stringtranslate.com

Juegos Mediterráneos 2009

Los Juegos Mediterráneos de 2009 , oficialmente XVI Juegos Mediterráneos ( en italiano : XVI Giochi del Mediterraneo ) y comúnmente conocidos como Pescara 2009 , fueron un evento multideportivo celebrado en Pescara , Italia, del 26 de junio al 5 de julio de 2009. Fueron gobernados por el Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos (CIMG) ( en francés : Comité international des Jeux méditerranéens ). Un total de 3.368 atletas (2.183 hombres y 1.185 mujeres) de 23 Comités Olímpicos Nacionales (CON) participaron en los Juegos. Montenegro participó por primera vez en los Juegos Mediterráneos, después de su independencia en 2006. El programa incluyó competiciones en 24 deportes diferentes, incluidos tres deportes no olímpicos ( bochas , kárate y esquí acuático  ) y golf , que fue reinstalado como deporte olímpico oficial en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 . El esquí acuático se introdujo como deporte de exhibición. También se disputaron en los Juegos dos deportes para discapacitados, el atletismo y la natación. Italia se convirtió en el primer país en organizar los Juegos Mediterráneos tres veces, habiéndolos organizado anteriormente en Nápoles ( 1963 ) y Bari ( 1997 ).

Pescara fue elegida como sede de los Juegos el 18 de octubre de 2003 en Almería , España , que fue la anfitriona de los Juegos Mediterráneos de 2005 , derrotando las ofertas de Rijeka y Patras . El comité organizador de los Juegos, Comitato Organizzatore dei XVI Giochi del Mediterraneo (COJM), se creó en 2006 para supervisar la organización de los Juegos. Se utilizaron un total de 33 sedes para albergar los eventos, incluido el Stadio Adriatico , el estadio principal de los Juegos de Pescara, que albergó las ceremonias de apertura y clausura, así como la competencia de atletismo y la final de fútbol . Muchos eventos se llevaron a cabo en varias ciudades diferentes. El logotipo oficial de los Juegos Mediterráneos de 2009 presentaba ilustraciones gráficas simples de las montañas y el mar de la región de Abruzzo , y el oso pardo de Marsican fue elegido como mascota de los Juegos.

Atletas de 21 países obtuvieron medallas, dejando a dos países sin medalla; 18 de ellos ganaron al menos una medalla de oro. Se entregaron un total de 782 medallas: 243 de oro, 244 de plata y 295 de bronce. Los competidores del país anfitrión, Italia, lideraron el medallero por undécima vez en la historia de los Juegos, con 64 medallas de oro. La nadadora italiana Federica Pellegrini y el nadador español Aschwin Wildeboer establecieron nuevos récords mundiales en sus respectivas pruebas.

Fondo

Los Juegos Mediterráneos son un evento multideportivo, muy parecido a los Juegos Olímpicos de verano (aunque en una escala mucho menor), en el que participan exclusivamente los países del Mar Mediterráneo , donde se encuentran Europa, África y Asia. Los Juegos comenzaron en 1951 y se celebran cada cuatro años. La idea de celebrar los Juegos Mediterráneos se originó con Muhammed Taher Pasha , quien era el presidente del Comité Olímpico Egipcio y el vicepresidente del Comité Olímpico Internacional (COI), en una reunión durante los Juegos Olímpicos de Londres de 1948. Los Juegos "fueron diseñados específicamente para reunir a los países musulmanes y europeos que rodean la cuenca mediterránea" para promover el entendimiento a través de la competencia deportiva. [1] [2]

La primera edición de los Juegos Mediterráneos se celebró en la ciudad egipcia de Alejandría en 1951, atrayendo a 734 competidores de 10 naciones. A las atletas femeninas no se les permitió competir. Italia fue sede de los Juegos por primera vez en 1963 en Nápoles , la cuarta edición de los Juegos. Nápoles fue la segunda ciudad de Europa (después de Barcelona en 1955 ) en albergar los Juegos. Treinta y cuatro años después, otra ciudad italiana, Bari , fue sede de los Juegos. [3]

