stringtranslate.com

Khaw Boon Wan

Khaw Boon Wan ( chino :许文远; pinyin : Xǔ Wényuǎn ; Jyutping : Heoi2 Man4 Jyun5 ; Pe̍h-ōe-jī : Khó͘ Bûn-oán ; nacido el 8 de diciembre de 1952) [1] es un ex político singapurense nacido en Malasia que se desempeñó como Ministro de Transporte entre 2015 y 2020, Ministro de Desarrollo Nacional entre 2011 y 2015 y Ministro de Salud entre 2003 y 2011. Miembro del gobernante Partido de Acción Popular (PAP), fue miembro del Parlamento (MP) en representación de la división Moulmein de Tanjong Pagar GRC entre 2001 y 2006, y de la división Sembawang de Sembawang GRC entre 2006 y 2020.

Tras su retiro de la política en 2020, [2] Khaw se ha desempeñado como presidente de SPH Media Trust , una entidad de medios sin fines de lucro creada por Singapore Press Holdings (SPH) después de que esta atravesara una reestructuración de sus operaciones de medios en 2021. [3]

Durante su carrera política, Khaw se destacó por ser designado para carteras ministeriales que se ocupan de cuestiones conflictivas como la vivienda y el transporte, lo que le valió el apodo de "Sr. Arregla-todos". [4] [5]

Vida temprana y carrera

Nacido en Penang en una familia china de Malasia , [6] Khaw fue el séptimo de ocho hijos. [7] Se mudó a Singapur en 1977 y comenzó su carrera en el Servicio Civil de Singapur , trabajando en el Ministerio de Salud . [8]

De 1985 a 1987, Khaw se desempeñó como el primer director ejecutivo del Hospital Universitario Nacional (NUH). [9] También trabajó en el Hospital de Mujeres y Niños KK y en el Hospital General de Singapur (SGH).

De 1992 a 1995, Khaw se desempeñó como Secretario Privado Principal del Primer Ministro Goh Chok Tong .

De 1995 a 2001, se desempeñó como secretario permanente del Ministerio de Comercio e Industria . [10]

Khaw fue miembro electo del Parlamento durante 19 años, desde 2001 hasta 2020. [11]

De febrero a junio de 2003, Khaw desempeñó un papel clave en la lucha contra la pandemia del SARS que se produjo mientras era Ministro de Estado de Salud, [12] lo que puso a prueba los recursos de salud pública de Singapur. Luego, Khaw asumió el cargo de Ministro de Salud en funciones a partir del 1 de agosto de 2003, antes de ser ascendido a Ministro de pleno derecho el 12 de agosto de 2004 en el gabinete del nuevo Primer Ministro Lee Hsien Loong . [13]

Trabajó en el distrito electoral de representación del grupo Tanjong Pagar (2001-2006) y posteriormente en el GRC de Sembawang (2006-2020), donde sucedió al ministro y diputado saliente Tony Tan , quien luego se desempeñó como séptimo presidente de Singapur entre 2011 y 2017.

Khaw es conocido por haber abordado cuestiones espinosas en varios ministerios a lo largo de su carrera política de casi dos décadas. [14] En una carta de despedida a Khaw, el Primer Ministro Lee Hsien Loong señaló que el veterano político ha ayudado a Singapur a superar desafíos que abarcan la atención médica, la vivienda y el transporte. [15]

En 2011, Khaw sustituyó al ministro saliente Lim Boon Heng como presidente del partido, [16] y en 2018 su cargo fue asumido por el ministro de Salud, Gan Kim Yong . [17]

En 2015, Khaw también fue nombrado Ministro Coordinador de Infraestructura por el primer ministro.

Ministro de Salud (2004-2011)

Khaw se destacó por su papel en el manejo del escándalo de la Fundación Nacional del Riñón (NKF) , y nombró a Gerard Ee como nuevo presidente de la NKF luego de la renuncia de TT Durai . En respuesta a un informe de la firma de auditoría internacional KPMG en el Parlamento en diciembre de 2005, Khaw prometió castigar a todos los malhechores en la saga y criticó duramente las "extrañas políticas de recursos humanos" de la NKF. [18]

En un discurso parlamentario pronunciado el 9 de febrero de 2009, en el contexto de la lucha contra el aumento de los costes sanitarios, Khaw sugirió que los singapurenses podrían considerar la posibilidad de enviar a sus padres ancianos a residencias de ancianos en Johor Bahru , Malasia , que es un país en desarrollo situado cerca de Singapur . [19] [20] [21] Esto fue citado por los medios de comunicación y se produjo una protesta pública. Khaw aclaró posteriormente que su declaración fue citada fuera de contexto por los medios de comunicación y que su sugerencia era sólo una de las muchas opciones disponibles para los singapurenses. [22]

