Sir Henry Lauder ( / ˈl ɔː d ər / ; 4 de agosto de 1870 - 26 de febrero de 1950) [1] fue un cantante y comediante escocés popular tanto en las tradiciones del music hall como del teatro de vodevil ; alcanzó el éxito internacional .
Fue descrito por Sir Winston Churchill como "el mayor embajador de Escocia de todos los tiempos", [2] [3] [4] quien "... con sus canciones inspiradoras y su vida valiente, prestó un servicio inconmensurable a la raza escocesa y al Imperio británico". [5] Se convirtió en una figura mundial conocida que promovía imágenes como el kilt y el cromach (bastón) con gran éxito, especialmente en Estados Unidos. Entre sus canciones más populares se encuentran " Roamin' in the Gloamin' ", "A Wee Deoch-an-Doris", "The End of the Road" y, un éxito especialmente grande para él, "I Love a Lassie".
La comprensión que tenía Lauder de la vida, de su patetismo y sus alegrías, le valió su popularidad. [6] Beniamino Gigli elogió su voz y su claridad al cantar. Lauder solía actuar con todo el atuendo de las Tierras Altas ( kilt , sporran , tam o' shanter y bastón retorcido) y cantaba canciones de temática escocesa. [7]
En 1911, Lauder se había convertido en el artista mejor pagado del mundo y fue el primer artista británico en vender un millón de discos; en 1928, había vendido el doble de esa cifra. [8] Recaudó grandes cantidades de dinero para el esfuerzo bélico durante la Primera Guerra Mundial, por lo que fue nombrado caballero en 1919. Se retiró parcialmente a mediados de la década de 1930, pero apareció brevemente para entretener a las tropas en la Segunda Guerra Mundial. A finales de la década de 1940 sufrió largos períodos de mala salud. Murió en Escocia en 1950.
Lauder nació el 4 de agosto de 1870 en la casa de su abuelo materno en Portobello, Edimburgo , Escocia, [9] el mayor de siete hijos. [10] En el momento del censo de 1871, él y sus padres vivían en 1 Newbigging Veitchs Cottages, Inveresk . Su padre, John Lauder, era nieto de George Lauder de Inverleith Mains & the St Bernard's Well estate, Edimburgo. [11] Afirmó en su autobiografía que su familia era descendiente de los barones feudales Lauders of the Bass ; [12] y su madre, Isabella Urquhart MacLeod née McLennan, nació en Arbroath en una familia de Black Isle . [11] John e Isabella se casaron el 26 de agosto de 1870. [13] El padre de Lauder se mudó a Newbold, Derbyshire , a principios de 1882 para aceptar un trabajo de diseño de porcelana , pero murió el 20 de abril de neumonía. Isabella, que se quedó con poco más que el dinero del seguro de vida de John (15 libras), se mudó con los niños para estar con su familia en Arbroath. [14] Para financiar su educación más allá de los 11 años, Harry trabajó a tiempo parcial en una fábrica de lino . Hizo su primera aparición pública, cantando, en un concierto de variedades en Oddfellows' Hall en Arbroath cuando tenía 13 años, ganando el primer premio de la noche (un reloj). [15]
En 1884, la familia se trasladó a Hamilton, South Lanarkshire , para vivir con el hermano de Isabella, Alexander, quien le encontró empleo a Harry en Eddlewood Colliery por diez chelines por semana; mantuvo este trabajo durante una década. [16]
El 8 de enero de 1910, el Glasgow Evening Times informó que Lauder le había dicho al New York World que, durante su carrera minera:
Una vez estuve enterrado durante seis largas horas. Parecía que habían pasado seis años. Tampoco había medios visibles para salir; sólo teníamos que esperar. Una vez estuve justo al lado de un derrumbe cuando mi jefe de bomberos fue enterrado vivo. Mientras trabajábamos y charlábamos, una gran piedra del doble del tamaño de un tronco cayó sobre mi compañero desde arriba, doblándolo como una navaja. Le aplastó la cara contra el suelo. Dios sabe que no era lo suficientemente fuerte para levantar esa piedra solo, pero con esfuerzos sobrehumanos lo logré. Eso le dio la oportunidad de respirar y luego grité. Unos hombres a 70 metros de distancia me oyeron y vinieron y lo sacaron con vida. Un tipo que trabajaba a mi lado murió junto con otras 71 personas en Udston, y lo único que pudieron identificar fue su pierna de alfiler. Yo no estaba allí ese día.
