¡K-On! ( Japonés :けいおん! , Hepburn : Keion! ) [a] es una serie de manga japonesa de cuatro paneles escrita e ilustrada por Kakifly . Fue serializado en la revista Manga Time Kirara de Houbunsha entre las ediciones de mayo de 2007 y octubre de 2010, y también en la revista Manga Time Kirara Carat de Houbunsha. El manga se relanzó de abril de 2011 a junio de 2012 con dos historias separadas publicadas en Manga Time Kirara y Manga Time Kirara Carat . El manga tiene licencia en Norteamérica de Yen Press . ¡Un manga derivado sobre un grupo diferente de chicas de secundaria, K-On! Shuffle , comenzó a serializarse en julio de 2018. La serie principal se centra en cuatro jóvenes japonesas de secundaria que se unen al club de música ligera de su escuela para intentar salvarlo de la abolición. Sin embargo, son los únicos cuatro miembros del club, uno de los cuales tiene poca experiencia tocando la guitarra.
Una adaptación de la serie de televisión de anime de 13 episodios producida por Kyoto Animation se emitió en Japón entre abril y junio de 2009. En enero de 2010 se lanzó un episodio adicional de animación de video original (OVA). Una segunda temporada de 26 episodios, titulada K-On!! (con dos signos de exclamación ), se emitió en Japón entre abril y septiembre de 2010, con un episodio OVA lanzado en marzo de 2011. En diciembre de 2011 se estrenó una adaptación cinematográfica de anime en Japón. Bandai Entertainment había licenciado la primera temporada hasta su cierre en 2012. Desde entonces , Sentai Filmworks ha vuelto a licenciar la primera temporada, además de adquirir los derechos de la segunda temporada y la película. ¡K-On! ha logrado fuertes ventas en Japón, y en 2011 los ingresos brutos habían alcanzado más de 15 mil millones de yenes ( 192 millones de dólares ) en ventas de mercancías. [3]
En una parte no especificada de Japón, cuatro chicas de secundaria se unen al club de música ligera de la escuela secundaria privada Sakuragaoka para chicas para intentar salvarla de la disolución. Sin embargo, son los únicos miembros del club. Al principio, Yui Hirasawa no tiene experiencia tocando instrumentos musicales ni leyendo partituras , pero con el tiempo se convierte en una excelente guitarrista. A partir de entonces, Yui, junto con el bajista Mio Akiyama, el baterista Ritsu Tainaka y el teclista Tsumugi Kotobuki pasan sus días escolares practicando, actuando y pasando el rato juntos. El club está supervisado por la profesora de música Sawako Yamanaka, quien eventualmente también se convierte en su maestra durante el último año de la escuela secundaria. En su segundo año, el club da la bienvenida a otro guitarrista, el estudiante de primer año Azusa Nakano. Después de que Azusa se une, ganan más estructura y comienzan a practicar más.
Después del tercer año, Yui, Mio, Ritsu y Tsumugi se gradúan y se matriculan en una universidad. Allí se unen a su club de música ligera junto con otros tres estudiantes: Akira Wada, Ayame Yoshida y Sachi Hayashi. Mientras tanto, Azusa continúa dirigiendo el club de música ligera de la escuela secundaria junto con la hermana de Yui, Ui, su compañero de clase Jun Suzuki y los nuevos miembros Sumire Saitō y Nao Okuda.
¡El manga derivado K-On! Shuffle se centra en un nuevo conjunto de personajes en una escuela diferente. Después de inspirarse en el club de música ligera de la escuela secundaria Sakuragaoka, Yukari Sakuma y su amiga Kaede Shimizu buscan formar su propio club. Junto con su compañero de clase Maho Sawabe, descubren la Light Music Appreciation Society, un club dirigido por Riko Satou.