En 2010, Khaw escribió en su blog que su operación de bypass cardíaco sólo le había costado unos 8 dólares de Singapur en efectivo en una sala de clase A, ya que el resto del costo se compensó con pagos combinados de su cuenta universal Medishield y seguro privado. Esto desencadenó un debate en la esfera pública, con muchos cuestionando si un singapurense común tenía los medios para pagar primas de seguro tan altas como las que él hizo en primer lugar. [23] Los miembros del grupo pro-PAP, Silent No More, defendieron la afirmación de Khaw y se alentaron entre sí a refutar a los usuarios de Internet que se habían burlado de Khaw. [24]

Ministro de Desarrollo Nacional (2011-2015)

Tras las elecciones generales de 2011 , en las que el partido gobernante PAP obtuvo su porcentaje de votos más bajo (60,1 %) desde la independencia, Khaw fue nombrado Ministro de Desarrollo Nacional . En una conferencia de prensa, el Primer Ministro Lee Hsien Loong reveló que Khaw se había ofrecido voluntario para este nuevo cargo porque el público estaba extremadamente descontento con la política de vivienda del Gobierno y Khaw sentía que tenía la capacidad de resolver el problema. En su nuevo nombramiento, Khaw aseguró al público que haría que la vivienda fuera asequible y accesible para todos los singapurenses. [25] En su debate sobre el presupuesto de 2013, dijo:

“Ahora podemos hacer una pausa y ver qué más podemos hacer para que los precios de las propiedades construidas a pedido (BTO, por sus siglas en inglés) en propiedades no maduras alcancen, digamos, alrededor de cuatro años de salario como lo eran antes de que comenzara el ciclo inmobiliario actual”. [26]

Aunque los precios relativos de los pisos construidos bajo pedido (BTO) han caído desde el discurso de Khaw, la mayoría de los pisos todavía cuestan más de cuatro años de salario de un solicitante. [27] Los precios de los pisos nuevos siguen siendo altos a pesar de seis rondas de medidas de enfriamiento. [28] En enero de 2013, se introdujo una séptima ronda de medidas de enfriamiento de la propiedad para moderar el aumento de los precios residenciales e industriales.

En julio de 2012, la compra por parte de la Junta de Parques Nacionales (NParks) de 26 bicicletas Brompton con un coste de 2.200 dólares cada una desató un escándalo a nivel nacional después de que un denunciante revelara en el foro en línea HardwareZone que era posible que se tratara de una corrupción debido a numerosas señales de alerta en la forma en que se llevó a cabo la adquisición. [29] Khaw, que inicialmente defendió la compra por parte de NPark de las bicicletas plegables de alta gama, fue criticado por gestionar mal la saga. Una investigación posterior de la Oficina de Investigación de Prácticas Corruptas dio como resultado que el director adjunto de la Junta de Parques Nacionales, Bernard Lim Yong Soon, fuera multado con 5.000 dólares por mentir a los auditores sobre su relación con la empresa de bicicletas a la que se le adjudicó la licitación. [30]

También lideró la iniciativa para fomentar el ciclismo en la ciudad-estado, por ejemplo a través de la transformación de la Red de Conectores de Parques para que la usen tanto personas en bicicleta como a pie. [31]

Durante una sesión parlamentaria el 12 de febrero de 2015, Khaw habló sobre las conclusiones del Auditor General sobre las supuestas irregularidades financieras del Ayuntamiento de Aljunied–Hougang-Punggol East, controlado por la oposición .

Si un auditor llega a una conclusión semejante sobre una empresa que cotiza en bolsa, provocará inmediatamente consternación entre los accionistas y un pedido de destitución del director general y del consejo de administración. En Japón, el presidente y el director general celebraban una conferencia de prensa y hacían una profunda reverencia. Y en los buenos tiempos, incluso podían cometer harakiri . [32]

La cita sobre cometer seppuku (harakiri) cuando los altos dirigentes cometen errores se convirtió en parte del léxico político de Singapur [33] [34] a medida que comenzaron a surgir varias irregularidades y errores de otras agencias gubernamentales, [35] [36] junto con las persistentes averías de los trenes bajo la cartera de Transporte de Khaw en años posteriores. [37] [38]

