stringtranslate.com

Kington, Herefordshire

Kington es una ciudad de mercado y una parroquia civil en Herefordshire , Inglaterra. La parroquia tenía una población de 3240 habitantes. [1]

Geografía

Kington se encuentra a 3,2 km de la frontera con Gales y se encuentra en el lado occidental del dique de Offa . La ciudad se encuentra a la sombra de Hergest Ridge y sobre el río Arrow , donde la cruza la carretera A44 . Se encuentra a 31 km al noroeste de Hereford , la capital del condado . Las ciudades cercanas incluyen Presteigne , Builth Wells , Knighton y Leominster . El centro de la ciudad está situado a 159 m sobre el nivel del mar . [3] La parroquia civil cubre un área de 350 ha. [2]

Historia

El nombre Kington se deriva de 'King's-ton', que en anglosajón significa "ciudad del rey", similar a otras ciudades cercanas como Presteigne, que significa "ciudad del sacerdote" y Knighton, que significa "ciudad del caballero". [ cita requerida ]

La tierra en la que se encuentra Kington estaba en manos de los anglosajones en 1066, pero fue devastada. Después de la conquista normanda, Kington pasó a manos de la Corona tras la caída en 1075 de Roger de Breteuil, segundo conde de Hereford . [ cita requerida ] Antes de 1121, el rey Enrique I entregó Kington a Adam de Port , quien fundó una nueva baronía de las Marcas en esta parte de las primeras Marcas galesas . [4] Kington parece haber sido [ cita requerida ] una baronía tranquila y estaba asociada con el cargo de sheriff de Hereford. En 1172, Adam de Port , probablemente bisnieto de Henry Port, se rebeló y huyó del país. Regresó en 1174 con un ejército escocés, solo para huir de la resultante Batalla de Alnwick ante la gran alegría de la corte normanda. Con esto, la Corona tomó su baronía de Kington y se convirtió en una dependencia del cargo de Sheriff de Hereford, para finalmente ser otorgada a William de Braose, cuarto señor de Bramber en 1203 por £100. El castillo entró en acción en las Guerras de Braose contra el rey Juan , y es probable que fuera destruido por las fuerzas reales en agosto de 1216. En pocos años se comenzó a construir una nueva fortaleza y se abandonaron los cercanos Castillo de Huntington y Castillo de Kington . Todo lo que queda hoy del Castillo de Kington es un gran afloramiento de roca coronado por algunas fortificaciones de tierra fragmentarias. El casco antiguo se agrupaba alrededor del castillo y la iglesia normanda en la cima de una colina defensiva sobre el río Arrow. [ cita requerida ]

Iglesia de Santa María , situada en un terreno más alto sobre el centro de la ciudad.

'Chingtune' fue registrado en el Libro Domesday en 1086, el nombre significa 'ciudad o mansión del rey', en lo alto de la colina sobre la ciudad donde ahora se encuentra la iglesia de Santa María . El nuevo Kington, llamado Kyneton in the Fields, fue diseñado entre 1175 y 1230 en tierras que bordean el río Arrow y posiblemente fue designado como parte del sistema de campos abiertos sajón. [ cita requerida ]

Situada en la ruta directa que tomaban los ganaderos desde Hergest Ridge y con ocho ferias anuales, Kington cobró importancia como ciudad de mercado, y todavía hay un próspero mercado de ganado los jueves. La ciudad conserva el patrón de cuadrícula medieval de calles y callejones. [ cita requerida ]

En la capilla de la iglesia de Santa María se encuentra la tumba de alabastro de Sir Thomas Vaughan, de la cercana Hergest Court, asesinado en la batalla de Banbury en 1469, y de su esposa, Elen Gethin. Se dice que el fantasma de Sir Thomas, y también el del Perro Negro de Hergest, rondan la zona que rodea la cresta de Hergest. Se dice que el avistamiento del Perro Negro presagia la muerte. [5]

Gobernancia

El antiguo Ayuntamiento de Kington

Existe un distrito electoral con el nombre de Kington Town. Este distrito tenía una población de 3240 habitantes en la parroquia de Kington. [6] [7] El antiguo ayuntamiento de Kington se terminó de construir en 1820. [8]

Población

Los datos del censo son los siguientes: [9]

Clima

Al igual que el resto del Reino Unido, Kington se beneficia de un clima marítimo , con rangos de temperatura estacionales limitados y precipitaciones generalmente moderadas durante todo el año. La estación meteorológica más cercana es Lyonshall , a unos 4 km al este de la ciudad.

