stringtranslate.com

Juan Berger

John Peter Berger ( / ˈ b ɜːr ər / BUR -jər ; 5 de noviembre de 1926 - 2 de enero de 2017) fue un crítico de arte , novelista, pintor y poeta inglés. Su novela G. ganó el Premio Booker de 1972 , y su ensayo sobre crítica de arte Ways of Seeing , escrito como acompañamiento de la serie de la BBC del mismo nombre, fue influyente. Vivió en Francia durante más de cincuenta años.

Primeros años de vida

Berger nació el 5 de noviembre de 1926 [1] en Stoke Newington , Londres, [2] [3] el primero de dos hijos de Miriam y Stanley Berger. [4]

Su abuelo era de Trieste , hoy Italia, [5] y su padre, Stanley, criado como un judío no religioso que adoptó el catolicismo, [6] había sido oficial de infantería en el frente occidental durante la Primera Guerra Mundial y recibió el Cruz Militar [3] [7] y un OBE . [8]

Berger se educó en la St Edward's School de Oxford . [9] Sirvió en el ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial de 1944 a 1946. [10] Se matriculó en la Escuela de Arte de Chelsea [9] y en la Escuela Central de Arte y Diseño de Londres. [10]

Carrera

Berger comenzó su carrera como pintor [11] y expuso obras en varias galerías de Londres a finales de la década de 1940. [11] [8] Su arte se ha expuesto en las galerías Wildenstein, Redfern y Leicester de Londres. [2]

Berger enseñó dibujo en la escuela de formación de profesores de St Mary . [2] Más tarde se convirtió en crítico de arte y publicó muchos ensayos y reseñas en el New Statesman . [2] [12] Su humanismo marxista [13] y sus opiniones fuertemente expresadas sobre el arte moderno se combinaron para convertirlo en una figura controvertida al principio de su carrera. [14] Como declaración de compromiso político, tituló una de sus primeras colecciones de ensayos Rojo Permanente . [15]

Berger nunca fue miembro formal del Partido Comunista de Gran Bretaña (CPGB): más bien fue un estrecho colaborador de éste y de su fachada, la Asociación Internacional de Artistas (AIA), hasta que esta última desapareció en 1953. Estuvo activo en el Club de Ginebra, un grupo de discusión que parece haberse superpuesto con los círculos comunistas británicos en la década de 1950. [dieciséis]

Publicación

En 1958, Berger publicó su primera novela, Un pintor de nuestro tiempo , [17] que cuenta la historia de la desaparición de Janos Lavin, un pintor húngaro exiliado ficticio, y el descubrimiento de su diario por parte de un amigo crítico de arte llamado John. [18] La obra fue retirada por la editorial bajo presión del Congreso por la Libertad Cultural un mes después de su publicación. [8] Sus siguientes novelas fueron The Foot of Clive y Corker's Freedom ; [2] ambos presentaban una vida urbana inglesa de alienación y melancolía. Berger se mudó a Quincy en Mieussy en Alta Saboya , Francia, en 1962 debido a su disgusto por la vida en Gran Bretaña. [2]

En 1972, la BBC transmitió su serie de televisión de cuatro capítulos Ways of Seeing [2] [11] [18] y publicó el texto que la acompaña, un libro del mismo nombre. El primer episodio funciona como una introducción al estudio de las imágenes; se derivó en parte del ensayo de Walter Benjamin " La obra de arte en la era de la reproducción mecánica ". [19] Los episodios posteriores se refieren a la imagen de la mujer como un objeto sexualizado en la cultura occidental, las expresiones de propiedad y riqueza en la pintura al óleo europea y la publicidad moderna. [20] La serie, la primera de varias colaboraciones cercanas con el director Mike Dibb , ha tenido una influencia duradera y, en particular, introdujo el concepto de la mirada masculina , como parte de su análisis del tratamiento del desnudo en la pintura europea. Pronto se hizo popular entre las feministas , incluida la crítica de cine británica Laura Mulvey , quien lo utilizó para criticar las representaciones mediáticas tradicionales del personaje femenino en el cine. [21]

