離れてよしの万能型大関・霧島が本領を発揮 初顔合わせとなる熱海富士との注目一番" (en japonés). 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  54. ^ "霧島が2度目V王手 熱海富士との2敗対決大一番制し今場所初の単独トップ 年間最多勝も確定" (en japonés). Deportes Nikkan. 25 de noviembre de 2023 . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  55. ^ "Sumo: Kirishima vence a Takakeisho y consigue el segundo título con un margen de dos victorias". Noticias de Kyodo. 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  56. ^ ab "Sumo: Kirishima, candidato de Yokozuna, honra a su homónimo con un campeonato". Noticias de Kyodo. 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  57. ^ "関取最軽量の翠富士が大関霧島から銀星 結婚&バレンタインデー挙式も判明". Deportes Nikkan (en japonés). 18 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  58. ^ "霧島2敗「引いてしまうといろんな攻め」翔猿を警戒も下がって押し出される 取組後の取材応じず". Deportes Nikkan (en japonés). 21 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  59. ^ "霧島 幕内10 年ぶり珍技「二枚蹴り」で大関対決制した! ネットでは「初めて見たかも」". Deportes Nippon (en japonés). 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  60. ^ "2敗で照ノ富士、霧島、琴ノ若の3人が並ぶ 琴ノ若は照ノ富士に敗れる 綱取りを目指す霧島は豊昇龍を破る". Deportes Hochi (en japonés). 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  61. ^ "関脇琴ノ若が大関霧島を撃破 優勝&大関昇進へ大前進 前日照ノ富士に敗戦後は車中で絶叫" (en japonés). Deportes Nikkan. 27 de enero de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  62. ^ "照ノ富士 4場所ぶり復活優勝!琴ノ若との決定戦制して9度目賜杯" (en japonés). Deportes Nippon. 28 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  63. ^ "大関・霧島の綱取りが白紙に 照ノ富士に完敗し佐渡ケ嶽審判部長「横綱に勝って12勝なら昇進を話し合っていた」" (en japonés). Deportes Hochi. 28 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  64. ^ "陸奥部屋が春場所後に閉鎖へ 親方65歳定年迎え 霧島ら力士らは時津風一門へ移籍へ". Deportes Nikkan. 2 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  65. ^ "霧島、春場所後に音羽山部屋へ転籍 陸奥親方が4月に定年、後継者不在で部屋閉鎖へ". Deportes Hochi. 2 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  66. ^ "霧島負け越し 「カド番って何? わかりません」冗談で強がる 八角理事長「力がないからだ」". Deportes Hochi. 20 de marzo de 2024 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  67. ^ "霧島、首痛め苦しむも「最後は何とか勝ちたかった」定年迎える師匠陸奥親方へ贈る"逆転"星". Deportes Nikkan. 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  68. ^ "尊富士が春巡業を休場 右足首負傷を押して出場の春場所で110年ぶり新入幕V 不振だった大関・霧島らも休場". Deportes Hochi. 29 de marzo de 2024 . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  69. ^ "「羽賀さん」「霧ちゃん」と呼び合う仲 不振にあえぐ大関霧島を陰ながら応援するオリン.ピアン" (en japonés). Deportes Nikkan. 22 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  70. ^ "Información de Kiribayama Tetsuo Rikishi". Referencia de sumo . Consultado el 25 de marzo de 2020 .

enlaces externos