Khaw fue criticado en 2015 cuando se reveló que un sitio en Sengkang designado para uso religioso fue otorgado a una empresa comercial para construir un columbario en su lugar. Los residentes de un próximo proyecto de vivienda pública de BTO en las cercanías exigieron un reembolso ya que no sabían que tendrían que vivir al lado de un columbario. [39] En respuesta a las preguntas del diputado de la oposición Lee Li Lian en el Parlamento, Khaw reconoció el descuido y utilizó la analogía de los amantes de las mariposas para explicar cómo "los procedimientos de licitación no se han actualizado con el tiempo... los funcionarios (de la HDB) que evaluaron la licitación simplemente asumieron que debía ser una empresa afiliada a alguna organización religiosa". [40] El plan del columbario finalmente fue abortado. [41]

Ministro de Transporte (2015-2020)

El 28 de septiembre de 2015, se anunció que Khaw sería el Ministro Coordinador de Infraestructura y Ministro de Transporte a partir del 1 de octubre de 2015, [42] asumiendo así el control de una cartera que ha estado bajo un intenso escrutinio público. [43] Khaw escribió en su blog que no se ofreció como voluntario para el trabajo "ingrato", pero lo aceptó de todos modos porque puso el interés de la nación por encima del suyo. [44] Un principio clave de la política de transporte de Khaw es su visión de transformar Singapur en una ciudad sin automóviles para 2030, lo que incluye la construcción de un "sistema de transporte más inteligente, más ecológico y más inclusivo". [45] Ha declarado públicamente que el 75% de los viajes deberían realizarse en transporte público para 2030. [46] Khaw también ha abogado por el uso de autobuses sin conductor para abordar la crisis de mano de obra. Tres ciudades de Singapur introducirán estos nuevos vehículos para 2022. [47]

Khaw ha tenido varios encontronazos con los medios estatales e independientes. En un incidente notable ocurrido el 27 de julio de 2017 en un foro sobre gestión de infraestructuras, Khaw afirmó que la fiabilidad de los trenes había mejorado tres veces desde que asumió el cargo. [48] Posteriormente, fue criticado en línea por los pasajeros que habían experimentado averías persistentes en el mismo período. Khaw había obtenido sus estadísticas basándose en datos preliminares que excluían todos los retrasos causados ​​por las obras de re-señalización. [49] Khaw reprendió además a la prensa de Singapur por informar extensamente sobre las averías del MRT, criticándolos por "convertirse en tabloide", "publicar cifras aterradoras" [50] y magnificar el problema para el cual no tiene solución. Añadió que si resolver el problema era tan simple como "sostener un bolígrafo y escribir algunos artículos", los miembros de los medios deberían dirigir el sistema de transporte en su lugar y Singapur no necesita ingenieros. [51]

Como Ministro de Transporte, Khaw había indicado en marzo de 2017 que las tarifas de transporte público iban a aumentar y que el Consejo de Transporte Público (PTC) llevaría a cabo una revisión de las tarifas. Racionalizando la medida, Khaw dijo que los costos operativos han estado aumentando, lo que hace que la estructura tarifaria actual sea "insostenible" a pesar de los subsidios del gobierno. [52] Además, destacó la necesidad de lograr un "equilibrio justo" en la proporción de los costos de transporte entre los viajeros, el gobierno y los operadores de transporte. [53] Sus comentarios fueron posteriormente recibidos con descontento entre el público, y muchos cuestionaron si los aumentos de las tarifas de transporte han estado vinculados a mejoras en el servicio y si es necesario un aumento de tarifas cuando los operadores de transporte han estado generando un crecimiento rentable. [54] [55] El 7 de marzo de 2018, Khaw presionó para que se revisara la fórmula tarifaria actual y las transferencias. Sin embargo, las tarifas se revisarán dependiendo de las condiciones económicas y del mercado. Actualmente, el "servicio de autobús no debe ser el mismo que el servicio de autobús anterior" está abolido y se convirtió en una transferencia. [56]

Informe de FactWire sobre trenes defectuosos

El 5 de julio de 2016, la agencia de noticias de investigación con sede en Hong Kong, FactWire, publicó la noticia de que 35 trenes SMRT estaban siendo enviados en secreto de regreso a China para ser reparados por el fabricante CSR Sifang Locomotive & Rolling Stock Company Ltd. [57] Se informó de que se encontraron grietas en la estructura que conecta la carrocería del vagón y el bogie. Después de permanecer en silencio durante una semana, Khaw salió a explicar que las grietas no eran problemas de seguridad y que la noticia podría provocar un "pánico indebido" durante una reunión informativa en el depósito de Bishan . [58] Criticó a la agencia de noticias por su travesura e incluso sugirió que Singapur es una víctima atrapada en la rivalidad entre las facciones políticas de Hong Kong y China. [59] [60]