¡K-On! comenzó como un manga de historietas de cuatro paneles escrito e ilustrado por Kakifly. El manga se serializó originalmente en la revista Manga Time Kirara de Houbunsha entre las ediciones de mayo de 2007 [4] y octubre de 2010, finalizando el 9 de septiembre de 2010. [5] El manga también apareció como una serialización bimestral invitada en Manga Time Kirara ' La revista hermana Manga Time Kirara Carat comienza en la edición de octubre de 2008. [6] El manga se relanzó de abril de 2011 a junio de 2012 en dos revistas separadas. Los capítulos publicados en Manga Times Kirara , desde la edición de mayo de 2011 publicada el 8 de abril de 2011, hasta la edición de julio de 2012 publicada el 9 de junio de 2012, se centran en el elenco principal mientras asisten a la universidad. [7] [8] [9] Los capítulos publicados en Manga Time Kirara Carat , desde la edición de junio de 2011 publicada el 28 de abril de 2011, hasta la edición de agosto de 2012 publicada el 28 de junio de 2012, se centran en Azusa, Ui y Jun como Continúan el club de música ligera. [7] [8] [10]
Se lanzaron cuatro volúmenes de tankōbon entre el 26 de abril de 2008 y el 27 de septiembre de 2010. El manga obtuvo la licencia de Yen Press para su lanzamiento en inglés, y el primer volumen se lanzó en Norteamérica el 30 de noviembre de 2010. [11] [12] El arco universitario del segundo manga, titulado K-On! College (けいおん! college ) , se lanzó el 27 de septiembre de 2012, y el arco de la escuela secundaria, titulado K-On! Highschool (けいおん! highschool ) , se publicó el 27 de octubre de 2012. Yen Press también ha obtenido la licencia de estos volúmenes en Norteamérica. [13] [14] En Indonesia, la serie tiene licencia de Elex Media Komputindo . Una antología titulada Minna de Untan! (みんなでうん☆たん, Everybody's Untan! ) , que presenta varias tiras invitadas de varios artistas, se lanzó en septiembre de 2009. Una serie de antología oficial, K-On! Anthology Comic (けいおん!アンソロジーコミック, Keion! Ansorojī Komikku ) , comenzó a venderse el 27 de noviembre de 2009, con cinco volúmenes publicados el 12 de octubre de 2011, y dos "Story Anthology Comics" se publicaron el 26 de noviembre de 2011. El 27 de enero de 2010 se lanzó un libro de ilustraciones con arte oficial y fan art de conocidos artistas dōjin .
Un manga derivado de Kakifly, titulado K-On! Shuffle , comenzó a serializarse en Manga Time Kirara el 9 de julio de 2018. [15] En Anime Expo 2022, Yen Press anunció que obtuvieron la licencia de K-On! Mezclado para publicación en inglés. [dieciséis]
Una adaptación al anime de 13 episodios dirigida por Naoko Yamada , escrita por Reiko Yoshida y producida por Kyoto Animation se emitió entre el 3 de abril y el 26 de junio de 2009 en TBS en Japón. [17] Los episodios comenzaron a transmitirse en redes posteriores en fechas posteriores que incluyen BS-TBS , MBS y CBC . Las transmisiones de TBS tienen una proporción de 4: 3 y la serie comenzó a transmitirse en pantalla ancha en BS-TBS el 25 de abril de 2009. Pony Canyon lanzó siete volúmenes recopilatorios de Blu-ray / DVD entre el 29 de julio de 2009 y el 20 de enero. 2010. Se lanzó un episodio adicional de animación de video original (OVA) con los volúmenes finales de Blu-ray/DVD el 20 de enero de 2010. [18] Los volúmenes de Blu-ray/DVD contenían anime extra corto titulado Ura-On! .
