Kings Row es una serie dramática de época estadounidense de una hora de duración protagonizada por Jack Kelly , Nan Leslie y Robert Horton que se emitió en ABC entre el 13 de septiembre de 1955 y el 17 de enero de 1956 como parte de la serie Warner Bros. Presents . [1] [2] Fue el primero de los 20 programas filmados producidos para ABC entre 1955 y 1963 por Warner Bros Television , bajo la supervisión del productor ejecutivo William T. Orr , Kings Row es también el único drama puro entre esos programas, mientras que los westerns y las series de detectives/aventuras comprendían 14 de las 20 producciones. [3] [4]
El protagonista de la serie es el psiquiatra Parris Mitchell, que ha abierto recientemente su consulta en un pequeño pueblo del Medio Oeste de Estados Unidos . Se enfrenta a la desconfianza y los prejuicios.
Basada en la novela de 1940 de Henry Bellamann y su versión cinematográfica, Kings Row , que fue nominada a tres premios Óscar, incluyendo Mejor Película , en la 15.ª edición de los Premios Óscar en marzo de 1943, la versión televisiva estuvo protagonizada por Jack Kelly, [5] Nan Leslie y Robert Horton, interpretando a los personajes interpretados en la película por Robert Cummings , Ann Sheridan y Ronald Reagan , respectivamente. Resultó ser la menos exitosa entre las veinte series de ABC de Orr, habiendo sido cancelada después de la producción de solo siete episodios. [6]
Aunque la duración estándar de los episodios de series filmadas de una hora se había establecido posteriormente en 53 o 54 minutos, los primeros 23 episodios de Warner Bros. Presents , incluidas las 7 entregas de Kings Row , se programaron para durar 48 minutos, lo que permitió a Warner Bros Television emitir segmentos de 6 minutos, presentados por Gig Young , [7] [8] [9] promocionando las próximas películas de Warners y charlando con estrellas bajo contrato con el estudio. [10]
El novelista germano-estadounidense Henry Bellamann (nombre de nacimiento Heinrich Hauer Bellamann), [11] cuya herencia lo convirtió en un paria social en la pequeña ciudad de Fulton en Missouri donde nació y creció, canalizó los amargos recuerdos de su juventud en la novela más vendida, Kings Row , [12] [13] registrada en 1940 y publicada en 1941 por Simon and Schuster . [14] Los derechos de la novela, que narra la decadencia moral en una ciudad ficticia del medio oeste a fines del siglo XIX y principios del XX, fueron comprados inmediatamente por Warner Bros. , [15] que puso la versión cinematográfica en producción entre agosto y octubre de 1941, y el estreno en la ciudad de Nueva York recibió publicidad el 2 de febrero de 1942. Además de la nominación al Óscar a Mejor Película, la película también obtuvo una nominación a Mejor Director para Sam Wood y una nominación a Mejor Director de Fotografía en Blanco y Negro para James Wong Howe .
Más de una década después, Warner Bros Television eligió a sus nominadas a Mejor Película de 1942, Kings Row (el estudio tenía otra nominada, Yankee Doodle Dandy ) y 1943, Casablanca (además de la ganadora, Warners tenía una segunda nominada, Watch on the Rhine ), como las dos primeras series de televisión derivadas directamente de películas de cine. El tercer elemento rotativo de Warner Bros. Presents , Cheyenne , el primero de los siete westerns producidos para ABC, fue un concepto no directamente derivado (el western de Warner de 1947, Cheyenne, no tiene conexión con la serie) que también hizo historia como el primer western de una hora de duración de la televisión y también la primera serie western hecha para adultos, en lugar de niños, que habían estado viendo series de media hora como El Llanero Solitario y The Cisco Kid desde los primeros años de la programación televisiva de horario completo. De manera análoga al tiempo abreviado asignado para Kings Row , 8 de las 10 entregas de Casablanca y 8 de las 15 entregas de Cheyenne también tuvieron una duración de 48 minutos. [16]
El historiador social Otto Friedrich , en su libro de 1986, City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940s , describe la ciudad que, al comienzo de la película de 1942, se caracteriza en un cartel publicitario con estas palabras: "Kings Row 1890 - Una buena ciudad - Una buena ciudad limpia - Una buena ciudad para vivir y un buen lugar para criar a sus hijos", como un "infierno hirviente de fraude, corrupción, traición, hipocresía, lucha de clases y sexo mal reprimido de todo tipo: adulterio, sadismo, homosexualidad, incesto". [17]
Los elementos que hicieron que la película de 1942 fuera difícil de aceptar por la Autoridad del Código de Producción de Hollywood no se evidenciaron en ninguna parte cuando la versión para televisión entró en producción. [18] Las historias fueron moldeadas al estilo de los dramas televisivos estándar de la época, omitiendo cualquier mención de temas que se hubieran considerado inapropiados para una audiencia de primera hora de la noche. El actor Paul Stewart , asignado para dirigir el primer episodio, le dijo al columnista Bob Thomas que "la compañía ensayará cinco días y filmará cinco días para los dramas de 48 minutos". "Todo está hecho en la auténtica era de 1905", comentó, "Algunas de las cosas son fabulosas. Calculo que tenemos muebles por valor de 30.000 dólares aquí. Luego tenemos un escenario exterior en el lote trasero de un pueblo del Medio Oeste". [19]
Parris Mitchell, interpretado por Jack Kelly , es la personalidad central que interactúa con los conflictos en las historias de cada episodio, mientras que Randy ( Nan Leslie ) y Drake ( Robert Horton ) se posicionan como personajes secundarios importantes. Otros personajes del libro, incluido el Dr. Henry Gordon, interpretado por Robert Burton, y el Dr. Alexander Tower, interpretado por la ex estrella de cine de segunda categoría Victor Jory , desprovistos de cualquier rasgo inaceptablemente negativo que sus personajes tienen en la novela y en la película, aparecen de forma intermitente en la serie. Tower se convierte en el foco central de la historia en el episodio 5, "Introducción a Erica". [20] Lillian Bronson , como la abuela de Parris, se mantiene como una semi-regular en la serie.
Dos años más tarde, Jack Kelly comenzaría a interpretar el papel de Bart Maverick, hermano de Bret Maverick (James Garner) , en la serie de televisión Maverick para Warner Bros. y ABC, un papel que continuó durante cinco temporadas en el programa. También en 1957, Robert Horton interpretaría el papel principal del explorador de caravanas "Flint McCullough" en la serie de televisión Wagon Train protagonizada por Ward Bond y, después de la repentina muerte de Bond, John McIntire . Tanto Kelly como Horton comenzaron sus respectivas nuevas series en 1957, interpretando simultáneamente sus papeles durante cinco temporadas antes de alejarse de los papeles por los que ambos fueron más identificados para el resto de sus carreras.