La temperatura máxima absoluta registrada fue de 33,5 °C (92,3 °F) durante agosto de 1990. [10] Sin embargo, en un año promedio, el día más cálido debería registrar 27,8 °C (82,0 °F), [11] con un total de 7,7 días que informan un valor de 25,1 °C (77,2 °F) o superior. [12]

La temperatura mínima absoluta es de -16,5 °C (2,3 °F), [13] registrada en diciembre de 1981. Normalmente, 44 noches deberían registrar una helada de aire.

Las precipitaciones medias anuales rondan los 845 mm (33,3 pulgadas), de los cuales más de 1 mm (0,039 pulgadas) caen en 136 días. Todos los promedios se refieren al período comprendido entre 1971 y 2000.

Economía

Calle del puente

En el siglo XIII se formó la nueva ciudad medieval al pie de la colina y se convirtió principalmente en una ciudad de mercado dedicada al comercio de lana en una importante ruta ganadera . Su ubicación y carácter histórico son la razón por la que hoy en día pasan por Kington tantos senderos señalizados de larga distancia , incluidos el Mortimer Trail , el Herefordshire Trail y el Offa's Dyke Path . El Black and White Village Trail sigue las casas y cabañas con entramado de madera de los pueblos locales de Herefordshire.

En la década de 1870, una evaluación era la siguiente: "El comercio de la ciudad se realiza principalmente con los agricultores del condado adyacente de Radnor . Hay dos establecimientos bancarios, a saber, las oficinas centrales del banco Kington and Radnorshire (Messrs. Davies, Banks, & Davies), establecido en 1808, y una sucursal de Midland Banking Company, Limited . Hay una extensa fundición de hierro, una fábrica de clavos y herramientas agrícolas dirigida por Messrs. James. Meredith & Co., y los oficios de construcción y curtido están bien representados. También hay algunos molinos de maíz y malterías extensos. A unas cuatro millas al oeste de la ciudad se encuentran las rocas calizas Old Radnor, que son famosas por su calidad superior para la construcción y para fines agrícolas. El día de mercado es el martes, y ese día se realizan transacciones comerciales considerables en huevos, mantequilla, aves de corral, etc., y es el mercado al que los galeses envían sus productos para encontrarse con los comerciantes. que frecuentan esta ciudad desde todos los sectores." [16]

Durante la Segunda Guerra Mundial , el Ministerio de Guerra construyó el gran campamento Kington cerca de la ciudad. Los británicos lo utilizaron por primera vez como punto de reagrupamiento después de Dunkerque , albergando a los soldados que regresaban en condiciones a menudo deficientes. En 1943-4, Wimpeys construyó dos hospitales generales de EE. UU. para atender a los heridos previstos de las campañas europeas. Cada uno empleaba a 500 militares y personal administrativo de EE. UU. y 50 personas locales. Había edificios administrativos, laboratorios, quirófanos y clínicas dentales, así como alojamientos para el personal, capillas, salas de rehabilitación, cines, comedores, almacenes y laboratorios. Entre 1944 y 1945 hubo 13.000 pacientes. Después de la guerra, los edificios fueron utilizados por el Cuerpo de Reubicación Polaco (muchos de los polacos que habían luchado junto a los aliados occidentales no querían regresar a una Polonia recientemente dominada por los comunistas ). Muchos de los edificios del campamento siguen en pie, aunque dos tercios han desaparecido desde la Segunda Guerra Mundial. Algunos son utilizados por empresas locales. [17]

La economía de Kington ha sufrido junto con la suerte de la industria agrícola de la zona. Su ubicación rural y la falta de buenas conexiones de transporte significan que el desempleo local ha sido alto durante muchas décadas, con bajos salarios y muchos trabajos a tiempo parcial en pequeñas empresas, incluyendo la agricultura y los sectores minorista y de servicios. Hay una pequeña industria turística, aunque concentrada en los meses de verano, pero mantiene el aire de una ciudad virgen en las fronteras. Hay un mercado de ganado tradicional, situado en Duke Street, los jueves, donde los granjeros llevan su ganado al mercado. Actualmente hay un mercado semanal de alimentos y artesanías todos los viernes y también un mercado WI en Bridge Street los viernes por la mañana, donde se venden productos caseros. La High Street tiene una serie de tiendas independientes resistentes e interesantes.

Kington conectado (KC3)

KC3 comenzó en 1993, cuando BT Group , Apple , el Departamento de Comercio e Industria y la Comisión de Desarrollo Rural eligieron Kington para albergar un estudio piloto sobre el efecto que la TI y las telecomunicaciones sofisticadas podrían tener en las pequeñas comunidades. Se instalaron quince líneas ISDN para la transmisión de datos digitales y KC3 se convirtió en una oficina remota y un servicio de nóminas para empresas, incluidas ICI y bancos, con trabajo remoto . También hubo un apoyo significativo a las empresas y escuelas locales. En 2006, KC3 separó el lado comercial del lado comunitario y voluntario. El lado comunitario y voluntario cesó sus actividades en marzo de 2007 y se formó Marches Access Point para continuar brindando acceso a computadoras, centro de recursos y oportunidades de capacitación. El lado comercial de KC3 se convirtió en KC3.net y en 2009 hubo una nueva compra de la gerencia por parte de V8 Media que marcó el final de KC3.net en Kington.