Posteriormente, la serie comenzó a transmitirse en Disney Channel de Japón [19] a partir de abril de 2011. Animax ha transmitido el anime en Hong Kong, Tailandia y Taiwán. Tanto una versión subtitulada en inglés como una versión doblada al inglés de Red Angel Media comenzaron a transmitirse el 16 de marzo de 2010 en Animax Asia . [20] En su panel de la industria en Anime Expo 2010, el distribuidor de anime Bandai Entertainment anunció que había adquirido K-On! para un lanzamiento en DVD y Blu-ray, [21] con Bang Zoom! Entertainment produce un doblaje en inglés para el programa. [22] La serie se lanzó en cuatro volúmenes en ediciones estándar y limitada para cada formato [23] a partir del 26 de abril de 2011. [24] Bandai lanzó la primera temporada completa en DVD bajo su línea "Anime Legends" el 7 de febrero de 2012. [25] Manga Entertainment lanzó la serie en el Reino Unido en volúmenes individuales de DVD durante 2011, y en un DVD completo de la primera temporada el 30 de abril de 2012. [26] [27] Un lanzamiento planificado en caja de Blu-ray en 2012 fue cancelado. [28] Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la primera temporada y relanzó la serie en DVD el 23 de septiembre de 2014. [29] Sentai también relanzó la serie en Blu-ray el 1 de septiembre de 2015. [30]
Se mostró en pantalla en el concierto en vivo Let's Go en Yokohama , Japón, el 30 de diciembre de 2009, que se produciría una segunda temporada. [31] ¡¡ La segunda temporada, titulada K-On!! (con dos signos de exclamación ), transmitido con 26 episodios en TBS en Japón entre el 7 de abril y el 28 de septiembre de 2010. [32] [33] Se lanzó un episodio OVA adicional con los volúmenes finales de Blu-ray/DVD el 16 de marzo de 2011. [34] Al igual que con la primera temporada, los volúmenes Blu-ray/DVD contenían anime extra corto titulado Ura-On !! . Esta temporada también se emitió en Animax Asia a partir del 20 de octubre de 2010. [35] Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la segunda temporada y lanzó la serie en DVD y Blu-ray en dos cajas lanzadas el 19 de junio de 2012 y el 28 de agosto de 2012 respectivamente. El elenco original de doblaje en inglés repitió sus papeles para esta temporada. [36]
El anime se transmitió por ABC Me en Australia y los episodios se presentaron en ABC iview . [37]
Netflix obtuvo la licencia de la serie y la película en Estados Unidos y Canadá entre noviembre de 2019 y noviembre de 2021. [38]
Una adaptación cinematográfica de K-On! se estrenó en Japón el 3 de diciembre de 2011. Sigue a las chicas mientras viajan a Londres para celebrar su graduación. [39] Desarrollada como una historia original, fue producida por Kyoto Animation con Naoko Yamada como directora. [40] [41] [42] La película presenta las dos canciones "Ichiban Ippai" y "Unmei wa Endless" de Aki Toyosaki. El tema final es "Singing" de Yōko Hikasa. La película se estrenó en el puesto 2 con una recaudación bruta de 317.287.427 yenes (4.070.919 dólares estadounidenses) en 137 salas, [43] y ha ganado un total de 1.639.685.078 yenes (21.419.792 dólares estadounidenses) al final de su carrera. [44]
La película presenta un café londinense inspirado en el Troubadour Café de Earl's Court y K-On! Los fanáticos visitan a menudo el café. [45] La película se estrenó en Blu-ray y DVD el 18 de julio de 2012. Sentai Filmworks lanzó la película en Blu-ray/DVD en Norteamérica el 21 de mayo de 2013. [46] Madman Entertainment estrenó la película en Australia el Blu-ray/DVD. [47]
El tema de apertura de la primera temporada del anime es "Cagayake! Girls" del Sakura High School Light Music Club (Yui Hirasawa ( Aki Toyosaki ) con Mio Akiyama ( Yōko Hikasa ), Ritsu Tainaka ( Satomi Satō ) y Tsumuki Kotobuki ( Minako Kotobuki ), junto con con Azusa Nanako ( Ayana Taketatsu ) a partir del episodio nueve). El tema final es "Don't Say 'Lazy'" del Sakura High School Light Music Club (Akiyama (Hikasa) con Hirasawa (Toyosaki), Tainaka (Satō) y Kotobuki (Kotobuki)). Los sencillos con el tema de apertura y cierre se lanzaron el 22 de abril de 2009. Un sencillo que contiene la canción insertada "Fuwa Fuwa Time" (ふ わ ふ わ時間, Light and Fluffy Time ) utilizado en el episodio seis se lanzó el 20 de mayo de 2009. Se lanzó una serie de sencillos de canciones de personajes que contienen