Juan Berger

La novela G. de Berger , un romance picaresco ambientado en la Europa de 1898, ganó el premio James Tait Black Memorial y el premio Booker en 1972. [2] [22]

Berger donó la mitad del premio Booker en efectivo a los Panteras Negras británicas y retuvo la otra mitad para apoyar su trabajo en el estudio sobre los trabajadores inmigrantes, que se convirtió en Un séptimo hombre ; Afirmó que ambos esfuerzos representaban aspectos de su lucha política. [2] [23] En su discurso de aceptación en la ceremonia del Premio Booker, Berger dijo que el patrocinador del premio, Booker McConnell, tenía una larga historia de esclavitud y explotación en el Caribe, y que por eso quería donar el dinero a los británicos. Black Panthers y financiar la redacción de su libro sobre trabajadores migrantes.[1]

Los escritos sociológicos de Berger incluyen Un hombre afortunado: la historia de un médico rural (1967) [24] y Un séptimo hombre: trabajadores migrantes en Europa (1975). [25]

Berger y el fotógrafo Jean Mohr , su frecuente colaborador, buscaron documentar y comprender las experiencias de los campesinos. [26] [27]

Su libro posterior, Otra forma de contar , analiza e ilustra su técnica documental y trata la teoría de la fotografía a través de los ensayos de Berger y las fotografías de Mohr. [28] Sus estudios sobre artistas individuales incluyen El éxito y el fracaso de Picasso (1965), un estudio de la carrera de ese modernista, y Arte y revolución: Ernst Neizvestny , Endurance, and the Role of the Artist in the URSS (1969). [2]

En los años 1970, Berger colaboró ​​en tres películas con el director suizo Alain Tanner : [1] [10] Escribió o coescribió La Salamandre (1971), La mitad del mundo (1974) y Jonás, que cumplirá 25 años en el Año 2000 (1976). [29] Su principal obra de ficción de la década de 1980, la trilogía Into Their Labors (que consta de las novelas Pig Earth , Once in Europa y Lilac and Flag ), [4] [30] trata la experiencia campesina europea desde sus raíces agrícolas hasta el desplazamiento económico y político contemporáneo y la pobreza urbana. [4] [31] En 1974, Berger cofundó Writers and Readers Publishing Cooperative Ltd en Londres con Arnold Wesker , Lisa Appignanesi , Richard Appignanesi , Chris Searle , Glenn Thompson , Siân Williams y otros. [32] La cooperativa estuvo activa hasta principios de los años 1980. [33]

En ensayos posteriores, Berger escribió sobre fotografía, arte, política y memoria. Publicó en The Shape of a Pocket una correspondencia con el Subcomandante Marcos , [34] y escribió cuentos que aparecieron en The Threepenny Review y The New Yorker . Su único volumen de poesía es Páginas de la herida , aunque otros volúmenes, como los ensayos teóricos Y nuestros rostros, Mi corazón, Breves como fotos contienen poesía. Su colección de ensayos de 2007 sobre los usos del arte como instrumento de resistencia política, Hold Everything Dear, lleva el título del poema de Gareth Evans. Sus novelas posteriores incluyen To the Wedding , una historia de amor que trata sobre la crisis del SIDA, [7] [35] y King: A Street Story , una novela sobre las personas sin hogar y la vida en los barrios marginales contada desde la perspectiva de un perro callejero. [4] [35] Inicialmente, Berger insistió en que su nombre se mantuviera fuera de la portada y del título de King , deseando que la novela fuera recibida por sus propios méritos. [36]

El volumen de Berger de 1980 Acerca de mirar incluye un capítulo influyente, "¿Por qué mirar a los animales?" [37] Es citado por numerosos estudiosos en el campo interdisciplinario de los estudios animales . El capítulo se reprodujo posteriormente en una selección de ensayos del mismo título de Penguin Great Ideas . [37]