Educación

La ciudad tiene una escuela primaria y una escuela secundaria combinada y sexto curso: la Lady Hawkins' School . El primo de Sir Francis Drake, Sir John Hawkins, se casó y, en su testamento, Lady Hawkins dejó 800 libras a la ciudad para establecer la escuela. [18] La escuela es única por tener un permiso especial de la Marina Real para enarbolar la bandera blanca en el día de su fundación. Entre los antiguos alumnos notables se incluyen la cantante Ellie Goulding y la actriz Jessica Raine . [19]

Transporte

La carretera A44 rodea la ciudad como una circunvalación; anteriormente pasaba por el centro de la ciudad.

Hay servicios de autobús a Newtown, Powys , Llandrindod Wells , Knighton , Presteigne , Leominster y Hereford . La ciudad tiene su propia compañía de autobuses, Sargeants Brothers, fundada en la década de 1920, y que hoy en día ofrece servicios de autobús a Hereford y Mid Wales, aunque ya no la gestionan los hermanos, sino sus hijos. Su estación de autobuses está en Mill Street.

El tranvía de Kington se inauguró en 1820 y funcionó hasta que fue absorbido por los ferrocarriles. [20]

El ferrocarril Leominster and Kington recibió la aprobación real en julio de 1854, y la línea de 13 millas y 25 de longitud de cadena se inauguró en Kington en agosto de 1857. Arrendado al Great Western Railway desde 1862, más tarde se fusionó con él. Cuando el ferrocarril Kington and Eardisley reemplazó el tranvía en 1875, construyó una nueva estación de paso en Kington, que era de propiedad conjunta con el ferrocarril Leominster and Kington. La antigua estación, ligeramente al sur, se convirtió en el depósito de mercancías. [21]

El tráfico aumentó durante la Segunda Guerra Mundial , con el campamento hospitalario del ejército estadounidense en Hergest. El descenso se produjo después de la guerra y el 5 de febrero de 1955 se cerró al tráfico de pasajeros. El tráfico de mercancías cesó en 1964, después de lo cual se renovó la vía y se abandonó la línea.

Hoy en día, la estación más cercana es Knighton , en la línea Heart of Wales , aunque se puede llegar más rápido en coche a Leominster y tiene servicios más frecuentes, ya que está en la línea Welsh Marches . Los servicios de autobús conectan principalmente con la estación de tren de Hereford , así como con la estación de tren de Llandrindod .

El aeródromo de Shobdon está situado cerca de la ciudad.

Medios de comunicación

BBC West Midlands e ITV Central ofrecen programas de noticias y televisión locales . Las señales de televisión se reciben del transmisor de televisión de Sutton Coldfield y del transmisor de retransmisión local. [22]

Las estaciones de radio locales son BBC Hereford y Worcester , Sunshine Radio , Capital Mid-Counties , Greatest Hits Radio Herefordshire & Worcestershire y Hits Radio Herefordshire & Worcestershire .

La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, Hereford Times . [23]

Deporte

Kington Golf Club, a 1.284 pies (391 m) sobre el nivel del mar en Bradnor Hill, es el club de golf de 18 hoyos más alto de Inglaterra. [24] El campo se inauguró en 1926 y fue diseñado por Cecil Hutchison, quien también participó en el diseño de Pulborough. [ cita requerida ] El campo tiene 6.000 yardas y no tiene bunkers.

El Kington Town FC juega en la Liga Regional de West Midlands . [25]

Kington también ha sido la ciudad anfitriona del Marin Rough (ciclismo) Ride desde 2003. [ cita requerida ]

Turismo

Calle de la iglesia
La taberna de antaño

El Museo de Kington está abierto de abril a septiembre inclusive, y está en Mill Street, en el centro de la ciudad. [26] Cerca de la ciudad se encuentran los jardines Hergest Croft, parte de Hergest Estate, que están abiertos al público de marzo a octubre. [27] En junio, durante varias semanas, se celebra el Festival anual de Kington en la ciudad. [28]

Ye Olde Tavern es un bar público de finales del siglo XVIII y principios del XIX catalogado como de Grado II, ubicado en 22 Victoria Rd. [29] Está en el Inventario Nacional de Interiores Históricos de Pubs de la Campaña por la Cerveza Real . [30]

El Burton Hotel es un hotel y centro de salud situado en Mill Street. La ciudad también cuenta con un albergue juvenil en Victoria Road, que está abierto desde finales de marzo hasta finales de octubre. [31]

Hermanamiento

Kington está hermanada con la comuna de Marines, en el norte de Francia, desde 1979. [32] La población de ambos lugares es similar. En Marines hay una calle residencial llamada "Place Kington", mientras que en Kington hay un espacio cubierto junto al mercado llamado "Place-de-Marines".