canciones cantadas por las actrices de voz de los cinco personajes principales. Los sencillos de Hirasawa (Toyosaki) y Akiyama (Hikasa) fueron lanzados el 17 de junio de 2009. Los sencillos de Tainaka (Satō) y Kotobuki (Kotobuki) se retrasaron, pero luego se lanzaron junto con el sencillo de Nanako (Taketatsu) el 26 de agosto. , 2009. Los sencillos de Ui Hirasawa (Madoka Yonezawa) y Nodoka Manabe (Chika Fujitō) se lanzaron el 21 de octubre de 2009. La banda sonora original del anime, compuesta en gran parte por Hajime Hyakkoku, se lanzó el 3 de junio de 2009. Las cuatro canciones destacadas en el episodio ocho del anime fueron lanzados en el mini álbum Ho-kago Tea Time (放課後ティータイム, After School Tea Time ) el 22 de julio de 2009. El sencillo "Maddy Candy" de la banda de Sawako, Death Devil (cantado por Sawako Yamanaka ( Asami Sanada )) fue liberada el 12 de agosto de 2009. [48]
El primer tema de apertura del anime de la segunda temporada es "¡¡Vamos! ¡¡Vamos! Maniac " y el primer tema final es "¡¡Escucha!!"; Ambas canciones son cantadas por After School Tea Time (Hirasawa (Toyosaki), Akiyama (Hikasa), Tainaka (Satō), Kotobuki (Kotobuki) y Nanako (Taketatsu)). Los sencillos que contienen las canciones fueron lanzados el 28 de abril de 2010. Desde el episodio 14 en adelante, los respectivos temas de apertura y cierre son "Utauyo!! Miracle" y "No, Thank You!", ambos de After School Tea Time (Hirasawa (Toyosaki ), Akiyama (Hikasa), Tainaka (Satō), Kotobuki (Kotobuki) y Nanako (Taketatsu)). Los sencillos que contienen estas canciones fueron lanzados el 4 de agosto de 2010. [49] El sencillo "Pure Pure Heart" también cantado por After School Tea Time (Hirasawa (Toyosaki), Akiyama (Hikasa), Tainaka (Satō), Kotobuki (Kotobuki) , y Nanako (Taketatsu)) fue lanzado el 2 de junio de 2010. Otro sencillo, "Love", de la banda de Sawako Death Devil (Yamanaka (Sanada)) fue lanzado el 23 de junio de 2010. Un sencillo cantado por Toyosaki, "Gohan wa Okazu/U&I", fue lanzado el 8 de septiembre de 2010. [50] El compositor Bice que escribió la canción "Gohan wa Okazu" murió el 26 de julio de 2010 de un ataque cardíaco; la canción fue su trabajo final. [51] Se lanzó una segunda serie de sencillos de canciones de personajes, comenzando con los sencillos de Yui (de Toyosaki) y Mio (de Hikasa) el 21 de septiembre de 2010. El segundo álbum del programa, Ho-kago Tea Time II , fue lanzado el tanto CD doble normal como edición limitada que vino con una cinta de casete el 27 de octubre de 2010. [52] El segundo conjunto de sencillos de Tainaka (Satō), Kotobuki (Kotobuki) y Nanako (Taketatsu) se lanzaron el 17 de noviembre de 2010. El conjunto de sencillos de Jun Suzuki (Yoriko Nagata), Hirasawa (Yonezawa) y Mamabe (Fujitō) fueron lanzados el 19 de enero de 2011. Los sencillos y álbumes fueron lanzados por Pony Canyon . ¡Una caja de música de edición limitada, K-ON! CAJA "Donuts" de vinilo de 7 pulgadas , fue lanzado en el Festival de Verano Canime el 11 de agosto de 2012. [53]
Un videojuego de ritmo titulado K-On! Hokago en vivo!! (けいおん! 放課後ライブ!! , Keion! Hōkago Raibu!! ) , desarrollado por Sega para PlayStation Portable , fue lanzado el 30 de septiembre de 2010. [54] El juego implica que el jugador presione los botones al mismo tiempo que la música que aparece en el animé. El juego admite multijugador local para hasta cinco PSP. [55] El juego presenta 19 canciones de la primera temporada de anime y el primer conjunto de CD de canciones de personajes. El jugador puede personalizar la ropa, el peinado y los accesorios de los personajes, además de personalizar la sala de música ligera y el dormitorio de Yui. También hay un creador de pistas personalizado. Se lanzó una versión HD remasterizada del juego para PlayStation 3 [56] el 21 de junio de 2012. [57]
Un juego arcade desarrollado por Atlus , K-On! Hōkago Rhythm Time (けいおん!放課後リズムタイム, Keion! Hōkago Rizumu Taimu ) , se lanzó en las salas recreativas japonesas en el segundo trimestre de 2013. El juego presenta un juego de ritmo y también otorga tarjetas coleccionables que se pueden usar para leer canciones en el juego. [58] ¡ Un segundo juego de arcade de Sega titulado K-On! Hōkago Rhythm Selection (けいおん!放課後リズムセレクション, Keion! Hōkago Rizumu Serekushon ) [59] [60] fue lanzado el 13 de noviembre de 2014.
