stringtranslate.com

Juliano Mer-Khamis

Juliano Mer-Khamis ( hebreo : ג'וליאנו מר ח'מיס ; árabe : جوليانو مير خميس ; nacido Juliano Khamis ; 29 de mayo de 1958 - 4 de abril de 2011) [2] fue un actor, director, cineasta y activista político israelí y palestino. de ascendencia cristiana ortodoxa oriental judía y palestina . [3] El 4 de abril de 2011, fue asesinado por un pistolero enmascarado en la ciudad palestina de Jenin , donde había establecido el Teatro de la Libertad .

Biografía

Juliano Khamis (más tarde Mer-Khamis) nació en Nazaret , hijo de Arna Mer-Khamis , un excombatiente del Palmach que se había vuelto comunista y se había unido al Maki al experimentar desencanto con el sionismo después de haber participado en operaciones para expulsar a los habitantes beduinos de partes del Néguev, [4] y Saliba Khamis, un árabe israelí de ascendencia cristiana palestina ortodoxa oriental que fue un intelectual y uno de los líderes del Partido Comunista de Israel en la década de 1950. Fue llamado Sputnik Hamis al nacer. [5] Tenía dos hermanos, Spartacus y Abir. [6] Su abuelo materno fue Gideon Mer , un científico que fue pionero en el estudio de la malaria durante el Mandato Británico . [7] Su padre abandonó su hogar cuando tenía 10 años. Asistió a la escuela en Haifa. [4] Su prima es la cantante de hip-hop palestina Shadia Mansour .

El primer matrimonio de Mer-Khamis fue con Mishmesh Uri, con quien tuvo una hija. [8] [9] En el momento de su muerte, Mer-Khamis estaba casado con Jenny Nyman, una mujer finlandesa que hacía trabajo administrativo y de recaudación de fondos para el teatro de Yenín. Tuvieron tres hijos. Khamis vio nacer a uno de ellos, pero fue asesinado mientras su esposa estaba embarazada de sus gemelos. Ella dio a luz a los gemelos un mes después de su muerte y se mudó a Haifa para criarlos. [10]

Servicio en las Fuerzas de Defensa de Israel

Mer-Khamis sirvió en las Fuerzas de Defensa de Israel como soldado de combate en la Brigada de Paracaidistas . [11] Era voluntario, ya que el ejército no le enviaba sus papeles de reclutamiento, y estaba ansioso por luchar por su país. Adoptó su apellido materno, Mer, abandonando el apellido Khamis que lo identificaba como árabe y le había causado problemas entre sus compañeros judíos. [5] Si bien su madre apoyó su alistamiento, su padre se opuso a él con el argumento de que las FDI eran una institución fascista. Mer-Khamis no estaba en desacuerdo, pero respondió que "debo ver con mis propios ojos que realmente son fascistas". [5] Finalmente fue destinado a Yenín. Según él, una de sus tareas era llevar una bolsa de armas y si alguien moría por accidente, se dejaría un arma en el cadáver. Mer-Khamis dijo que mientras su escuadrón estaba practicando tiro nocturno, dispararon un misil de hombro a un burro, matando accidentalmente a una niña sentada en él. Mer-Khamis dijo que dejaron una carga de explosivos en el burro para encubrir el incidente. [4] [12] Recuerda haber golpeado a los manifestantes palestinos después de que se negaron a dispersarse. Cuando se le preguntó por qué, recordó: "Quería estar de un lado. Quería estar con alguien. Porque me sentía como nadie". [5]

Según una versión, en un momento dado se negó a obedecer la orden de su oficial superior de cachear a un anciano, y en su lugar le dio un puñetazo, por lo que pasó varios meses en prisión. Su liberación se logró gracias a la intervención directa de Isser Harel , primo de su madre. [4] Según otra versión, publicada por el New York Times, en un puesto de control en el que se le asignó registrar los coches de los árabes cerca de la ciudad cisjordana de Yenín, Mer reconoció un coche que pasaba por Nazaret como perteneciente a los familiares de su padre. Este reconocimiento desencadenó un acto de desafío en el que descartó su arma y decidió abandonar su puesto, declarando su intención de volver a casa. Este acto de deserción le llevó a pasar un año encarcelado repetidamente y a pasar tiempo en instituciones psiquiátricas. [13]

Interés teatral, viajes y regreso

Al salir de la prisión, se matriculó en una escuela de interpretación y descubrió sus habilidades en ese campo. Hizo una aparición en The Little Drummer Girl , una película que trata sobre el terrorismo palestino. [14] En 1987 pasó un año en Filipinas, consumiendo hongos alucinógenos y hablando con monos. [ cita requerida ] Fue allí donde sintió, según una declaración posterior, que se había deshecho de todas las identidades. A su regreso, vivió como vagabundo en Tel Aviv. Protestó contra la respuesta de Israel a la Primera Intifada desnudándose y caminando cubierto de sangre falsa. Mishmish Or, un judío israelí de ascendencia paterna turca y materna egipcia, lo recogió de las aceras y le dio refugio. Los dos finalmente tendrían una hija juntos, Milay. Mientras tanto, su madre Arna estableció un centro infantil para enseñar a más de 1500 niños en el campamento de Jenin y le pidió a su hijo que se uniera a ella allí para enseñar terapia dramática . [4]

