King-Size Homer
Además, destacan referencias culturales a los gemelos más gordos del mundo, la película de 1993 ¿A quién ama Gilbert Grape?A Homer le dan tareas simples; aun así, fracasa en comprenderlas como inspector de seguridad.Fue el primer episodio que escribió Greaney para la serie, si bien poco antes había estado trabajando como abogado y considerando mudarse a Kiev, Ucrania, para iniciar una empresa emergente; al respecto, dijo que el material le «salvó» de hacer eso.De hecho, fue el propio Oakley quien le dijo a Greaney que se trasladara a Hollywood para escribirla y cuando este mostró el primer bosquejo al personal, gustó, por lo que acabó contratándole.[3] A su vez, el animador David Silverman diseñó la versión obesa de Homer,[6] aunque hubo discusiones acerca del atuendo que debería vestir, lo que les llevó finalmente a vestirle con un muumuu.Homer le da un bocado a la pata del animal y corre hacia la cima, elementos inspirados en la portada «Sweetness and Light» —lit.En un inicio, el equipo de producción opinó que Cary Grant sería la persona ideal para ponerle voz al cerdo, aunque hubiese fallecido nueve años atrás, pero finalmente el rol fue asignado a Hank Azaria.[8] Según Homer permanece en la tienda cuando hay un plano panorámico sobre él, se muestran un par de maniquíes con atuendos idénticos y montando en motocicletas; estos están basados en Billy and Benny McCrary, los gemelos más pesados del mundo combinados con más de 700 lb (≃318 kg) cada uno.[2] A su vez, Homer piensa que puede solicitar un refresco Tab presionando el tabulador del teclado.en español: Toca la bocina si estás cachondo—, con el actor Pauly Shore y la actriz Faye Dunaway,[2] mientras que el «sombrero de gordo» que lleva se asimila a las gorras blancas características del chef Paul Prudhomme y del actor Dom DeLuise.[10] También hay que resaltar que el cortometraje fue lanzado en 2005 en la colección para DVD de la séptima temporada, donde Bill Oakley, Josh Weinstein, Dan Greaney, Jim Reardon o David Silverman participaron en los comentarios del episodio.[11] En una opinión similar, Kimberley Potts en AOL Television lo calificó como el séptimo mejor del programa,[12] similar a Michael Moran de The Times que lo ubicó décimo[13] o Screen Rant al catalogarlo como el mejor de la temporada.