stringtranslate.com

Kardamili

La Iglesia de San Spyridon en la antigua Kardamyli

Kardamyli ( griego : Καρδαμύλη , transliterado de diversas formas como Kardamyle , Cardamyle , Kardhamili y Kardamili , y a veces llamado "Skardamoula", especialmente en mapas antiguos) es una ciudad junto al mar a treinta y cinco kilómetros al sureste de Kalamata , Grecia . Es la sede del municipio de West Mani en la unidad regional de Mesenia en la península de Mani . [2]

En la Ilíada (Libro 9 [3] ), Homero cita a Kardamili como una de las siete ciudades ofrecidas por Agamenón a Aquiles como condición para volver a unirse a la lucha durante la Guerra de Troya . El pueblo conserva su antiguo nombre.

La zona está llena de playas: Ritsa, Belogianni, Salio, Tikla, Amoni, Santava. La ciudad más antigua incluye un castillo medieval y dependencias , así como la imponente iglesia de San Spyridon . Muchos de los edificios de la antigua Kardamyli, también conocidos como Pano Kardamyli o "Alto Kardamyli", fueron construidos por los venecianos y presentan una mezcla de diseño tradicional griego y veneciano. El horizonte de Kardamyli, como el de muchas otras ciudades y pueblos maniotas, está dominado por la distintiva arquitectura regional de las diversas torres construidas por descendientes de los clanes Nikliani, la aristocracia medieval de los Mani.

Kardamyli es el punto de partida de numerosos senderos de montaña, algunos de los cuales conducen a la cima del monte Taigeto . Kardamyli es conocida en la zona por tener una vista especialmente buena del Monte Taygetus, conocido localmente como Profitis Ilias , que se traduce literalmente como " Profeta Elías ". Muy cerca se encuentra el desfiladero de Viros , con una longitud total de 20 km. El desfiladero de Viros permanece completamente seco en verano, pero se sabe que se inunda mucho en invierno, cuando la nieve se derrite en las montañas y llueve en forma de fuertes aguaceros. Más lejos se pueden visitar Oitylo , Areopoli y las cavernas de Diros .

El pueblo de Kalamitsi, en las afueras de Kardamyli, fue, en sus últimos años, el hogar principal de Patrick Leigh Fermor y su esposa Joan . Patrick fue un escritor inglés que fue nombrado ciudadano honorario del pueblo por su participación en la Resistencia griega durante la Segunda Guerra Mundial , especialmente en Creta. Murió en el hospital en 2011, al día siguiente de regresar a su otra casa en Dumbleton , Inglaterra .

Las cenizas del escritor Bruce Chatwin fueron esparcidas cerca de una capilla bizantina sobre el pueblo en 1989.

Clima

Kardamyli, como gran parte de Grecia, experimenta un clima mediterráneo subtropical muy suave , con veranos calurosos y secos e inviernos frescos y húmedos. La nieve es casi desconocida en la propia ciudad y sólo cae unas pocas veces por siglo. Sin embargo, la nieve es común en las montañas sobre Kardamyli, y el Profitis Ilias generalmente permanece cubierto de nieve hasta principios de junio. Las lluvias invernales en la zona suelen ser intensas y cada pocos años se producen inundaciones espectaculares en el desfiladero de Viros . En verano, por el contrario, las lluvias son escasas. Las tormentas de verano son excepcionalmente raras y provocan aguaceros breves y fuertes. Las temperaturas del verano suelen oscilar entre 90 y 95 °F (32 y 35 °C), pero las olas de calor con temperaturas superiores a 100 °F (38 °C) son comunes. El refrescante viento Meltemi que sopla en gran parte de Grecia está bloqueado en gran medida por las montañas de la zona, lo que da como resultado mares inusualmente tranquilos que a menudo parecen lagos por la mañana, antes de que sople la brisa marina. La primavera y el otoño son cálidos y frescos con un clima cambiante. Se sabe que fuertes tormentas de granizo azotan la zona a principios de primavera y mediados de otoño, causando a veces daños a la cosecha de olivos local, ya que las aceitunas o las flores son arrancadas de sus árboles por la caída de granizo.

El calentamiento global y el cambio climático se sienten especialmente en la zona, con veranos cada vez más tropicales, caracterizados por una mayor humedad con tormentas eléctricas ocasionales por la tarde y noches más cálidas. Los inviernos son cada vez más cálidos y secos. Debido a estos cambios climáticos, las plantas tropicales como el mango, el aguacate, el lichi y la plumeria se están volviendo cada vez más comunes en la zona, lo que le da a la ciudad una sensación exótica y exuberante. Por la noche, la ciudad a menudo huele a estas nuevas flores tropicales y a jazmín, así como a eucalipto, mientras la ligera brisa de la montaña lleva los olores a través de la ciudad.

Los siguientes son datos climáticos de la cercana Kalamata. Es importante tener en cuenta que las bajas temperaturas invernales tienden a ser un poco más altas que las de Kalamata, ya que los Taygetos bloquean gran parte de los vientos del norte que traen aire frío desde el resto de Europa.

Vista de Kardamyli al atardecer

Geografía

Kardamyli se encuentra al pie de las montañas Taygetus , en la costa de la bahía de Mesenia . Gran parte de la ciudad se asienta sobre los restos de un flujo de lava prehistórico, cuyos restos pueden verse como afloramientos de rocas de lava que separan muchas de las playas locales entre sí. Las playas locales se distinguen de las de otras zonas del mundo por las piedras notablemente redondas que las componen. En ningún otro lugar del mundo es posible encontrar piedras lisas, a menudo esféricas, en una playa, y el fenómeno ha sido objeto de múltiples estudios para encontrar la causa de un suceso tan singular. [ cita necesaria ] Los lugares más cercanos son Kampos al norte y Proastio al sureste.

Historia

Kardamyli es uno de los asentamientos más antiguos del Peloponeso, y su nombre actual se menciona en la Ilíada , el poema épico del antiguo escritor griego Homero. Muchos de los habitantes del pueblo pueden rastrear su linaje hasta clanes famosos de la zona (como en los clanes Mourtzinos y Troupakis) o hasta el emperador bizantino Constantino Palaiologos , uno de cuyos descendientes (Dimitri Palaiologos) se estableció en la región. Los descendientes de Dimitris Palaiologos suelen tener el apellido "Dimitreas", que significa "hijo de Dimitri".

La cúpula de la iglesia de Eisodia de la era bizantina

Lugares históricos

Galería

Referencias

  1. ^ "Αποτελέσματα Μόνιμου Πληθυσμού κατά δημοτική κοινότητα" (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 21 de abril de 2023.
  2. ^ "ΦΕΚ B 1292/2010, municipios reformadores de Kallikratis" (en griego). Gaceta del Gobierno .
  3. ^ La Ilíada de Homero Libro IX. Ἑπτὰ δέ οί δώσω εύναιόμενα πτολίεθρα, Καρδαμύλην, Ένόπην τε καὶ Ίρήν ποι ήεσσαν, y le dará siete ciudades bien establecidas: Cardamyle, Enope y Hire, donde hay hierba; (traducción de Samuel Butler).
  4. ^ "Climáticas normales de Kalamata 1961-1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 29 de enero de 2013 .

enlaces externos