- —Harry Lauder [17]
Lauder dijo que estaba "orgulloso de ser un viejo minero de carbón" y en 1911 se convirtió en un defensor abierto, "abogando por la causa de los pobres ponis de las minas " ante Winston Churchill , cuando se lo presentaron en la Cámara de los Comunes y más tarde informó al Tamworth Herald que "podría hablar durante horas sobre mis pequeños amigos de cuatro patas de la mina. Pero creo que estoy convencido de que ha llegado el momento de que se haga algo por ley para mejorar la suerte y las condiciones de trabajo de los pacientes esclavos equinos que ayudan tan materialmente a llevar adelante la gran industria minera de este país". [18]
Lauder solía cantar para los mineros de Hamilton, quienes lo animaban a actuar en salas de música locales . Mientras cantaba en el cercano Larkhall , recibió 5 chelines, la primera vez que le pagaban por cantar. Recibió más compromisos, incluida una noche semanal de "haz lo que quieras" organizada por la Sra. Christina Baylis en su Scotia Music Hall/Metropole Theatre en Glasgow. Ella le aconsejó que ganara experiencia haciendo una gira por salas de música de todo el país con una fiesta de conciertos, lo que hizo. La gira le permitió dejar las minas de carbón y convertirse en cantante profesional. Lauder concentró su repertorio en rutinas cómicas y canciones de Escocia e Irlanda. [19]
En 1894, Lauder se había convertido en profesional y realizaba caracterizaciones locales en pequeños music halls escoceses y del norte de Inglaterra, pero había abandonado el repertorio en 1900. En marzo de ese año, Lauder viajó a Londres y redujo el dialecto pesado de su acto que, según un biógrafo, Dave Russell, "perjudicaba a los intérpretes escoceses en la metrópolis". Tuvo un éxito inmediato en el Charing Cross Music Hall y el London Pavilion , lugares en los que el periódico teatral The Era informó que había generado "gran furor" entre su público con tres de sus canciones compuestas por él mismo. [1]
En 1905, el éxito de Lauder al dirigir la pantomima Howard & Wyndham en el Theatre Royal de Glasgow , para la que escribió I Love a Lassie , lo convirtió en una estrella nacional y obtuvo contratos con Sir Edward Moss y otros. Lauder luego pasó del music hall al teatro de variedades y emprendió una gira por Estados Unidos en 1907. Al año siguiente, realizó un espectáculo privado ante Eduardo VII en Sandringham y, en 1911, volvió a realizar una gira por los Estados Unidos donde cobró 1000 dólares por noche.
En 1912, fue el artista principal del primer Royal Command Performance de Gran Bretaña , frente al rey Jorge V , organizado por Alfred Butt . [20] [21] Lauder realizó giras mundiales extensas durante sus cuarenta años de carrera, incluidos 22 viajes a los Estados Unidos, para lo cual tenía su propio tren, el Harry Lauder Special, e hizo varios viajes a Australia , donde su hermano John había emigrado.
Lauder fue, en un momento dado, el artista mejor pagado del mundo, ganando el equivalente a 12.700 libras esterlinas por noche más gastos. [22] Le pagaron 1125 libras esterlinas por un trabajo en el Glasgow Pavilion Theatre en 1913 y más tarde la prensa consideró que ganaba uno de los salarios semanales más altos para un artista teatral durante el período anterior a la guerra. [1] En enero de 1914 se embarcó en una gira que incluyó los Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda y Canadá . [23]
La Primera Guerra Mundial estalló mientras Lauder estaba de visita en Australia. [24] Durante la guerra, Lauder promovió el reclutamiento en las fuerzas armadas y protagonizó muchos conciertos para tropas en su país y en el extranjero. En su campaña a favor del esfuerzo bélico en 1915, escribió: "Sé que estoy expresando el sentimiento de miles y miles de personas cuando digo que debemos tomar represalias de todas las formas posibles, sin importar el costo. Si estos salvajes alemanes quieren salvajismo, que lo tengan". [25]
Tras la muerte de su hijo en diciembre de 1916 en el frente occidental , Lauder dirigió con éxito campañas de recaudación de fondos para obras de caridad, organizó una gira de reclutamiento por salas de música y entretuvo a las tropas en Francia con un piano. Viajó a Canadá en 1917 para recaudar fondos para la guerra, donde el 17 de noviembre fue invitado de honor y orador en el almuerzo del Rotary Club de Toronto, donde recaudó casi tres cuartos de millón de dólares en bonos para el Préstamo de la Victoria de Canadá . [26] Gracias a sus esfuerzos en la organización de conciertos y campañas de recaudación de fondos, estableció la organización benéfica Harry Lauder Million Pound Fund [27] [28] para soldados y marineros escoceses mutilados, con el fin de ayudar a los militares a recuperar la salud y la vida civil; [29] y fue nombrado caballero en mayo de 1919 por su servicio al Imperio durante la guerra. [30] [31]
Después de la Primera Guerra Mundial, Lauder continuó realizando giras por circuitos de teatro de variedades. En enero de 1918, visitó a Charlie Chaplin , y los dos principales íconos de la comedia de su época actuaron juntos en un cortometraje. [32]
Su última gira fue en América del Norte en 1932. Hizo planes para una nueva casa en Strathaven , que se construiría sobre el sitio y las ruinas de una antigua mansión, llamada Lauder Ha'. [33] Estuvo semi-retirado a mediados de la década de 1930, hasta que se anunció su retiro definitivo en 1935. Salió brevemente de su retiro para entretener a las tropas durante la Segunda Guerra Mundial y hacer transmisiones inalámbricas con la Orquesta Sinfónica Escocesa de la BBC .