FactWire señaló que, en lugar de asumir la responsabilidad por un incidente que ha dañado la confianza del público de Singapur en las autoridades, Khaw optó por culpar a la agencia de noticias por exponer el encubrimiento. [61] FactWire defendió su información y negó las acusaciones de interferencia política. En una carta abierta a Khaw del 14 de julio, la agencia sostuvo que está financiada por el público de Hong Kong y que su información es independiente de consideraciones comerciales o políticas. [62]

Inundación del túnel del metro de Bishan

El 7 de octubre de 2017 por la tarde, los túneles de la línea norte-sur del metro (NSL) se inundaron debido a una bomba defectuosa, lo que provocó una interrupción de 20 horas. [63] Nueve días después, Khaw se dirigió a los medios de comunicación y responsabilizó al equipo de mantenimiento del metro de Singapur por haber fallado a los singapurenses. [64] El 19 de octubre de 2017, el Partido Demócrata de Singapur emitió una declaración enérgica en la que pedía a Khaw que dimitiera como Ministro de Transporte. En la carta, el partido denunciaba que Khaw no había logrado detener las averías recurrentes y otros errores graves durante todos estos años, lo que indicaba su incompetencia y falta de liderazgo. Afirmaba que, en lugar de echarle la culpa a los demás, como Ministro de Transporte debía asumir la responsabilidad del fiasco en curso y dimitir. [65]

En respuesta a la creciente presión pública, Khaw pronunció una declaración ministerial de 47 minutos en el Parlamento el 7 de noviembre de 2017. A la sesión parlamentaria asistió la alta dirección de SMRT, entre la que se encontraban el director ejecutivo Desmond Kuek y el presidente Seah Moon Ming. En su discurso, Khaw reveló que también se había descubierto que las bombas antiinundación de las estaciones de Lavender y Kembangan estaban en mal estado de funcionamiento y que los registros de mantenimiento podrían haber sido falsificados desde 2016. Khaw no estuvo de acuerdo con la acusación del jefe de la oposición Low Thia Khiang de que el objetivo principal de SMRT es "ganar dinero para el gobierno" a expensas de los viajeros, y dijo que "hay muchas otras formas más sencillas de ganar dinero". [66]

Khaw rechazó cualquier deficiencia o lapso en la supervisión regulatoria por parte del personal de LTA o MOT y desestimó las propuestas para formar un comité de investigación. [67] Sin embargo, una encuesta realizada por la empresa de investigación de mercado Blackbox mostró que el 69% de los singapurenses pensaba que se debería haber realizado una investigación pública sobre el incidente. [68] En la misma encuesta, más de la mitad de los singapurenses pensaban que el director ejecutivo de SMRT, Desmond Kuek, debería dimitir. [68] Defendiendo el desempeño de Kuek, Khaw dijo: "no fue lanzado en paracaídas ni se le pidió que fuera a arreglar esto, se ofreció como voluntario para este trabajo. Como ex Jefe de la Fuerza de Defensa, sé que su corazón está en el lugar correcto". [69] Sin embargo, miembros del público cuestionaron la elección de Khaw de la palabra "voluntario", dado que a Kuek se le paga $1,87 millones por año, y si existe un proceso de selección adecuado en SMRT dado que Kuek, un ex teniente general de las Fuerzas Armadas de Singapur y funcionario público, no tenía experiencia en la gestión de una empresa de ingeniería o de operaciones ferroviarias antes de unirse a SMRT. [70] [71]

En su intervención en el Día inaugural de reconocimiento a los trabajadores del transporte público, el 14 de noviembre de 2017, Khaw criticó además al equipo de mantenimiento de SMRT responsable de la inundación del túnel, diciendo que habían "empañado la reputación de Singapur y de los singapurenses" [72] y "habían desprestigiado" a otros trabajadores del transporte [73] . La saga condujo al despido de 8 empleados de SMRT y se espera que se inicien acciones legales [74] .