La novela de Berger From A to X fue incluida en la lista larga del Premio Booker 2008. [1] [38] En Bento's Sketchbook (2011), Berger combina extractos de Baruch Spinoza , bocetos, memorias y observaciones en un libro que contempla la relación del materialismo con la espiritualidad. Según Berger, lo que podría verse como una contradicción "es bellamente resuelto por Spinoza, quien muestra que no se trata de una dualidad, sino de una unidad esencial". [39] El libro ha sido descrito como "una obra característicamente sui generis que combina un compromiso con el pensamiento del pulidor de lentes, dibujante y filósofo del siglo XVII Baruch Spinoza , con un estudio del dibujo y una serie de bocetos semiautobiográficos". . [39] Entre sus últimos trabajos se encuentra Confabulaciones (ensayos, 2016). [7] [40]

Otro trabajo

En 1999, Berger prestó su voz a los personajes hermanos gemelos Archie y Albert Crisp en el videojuego Grand Theft Auto: London 1969 . [41]

Fue miembro del Comité de Apoyo del Tribunal Russell sobre Palestina . [42]

Vida personal

Berger se casó tres veces, [2] primero con el artista e ilustrador Patt Marriott en 1949; el matrimonio no tuvo hijos y la pareja se divorció. [2] A mediados de la década de 1950, se casó con la rusa Anya Bostock (de soltera Anna Sisserman), con quien tuvo dos hijos, Katya Berger y Jacob Berger ; la pareja se divorció a mediados de la década de 1970. [2] Poco después, se casó con Beverly Bancroft, con quien tuvo un hijo, Yves. [2] Beverly murió en 2013. [2]

Berger murió en su casa de Antony , Francia, el 2 de enero de 2017 a la edad de 90 años. [1] [43] [44]

Legado

En julio de 2009, Berger donó su archivo de 369 archivos, nueve cajas y un libro a la Biblioteca Británica . Los contenidos incluyen manuscritos literarios, borradores, material inédito y correspondencia. [45]