Cuando estalló la Segunda Intifada , dos de sus antiguos alumnos, Yusuf Sweitat y Nidal al-Jabali, se convirtieron en terroristas suicidas en octubre de 2001 en Hadera . Dos semanas antes, una niña a la que Sweitat había rescatado de un aula de la escuela que acababa de ser bombardeada por las FDI murió mientras la llevaba al hospital. [4] Al enterarse de la noticia, Mer-Khamis regresó a Yenín un mes después de que comenzara la Batalla de Yenín . Su anfitrión era un antiguo alumno, Ala'a Sabbagh, que entonces tenía 22 años y era líder de la Brigada de los Mártires de Al-Aqsa de Yenín , y pasó varios meses patrullando con hombres de la lista negra de Israel y en escondites con Sabbagh y Zakaria Zubeidi , cuya madre había sido asesinada en abril de 2002 por un francotirador israelí que tal vez la confundió con su hijo Tata, que también fue asesinado a tiros una hora después. Hizo una película sobre ese período, Arna's Children , estrenada en 2004. [4]

Fuera del teatro, se dedicó a aliviar problemas cotidianos: llevaba a mujeres embarazadas a hospitales israelíes, a los niños de Jenin a las playas de Haifa o proporcionaba medicinas y alimentos. [4]

En una entrevista de 2009 con la Radio del Ejército de Israel , Mer-Khamis dijo sobre sus antecedentes: "Soy 100 por ciento palestino y 100 por ciento judío". [15]

Mer-Khamis estaba casado con Jenny Nyman, una activista finlandesa a la que conoció en Haifa en mayo de 2006. Tenían un hijo, Jay, y estaban esperando el nacimiento de gemelos en el momento de su muerte. [16]

El teatro que fundó prospera bajo la dirección general del sueco-israelí Jonathan Stanczyk y con el actor Nabil al-Raee como director artístico. [4]

Carrera cinematográfica y actoral

La primera película de Mer-Khamis, The Little Drummer Girl , fue un thriller estadounidense de 1984 dirigido por George Roy Hill y protagonizado por Diane Keaton , que trataba sobre el conflicto árabe-israelí . Protagonizó la película de Avi Nesher , Za'am V'Tehilah (1985). Más tarde apareció en películas israelíes como 51 Bar (1985), Wedding in Galilee (1987), Tel Aviv Stories (1992), Zohar (1993), Under the Domim Tree (1994) y Overture 1812 (1997). Apareció en varias películas de Amos Gitai : Kedma , Esther (1986) y Kippur (2000). [17]

En 2002, Mer-Khamis fue nominado al Premio Ophir al Mejor Actor por su papel en Kedma . [7] Una de las últimas películas en las que apareció fue la película palestina Salt of this Sea (2008), que fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera.

Actuó en el escenario con el Teatro Beit Lessin y el Teatro Habima . En 2003, produjo y dirigió su primer documental, Arna's Children , junto con Danniel Danniel . La película trata sobre el trabajo de su madre para establecer un grupo de teatro infantil en Jenin durante la década de 1980.

En 2011 se unió a la facultad de la Academia de Artes Escénicas de Tel Aviv , donde enseñó actuación hasta su asesinato.

En 2006, tras una ola de apoyo internacional que siguió a su película, Mer-Khamis abrió un teatro comunitario para niños y adultos en Jenin, llamado The Freedom Theatre.

El teatro de la libertad

El cuerpo de Mer-Khamis yace en el Teatro Al-Midan de Haifa. En su foto, la inscripción árabe dice shaheed al-ḥuriya , que significa "mártir por la libertad".

En 2006, Mer-Khamis fundó The Freedom Theatre junto con Zakaria Zubeidi, ex líder militar de las Brigadas de los Mártires de Yenín Al-Aqsa , Jonatan Stanczak, activista sueco-israelí, y Dror Feiler , artista sueco-israelí. The Freedom Theatre es un teatro comunitario que ofrece oportunidades a los niños y jóvenes del campo de refugiados de Yenín mediante el desarrollo de habilidades, autoconocimiento y confianza y utilizando el proceso creativo como modelo para el cambio social. [18]

Asesinato

Mer-Khamis fue baleado por hombres enmascarados cuando salía del teatro que había fundado en Yenín. Había empezado a alejarse en su Citroën, con su hijo Jay en el regazo, cuando un hombre enmascarado y armado salió de un callejón cercano y le pidió que se detuviera. La niñera que los acompañaba le aconsejó que siguiera conduciendo, pero se detuvo y recibió cinco disparos. [4] Fue llevado rápidamente al hospital de Yenín, donde fue declarado muerto después de su llegada. [7] El Primer Ministro de la Autoridad Nacional Palestina, Salam Fayyad , condenó el asesinato y dijo que "no podemos permanecer en silencio ante este horrible crimen, constituye una grave violación que va más allá de todos los principios y valores humanos y contraviene las costumbres y la ética de la coexistencia". [19]