Accidente ferroviario de Joo Koon

Un tren MRT chocó con otro en la estación Joo Koon aproximadamente a las 0818 horas (SST) el 15 de noviembre de 2017. Inicialmente se informó que el accidente causó heridas a 28 personas y que fueron trasladadas al Hospital General Ng Teng Fong y al Hospital Universitario Nacional . [75] De los 28 heridos, 2 eran personal de SMRT (incluido el conductor) y 3 tuvieron que permanecer hospitalizados para observación. La colisión causó retrasos masivos en la línea MRT Este-Oeste . [76] Más pasajeros buscaron tratamiento a partir de entonces, lo que hizo que el número de heridos aumentara a 38. [77]

En declaraciones a los medios de comunicación horas después de que se produjera el accidente, Khaw dijo que lo sentía "profundamente" y que había sido "un día terrible". [78] En una conferencia de prensa se reveló que la colisión se produjo debido a una "eliminación involuntaria" de una función de protección del software de señalización. Los servicios de trenes entre Joo Koon y la estación de Tuas Link tuvieron que suspenderse durante cuatro días para permitir que el contratista de señalización Thales realizara más controles de seguridad. [79] [80] La última colisión de trenes ocurrió hace más de dos décadas en 1993, en la que resultaron 156 heridos. [81] [82]

Según una declaración de SMRT y LTA, la "burbuja" protectora que rodeaba al primer tren se "desactivó inesperadamente" cuando pasó por un dispositivo al costado de la vía, que no era compatible con el nuevo sistema de señalización. El segundo tren no mantuvo una distancia segura con el primero, ya que avanzaba automáticamente. En una conferencia de prensa celebrada el 21 de noviembre, Khaw dijo que Thales, el proveedor del nuevo sistema de señalización, "podría haberlo hecho mejor" para evitar la colisión de Joo Koon. [83] Khaw afirma que, si no se tienen en cuenta la colisión y el incidente de la inundación, SMRT "realmente estaba haciendo un buen progreso" en lo que respecta a la operación del tren. [84] [85]

Educación

Antes de mudarse a Singapur, Khaw asistió y se graduó de la escuela secundaria Chung Ling .

En 1973, recibió la beca del Plan Colombo del Ministerio de Educación para estudiar un programa combinado de ingeniería y comercio en la Universidad de Newcastle en Australia . Se graduó en 1977 con una licenciatura en ingeniería (con honores, clase I) y una licenciatura en comercio . [8]

Posteriormente completó una Maestría en Ciencias en Ingeniería Industrial en la Universidad Nacional de Singapur en 1982.

Fue galardonado con el título de Doctor honoris causa en Ingeniería por la Universidad de Newcastle en 2002. [8]

Vida personal

Khaw es de ascendencia china de Malasia . Es budista y se declara un "hombre religioso". [86] Conoció a su esposa en la etapa preuniversitaria. Se casaron en Australia durante su último año y se establecieron en Singapur. [7]

En 2010, Khaw se sometió a una operación de bypass cardíaco [87] y, tras su recuperación, se informó de que había adoptado una dieta vegana , evitando toda carne, pescado y productos lácteos. [88] En marzo de 2019, Khaw se sometió a una operación de brazo por una fractura [89] [90] que había tenido lugar un mes antes. Durante este período, la Dra. Vivian Balakrishnan asumió el cargo de Ministra de Transporte en funciones. [91] El 23 de julio de 2020, a Khaw Boon Wan le diagnosticaron dengue tras un aumento repentino de temperatura, la tercera vez, y posteriormente fue dado de alta dos días después. [92] [93]

Khaw también es conocido por el público por su apariencia sorprendentemente similar al actor singapurense Henry Thia , un hecho que Thia a menudo reconoce refiriéndose en broma a Khaw como su gemelo. [94] [95]

Honores

2019: Medalla de Honor, Congreso Nacional de Sindicatos (NTUC) , Singapur . [96]

2022: Cruz de Comendador con Estrella de la Orden del Mérito , República de Polonia . [97]

2022: Llave de la ciudad de Newcastle , Australia. [98]

