stringtranslate.com

Kelsterbach

Kelsterbach ( alemán: [ˈkɛl.stɐˌbax] ) es una ciudad delGroß-GerauenHesse,Alemaniay parte delárea urbana de Frankfurt Rhein-Main. Se encuentra enFrankfurt,en un recodo de la margen izquierda del ríoMeno, justo donde un pequeño arroyo, llamadoKelster(yBachsignifica "arroyo") se une al río.

Después de la construcción de la línea ferroviaria Frankfurt- Mainz , este antiguo pueblo agrícola fue transformado por el gran número de grandes fábricas que se instalaron aquí, lo que trajo consigo un gran crecimiento demográfico. En las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial , muchas empresas relacionadas con el aeropuerto internacional de Frankfurt se trasladaron a la ciudad. Kelsterbach es el hogar de 16.565 personas (a partir de 2017 ). La ciudad es un importante centro para proveedores de servicios logísticos y producción química. En 1952 adquirió la categoría de "villa".

Geografía

Kelsterbach desde la orilla del río Main en Sindlingen

Ubicación

La ciudad se encuentra en el lado sur del Main y al oeste del bosque de la ciudad de Frankfurt. El centro del pueblo original, comúnmente conocido como Lower Village ( Unterdorf ), limita claramente con los complejos de viviendas considerablemente más grandes comúnmente conocidos como Upper Village ( Oberdorf ), que surgieron sólo después de que el ferrocarril y la industrialización llegaran a principios del siglo XX a lo largo de 17 m. -La alta terraza Kelsterbach, que se extiende 8 km al oeste desde el bosque municipal de Frankfurt. La ciudad forma parte de la región del Gran Frankfurt ( Stadtregion Frankfurt ), así como de la región de Frankfurt Rhein-Main .

Comunidades vecinas

Kelsterbach limita al oeste con la comunidad constituyente de Hattersheim am Main de Okriftel ( Main-Taunus-Kreis ), al norte con las comunidades constituyentes de Frankfurt am Main ( ciudad libre de distritos ) de Sindlingen , Höchst y Schwanheim , al este y al sur. en el terreno del aeropuerto y, al suroeste, en la localidad de Raunheim .

Comunidades constituyentes

Kelsterbach se compone de una sola comunidad constituyente.

Historia

Edad de Piedra

Hasta hace poco tiempo, se consideraba que Kelsterbach era el lugar donde se encontraron los primeros humanos anatómicamente modernos de Europa . Un cráneo de Cromagnon , conocido como la "Dama de Kelsterbach", que supuestamente data de hace 32.000 años, desapareció sin dejar rastro en medio del escándalo sobre el antropólogo Reiner Protsch y probablemente era falso. Se han encontrado microlitos de la Edad de Piedra Media en la zona de la terraza Kelsterbach . Se desconoce si esto demuestra que había personas viviendo allí.

Incluso los hallazgos de cerámica que datan de todas las épocas de la Nueva Edad de Piedra no indican de manera concluyente un asentamiento en la zona.

Edades del Bronce y del Hierro

Por otro lado, parece probable que en la Edad del Bronce vivieran personas en lo que hoy es Kelsterbach . Los primeros hallazgos de valor de esta época se produjeron ya en 1937. Luego, en 1972, mientras se trabajaba en la construcción de la Kelsterbacher Spange , una conexión ferroviaria, en el borde de la Terraza Kelsterbach entre Römerschneise y Schwedenschanze , se construyeron varios conjuntos de Se mencionaron hallazgos de la Edad del Bronce. Todo el análisis arqueológico considerado en su conjunto ha arrojado la suposición de que hubo un asentamiento de la Edad del Bronce Medio a Tardío a unos 10 a 15 m por encima del Meno.

Desde principios de la Edad del Hierro (700-450 a. C.), es probable que se encuentren varios vestigios de asentamiento.

Los romanos

Hallazgos anteriores permitieron suponer que en el siglo III existió un asentamiento romano en las tierras bajas de Kelsterbach. En 1970, los trozos de tejas y monedas encontrados en la parte noreste del término municipal fueron suficientes para que en 2004 y 2005 el Instituto de Ciencias Arqueológicas de la Universidad Goethe realizara extensas excavaciones. En estas excavaciones se sacó a la luz un edificio con una fuente , junto con muchos hallazgos incidentales. Se la ha llamado Kleinvilla ("Pequeña Villa") y se cree que data del 200 al 220 d.C.