Los personajes de la serie también aparecen junto con otros personajes de Manga Time Kirara en el juego de rol móvil Kirara Fantasia en 2018. [61] [62]
¡El primer volumen manga de K-On! Fue el trigésimo volumen de manga más vendido en Japón durante la semana del 27 de abril y el 3 de mayo de 2009, habiendo vendido más de 26.500 volúmenes esa semana. [65] La semana siguiente, el primer y segundo volumen de manga fueron los volúmenes 19 y 20 de manga más vendidos en Japón, habiendo vendido 23.200 y 22.500 volúmenes cada uno en la semana del 4 y 10 de mayo de 2009. En mayo de 2009, el primer dos volúmenes de manga vendieron cada uno alrededor de 136.000 copias cada uno. [66] El tercer volumen vendió más de 120.000 copias en la semana del 14 al 20 de diciembre de 2009, [67] y se convirtió en el manga número 46 más vendido en la primera mitad de 2010 en Japón (finalizando el 23 de mayo), vendiendo más de 328.000 copias. [68]
El sencillo del tema de apertura del primer anime, "Cagayake! Girls", debutó en el cuarto lugar del ranking de la lista semanal de sencillos de Oricon , vendiendo aproximadamente 62.000 copias. El tema final "Don't Say 'Lazy'" debutó en el segundo lugar del ranking, vendiendo 67.000 copias. [69] También recibió el premio al Mejor Tema Musical en los Premios Kobe de Animación de 2009 (14º) . [70] Además, "Cagayake! Girls" y "Don't Say 'Lazy'" fueron certificados Platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por 250.000 descargas de música digital con tono de llamada completo ( Chaku Uta Full ), respectivamente. [71] [72] El mini álbum Ho-kago Tea Time debutó en el número 1 en las listas semanales de álbumes de CD de Oricon vendiendo 67.000 copias, lo que lo convierte en el primer álbum de canciones con imágenes acreditadas a personajes de anime ficticios que alcanzaron la posición más alta. [73] El tema de apertura del segundo anime "Go! Go! Maniac" y el tema final "Listen!!" debutó en el puesto 1 y 2 en su primera semana de lanzamiento en la lista de sencillos de Oricon, vendiendo más de 83.000 y 76.000 copias, respectivamente. [74] "Go! Go! Maniac" se convirtió en la primera canción con imagen de anime en encabezar la lista de sencillos y la banda también se convirtió en las primeras vocalistas femeninas en ocupar los dos primeros lugares en la lista de sencillos en 26 años desde Seiko Matsuda en 1983. [75] [76] El segundo final de la temporada y los temas iniciales, "¡No, gracias!" y "Utauyo! Miracle" respectivamente, vendieron 87.000 y 85.000 en su primera semana y se ubicaron en el puesto 2 y 3 en las listas de Oricon respectivamente, siendo superados únicamente por el sencillo de SMAP , "This is Love". [77] "¡No, gracias!" y "Utauyo! Miracle" obtuvieron la certificación Oro de la RIAJ en agosto de 2010 por 100.000 copias enviadas. [78] El sencillo "Gohan wa Okazu"/"U&I" debutó en el puesto número 3 en la lista de sencillos de Oricon, vendiendo 53.000 en su primera semana. [79] El álbum Ho-kago Tea Time II debutó en el número 1 en las listas semanales de álbumes de CD de Oricon vendiendo 127.000 copias. [80]
A principios de septiembre de 2010, el gobierno de la prefectura de Kioto comenzó a utilizar K-On!! promover el censo y animar a las personas a ser contabilizadas. [81] En 2011, Sharp y Bandai anunciaron planes para lanzar conjuntamente una calculadora con diseños de los personajes de K-On. . [82] ¡ K-On! Ha influido en una serie de turismo para el pueblo rural de Toyosato , relacionado con el fenómeno de la peregrinación del anime, hogar de la escuela primaria que sirvió de modelo para la escuela secundaria en el anime. La escuela ha abierto partes de sí misma al público como exhibición de la serie. Matthew Li de Anime Tourist describió la exhibición como: "Un lugar que realmente comprende a su base de fans y lleva todos los accesorios sentimentales que uno puede recordar de la exhibición y más; alberga artículos vistos en la escuela, como un museo". [83] El anime también ha inspirado a músicos de la vida real. Hiroto, el bajista de The Sixth Lie , se unió a una banda influenciada por K-On! cuando estaba en la escuela secundaria. [84]