Personas notables

En la cultura popular

La novela de misterio y asesinato de Robert Goddard de 1995, "Borrowed Time", se desarrolla en Kington. La novela de Sue Gee de 2004, The Mysteries of Glass, se desarrolla en Kington y Lyonshall y sus alrededores en 1860/61 e incluye referencias a muchos lugares de interés locales. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "ESTADÍSTICAS CLAVE DEL CENSO DE 2011: barrio de Kington/ciudad de mercado" (PDF) . Consejo de Herefordshire . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Oficina de Estadísticas Nacionales Censo de 2011 para la parroquia de Kington: población y área
  3. ^ Cartografía de Ordnance Survey
  4. ^ Sanders, IJ (1960). Baronías inglesas: un estudio de su origen y descendencia 1086–1327 . Oxford: Clarendon Press. pág. 57. OCLC  931660.
  5. ^ Ash, Russell (1973). Folclore, mitos y leyendas de Gran Bretaña . Reader's Digest Association Limited. págs. 320-321. ISBN. 9780340165973.
  6. ^ "Población del distrito de Kington Town en 2011" . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  7. ^ "Datos de población de Kington Town del equipo de investigación de Herefordshire" . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  8. ^ Parry, Richard (1845). La historia de Kington.
  9. ^ "Kington". Datos de la parroquia de la ciudad de Kington recopilados por el equipo de investigación del consejo de Herefordshire.
  10. ^ "1990 Maximum" . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  11. ^ "1971-00 Día más cálido promedio" . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  12. ^ "1971-00 Días >25c" . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  13. ^ "1981 Minimum" . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  14. ^ "Climate Normals 1971–2000". MetOffice. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  15. ^ "Climate Normals 1971–2000". KNMI. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  16. ^ Fuente: Extracto del Directorio y Gaceta de Herefordshire de Littlebury, 1876-7.
  17. ^ Handley F., C. Fforde, J. Gardner y M. Fforde (eds.) 2008. La historia del campamento de Kington . Hereford: Logaston Press.
  18. ^ "Historia de la escuela Lady Hawkins". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  19. ^ "LHS Matters October 2007" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  20. ^ Revista del Ferrocarril, septiembre de 1957, págs. 599-605
  21. ^ Revista Ferroviaria Septiembre 1957 p. 603
  22. ^ "Luz de Freeview en el transmisor de Kington (condado de Herefordshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  23. ^ "Hereford Times". British Papers . 20 de enero de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "Kington Golf Club" . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  25. ^ FA Sitio web de tiempo completo
  26. ^ Museo de Kington
  27. ^ "Jardines de Hergest Croft" . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  28. ^ "Kington Festival" . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  29. ^ Historic England . «Ye Olde Tavern, Kington (1360790)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  30. ^ Brandwood, Geoff (2013). Los mejores pubs históricos de Gran Bretaña . St. Albans: CAMRA. p. 46. ISBN 9781852493042.
  31. ^ YHA Kington
  32. ^ Ayuntamiento de Kington Archivado el 17 de octubre de 2013 en Wayback Machine Ciudades gemelas
  33. ^ Rafanelli, Stephanie (13 de junio de 2014). "La reinvención de Ellie Goulding: la gente solía pensar que yo era aburrida... ya no". Revista The Evening Standard (ES) .
  34. ^ "El equipo de la escuela Lady Hawkins obtiene un éxito sorprendente en un torneo de siete escuelas". Hereford Times . 23 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  35. ^ Brownlow, Kevin. «Obituarios: Pauline Murray» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  36. ^ Powell, Mark (1974). Hergest Ridge [Reedición de 2010] (Ensayo en folleto). Mercury Records. págs. 5–8, 10. 532 675-5.
  37. ^ Owen, Trefor M. (31 de marzo de 2009). «PAYNE, FRANCIS GEORGE (FFRANSIS) (1900–1992), erudito y figura literaria». Diccionario de biografía galesa . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  38. ^ LANZAMIENTO DE LIBRO ORGANIZADO POR LA BIBLIOTECA KINGTON Archivado el 18 de octubre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 2 de junio de 2015.

Enlaces externos

Medios relacionados con Kington, Herefordshire en Wikimedia Commons