Premios

Obras

Ficción

Obras de teatro

Guiones

Poesía

Otro

Película

Reseñas

Referencias

  1. ^ abcde "John Berger, crítico de arte provocativo, muere a los 90 años". Los New York Times . 2 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs "Obituario de John Berger". El guardián . 2 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  3. ^ ab "Creo que los muertos están con nosotros": John Berger a los 88". The New Statesman . 11 de junio de 2015. Consultado el 3 de enero de 2017 .
  4. ^ abcdef "Exilio contento". El guardián . 13 de febrero de 1999 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  5. ^ Entrevista de The Books: John Berger: Entrevista de The Books: John Berger, fecha de acceso: 2 de enero de 2017
  6. ^ Andy Merrifield , John Berger , Reaktion Books (2013), p. 29
  7. ^ abcd "John Berger: 'Si soy un narrador es porque escucho'". El guardián . 30 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  8. ^ abc Duncan O'Connor. "Enciclopedia literaria | John Berger". Litencyc.com . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  9. ^ abcde "Un radical regresa". El guardián . 3 de abril de 2005 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  10. ^ abc Ray, Ed. Mohit K. (2007). El compañero atlántico de la literatura en inglés. Editores del Atlántico. pag. 48.ISBN 978-81-269-0832-5.
  11. ^ abc "Muere John Berger, crítico de arte y autor de Ways of Seeing". BBC. 2 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  12. ^ abcdef "John Berger, influyente crítico de arte y novelista británico, muere a los 90 años". El Washington Post . 3 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  13. ^ "Berger, John [Pedro]". arthistorianos.info .
  14. ^ "Una operación de contrabando: la teoría del arte de John Berger". LARB . 2 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  15. ^ "Las muchas caras de John Berger". Nueva República . 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  16. ^ Parker, Lawrence (2 de febrero de 2017). "Berger y el estalinismo". Trabajador Semanal . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  17. ^ "John Berger, crítico de arte y autor, muere a los 90 años". El guardián . 2 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  18. ^ ab "John Berger: cinco obras clave del fallecido crítico de arte". La semana . 3 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  19. ^ Berger, Juan (1972). Modos de ver. Londres: BBC y Penguin Books. pag. 34.ISBN 0-14-191798-9.
  20. ^ Berger, John (escritor) y Michael Dibb (productor). Modos de ver . Corporación Británica de Radiodifusión, 1972.
  21. ^ Un compañero de las mujeres en el mundo antiguo, editado por Sharon L. James, Sheila Dillon, p. 75, 2012, Wiley, ISBN 1-4443-5500-7 , 9781444355000 
  22. ^ "G". Los premios Booker . 8 de junio de 1972 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  23. ^ McNay, Michael (24 de noviembre de 1972). "Berger le da la vuelta a Booker". El guardián . Londres . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  24. ^ "Un hombre afortunado de John Berger: una obra maestra del testimonio". El guardián . 7 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  25. ^ "Un séptimo hombre: trabajadores migrantes en Europa por John Berger y Jean Mohr - revisión". El guardián . 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  26. ^ Berger, Juan; Mohr, Jean; Blomberg, Sven (2010). Un séptimo hombre: un libro de imágenes y palabras sobre la experiencia de los trabajadores inmigrantes en Europa . Verso. ISBN 978-1-84467-649-1.
  27. ^ Lea un extracto del libro aquí: Berger, John (1975). "El séptimo hombre". Raza y clase . 16 (2): 251–257. doi :10.1177/030639687501600303. S2CID  144922808.
  28. ^ "OTRA MANERA DE CONTAR". Casa aleatoria de pingüinos .
  29. ^ Christian Dimitriu, Alain Tanner , París: Henri Veyrier, 1985, págs.
  30. ^ Sobre John Berger: contar historias. RODABALLO. 2015. pág. 24.ISBN 978-90-04-30811-4.
  31. ^ abcdef "AMOR ENTRE LOS CAMPESINOS". Los New York Times . 5 de abril de 1987 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  32. ^ "Libros para Principiantes: Quienes somos". Paraprincipiantes.com . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  33. ^ "Recordando a Glenn Thompson". Club de lectura de literatura afroamericana . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  34. ^ "Morreu John Berger, um artista (e um espectador) total". Público . 2 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  35. ^ ab Hertel, Ralf (2005). Dar sentido: percepción del sentido en la novela británica de las décadas de 1980 y 1990. Rodopí. pag. 74.ISBN 978-90-420-1864-8.
  36. ^ "Retrato del artista como un anciano salvaje". El Telégrafo . 23 de julio de 2001 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  37. ^ ab McCance, Dawne (2013). Estudios críticos en animales: una introducción. Prensa SUNY. pag. 45.ISBN 978-1-4384-4534-2.
