stringtranslate.com

Kells, Condado de Meath

Kells ( / ˈk ɛ l z / ; irlandés : Ceanannas ) [a] es una ciudad en el condado de Meath , Irlanda . La ciudad se encuentra junto a la autopista M3 , a 16 km (10 millas) de Navan y a 65 km (40 millas) de Dublín . Junto con otras ciudades del condado de Meath, se encuentra dentro del cinturón de cercanías de Dublín, [3] [4] [5] y tenía una población de 6.608 en el censo de 2022 . [2] Es mejor conocido como el sitio de la Abadía de Kells , de donde toma su nombre el Libro de Kells .

Nombre

El asentamiento se conocía originalmente con el nombre irlandés Cenannus , más tarde Ceannanas o Ceannanus , y se sugiere que el nombre "Kells" se desarrolló a partir de este. [6] [7] Uno de los primeros nombres de un dún o fuerte en el asentamiento fue Cúil Sibrille , este fuerte probablemente esté ubicado en el centro de la actual Kells. [7] A partir del siglo XII, el asentamiento fue denominado en inglés y anglo-normando como Kenenus, Kenelles, Kenles, Kenlis, Kellis y finalmente Kells. [6] También se ha sugerido que Kenlis y Kells provienen de un nombre irlandés alternativo, Ceann Lios (que significa "fuerte principal"). Kells, Kenlis y Headfort aparecen en los títulos adquiridos por la familia Taylor .

En 1929, Ceanannas Mór se convirtió en el nombre oficial de la ciudad tanto en irlandés como en inglés. [6] Tras la creación del Estado Libre Irlandés , varias ciudades pasaron a llamarse del mismo modo. Ceanannas ha sido la forma oficial en irlandés del nombre del lugar desde 1969. [6] En 1993, Kells fue adoptado nuevamente como el nombre oficial de la ciudad en inglés. [8]

Historia

El folio 34r del Libro de Kells está ilustrado con el monograma de Chi Rho.

Antes de que Kells fuera un monasterio, era el sitio de un sitio real habitado por el Gran Rey Cormac mac Airt , quien trasladó su residencia desde la colina de Tara , [ cita requerida ] por razones de las que los estudiosos aún no están seguros.

Kells era un lugar importante en uno de los cinco caminos antiguos que salían de Tara; este camino se llamaba Slí nan nAssail y iba de Tara a Rathcrogan , otro sitio real, en el condado de Roscommon . [ cita necesaria ]

Alrededor del año 560 d. C., Colmcille (más tarde conocido como Columba), un príncipe de la casa real de la familia Uí Néill del Norte, adquirió Kells en recompensa por una falta cometida contra él por su primo el Gran Rey Diarmuid MacCarroll, quien le concedió el Dún de Ceannanus para establecer un monasterio. [ cita necesaria ]

Se cree que el actual monasterio de Kells fue fundado alrededor del año 804 d. C. por monjes del monasterio de St Colmcille en Iona que huían de las invasiones vikingas . [ cita necesaria ]

En 1152, el Sínodo de Kells completó la transición del establecimiento de Colmcille de una iglesia monástica a una iglesia diocesana . [ cita necesaria ] Un sínodo posterior redujo el estatus de Kells al de una parroquia . Tras la invasión normanda de Irlanda , a Hugh de Lacy se le concedió el señorío de Meath en 1182. Los establecimientos religiosos de Kells continuaron floreciendo bajo sus señores anglo-normandos . En el siglo XV, la parroquia de San Columba fue concedida al archidiácono de Meath y sus sucesores.

Kells se convirtió en una guarnición de la ciudad fronteriza de Pale y fue el escenario de muchas batallas entre el Reino de Breifne y los hiberno-normandos (que se habían casado en gran medida entre sí). De 1561 a 1801, la circunscripción de Kells devolvió dos diputados a la Cámara de los Comunes de Irlanda . Durante la rebelión irlandesa de 1641 , Kells fue quemado por el clan O'Reilly durante sus ataques a Pale. [ cita necesaria ]

Durante el período de la Gran Hambruna , la población de Kells cayó un 38%, según lo medido por los registros del censo de 1841 y 1851. [ cita necesaria ] El asilo y el hospital de fiebre se describieron como llenos hasta desbordarse. [ cita necesaria ]