En una entrevista en 2008, Mer-Khamis había previsto las circunstancias de su asesinato, prediciendo en tono de broma que sería asesinado por un "palestino jodido" por "corromper a la juventud del Islam". [4] Después de ser identificado por la niñera en tres filas separadas, un tal Mujahed Qaniri, del campo de refugiados de Yenín, fue acusado por la policía palestina del asesinato. [20] El 19 de abril de 2011, Adnan Dameery, portavoz de las Fuerzas de Seguridad Palestinas , informó que las pruebas de ADN habían exonerado al único sospechoso detenido y que el asesino seguía en libertad. [21]

Filmografía

Televisión y vídeo

Referencias

  1. ^ "Juliano Mer-Khamis fue enterrado en el kibutz Ramot Menashe". Ynetnews . 6 de abril de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2011 . El actor árabe-israelí Juliano Mer-Khamis, que fue asesinado en Yenín el martes, fue enterrado en el cementerio del kibutz Ramot Menashe, donde será enterrado junto a su madre Arna. Actores israelíes y árabes lo acompañaron en su último viaje.
  2. ^ "השחקן והיוצר ג'וליאנו מר נרצח ביריות בג'נין" [El actor y creador Juliano Mer recibió un disparo en Jenin] (en hebreo). Ynet . 20 de junio de 1995 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  3. ^ Jack Khoury; Avi Issacharoff ; Anshel Pfeffer (4 de abril de 2011). "El actor israelí Juliano Mer-Khamis asesinado a tiros en Jenin". Haaretz .
  4. ^ abcdefghijk Adam Schatz, "La vida y la muerte de Juliano Mer-Khamis", en London Review of Books , vol. 35, núm. 22, 21 de noviembre de 2013, págs. 3–11.
  5. ^ abcd David K. Shipler, Árabe y judío: espíritus heridos en una tierra prometida, (Times Books, 1986) Crown/Archetype, 2014 págs. 635–638.
  6. ^ Birenberg, Yoav (6 de abril de 2011). "El final de Juliano Mer". Ynetnews . Consultado el 7 de abril de 2011. Muchos de los sobresaltos y las tribulaciones que experimentaron los tres hermanos provienen de su infancia como hijos de un padre intelectual árabe, Saliba Khamis, y una madre judía, Arna Mer, una idealista incansable que se unió al Maki (el Partido Comunista israelí).
  7. ^ abc Oren Kessler ; Khaled Abu Toameh (4 de abril de 2011). "El actor Juliano Mer-Khamis fue baleado en Jenin". The Jerusalem Post . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  8. ^ "מלחמת הנשים של השחקן ג'וליאנו מר". www.makorrishon.co.il . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  9. ^ "5 יריות בלבו של החופש: ראיון עם בת זוגו של ג'וליאנו מר". הארץ (en hebreo) . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  10. ^ "Atascado en modo de emergencia". Haaretz .
  11. ^ "Bodas en primera línea". Maclean's . Archivado desde el original el 10 de abril de 2011.
  12. ^ Adas, Jane. "Una velada de solidaridad con el Dr. Azmi Bishara", Washington Report on Middle East Affairs, agosto de 2007
  13. ^ Shipler, David K ​​(18 de abril de 1984). "ÁRABE, JUDÍO Y NINGUNO DE LOS DOS: UN ISRAELÍ DESDE FUERA". New York Times . p. A.2. ProQuest  122510360.
  14. ^ Terry Gould, Vale la pena morir por ello: La misión de Canadá para capacitar a la policía en los Estados fallidos del mundo, Random House of Canada, 2014, pág. 207.
  15. ^ Dahlah, Saif. «Un director judío-árabe asesinado a tiros en el norte de Cisjordania». Agence France-Presse . Archivado desde el original el 8 de abril de 2011. Consultado el 4 de abril de 2011 .[ fecha falta ]
  16. ^ "El final de Juliano Mer". Ynetnews . 20 de junio de 1995 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  17. ^ Anderman, Nirit (16 de febrero de 2011). "Medio Oriente no puede soportar figuras que tienden puentes como Juliano Mer-Khamis". Haaretz . Israel . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  18. ^ The Economist , "Juliano Mer-Khamis", 16 de abril de 2011, p. 92
  19. ^ "Asesinan a tiros a un actor árabe israelí en Cisjordania". Al Jazeera . 4 de abril de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  20. ^ "Militante de Yenín acusado de asesinato de director de teatro". Yenín: Yahoo! Noticias . Agence France-Presse . 6 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  21. ^ "El asesino del director israelí-palestino sigue en libertad". International Middle East Media Center . 19 de abril de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2011.

Enlaces externos