Posiblemente las conexiones más fuertes de Lauder eran con Australia. Tanto Lauder como su esposa y su hijo, su hermano Matt y su esposa, estaban todos en Australia cuando estalló la Primera Guerra Mundial . [34] [35] Su hermano John ya había emigrado, alrededor de 1906, a Kurri Kurri (y, más tarde, a Newcastle ), Nueva Gales del Sur, [36] y el hijo mayor de Matt, John, también emigraría allí en 1920. Lauder escribió que "cada vez que regreso a Australia me lleno de genuino entusiasmo... es uno de los países más maravillosos del mundo". [37]
Lauder fue el siguiente en llegar a Australia (con su esposa y su madre) en 1919, llegando a Sydney el 1 de marzo a bordo del transatlántico SS Ventura de la Oceanic Steamship Company , procedente de San Francisco , y estaba in situ en el Hotel Australia cuando se le notificó formalmente que iba a ser nombrado caballero a su regreso a Gran Bretaña. [38] [39] Su siguiente visita fue en 1923, cuando su hermano John estaba en Sydney, con su sobrino John (hijo de Matt), para dar la bienvenida a Lauder, su esposa y su hermano Tom Vallance, después de una ausencia de cuatro años de Australia. [40] Visitó y se quedó con su hermano John en Newcastle en varias ocasiones, dos visitas bien conocidas fueron en 1925, [41] cuando dio varias actuaciones en el Teatro Victoria de Newcastle durante tres semanas a partir del 8 de agosto, [42] y nuevamente en 1929 [43] llegando a Newcastle para una breve visita el 25 de julio. [44] Lauder partió de Sydney rumbo a los Estados Unidos a bordo del trasatlántico SS Ventura el sábado 27 de julio de 1929, [45] un barco con el que estaba familiarizado. Entre 1934 y 1935, su hermano John pasó diez meses con él en Escocia. [46]
La recepción que recibió Sir Harry Lauder en Sudáfrica en 1925 nunca ha sido igualada en ese país. De camino a Australia, él y su esposa llegaron a Ciudad del Cabo en Semana Santa. Más de veinte mil personas habían abarrotado las calles durante horas antes y se informó que todos los policías de la ciudad, además de la policía montada, tuvieron que mantener el orden. Todo el tráfico se paralizó. Tocó durante dos semanas en la Ópera ante un público abarrotado todas las noches, cifras "que dejaron atónitos a los directivos". Luego se trasladó a Johannesburgo, donde su recepción fue igualmente asombrosa, descrita por un periodista que dijo: "¡Nunca, mientras viva, lo olvidaré!" [47] [48]
.jpg/1280px-Harry_Lauder's_Popular_Songs_(album_cover_art).jpg)
Lauder escribió la mayoría de sus propias canciones, de las cuales sus favoritas eran Roamin' In The Gloamin' , I Love a Lassie , A Wee Deoch-an-Doris y Keep Right On To The End of the Road , que es utilizada por el Birmingham City Football Club como himno del club. Protagonizó tres películas británicas: Huntingtower (1927), Auld Lang Syne (1929) y The End of the Road (1936). También apareció en una película de prueba para el proceso de sonido en disco Photokinema en 1921. Esta película es parte de la colección del Archivo de Cine y Televisión de la UCLA ; sin embargo, falta el disco. En 1914, Lauder apareció en 14 cortometrajes sonoros experimentales de Selig Polyscope . [49] En 1907, apareció en un cortometraje cantando "I Love a Lassie" para British Gaumont . [50] El British Film Institute tiene varios carretes de lo que parece ser una película inédita, All for the Sake of Mary (c. 1920), coprotagonizada por Effie Vallance y Harry Vallance. [51] [52]
Escribió varios libros, que tuvieron varias ediciones, entre ellos Harry Lauder at Home and on Tour (1912), A Minstrel in France (1918), [53] Between You and Me (1919), Roamin' in the Gloamin' (autobiografía de 1928), [54] My Best Scotch Stories (1929), Wee Drappies (1931) y Ticklin' Talks (circa 1932).