Organización

Selección de la ciudad anfitriona

Un mapa de Italia con Pescara marcada en el este del país.
Un mapa de Italia con Pescara marcada en el este del país.
Pescara
Ubicación de Pescara en Italia
Mascota de los juegos

Pescara fue elegida como ciudad anfitriona de los Juegos Mediterráneos de 2009 el 18 de octubre de 2003 en Almería , España , derrotando a las candidaturas de Rijeka y Patras . La decisión sobre la ciudad anfitriona se tomó después de la votación de los miembros del Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos, celebrada en Almería, sede de los Juegos Mediterráneos de 2005. La ciudad candidata de Croacia , Rijeka, fue la primera ciudad en ser eliminada, seguida por Patras, la ciudad candidata de Grecia . Esta fue la tercera vez que una ciudad italiana albergó este evento multideportivo. [4] [5]

Los delegados croatas se mostraron indignados por la decisión final, en particular porque se trataba de su tercera candidatura en los últimos años; Croacia presentó candidaturas en 1995 y 1999 para los Juegos Mediterráneos de 1997 y 2001 , respectivamente. El ex primer ministro de Croacia y presidente del Comité Olímpico Croata Zlatko Mateša expresó su decepción: "Esto demuestra, una vez más, que los países pequeños no tienen ninguna posibilidad de competir con los grandes". La candidatura croata fue apoyada por el presidente y director ejecutivo de Formula One Management y Formula One Administration Bernie Ecclestone , el medallista de bronce olímpico de 1992 en tenis Goran Ivanišević y el ganador de la Bota de Oro de la Copa Mundial de la FIFA de 1998 Davor Šuker . [5]

Comité organizador

El Comité Organizador de los XVI Juegos del Mediterráneo – Pescara 2009 (en español: Comité Organizador de los XVI Juegos del Mediterráneo – Pescara 2009; abreviado como COJM) fue creado en 2006 para supervisar la organización de los Juegos. El comité estaba a cargo de implementar y organizar los Juegos, y de mantener la infraestructura y proporcionar otros servicios. [6] La junta directiva del comité estaba compuesta por políticos, miembros del COI de Italia y presidentes de los diversos organismos rectores del deporte italiano . [7] Mario Pescante fue designado como Comisario Extraordinario de los Juegos en 2008 por el Gobierno italiano . Había ocupado el mismo cargo durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , celebrados en Turín . [8]

Unas semanas antes de los Juegos, el 18 de mayo, Sabatino Aracu dimitió de su puesto de presidente del comité organizador para permitir su disolución, que según él era "incapaz de tomar medidas urgentes". La decisión de Aracu habría estado motivada por razones burocráticas. [9] [10] Posteriormente fue nombrado presidente honorario de los Juegos. [11]

Logotipo y mascota

Mascota

El logotipo oficial de esta edición de los Juegos Mediterráneos presentaba ilustraciones gráficas simples de las montañas y el mar de la región de Abruzzo . Pescara es la capital de la provincia de Pescara , que está situada en la región de Abruzzo. La mascota oficial era un oso pardo marsicano , llamado Aua', que llevaba una máscara de buceo y chanclas con aletas para nadar en sus manos. [12] El oso pardo marsicano es una subespecie no reconocida y altamente amenazada del oso pardo , con un área de distribución restringida al Parque Nacional de Abruzzo . [13] La mascota fue presentada por el Comité Ejecutivo de los Juegos Mediterráneos durante su reunión en Pescara del 24 al 28 de marzo de 2008. [12]

Medallas

Las medallas de los Juegos fueron diseñadas y producidas por la empresa italiana Coinart, especializada en la fabricación de medallas, joyas, insignias, placas y trofeos. Las medallas estaban hechas de latón, bronce y oro. El anverso presenta el logotipo de los Juegos, la forma estilizada de un atleta posando para sumergirse en las olas, con la inscripción "Pescara 2009" y XVI Jeux méditerranéens en francés y el logotipo de la ICMG en la parte inferior: tres anillos entrelazados, que representan África, Asia y Europa. El reverso presenta al Guerrero de Capestrano (en italiano: Guerriero di Capestrano ), una estatua del siglo IV a. C., que mide más de dos metros de altura. La estatua fue descubierta en 1934 en Capestrano , provincia de L'Aquila , región de Abruzzo. Se considera ampliamente que es una evidencia arqueológica de los asentamientos prerromanos en Abruzzo. [14]

Lugares

Pueblo de juegos en desarrollo.
Bloques del pueblo terminados.