Edad media

Debido al nombre de la ciudad, se cree que fue fundada por los francos como Gelsterbach ( gelster = correr ruidosamente). No parece probable que el escaso hilo de un arroyo que nace en el bosque urbano de Frankfurt y atraviesa ahora la ciudad pueda llevar el mismo nombre de Kelsterbach, aunque en tiempos pasados ​​su caudal era considerablemente mayor.

La primera mención documental de Kelsterbach, como Gelsterbach , llegó, como en muchos otros lugares de Alemania, en el códice Lorsch (hacia 850). Durante muchos siglos, Kelsterbach perteneció al bosque de caza real de Dreieich, cuya autoridad central residía en el castillo de Hayn (ahora una ruina en Dreieichenhayn, una comunidad constituyente de Dreieich ). Los derechos reales de caza se mantuvieron incluso mediante la transferencia del poder al condado de Katzenelnbogen . En 1479, Kelsterbach junto con todo el condado de Katzenelnbogen pasó al Landgraviate de Hesse y, mediante división de herencia en 1567, a Hesse-Darmstadt , cuya historia fue compartida a partir de entonces por este insignificante pueblo agrícola.

Tiempos modernos

Iglesia católica neobarroca del Corazón de Jesús

El landgrave Ernst-Ludwig planeó aprovechar la ventajosa ubicación de Kelsterbach para el transporte para convertir el pueblo en una ciudad de artesanos, para lo cual se construyó entre 1699 y 1712 la majestuosa Neukelsterbacher Straße (nueva calle Kelsterbach), bordeada de viviendas de dos plantas y edificios de trabajo donde se iban a asentar los refugiados calvinistas . Múltiples problemas llevaron al fracaso de este proyecto. A mediados del siglo XVIII, el Landgrave Luis VIII se hizo cargo de una fábrica de loza que antes era privada y la convirtió en una fábrica de porcelana . Su dirección se encargó del pintor de porcelana formado en Meißen , Christian D. Busch. El artista de porcelana más conocido que trabajó en Kelsterbach fue Carl Vogelmann. La fábrica sólo duró unos pocos años.

Iglesia Evangélica de San Martín

En la región gubernamental de Groß-Gerau, fundada en 1821 en Darmstadt, que ya en 1832 estaba institucionalizada como distrito de Groß-Gerau, Kelsterbach era la sede de un alguacil. Desde entonces, Kelsterbach tiene una historia común con el distrito de Groß-Gerau y siempre ha estado bajo la misma administración.

El pueblo dio un gran paso en su desarrollo cuando la fábrica de vagones de ferrocarril se convirtió en Vereinigte Kunstseidenfabrik ("Fábrica Unida de Rayón "), más tarde Vereinigte Glanzstoff AG . Esta fábrica gobernó el desarrollo del pueblo (más tarde de la ciudad) durante la mayor parte de los siguientes cien años. Cuando la fábrica entró en funcionamiento, Kelsterbach tenía una población de aproximadamente 3.000 habitantes. La fábrica duró hasta el año 2000, cuando finalmente fue víctima de la globalización . Ahora hay grandes preocupaciones sobre qué hacer con los antiguos terrenos de la fábrica, una vasta zona justo en el centro de la ciudad.

En la segunda mitad del siglo XX, la ciudad perdió gran parte de su superficie debido al aeropuerto en expansión gradual en su límite sur. Este desarrollo continúa y pone cada vez más en duda la independencia de la ciudad, ya que Kelsterbach está cada vez más aislado del resto del distrito de Groß-Gerau.

En 1974, la fusión con Frankfurt, que se perfilaba como parte de las reformas del distrito de Hesse, se evitó por el momento cuando la ciudad se unió a la Umlandverband Frankfurt , una asociación intercomunitaria.

A Kelsterbach se le concedieron los derechos de ciudad en 1952, junto con Raunheim .

Política

Ayuntamiento de la ciudad

El ayuntamiento está formado por 37 concejales. Las elecciones municipales del 26 de marzo de 2006 arrojaron los siguientes resultados:

Nota: WIK y EUK son coaliciones de ciudadanos; la primera tiene una orientación "verde" y la segunda es una iniciativa de extranjeros de la UE .