Lauder hizo sus primeras grabaciones, que resultaron en nueve selecciones, para la compañía Gramophone & Typewriter a principios de 1902. [55] Continuó grabando para Gramophone hasta mediados de 1905, la mayoría de las grabaciones aparecieron en el sello Gramophone, pero otras en Zonophone . [55] Luego grabó catorce selecciones para Pathé Records en junio de 1906. [55] Dos meses después estaba de regreso en Gramophone y actuó para ellos en varias sesiones hasta 1908. [55] Ese año hizo varios cilindros de dos y cuatro minutos para Edison Records . El año siguiente grabó para Victor en Nueva York. Continuó haciendo algunos cilindros para Edison, pero se asoció principalmente con His Master's Voice y Victor. [55]
En 1910, Victor introdujo una serie de sellos morados de precio medio, cuyos primeros doce números fueron de Lauder. [56] En 1927, Victor promocionó las grabaciones de Lauder a su sello Red Seal , convirtiéndolo en el único intérprete cómico que aparece en el sello asociado principalmente con celebridades de la ópera. [55] [57] Lauder es uno de los tres artistas que aparecen en los discos de sello negro, morado, azul y rojo de Victor (los otros son Lucy Isabelle Marsh y Reinald Werrenrath ). [58] Sus grabaciones finales se hicieron en 1940, pero los discos de Lauder se publicaron en el nuevo formato como material actual cuando RCA Victor introdujo el disco de 45 rpm. [55] [57]
A Lauder se le atribuye [ ¿por quién? ] haberle dado al retratista Cowan Dobson, que entonces tenía 21 años, la oportunidad de entrar en sociedad al encargarle, en 1915, que pintara su retrato. Se consideró que era tan extraordinario que al año siguiente le llegó otro encargo para pintar a su hijo, el capitán John Lauder, y de nuevo otro en 1921 para pintar a la esposa de Lauder, [59] este último retrato siguiendo el estilo de John Singer Sargent . Estos tres retratos siguen en poder de la familia. El mismo año, el artista escocés James McBey pintó otro retrato de Lauder, que hoy se encuentra en los Museos de Glasgow. [60]
En la línea de la revista Vanity Fair , aparecieron numerosas caricaturas de Lauder. Una de ellas es obra de Al Frueh (1880-1968) en 1911 y publicada en 1913 en la revista New York World , [61] otra de Henry Mayo Bateman , actualmente en la National Gallery de Londres, [62] y una de 1926 de Alick PFRitchie, para Players Cigarettes, actualmente en la National Portrait Gallery de Londres (ref: NPG D2675). [63]
El 19 de junio de 1891, Lauder se casó con Ann, hija de James Vallance, un gerente de una mina de carbón en Hamilton; [9] su único hijo, el capitán John Currie Lauder, fue educado en la City of London School y luego se licenció en el Jesus College de la Universidad de Cambridge . John se convirtió en capitán del 8.º Regimiento de Argyll y Sutherland Highlanders y murió en acción el 28 de diciembre de 1916 en Pozières . [64] [65] Animado por Ann, Lauder regresó a los escenarios tres días después de enterarse de la muerte de John. [24] Escribió la canción "The End of the Road" (publicada como una colaboración con el estadounidense William Dillon , 1924) a raíz de la muerte de John y construyó un monumento para él en el cementerio privado de Lauder en Glenbranter . (John Lauder fue enterrado en el cementerio de guerra de Ovillers , Francia).
Lauder era un cristiano devoto y, con excepción de sus compromisos en los Estados Unidos, nunca actuaba los domingos. [66]
Lady Lauder murió el 31 de julio de 1927, a los 54 años, una semana después de la cirugía. [67] Fue enterrada junto al monumento a su hijo en el cementerio privado de Lauder en la finca Glenbranter de 14.000 acres en Argyll, [68] donde sus padres se unirían más tarde a ella. La sobrina de Lauder, Margaret (1900-1966), posteriormente se convirtió en su secretaria y compañera hasta su muerte.