El estadio principal de los Juegos Mediterráneos de 2009 fue el Stadio Adriatico . El estadio recibió importantes renovaciones y mejoras con un coste de unos 10 millones de euros. [15] Fue sede de las ceremonias de apertura, así como de la competición de atletismo y la final de fútbol . [16] [17] Se utilizaron un total de 33 sedes para albergar los eventos durante los Juegos. Muchos de los eventos tuvieron lugar en varias ciudades diferentes. [18]

La Villa Mediterránea, diseñada por el arquitecto italiano Paolo Desideri, proporcionó alojamiento y entrenamiento a los atletas de los Juegos y tuvo un coste total de 150 millones de euros. Se encontraba en el municipio de Chieti y ocupaba una superficie de 7,3 hectáreas (18  acres  ) , incluyendo un parque público de 2,8 hectáreas (7 acres ). Más de 450 apartamentos albergaban a los atletas y a los oficiales de los equipos. [19] [20]

El pueblo fue diseñado según una arquitectura moderna y se dice que adoptó características ecológicas como el calentamiento solar del agua . Allí se encontraban instalaciones clave como un restaurante, un centro médico y una sala de conferencias con capacidad para 800 personas. La gimnasta rítmica Fabrizia D'Ottavio fue nombrada alcaldesa del pueblo. [19] [20]

Calendario

La atleta griega Nikoleta Kyriakopoulou durante la prueba de salto con pértiga femenino.
Final de fútbol entre Italia y España.

En el siguiente calendario de los Juegos Mediterráneos de 2009, cada cuadro azul representa una competición, como una ronda de clasificación, en ese día. Los cuadros amarillos representan los días en los que se celebraron las finales de entrega de medallas para un deporte. A la izquierda, el calendario enumera cada deporte con las pruebas celebradas durante los Juegos. Hay una clave en la parte superior del calendario para ayudar a la lectura. [55]

Aunque los Juegos comenzaron oficialmente el 26 de junio de 2009, los primeros partidos de fútbol se celebraron el 25 de junio. [56] La ceremonia de apertura se celebró el 26 de junio, y el mismo día el levantador de pesas tunecino Khalil El-Maaoui ganó la primera medalla de oro de los Juegos en la prueba masculina de 56 kg. [57] [58]

Juegos

Ceremonia de apertura

La ceremonia de apertura comenzó oficialmente a las 21:00 hora de verano de Europa Central ( UTC+02:00 ) el 26 de junio en el Stadio Adriatico . [59] El empresario italiano Marco Balich, quien coordinó la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , celebrados en Turín, fue su productor y director, con "momentos musicales y acciones escénicas" desarrollados por el director de coreografía Doug Jack. [60] K-events (ahora Filmmaster Events), subsidiaria del holding italiano Filmmaster Group, fue responsable de la organización de las ceremonias de apertura y clausura. [61] [62]

En la ceremonia, entre otros dignatarios e invitados, estuvieron presentes el presidente del Comité Olímpico Internacional Jacques Rogge , el presidente del CIJM Amar Addadi, el primer ministro italiano Silvio Berlusconi , Alberto II, Príncipe de Mónaco , el Comisario Extraordinario de los Juegos Mario Pescante , el presidente del comité organizador de los Juegos de Pescara Sabatino Aracu, el presidente del Comité Olímpico Europeo (COE) Patrick Hickey, el presidente del Comité Olímpico Nacional Italiano (en italiano: Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI)) Gianni Petrucci y el secretario general del COE y del CONI Raffaele Pagnozzi. [63] [64] [65] [66]

