To the Wedding es una novela de 1995 del autor británico John Berger sobre los amantes Gino y Ninon, que se van a casar, y cómo ellos y las personas que los rodean logran superar la muerte y el destino y crear significado en sus vidas.
La historia comienza como una narración dentro de una narración desde el punto de vista de un vendedor ambulante de tamata ciego , que se encuentra por primera vez con el padre de Ninon cuando quiere comprar un tamata para su hija, Ninon, que está sufriendo "por todas partes". La novela cambia abruptamente su perspectiva a la historia de Ninon. Ninon, una joven de unos 20 años, conoce a un hombre que trabaja en un restaurante y que le llama la atención. Finalmente, se deja seducir y terminan haciendo el amor el mismo día. Se separan y ella visita el restaurante nuevamente al día siguiente solo para escuchar del chef que el hombre era un convicto fugitivo y que había sido arrestado por la policía. La narración se fragmenta para incluir el viaje del padre y la madre de Ninon a su boda. Ninon viaja por Europa y, en una visita a un museo, se encuentra con Gino. Se convierten en amantes devotos y, en una ocasión memorable, abren una choza mientras hacen el amor. Durante el transcurso de su relación, Ninon nota llagas en sus labios y decide ver a un médico cuando no sanan. Para su sorpresa, el médico le dice que tiene SIDA . Se da cuenta de que el hombre del restaurante fue quien le transmitió la enfermedad y se siente amargada y enojada. Rompe la comunicación con Gino, quien está desesperado por hablar con ella. Finalmente, le explica a Gino que tiene SIDA, esperando reprimenda y disgusto, pero para su sorpresa, Gino le propone matrimonio. Los amantes logran crear un significado en sus vidas ante la proximidad de la muerte.
La novela es una novela fuertemente existencialista , que responde al vacío de falta de sentido y futilidad que se presenta en la novela El corazón de las tinieblas . Los personajes no se consumen, sino que logran oponerse a la oscuridad de un mundo amoral e indiferente al encontrar significado en las tareas que realizan. Deben asumir estas tareas para evitar la oscuridad existencial. A pesar de su temática oscura, el tono es de esperanza y triunfo al final del libro.
La imagen del paisaje de la novela es siempre la de un páramo. Jean Ferrero, el padre de Ninon, viaja en su motocicleta a través de vastos paisajes y una oscuridad impenetrable. A medida que se acerca a su destino final, la boda de su hija, [1] el paisaje se vuelve cada vez más sombrío. Esto simboliza que se está acercando cada vez más al vacío. Sin embargo, incluso en el borde más profundo del vacío, al final de la novela, todos los personajes logran encontrar un significado.