El 13 de octubre de 1916, Lauder compró la finca Glenbranter en la península de Cowal en Argyll y luego la vendió a la Comisión Forestal en 1921. La finca luego pasó a formar parte del Parque Forestal de Argyll , establecido en 1935. [69] La casa de la finca Invernoaden, en Glenbranter, fue demolida en 1956. [70]
Masonería
Fue iniciado como masón el 28 de enero de 1897 en la Logia Dramática, No. 571, ( Glasgow , Escocia) y permaneció como masón activo por el resto de su vida. [71]
Pasó sus últimos años en Lauder Ha (o Hall), su hogar en Strathaven, donde murió el 26 de febrero de 1950, a los 79 años. [9] [72] [73] Su funeral se celebró en la iglesia Cadzow en Hamilton el 2 de marzo. [74] Fue ampliamente cubierto, [75] en particular por los noticieros Pathé. [76] Uno de los principales dolientes fue el duque de Hamilton , un amigo cercano de la familia, que encabezó la procesión fúnebre a través de Hamilton y leyó The Lesson. La reina Isabel y Sir Winston Churchill enviaron coronas de flores . Lauder fue enterrado con su hermano George y su madre en la parcela familiar en el cementerio Bent en Hamilton. [77]
En 1932, había puesto el terreno de Strathaven donde se alzaría Lauder Hall y su parque a nombre de su sobrina y secretaria, Margaret Lauder, para evitar los altos impuestos de sucesión en caso de que él muriera, ya que quería conservarlo como residencia familiar y museo para él. [78] Esto resultó ser una decisión acertada, ya que, aunque dejó un patrimonio mueble de 358.971 libras, los impuestos de sucesión sobre este ascendieron a 207.581 libras. Después de los legados personales a la familia por un total de 27.000 libras, el resto pasó a manos de Margaret Lauder. [79]
La primera actuación de Lauder ante Eduardo VII es satirizada por Neil Munro en su historia de Erchie Macpherson "Harry y el Rey", publicada por primera vez en el Glasgow Evening News del 14 de septiembre de 1908. [80]
_-_E._White,_N.Y_LCCN00650481.tif/lossy-page1-1280px-Harry_Lauder,_full-length_portrait,_in_costume,_standing,_facing_front)_-_E._White,_N.Y_LCCN00650481.tif.jpg)
En la película de 1941 Babes on Broadway , Mickey Rooney, imitando a Lauder, canta "She Is Ma Daisy". En la película de 1942 Random Harvest , Greer Garson interpreta a un miembro de una compañía itinerante. Canta "She Is Ma Daisy" y cuenta chistes imitando a Lauder. Los sitios web contienen gran parte de su material y la Colección Harry Lauder, reunida por el artista Jimmy Logan , fue comprada para la nación y donada a la Universidad de Glasgow . [81] Cuando se inauguró la circunvalación A199 de Portobello, se la denominó Sir Harry Lauder Road . [82] [83]
El 28 de julio de 1987, el Lord Provost de Edimburgo organizó un almuerzo en la Cámara de la Ciudad de Edimburgo para conmemorar el 60 aniversario de la entrega de la Libertad de la Ciudad a Lauder . El 4 de agosto de 2001, Gregory Lauder-Frost inauguró el Jardín Conmemorativo Sir Harry Lauder en el Ayuntamiento de Portobello . [84] La BBC 2 Scotland transmitió un documental, Something About Harry , el 30 de noviembre de 2005. El 29 de septiembre de 2007, Lauder-Frost volvió a inaugurar el Burslem Golf Course & Club en Stoke-on-Trent , que había sido inaugurado formalmente exactamente un siglo antes por Harry Lauder. [85]
En la década de 1990, se utilizaron muestras de grabaciones de Lauder en dos pistas grabadas por el artista de música folk / dance escocés Martyn Bennett . [86]
El cultivar ornamental de avellano común Corylus avellana 'Contorta' se conoce a veces como el bastón de Harry Lauder, en referencia al bastón torcido que Lauder solía llevar consigo. [87]
Es un error pensar que la tristeza es impopular y que el patetismo no es rentable... No tengo ninguna duda de que Martin Harvey y Harry Lauder actúan con la misma filosofía... Uno te hace sentirte extrañamente incómodo y el otro te hace sentir incómodamente gracioso.
El personaje teatral de Lauder —el hombrecillo con falda escocesa, gorro Balmoral, Kilmarnock o Tam o' Shanter, sporran largo y bastón retorcido— era en gran medida el producto de la sentimentalización victoriana del Highlander.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)