Las culturas de la región de Abruzzo y del Mediterráneo se destacaron en la ceremonia de apertura de dos horas y media de duración. [67] El estadio estaba lleno hasta su capacidad de 25.000 espectadores. [68] Se presentó un homenaje especial a las víctimas del terremoto de L'Aquila de 2009 , ocurrido en la región de Abruzzo el 6 de abril; [67] [68] La bandera italiana fue llevada por las Fuerzas Especiales italianas , "que fueron las primeras en llegar a L'Aquila". [66] La ceremonia contó con una actuación especial de la Fuerza Aérea Italiana . [64] El músico y cantautor italiano Eros Ramazzotti cantó "L'orizzonte" de su álbum de estudio de 2009 Ali e radici . [66] [69] La principal atracción de la ceremonia fue la "Ceremonia del Agua". El "viaje del agua" tuvo lugar a través de los pueblos más afectados por el terremoto y terminó en el estadio. [69]

Deportes

El programa de los Juegos de Pescara incluyó 24 deportes y 245 eventos.  También se celebraron  dos deportes para discapacitados (atletismo y natación), cada uno de los cuales comprendía dos eventos. Tres deportes estaban abiertos solo a los hombres ( boxeo , fútbol y waterpolo  ), mientras que la gimnasia rítmica y dos eventos de esgrima (florete y sable) estaban abiertos solo a las mujeres. La equitación fue el único deporte en el que compitieron juntos hombres y mujeres. [70] [71] [72] Se añadió el esquí acuático como deporte de exhibición. [73] [74]

Los números entre paréntesis indican el número de eventos con medallas disputados en cada deporte .

Ceremonia de clausura

Señoritas portando carteles con el nombre del país participante en italiano durante la ceremonia de clausura.
Majorettes durante la ceremonia de clausura.

La ceremonia de clausura de los Juegos Mediterráneos de 2009 puso fin a los Juegos de Pescara el 5 de julio. Comenzó a las 21:00 hora de verano de Europa Central (UTC+2:00) y tuvo lugar en las calles de la ciudad. [102] El "elemento principal" de la ceremonia fue el blanco, y los organizadores pidieron a los espectadores que vistieran ropa blanca. [103] El evento fue dirigido por Marco Balich y organizado por K-events.

La ceremonia incluyó la entrega de los Juegos de Pescara a Volos , coanfitrión de los Juegos Mediterráneos de 2013 junto con Larissa . La banda de música del ejército italiano tocó el himno nacional italiano , Il Canto degli Italiani . El alcalde de Pescara, Luigi Albore Mascia , entregó luego la bandera de los Juegos Mediterráneos al presidente del Comité Internacional para los Juegos Mediterráneos, Amar Addadi, quien a su vez se la pasó a Aleksandros Voulgaris, el alcalde de Volos. [103] El acto de clausura de la ceremonia fue la romanza de Mario Cavaradossi " E lucevan le stelle ", interpretada por el cantante pop local Piero Mazzocchetti, quien fue especialmente elegido para este propósito por el presidente del comité organizador Sabatino Aracu. [104] [105]

Recuento de medallas

Atletas de 21 países ganaron medallas, dejando a dos países sin medalla, y 18 de ellos ganaron al menos una medalla de oro. [106] Andorra y Líbano no ganaron ninguna medalla. La medallista de plata de los Juegos Olímpicos de Atenas en 200 metros estilo libre, Federica Pellegrini de Italia, estableció un nuevo récord mundial en el evento de 400 metros estilo libre . El nadador español Aschwin Wildeboer estableció un nuevo récord mundial en 100 metros espalda . [107]

Llave

  *  Nación anfitriona


Naciones participantes

Países participantes

Un total de 3.368 atletas (2.183 hombres y 1.185 mujeres) de 23 naciones miembros del Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos (CIJM) participaron en los Juegos. El número de países participantes fue el mayor en la historia de los Juegos Mediterráneos (equivalente a Túnez 2005 ) . El número total de atletas femeninas fue un máximo histórico. Las mujeres participaron en los Juegos por primera vez en 1967. [108] Italia y Grecia tuvieron los equipos más grandes, con 452 atletas para Italia y 391 para Grecia. Andorra envió la delegación más pequeña de 13 miembros.