Alcalde

El alcalde permanente de Kelsterbach de 1997 a 2008 fue el ex empleado administrativo Erhard Engisch. Desde 2008, Manfred Ockel es alcalde.

Escudo de armas

El escudo cívico de Kelsterbach podría describirse heráldicamente de la siguiente manera: En sable, un roble con cuatro hojas plateadas y tres bellotas Or.

El árbol representa el bosque de caza real de Dreieich ( Dreieich significa "tres robles" en alemán ). Los colores provienen de las armas que portaban los condes de Isenburg, quienes gobernaron el pueblo a partir de 1418. Las armas fueron concedidas en 1925.

Asociaciones municipales

Economía e infraestructura

Transporte

Kelsterbach tiene un intercambio en la autopista A3 . A través de la autopista federal B40a ( Bundesstraße ) y de un ramal de la autopista se puede llegar rápidamente a la autopista A66 . También pasa por Kelsterbach la autopista federal B43. Las líneas S 8 y S 9 del S-Bahn de Frankfurt van desde la estación de Kelsterbach hasta la estación principal de trenes de Frankfurt en 15 minutos (cuatro paradas) y hasta el aeropuerto en sólo tres minutos (una parada).

Infraestructura

Estación de bomberos de Kelsterbach

En 1926, durante la construcción de la Línea Eléctrica Norte-Sur , se construyó una gran estación transformadora . Esta subestación hoy maneja tensiones de 380, 220 y 110 kV.

Debido a la ampliación del aeropuerto de Frankfurt, las líneas eléctricas que conducen desde el sur hasta la subestación tuvieron que ser reubicadas varias veces. Hoy en día, los cables pasan por pilones bajos , con todos los conductores al mismo nivel, que conducen al aeropuerto hacia el oeste. En preparación para la construcción de la pista noroeste, la subestación se estaba trasladando y modernizando con aparamenta aislada en gas y líneas eléctricas subterráneas o retiradas.

Kelsterbach tiene a su disposición una combinación de piscina cubierta y de ocio . Para el año 2007 está prevista una remodelación y modernización. Además, se encuentran a disposición una de las bibliotecas municipales más grandes y modernas del distrito de Groß-Gerau , una escuela integral integrada , varias escuelas primarias y una escuela especial . Kelsterbach es el único municipio de Hesse que pertenece a un distrito y, sin embargo, tiene su propio consejo escolar.

Los siete jardines de infancia bajo la dirección de la iglesia son coordinados y financiados por la ciudad. La antigua casa señorial alberga un centro juvenil.

En los campos deportivos y locales municipales hay una animada vida de club (alrededor de 90 clubes y organizaciones). No en vano, a Kelsterbach también la llaman la "ciudad de los clubes". Aparte de muchos eventos culturales, Kelsterbach es conocido mucho más allá de sus fronteras por su tradicional feria de la iglesia ( Curb ) el primer domingo de septiembre y por su Fiesta de la Ciudad Vieja ( Altstadtfest ) una semana después.

Además de los mercados de alimentos, apenas existen instalaciones comerciales bien desarrolladas.

Como áreas de recreación locales se encuentran la bien diseñada orilla del río Main, el South Park ( Südpark ), muy frecuentado en verano, y un extenso bosque urbano. Además de la ribera del río Main, Fraport AG está demandando estas zonas para la ampliación prevista del aeropuerto de Frankfurt (a partir de abril de 2006).

Educación

Las escuelas del municipio incluyen dos escuelas primarias, una escuela secundaria integral y una escuela especial: [3]

La biblioteca es la Stadt-und Schulbibliothek, o la biblioteca municipal y escolar. [4]

Referencias

  1. ^ "Ergebnisse der letzten Direktwahl aller hessischen Landkreise und Gemeinden" (XLS) (en alemán). Hessisches Statistisches Landesamt . 5 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Bevölkerung in Hessen am 31.12.2022 nach Gemeinden" (XLS) (en alemán). Hessisches Statistisches Landesamt . Junio ​​de 2023.
  3. ^ "Schulen." Kelsterbach. Recuperado el 13 de septiembre de 2016. Límites de asistencia a la escuela primaria para Hardt y Treutel
  4. ^ "Stadt- und Schulbibliothek". Kelsterbach. Recuperado el 13 de septiembre de 2016.

enlaces externos