Lugares de interés

El sitio monástico de Kells, incluida la Torre Redonda de Kells , está asociado con San Colmcille (también conocido como Columba), el Libro de Kells , ahora conservado en el Trinity College de Dublín , y el Báculo de Kells , expuesto en el Museo Británico . Hoy en día se pueden contemplar la torre redonda y cinco grandes cruces celtas . Cuatro de las cruces se encuentran en el cementerio de la iglesia de San Columba. La otra cruz celta estaba situada en medio de un cruce muy transitado hasta que se produjo un accidente con un autobús escolar. Actualmente se encuentra frente a un antiguo palacio de justicia. Un techo protege la cruz de los elementos. Una réplica también se encuentra a salvo de los elementos dentro del museo. [ cita necesaria ]

Abadía de Kells , la Torre Redonda de Kells data del siglo X.

Cerca del cementerio de la iglesia de San Columba se encuentra un pequeño oratorio con techo de piedra, conocido como Casa de San Colmcille . Probablemente data del siglo XI. El acceso al dormitorio de los monjes en lo alto se realiza mediante una escalera. Este pequeño edificio rectangular está situado en uno de los puntos más altos de la localidad. [ cita necesaria ]

Justo en las afueras de la ciudad de Kells, en la carretera a Oldcastle , se encuentra la colina de Lloyd, que lleva el nombre de Thomas Lloyd de Enniskillen, quien acampó aquí un gran ejército guillermita durante las guerras de 1688-1691 contra los jacobitas . Aquí también se encuentra un edificio de 30 m de altura llamado Spire of Lloyd , que es un faro del siglo XVIII. El área alrededor de la torre se ha desarrollado como un parque comunitario (el Parque del Pueblo) e incluye la Tumba de los Mendigos. Allí se celebra misa anualmente y el cementerio es un recordatorio del asilo y la pobreza extrema engendrados por los cambios en las prácticas agrícolas en el siglo XIX y durante la Gran Hambruna . [ cita necesaria ]

Población

La población de la ciudad de Kells, según el censo de Irlanda de 2022 , era de 6.608 habitantes. [2] En el período comprendido entre el censo de 1996 y 2022, la población casi se duplicó. [9]

Transporte

Carreteras

Hasta la apertura de la nueva autopista en junio de 2010, Kells era una concurrida ciudad de cruce en la antigua carretera N3 con más de 18.000 vehículos que pasaban por la ciudad cada día. Kells era un conocido cuello de botella de tráfico tanto para la ruta primaria nacional N3 ( Dublín , Cavan , Enniskillen y Ballyshannon ) como para la ruta secundaria nacional N52 ( Dundalk , Tullamore y Nenagh ) que pasaba por el centro de la ciudad. La nueva autopista M3 (inaugurada en junio de 2010) reduce significativamente el tiempo de viaje a Dublín [ cita necesaria ] , así como el número de vehículos en la ciudad.

Autobús

Kells cuenta con un servicio regular de autobús gestionado por Bus Éireann , el 109, 109A y 109X, que tarda aproximadamente 1,5 horas hasta Busáras en Dublín. En octubre de 2022, la ruta 167 de Dundalk a Ardee de Bus Éireann se amplió hasta Mullingar a través de Kells. Hay varios servicios diarios en cada sentido. [10]

Ferrocarril

La estación de tren original de Kells, que daba servicio a una línea entre Oldcastle y Drogheda vía Navan , se inauguró el 11 de julio de 1853. Se cerró al tráfico de pasajeros el 14 de abril de 1958 y finalmente a todo el tráfico el 1 de abril de 1963. [11]

"Meath on Track" pretende restablecer el enlace ferroviario de Navan hasta Dublín. [ cita necesaria ]

Película

The Butcher Boy fue filmada en Headfort House . Otras películas ambientadas en Kells incluyen la película animada nominada al Oscar El secreto de Kells .

La actriz de Hollywood Maureen O'Hara era originaria de Kells. Su padre Charles procedía de la ciudad, aunque Maureen creció en Dublín. Charles nació en una casa al final de Farrell Street en la ciudad, un edificio que ahora alberga un supermercado, una tienda de alfombras y apartamentos. Visitó la localidad el 26 de mayo de 2012 para recibir la libertad del pueblo y descubrir un busto en su honor. [ cita necesaria ]

Eventos

Desde 2014, Kells alberga el festival de cine documental, el "Festival Internacional de Cine Documental Guth Gafa". [12]

Hay Festival Kells fue sede del único Hay Festival de Irlanda , [ se necesita aclaración ] que luego se transmutó en el actual festival Hinterlands. [ cita necesaria ]