Todos menos uno de los 24 Comités Olímpicos Nacionales que eran miembros del CIJM, a partir de 2009, participaron en los Juegos de Pescara, con la excepción de la República de Macedonia . [109] Montenegro , después de su independencia en 2006 , participó por primera vez en los Juegos Mediterráneos. Los estados de Serbia y Montenegro , que participaron en los Juegos Mediterráneos de 2005 conjuntamente como Serbia y Montenegro , compitieron por separado. [106] El Comité Olímpico de Montenegro fue aceptado como un nuevo Comité Olímpico Nacional por el Comité Olímpico Internacional en 2007. [110]

Véase también

Referencias

  1. ^ Abend, Lisa; Pingree, Geoff (24 de junio de 2005). «Where Muslim, European Nations compete; The 21-nation Mediterranean Games opening Friday night in Spain» (Los Juegos Mediterráneos de 21 naciones se inauguran el viernes por la noche en España). The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  2. ^ «Historia – Les Jeux Mediterraneens» (en francés). Cijm.org.gr. Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  3. ^ "Juegos Mediterráneos". Cijm.org.gr. Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  4. ^ "Italia acogerá los Juegos Mediterráneos de 2009". Associated Press Worldstream. 18 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  5. ^ ab "Decepción en Croacia al perder su candidatura para los Juegos Mediterráneos de 2009". Associated Press Worldstream. 18 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  6. ^ "Comitato Organizzatore dei XVI Giochi del Mediterraneo Pescara 2009 - Fondazione di Diritto Privato" (PDF) (en italiano). Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. 13 de junio de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "Il Comitato Organizzatore Consiglio Di Amministrazione" (en italiano). Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 13 de julio de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  8. ^ "Nuevo Observador Permanente del Comité Olímpico Internacional presenta carta de nombramiento". Ciudad de Nueva York. Servicio de Noticias de los Estados Unidos. 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016. Consultado el 15 de enero de 2013 .
  9. ^ "Pescara 2009: Si Dimette Il Presidente Aracu". la República . Pescara. 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  10. ^ "Sabatino Aracu si è dimesso dalla carica di Presidente dei Giochi del Mediterrano". Il Pescara . Pescara. 17 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  11. ^ "Giochi: Aracu Presidente onorario, quattromila volontari in città". ilpescara.it. 4 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  12. ^ ab «La mascota de los Juegos Mediterráneos de Pescara 2009 es un oso en traje de baño». Comité Olímpico Europeo . 31 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  13. ^ "Hallan muerto un oso marsicano en Abruzzo". Revista Italia. 12 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  14. ^ "Il Guerriero di Capestrano simbolo della medaglia ufficiale dei Giochi" (DOC) (en italiano). Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 8 de enero de 2013 . I XVI Juegos del Mediterráneo sottolineati da un'icona dell'Abruzzo. Una imagen que representa la estratificación de la historia abruzzese, da siempre una miscela tra pulsioni di Progresso e radicamento nelle tradizioni.[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Inaugurato lo Stadio Adriatico di Pescara, struttura completamente ristrutturata. All'interno, il Main Press Center, la" casa "dei giornalisti durante i Giochi del Mediterraneo" (en italiano). Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. 10 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  16. ^ "Resultados – Informe del partido" (PDF) . Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. 4 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  17. ^ "El Programa Deportivo" (en italiano). Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  18. ^ "Cómo aparecían los impianti" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013 .
  19. ^ ab "Pescara 2009 – Il Villaggio Mediterraneo" (en italiano). Urbanfile.org. 29 de abril de 2008. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  20. ^ ab "Il Villaggio Mediterraneo di Chieti, cittadella dello Sport di Pescara 2009" (DOC) (en italiano). Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 7 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ abc "Stadio Adriatico" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  22. ^ "Stadio Angelini" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  23. ^ "Stadio Biondi" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  24. ^ "Impianto Comunale di Avezzano" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  25. ^ "Stadio Comunale di Francavilla" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  26. ^ "Stadio Comunale di Teramo" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  27. ^ "Stadio del Mare" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  28. ^ "Centro Sportivo "A. Flacco"" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  29. ^ ab "Lago di Bomba" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  30. ^ "Circuito urbano" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  31. ^ ab "Palazzetto dello Sport Tricalle" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  32. ^ "Pala Universo" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  33. ^ "Golf Club Miglianico" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  34. ^ abc "Piscine Le Naiadi" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  35. ^ abc "Palazzetto dello Sport "R. Febo"" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  36. ^ "Pala Elettra" (en italiano). Comune.pescara.it. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  37. ^ "Pala Elettra 2" (en italiano). Comune.pescara.it. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  38. ^ "Pala Scapriano Teramo" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  39. ^ "Palazzetto dello Sport Roseto" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  40. ^ "Palazzetto dello Sport Pescara" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  41. ^ "Palazzetto dello Sport "Giovanni Paolo II"" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  42. ^ "Palazzetto dello Sport "S. Filomena"" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  43. ^ "PalaRoma Montesilvano" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  44. ^ "Palazzetto dello Sport di Vasto" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  45. ^ "Palazzetto dello Sport di Avezzano" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  46. ^ "Palazzetto dello Sport "S. Maria"" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  47. ^ "Arena del Mare" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  48. ^ "Palazzetto dello Sport "Rigopiano"" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  49. ^ "Maneggio Teaterno" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  50. ^ "Club de Tenis Pescara" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  51. ^ "Palazzetto dello Sport di Lanciano" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  52. ^ "Poligono "Febo"" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  53. ^ "Poligono Manoppello" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  54. ^ "Porto Turistico di Pescara" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  55. ^ "Programma gare" (en italiano). Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  56. ^ "Fútbol – Programa diario de competiciones – 25 de junio". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  57. ^ "Halterofilia – Programación diaria de competiciones – 26 de junio". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  58. ^ "Dettaglio gare – Pesi". Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  59. ^ "Programa de la temporada – Ceremonia del 26 de junio de 2009". Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 1 de julio de 2009. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  60. ^ Serra, Elvira (29 de noviembre de 2005). "Torino olimpica ora fa scintilla". Corriere della Sera . Milán . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  61. ^ "Acerca de". Filmmaster.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  62. ^ "Jacques Rogge en la ceremonia de los juegos". Tuttoabruzzo.it. 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  63. ^ "Los XVI Juegos Mediterráneos arrancan en Pescara (ITA)". 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 12 de enero de 2013 .
  64. ^ ab "Los esquiadores y riders destacan en los Juegos Mediterráneos de Pescara". Federación Internacional de Esquí Acuático y Wakeboard. 1 de julio de 2009. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 12 de enero de 2013 .
  65. ^ "Los XVI Juegos Mediterráneos comienzan en tres semanas". Comité Olímpico Chino . 9 de junio de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 12 de enero de 2013 .
  66. ^ abc «Los Juegos de récords y desafíos». Comité Olímpico Chino . Association Internationale De La Presse Sportive. 29 de junio de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  67. ^ ab "Libios participan en la ceremonia inaugural de los XVI Juegos Mediterráneos en Pescara". The Tripoli Post . Trípoli . 27 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  68. ^ ab "Ceremonia de apertura de los XVI Juegos Mediterráneos: un espectáculo típicamente mediterráneo en Pescara". News.marweb.com/algeria. 28 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  69. ^ ab "Storico RAMAZZOTTI domani a Pescara per i Giochi del Mediterraneo". Noticias Spettacolo . 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  70. ^ "Todos los deportes - Equitación - Salto individual". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 14 de abril de 2013 .
  71. ^ "Todos los deportes - Equitación - Salto por equipos". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 14 de abril de 2013 .
  72. ^ "Ecuestre - Clasificación de medallas". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009. Consultado el 14 de abril de 2013 .
  73. ^ "Creación de la Confederación Mediterránea de Esquí Acuático y Wakeboard". Cijm.org.gr. Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  74. ^ "Propuesta de inclusión de dos deportes en el programa de los Juegos de 2013". Cijm.org.gr. Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  75. ^ ab «Todos los deportes – Natación». Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  76. ^ "Todos los deportes – Waterpolo". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  77. ^ ab «Todos los deportes – Atletismo». Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  78. ^ "Todos los deportes – Baloncesto". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  79. ^ "Todos los deportes – Bolos". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  80. ^ "Todos los deportes – Boxeo". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  81. ^ "Todos los deportes – Piragüismo plano". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  82. ^ "Todos los deportes – Ciclismo en carretera". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  83. ^ "Todos los deportes - Equitación". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  84. ^ "Todos los deportes – Esgrima". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  85. ^ "Todos los deportes – Fútbol". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  86. ^ "Todos los deportes – Golf". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  87. ^ "Todos los deportes – Gimnasia artística". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  88. ^ "Todos los deportes – Gimnasia rítmica". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  89. ^ "Todos los deportes – Balonmano". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  90. ^ "Todos los deportes – Judo". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  91. ^ "Todos los deportes – Karate". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  92. ^ "Todos los deportes – Remo". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  93. ^ "Todos los deportes – Vela". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  94. ^ "Todos los deportes – Tiro". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  95. ^ "Todos los deportes – Tenis de mesa". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  96. ^ "Todos los deportes – Tenis". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  97. ^ "Todos los deportes – Voleibol de playa". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  98. ^ "Todos los deportes – Voleibol". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  99. ^ "Todos los deportes – Esquí acuático". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  100. ^ "Todos los deportes – Halterofilia". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  101. ^ "Todos los deportes – Lucha". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  102. ^ "Programa de la temporada – Ceremonia del 5 de julio de 2009". Pescara2009.coni.it. Comité Olímpico Nacional Italiano . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  103. ^ ab "Pescara 2009: un mar de blanco previsto para la ceremonia de clausura". Comité Olímpico Chino. Association Internationale De La Presse Sportive. 4 de julio de 2009. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012. Consultado el 14 de enero de 2013 .
  104. ^ "Piero Mazzocchetti canta per l'Unicef" (en italiano). tuttoabruzzo.it. 24 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  105. ^ "La chiusura dei Giochi del Mediterraneo" (en italiano). Abruzzo24ore.tv. 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  106. ^ ab "Tabla de medallas por país y por Juegos" (PDF) . Cijm.org.gr. Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  107. ^ "El país anfitrión, Italia, encabeza el medallero en unos exitosos Juegos del Mediterráneo". The Times . Times of Malta. 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  108. ^ "Juegos Mediterráneos". Cijm.org.gr. Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  109. ^ "Comités Olímpicos Nacionales". Cijm.org.gr. Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  110. ^ "¡Dos nuevos Comités Olímpicos Nacionales a bordo!". Comité Olímpico Internacional . 6 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  111. ^ "Albania – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  112. ^ "Argelia – Número de inscripciones por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  113. ^ "Andorra – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  114. ^ "Bosnia y Herzegovina – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  115. ^ "Croacia – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  116. ^ "Chipre – Número de inscripciones por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  117. ^ «Egipto – Número de inscritos por deporte». Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  118. ^ "Francia – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  119. ^ "Grecia – Número de inscripciones por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  120. ^ «Italia – Número de inscritos por deporte». Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  121. ^ "Líbano – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  122. ^ "Libia – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  123. ^ "Malta – Número de inscripciones por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  124. ^ "Mónaco – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  125. ^ "Montenegro – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  126. ^ "Marruecos – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  127. ^ "San Marino – Número de inscripciones por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  128. ^ "Serbia – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  129. ^ "Eslovenia – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  130. ^ "España – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  131. ^ "Siria – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos . Consultado el 10 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  132. ^ "Túnez – Número de inscritos por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 1 de julio de 2009. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  133. ^ "Turquía – Número de inscripciones por deporte". Pescara2009.it. Comité Organizador de los XVI Juegos Mediterráneos. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .

Enlaces externos