  38. ^ Michelle Pauli. "Impulso de la lista larga de Booker para novelistas primerizos". el guardián . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  39. ^ ab Wroe, Nicholas (22 de abril de 2011). "John Berger: una vida escrita" . El guardián . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  40. ^ "Muere John Berger: el autor y crítico de arte ganador del premio Booker muere a los 90 años". Independiente . 2 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  41. ^ "RIP John Berger, famoso novelista británico, crítico de arte y GTA secreto: villano de Londres". Juegos de Rockstar . 3 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  42. ^ "Patrocinadores | Tribunal Russell sobre Palestina". www.russelltribunalonpalestine.com . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  43. ^ "John Berger, crítico de arte y autor, muere a los 90 años". El guardián . 2 de enero de 2017.
  44. ^ "John Berger, autor y crítico de arte pionero, muere a los 90 años". Associated Press. 2 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  45. ^ Archivo John Berger, catálogo de archivos y manuscritos, Biblioteca Británica. Consultado el 7 de mayo de 2020.
  46. ^ "El autor John Berger, ganador del premio Booker, muere a los 90 años". El Telégrafo . 2 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  47. ^ Bürkle, Christoph (2006). Johann Sebastian Bach: der geometrische Komponist, números 764–766. Nigli. pag. 83.ISBN 978-3-03717-022-9.
  48. ^ Catherine Neilan (8 de diciembre de 2009). "Berger recibe el premio Golden PEN". El librero . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  49. ^ "Premio Golden Pen, sitio web oficial". PLUMA inglesa . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  50. ^ "'De la A a la X: una historia en letras,' de John Berge ". Los New York Times . 31 de octubre de 2008 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  51. ^ Soja, Edward W. (1989). Geografías posmodernas: la reafirmación del espacio en la teoría social crítica (ilustrado, reimpresión ed.). Verso. pag. 21.ISBN 978-0-86091-936-0.
  52. ^ Merrifield, Andy (2013). John Berger (edición ilustrada). Libros de reacción. pag. 159.ISBN 978-1-86189-942-2.
  53. ^ "John Berger". www.lesarchivesduspectacle.net . 5 de noviembre de 1926.
  54. ^ John Berger, "Boris", Granta 9, 1 de septiembre de 1983.
  55. ^ ab "Retratos: John Berger sobre los artistas". www.brooklynrail.org . 3 de febrero de 2016.
  56. ^ ab Talbot, Toby (2010). El teatro neoyorquino y otras escenas de la vida en el cine (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 110.ISBN 978-0-231-51982-3.
  57. ^ "Tilda Swinton habla sobre la realización de 'The Seasons in Quincy', cuatro cortometrajes sobre el artista y pensador inconformista John Berger". Independiente . 15 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  58. ^ "La gloria y el sueño". El expreso indio . 13 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  59. ^ abcdefghijklmno El quién es quién internacional 2004. Prensa de psicología. 2003. pág. 150.ISBN 978-1-85743-217-6.
  60. ^ "Una revisión de los poemas completos de John Berger". El hindú . 10 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  61. ^ "Sentido de la vista por John Berger". Casa aleatoria de pingüinos .
  62. Alberto Durero: Acuarelas y dibujos . Taschen. 1994.ISBN 978-3-8228-8575-8.
  63. ^ "En el fin del mundo". Libros de reacción. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  64. ^ Les envío este rojo cadmio: una correspondencia entre John Berger y John Christie . ACTAR. 2000.ISBN 978-84-95273-32-1.
  65. ^ Mi hermosa . Mondadori Bruno. 2008.ISBN 978-88-6159-114-1.
  66. ^ Berger sobre el dibujo . Prensa ocasional. 2005.ISBN 978-0-9548976-1-1.
  67. ^ Ten todo querido: despachos sobre supervivencia y resistencia . Verso. 2008.ISBN 978-1-84467-254-7.
  68. ^ "Edición limitada de John Berger". www.thedrawbridge.org . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  69. ^ "Guerra sin fin". Casa aleatoria de pingüinos .
  70. ^ "¿Por qué mirar a los animales? Por John Berger". El guardián . 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  71. ^ De I a J. Actar-D Bruno. 2009.
  72. ^ Acostarse para dormir . Mauricio Corraini. 2010.ISBN 978-88-7570-261-8.
  73. ^ Vías férreas . Contrapunto. 2013.ISBN 978-1-61902-072-6.
  74. ^ "John Berger sobre el cuaderno de bocetos de Bento'". La revisión de París . 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  75. ^ "Reseña: Catarata". www.macleans.ca .
  76. ^ John Berger, Comprensión de una fotografía, Aperture. ISBN 978-1-59711-256-7
  77. ^ Daumier: El heroísmo de la vida moderna . Harry N. Abrams. 2013.ISBN 978-1-907533-32-7.
  78. ^ Faldas voladoras: una elegía . Prensa ocasional. 2015.ISBN 978-0-9564786-9-6.
  79. ^ "Cuatro horizontes Una visita a la capilla de Ronchamp de Le Corbusier". ggili.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016.
  80. ^ "Lapwing & Fox, conversaciones entre John Berger y John Christie". www.an.co.uk.
  81. ^ "Paisajes John Berger sobre el arte de John Berger". Casa aleatoria de pingüinos .
  82. ^ "John de Jean: Cincuenta años de amistad". www.occasionalpress.net . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2006.
  83. ^ "El viaje de un gorrión: John Berger lee a Andrey Platonov". Prensa de gorrión común .

Otras lecturas

enlaces externos