Educación

St. Ciaran's Community School Kells, Navan Road, Kells es una escuela secundaria mixta en Kells que abrió por primera vez en septiembre de 1988 y cuenta con alrededor de 640 estudiantes. Se formó por primera vez mediante la fusión de Christian Brothers Secondary School y Kells Vocational School. [13]

La escuela secundaria Eureka Kells, Navan Road, Kells fue inaugurada por primera vez por las Hermanas de la Misericordia para niñas de educación secundaria en Kells en aulas adjuntas al Convento en 1924. La escuela se mudó a un sitio en Eureka House en 1956 [14] donde estuvo situada hasta 2019 antes de mudarse al campus escolar recién construido en Cavan Road. [15]

La escuela nacional de varones de St. Colmcille es una escuela exclusivamente para varones en Navan Road, inaugurada por primera vez por los Hermanos Cristianos el 20 de enero de 1845. La escuela actual se inauguró en 1976 y los Hermanos, debido a una caída en las vocaciones, se retiraron de la escuela en 1985. [16]

Música

Los compositores de la zona incluyen a Jim Connell (n. 1852 en Crossakiel), que escribió el himno socialista " The Red Flag ", y Dick Farrelly (1916-1990), que escribió " Isle of Innisfree ". Otros músicos de Kells incluyen a Mícheál Ó Domhnaill (1951-2006), miembro de The Bothy Band , Relativity y Nightnoise , y Eamon Carr (n. 1948), baterista de la banda Horslips . [ cita necesaria ] Las bandas irlandesas de indie rock Ham Sandwich y Turn también están asociadas con Kells. [ cita necesaria ]

Gente notable

Ver también

Referencias

Notas

  1. Durante la mayor parte del siglo XX, el nombre oficial de la ciudad fue Ceanannas Mór . A finales del siglo XX, la ciudad volvió a la versión inglesa más conocida de su nombre, Kells, y eliminó Mór de la versión irlandesa del nombre.
  2. Para un análisis sobre la exactitud de los resultados del censo previo a la hambruna , consulte Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas . pag. 54.y Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (noviembre de 1984). "Nuevos avances en la historia de la población irlandesa, 1700-1850". La revisión de la historia económica . Series nuevas. 37 (4): 473–488. doi :10.2307/2596554. hdl : 10197/1406 . JSTOR  2596554.

Fuentes

  1. ^ "Densidad de población y tamaño del área 2016". Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  2. ^ abc "Censo 2022 - Población F1015". Informes del Censo 2022 de la Oficina Central de Estadísticas . Oficina Central de Estadísticas de Irlanda . Agosto de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "Viajeros que viven en la miseria". Independiente irlandés . Noticias y medios independientes. 2 de septiembre de 2008 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "Aún están por surgir brotes de recuperación para las familias de la zona de cercanías que buscan ayuda". Independiente irlandés . Noticias y medios independientes. 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "Precios de la vivienda en Co Meath: desplazamientos a Dublín: Kells, Trim y Ashbourne". El tiempo del domingo. 13 de enero de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  6. ^ abcd Ver registros de archivo en "Ceanannas/Kells". Base de datos de lugares de Irlanda .
  7. ^ ab Simms, Anngret; Simms, Katharine (1990). Atlas de ciudades históricas de Irlanda, n.º 4: Kells . Dublín : Real Academia Irlandesa . pag. 1.
  8. ^ Orden de gobierno local (cambio de nombre del distrito urbano) de 1993 (SI No. 156 de 1993). Firmado el 15 de junio de 1993 por Taoiseach , Albert Reynolds . Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  9. ^ "Aglomeración de Kells (Irlanda)". Población de la ciudad . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "La nueva ruta de autobús de Mullingar a Dundalk comienza el domingo". Examinador de Westmeath .
  11. ^ "Estación Kells" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  12. ^ "Guth Gafa". Festival Internacional de Documentales .
  13. ^ "Historia | Instalaciones". Escuela comunitaria de St Ciaran . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  14. ^ "Historia de Eureka". Escuela Secundaria Eureka . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  15. ^ "Historia de Eureka".
  16. ^ "Escuela St. Colmcilles, Kells, Meath". Escuela St. Colmcilles, Kells, Meath . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  17. ^ "Kells recuerda el verano en el que un futuro ganador de la Copa del Mundo vino para quedarse". Crónica de Meath . 15 de julio de 2010.

enlaces externos