Referencias

  1. ^ ab Lam, Lydia (8 de diciembre de 2017). "Khaw Boon Wan cumple 65 años y dice que se siente como si tuviera 70 años tras los recientes incidentes en trenes". The Straits Times .
  2. ^ "El ministro de Transporte Khaw Boon Wan se retira de la política después de 19 años". CNA . 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  3. ^ Lin, Cheryl (10 de mayo de 2021). "Khaw Boon Wan será presidente de la entidad que gestiona el negocio de medios de comunicación de SPH". Hoy . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  4. ^ "'Mr Fix-it' Khaw presidirá la nueva entidad mediática de SPH". The New Paper . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Khaw Boon Wan, el hombre que durante mucho tiempo ha sido el "reparador" del primer ministro de Singapur, dirigirá la nueva SPH Media Holdings". South China Morning Post . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  6. ^ "No tocar temas raciales". Noticias chinas de Malasia . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  7. ^ ab "'Mi tarea más difícil': Khaw Boon Wan sobre su nuevo papel como presidente de SPH Media Trust". Straits Times. 19 de septiembre de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  8. ^ abc "Cita: Khaw Boon Wan" (PDF) . Universidad de Newcastle. 13 de diciembre de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  9. ^ "Artículos de prensa::Hospital Universitario Nacional". www.nuh.com.sg. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  10. ^ superadmin (20 de octubre de 2014). "El Sr. KHAW Boon Wan". Oficina del Primer Ministro de Singapur . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  11. ^ "El ministro de Transporte Khaw Boon Wan se retira de la política después de 19 años". CNA . 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  12. ^ Singapur, National Library Board. «Brote de síndrome respiratorio agudo severo (SARS), 2003 | Infopedia». eresources.nlb.gov.sg . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  13. ^ "MP | Parlamento de Singapur". www.parliament.gov.sg . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  14. ^ Auto, Hermes (26 de junio de 2020). «GE2020 de Singapur: el ministro de Transporte Khaw Boon Wan no se presentará a las elecciones y se retirará de la política | The Straits Times». www.straitstimes.com . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  15. ^ Auto, Hermes (26 de junio de 2020). «GE2020 de Singapur: el ministro de Transporte Khaw Boon Wan no se presentará a las elecciones y se retirará de la política | The Straits Times». www.straitstimes.com . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  16. ^ "PAP anuncia 34ª CEC". Partido Acción Popular . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  17. ^ "El nuevo CEC del PAP". PAP.org.sg . 23 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de abril de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  18. ^ "DECLARACIÓN DEL MINISTRO DE SALUD KHAW BOON WAN SOBRE EL INFORME DE KPMG SOBRE LA FUNDACIÓN NACIONAL DEL RIÑÓN". www.nas.gov.sg . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  19. ^ "¿Vivir en residencias de ancianos en Jamaica?". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  20. ^ "Residencias de ancianos en Johor Bahru: una nueva mirada". 11 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  21. ^ "Poner a nuestros ancianos en Johor". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  22. ^ "Residencias de ancianos de JB: el Ministerio de Salud aclara". 24 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  23. ^ "Khaw Boon Wan paga S$8 por una cirugía de bypass | Facebook". www.facebook.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  24. ^ "Los partidarios del PAP buscan amplificar su voz en la red". The Straits Times . 20 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  25. ^ "El título universitario 'no es vital para el éxito' | Facebook". www.facebook.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  26. ^ Khaw, Boon Wan. "Shaping Housing Policies Together" (Configurar políticas de vivienda en conjunto). Ministerio de Desarrollo Nacional . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 28 de julio de 2017 .
  27. ^ "Los pisos de la Junta de Vivienda de Singapur son ahora más asequibles". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  28. ^ "Las medidas de enfriamiento son ineficaces mientras los precios siguen subiendo". Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  29. ^ "Khaw aborda las preocupaciones sobre la compra de bicicletas". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  30. ^ Migración (10 de junio de 2014). «Caso de las bicicletas Brompton: un funcionario de NParks recibió una multa máxima de 5.000 dólares por mentir a los auditores». The Straits Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  31. ^ "Singapur aspira a convertir la bicicleta en una "opción de transporte viable": Khaw Boon Wan". The Straits Times . 22 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de enero de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  32. ^ "Informes del Parlamento de Singapur, jueves 12 de febrero de 2015, vol. 93". Parlamento de Singapur . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  33. ^ "GE2015: Cinco errores dignos de un hara-kiri". 4 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  34. ^ "Conferencia de prensa de LTA-SMRT: 7 citas del Ministro de Transporte Khaw Boon Wan demasiado épicas para no compartirlas". Mothership.sg . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  35. ^ "El Partido Laborista saca tarjeta roja al Gobierno por su interferencia en el deporte". The Straits Times . 4 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 ."El ministro de deportes debería estar cometiendo el harakiri", añadió, haciendo referencia a un término que el ministro de Desarrollo Nacional, Khaw Boon Wan, había utilizado anteriormente en el Parlamento como un ataque al WP por su gestión del Ayuntamiento de Aljunied–Hougang-Punggol East.
  36. ^ "El Auditor General critica a las agencias gubernamentales por sus errores". The Straits Times . 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  37. ^ Philemon, Jewel. "Los internautas critican brutalmente las disculpas del ministro de Transporte Khaw Boon Wan y del director ejecutivo de SMRT". The Independent . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  38. ^ "La carta del ST Forum criticando las excusas de la LTA sobre las averías del MRT recibe una gran cantidad de apoyo y elogios". The Online Citizen . 10 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  39. ^ Migración (30 de enero de 2015). «Cómo se desarrolló la saga del columbario». The Straits Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  40. ^ Migración (29 de enero de 2015). «Columbario de Sengkang: Khaw Boon Wan responde a las preguntas de los parlamentarios». The Straits Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  41. ^ Migración (29 de enero de 2015). "Parlamento: No habrá columbario comercial en Fernvale, dice Khaw Boon Wan". The Straits Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  42. ^ "ST Now, noticias al momento". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  43. ^ "¿Será Khaw Boon Wan el próximo ministro de Transporte?". The New Paper . 28 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  44. ^ hermesauto (28 de septiembre de 2015). "Khaw Boon Wan explica por qué dijo sí al puesto de Ministro de Transporte". The Straits Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  45. ^ "Khaw Boon Wan". www.facebook.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  46. ^ hermes (3 de febrero de 2016). "Para ahorrar dinero en coche, también hay que ahorrar dinero en carretera". The Straits Times . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  47. ^ "Autobuses sin conductor en Singapur 'para 2022'". BBC News . 23 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  48. ^ "Khaw: El MRT es tres veces más fiable ahora". The New Paper . 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  49. ^ hermesauto (27 de julio de 2017). "Khaw Boon Wan establece un nuevo objetivo de fiabilidad de la red ferroviaria, ya que el MRT se vuelve tres veces más fiable que en 2015". The Straits Times . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  50. ^ "Khaw critica la cobertura mediática de los retrasos en los trenes como 'injusta'". Sqfeed Journal . 27 de julio de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  51. ^ hermesauto (27 de julio de 2017). "Khaw Boon Wan cuestiona la cobertura de prensa del proyecto de dimisión del MRT". The Straits Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  52. ^ "Khaw señala que las tarifas de transporte subirán en el futuro". TODAYonline . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  53. ^ "Es necesario lograr un equilibrio en la carga de los costos de transporte: Khaw Boon Wan - Channel NewsAsia". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  54. ^ "Asegúrese de que los aumentos de las tarifas de autobús y tren estén vinculados a mejoras en el servicio". The Straits Times . 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  55. ^ "El ministro Khaw Boon Wan miente para justificar el aumento de tarifas: el servicio de transporte público está mejorando | States Times Review". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  56. ^ "Khaw Boon Wan dice que las tarifas económicas son populares pero no sostenibles. Los internautas lo critican". 7 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  57. ^ "Un fabricante chino de MTR retira en secreto 35 trenes del metro de Singapur tras encontrar grietas". Agencia de noticias FactWire . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  58. ^ "Ministro Khaw: La noticia de los trenes defectuosos podría haber causado un pánico indebido". The Online Citizen . 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  59. ^ The Independent. «Khaw: Travieso al convertir en polémica el problema del defecto del tren». The Independent . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  60. ^ "FactWire contraataca a las 'declaraciones falsas' del ministro de Transporte Khaw Boon Wan". Yahoo News . 14 de julio de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  61. ^ "FactWire lamenta las declaraciones falsas del Ministro de Transporte de Singapur". The Online Citizen . 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  62. ^ "La agencia de Hong Kong que dio a conocer la noticia de los trenes defectuosos mantiene su postura". TODAYonline . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  63. ^ "SMRT reemplaza a personal superior días después de interrupción de 20 horas de NSL: memorándum interno". www.todayonline.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  64. ^ "Khaw Boon Wan sobre las inundaciones en NSL: el equipo de mantenimiento de SMRT 'nos falló'". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  65. ^ "El SDP pide que Khaw Boon Wan dimita para que acepte toda la responsabilidad por los fallos en el transporte". The Online Citizen . 19 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  66. ^ "Khaw Boon Wan sobre la saga de inundaciones del túnel del MRT: 'Todo comienza desde arriba'". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  67. ^ "Khaw Boon Wan: No hay evidencia de deficiencias o lapsos en la supervisión regulatoria por parte del MOT y la LTA". The Online Citizen . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  68. ^ ab "La mayoría cree que el MRT no está bien administrado y no confía en que las cosas mejoren pronto: encuesta". www.todayonline.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  69. ^ "El director ejecutivo del grupo SMRT, Desmond Kuek, se ofreció como voluntario para el puesto y tiene 'el corazón en el lugar correcto': Khaw". m.todayonline.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  70. ^ Philemon, Jewel. "Los internautas critican a Khaw por decir que el director ejecutivo de SMRT, que gana un millón de dólares, se ofreció como voluntario para el trabajo y "tiene el corazón en el lugar correcto".". The Independent . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  71. ^ "'Voluntario' o no, la experiencia y los resultados cuentan en la gestión de SMRT". www.todayonline.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  72. ^ "Khaw Boon Wan: El personal errante del SMRT 'ha empañado la reputación de Singapur'". The New Paper . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  73. ^ "Las fallas del personal de mantenimiento de SMRT desacreditaron a los trabajadores del transporte, dice Khaw Boon Wan". The Straits Times . 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  74. ^ "SMRT despide a 8 empleados involucrados en el incidente de inundación del túnel del 7 de octubre". TODAYonline . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  75. ^ "Un tren de la MRT choca con un tren parado en la estación de Joo Koon; 29 personas resultan heridas". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  76. ^ "Los servicios de trenes entre Joo Koon y Tuas Link se suspenderán al menos un día el 16 de noviembre". www.todayonline.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  77. ^ "Colisión de trenes en Joo Koon: el número total de heridos aumenta a 38". CNA . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  78. ^ "Khaw Boon Wan se disculpa con los pasajeros afectados por la colisión del tren de Joo Koon". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  79. ^ "Colisión de Joo Koon: los servicios de trenes de la extensión oeste de Tuas se suspenden hasta el domingo para realizar más controles". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  80. ^ "Colisión de trenes SMRT en Joo Koon debido a la eliminación 'inadvertida' de la función de protección del software". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  81. ^ "Un tren de la MRT choca con un tren parado en la estación de Joo Koon; 29 personas resultan heridas". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  82. ^ "La colisión de SMRT es el segundo incidente en los 30 años de historia de MRT". The Business Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  83. ^ "Colisión de trenes en Joo Koon: el proveedor de sistemas de señalización Thales 'podría haberlo hecho mejor', dice Khaw Boon Wan". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  84. ^ "Channel NewsAsia". www.facebook.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  85. ^ "Colisión de trenes en Joo Koon: Khaw critica al proveedor de sistemas de señalización Thales". www.todayonline.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  86. ^ "Singapore Notes: The Sham Going On In Parliament" (Notas de Singapur: La farsa que se está produciendo en el Parlamento). 16 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  87. ^ "La factura del ministro por la cirugía de bypass: $8". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  88. ^ "¿El ministro de salud acaba de volverse vegetariano?". 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  89. ^ Ng, Huiwen (1 de marzo de 2019). «Khaw Boon Wan se somete a una cirugía de tres horas por fractura en el brazo izquierdo». The Straits Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  90. ^ Choo, Yun Ting (8 de marzo de 2019). «'¡Me voy a casa!': Khaw Boon Wan recibe el alta una semana después de una cirugía en el brazo». The Straits Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  91. ^ Ng, Huiwen; Lim, Adrian (25 de febrero de 2019). «Khaw Boon Wan se rompe el brazo al caer; Vivian Balakrishnan actuará como ministra de Transporte». The Straits Times . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  92. ^ Ng, Keng Gene (23 de julio de 2020). «Khaw Boon Wan diagnosticado con dengue tras ingreso en sala de aislamiento». The Straits Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  93. ^ "Khaw Boon Wan fue dado de alta del hospital tras sufrir dengue". CNA . 25 de julio de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  94. ^ "La foto de alguien parecido a Khaw Boon Wan en el tren se vuelve viral - The Independent News". 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  95. ^ 巧遇许文远 辉哥求合照 相似度高达93%? (en chino). 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  96. ^ Seow, Joanna (3 de mayo de 2019). "Khaw Boon Wan recibe el máximo honor del Primero de Mayo de la NTUC". The Straits Times . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  97. ^ Low, Dominic (5 de abril de 2022). "El exministro Khaw Boon Wan recibe un premio de Polonia por ayudar a construir lazos con Singapur". The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  98. ^ newcastle (25 de julio de 2022). «6 exalumnos reciben las llaves de la ciudad de Newcastle». Newcastle Australia . Consultado el 16 de abril de 2024 .

Enlaces externos